أول روسي حائز على جائزة نوبل في الأدب. الحائزين على جائزة نوبل في الأدب من روسيا والاتحاد السوفياتي

منذ تسليم الأول جائزة نوبللقد مرت 112 سنة. ضمن الروسيستحق هذه الجائزة المرموقة في هذا المجال الأدبوالفيزياء والكيمياء والطب وعلم وظائف الأعضاء والسلام والاقتصاد كان هناك 20 شخصًا فقط. أما بالنسبة لجائزة نوبل في الأدب، فلدى الروس تاريخهم الشخصي في هذا المجال، ولا تنتهي دائما بنهاية إيجابية.

مُنحت لأول مرة عام 1901، وقد تجاوزت أهم كاتب في التاريخ. الروسيةوالأدب العالمي - ليو تولستوي. في خطابهم عام 1901، أعرب أعضاء الأكاديمية الملكية السويدية رسميًا عن احترامهم لتولستوي، واصفين إياه بأنه "البطريرك الموقر للغاية". الأدب الحديث" و "أحد هؤلاء الشعراء الروحانيين الأقوياء الذين يتحدثون عنه في هذه الحالة"يجب أن نتذكره أولاً"، لكنهم أشاروا إلى حقيقة أنه بسبب قناعاته، فإن الكاتب العظيم نفسه "لم يطمح أبدًا إلى هذا النوع من المكافأة". في خطاب الرد الخاص به، كتب تولستوي أنه سعيد لأنه نجا من الصعوبات المرتبطة بالتخلص من الكثير من الأموال وأنه سعيد بتلقي رسائل التعاطف من العديد من الأشخاص المحترمين. كانت الأمور مختلفة في عام 1906، عندما أحبط تولستوي ترشيحه جائزة نوبلطلب من Arvid Järnefeld استخدام جميع الاتصالات الممكنة حتى لا يتم وضعه في موقف غير سار ويرفض هذه الجائزة المرموقة.

بطريقة مماثلة جائزة نوبل في الأدبلقد تجاوز العديد من الكتاب الروس البارزين الآخرين، ومن بينهم أيضا عبقرية الأدب الروسي - أنطون بافلوفيتش تشيخوف. أول كاتب تم قبوله في "نادي نوبل" كان شخصًا مكروهًا من قبل الحكومة السوفيتية وهاجر إلى فرنسا إيفان ألكسيفيتش بونين.

في عام 1933، رشحت الأكاديمية السويدية بونين لجائزة "لمهارته الصارمة التي طور بها تقاليد النثر الكلاسيكي الروسي". ومن بين المرشحين هذا العام أيضًا ميريزكوفسكي وغوركي. بونينتلقى جائزة نوبل في الأدبويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الكتب الأربعة عن حياة أرسينييف التي تم نشرها في ذلك الوقت. وخلال الحفل، أعرب بير هالستروم، ممثل الأكاديمية الذي قدم الجائزة، عن إعجابه بقدرة بونين على "الوصف الدقيق والتعبير بشكل غير عادي". الحياه الحقيقيه" وفي خطاب الرد، شكر الفائز الأكاديمية السويدية على الشجاعة والشرف الذي أظهرته للكاتب المهاجر.

قصة صعبة مليئة بالخيبة والمرارة تصاحب استلام جائزة نوبل في الأدب بوريس باسترناك. تم ترشيحه سنويًا من عام 1946 إلى عام 1958 وحصل على هذه الجائزة العالية في عام 1958، واضطر باسترناك إلى رفضها. كاد أن يصبح ثاني كاتب روسي يحصل على جائزة نوبل في الأدب، وقد تعرض الكاتب للاضطهاد في وطنه، حيث أصيب بسرطان المعدة نتيجة الصدمة العصبية التي توفي بسببها. انتصرت العدالة فقط في عام 1989، عندما حصل ابنه إيفجيني باسترناك على جائزة فخرية له "لإنجازاته المهمة في الشعر الغنائي الحديث، وكذلك لمواصلة تقاليد الرواية الملحمية الروسية العظيمة".

شولوخوف ميخائيل الكسندروفيتشحصل على جائزة نوبل في الأدب "عن روايته Quiet Don" عام 1965. ومن الجدير بالذكر أن تأليف هذا عميق عمل ملحميورغم العثور على مخطوطة العمل ومطابقة الكمبيوتر مع النسخة المطبوعة، إلا أن هناك معارضين يدعون باستحالة تأليف رواية، مما يدل على المعرفة العميقة بأحداث الحرب العالمية الأولى و حرب اهليةفي مثل هذه السن المبكرة. قال الكاتب نفسه، وهو يلخص عمله: "أود أن تساعد كتبي الناس على أن يصبحوا أفضل، وأن يصبحوا أنقى روحًا... إذا نجحت في هذا إلى حد ما، فأنا سعيد".


سولجينتسين ألكسندر إيزيفيتش
، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1918 "للقوة الأخلاقية التي اتبع بها التقاليد الثابتة للأدب الروسي". بعد أن قضى معظم حياته في المنفى والمنفى، خلق الكاتب عميقًا ومخيفًا في أصالته الأعمال التاريخية. بعد أن علمت بجائزة نوبل، أعرب سولجينتسين عن رغبته في حضور الحفل شخصيا. منعت الحكومة السوفيتية الكاتب من الحصول على هذه الجائزة المرموقة، ووصفتها بأنها “معادية سياسيا”. وهكذا، لم يصل سولجينتسين أبدا إلى الحفل المرغوب فيه، خوفا من أنه لن يتمكن من العودة من السويد إلى روسيا.

في عام 1987 برودسكي جوزيف الكسندروفيتشمنحت جائزة نوبل للآداب"للإبداع الشامل المشبع بوضوح الفكر وعاطفة الشعر." في روسيا، لم يحصل الشاعر على اعتراف مدى الحياة. لقد أنشأ أثناء وجوده في المنفى في الولايات المتحدة الأمريكية، وكانت معظم أعماله مكتوبة باللغة الإنجليزية التي لا تشوبها شائبة. في كلمته بصفته الحائز على جائزة نوبل، تحدث برودسكي عن أعز ما لديه: اللغة والكتب والشعر...

جائزة نوبل في الأدب هيالجائزة الدولية المرموقة. أنشئت من صندوق المهندس الكيميائي السويدي والمليونير ألفريد برنهارد نوبل (1833-96)؛ وبحسب وصيته، تُمنح سنويًا للشخص الذي ابتكر عملاً متميزًا من "الاتجاه المثالي". يتم اختيار المرشح من قبل الأكاديمية الملكية السويدية في ستوكهولم؛ يتم تحديد الفائز الجديد في نهاية شهر أكتوبر من كل عام، ويتم منحه في 10 ديسمبر (يوم وفاة نوبل). الميدالية الذهبية; وفي الوقت نفسه، يلقي الحائز خطابًا، عادةً ما يكون ذا طبيعة برمجية. يحق للفائزين أيضًا إلقاء محاضرة على جائزة نوبل. يختلف مبلغ القسط. تُمنح عادة لعمل الكاتب بأكمله، وفي كثير من الأحيان - للأعمال الفردية. بدأ منح جائزة نوبل عام 1901؛ في بعض السنوات لم يتم منحها (1914، 1918، 1935، 1940-43، 1950).

الحائزون على جائزة نوبل في الأدب:

الحائزون على جائزة نوبل هم الكتاب التاليون: أ. سولي برودوم (1901)، ب. بيورنسون (1903)، ف. ميسترال، ه. إيتشيجاراي (1904)، ج. سينكيفيتش (1905)، ج. كاردوتشي (1906)، R. Kipling (1906)، S. Lagerlöf (1909)، P. Heise (1910)، M. Maeterlinck (1911)، G. Hauptmann (1912)، R. Tagore (1913)، R. Rolland (1915)، K.G.V. von Heydenstam (1916)، K. Gjellerup and H. Pontoppidan (1917)، K. Spitteler (1919)، K. Hamsun (1920)، A. France (1921)، J. Benavente y Martinez (1922)، U B. ييتس (1923)، بي. ريمونت (1924)، جي. بي. شو (1925)، جي. ديليدزا (1926)، إس. أونسج (1928)، تي. مان (1929)، إس. لويس (1930)، إي. إيه. كارلفيلدت (1931) )، جيه جالسوورثي (1932)، آي إيه بونين (1933)، إل بيرانديللو (1934)، يونيل (1936)، آر مارتن دو جارد (1937)، بي باك (1938)، إف سيلانبا (1939)، آي في جنسن (1944)، جي ميسترال (1945)، جي هيس (1946)، أ. زيد (1947)، تي إس إليوت (1948)، دبليو فولكنر (1949)، بي لاغركويست (1951) ، ف. مورياك (1952)، إي. همنغواي (1954)، ه. لاكسنيس (1955)، إتش آر جيمينيز (1956)، أ. كامو (1957)، بي إل باسترناك (1958)، س. كواسيمودو (1959)، سانت- جون بيرس (1960)، آي أندريش (1961)، ج. ستاينبيك (1962)، ج. سفرياديس (1963)، جي بي سارتر (1964)، إم إيه شولوخوف (1965)، إس آي أجنون ونيلي زاكس (1966)، إم إيه أستورياس (1967)، ي. كواباتا (1968)، س. بيكيت (1969)، أ. آي. سولجينتسين (1970)، ب. نيرودا (1971)، ج. بول (1972)، ب. وايت (1973)، إتش. إي. مارتينسون، إي. إيونسون (1974)، إي. مونتالي (1975)، إس. بيلو (1976)، في. ألكسندر (1977)، آي بي سينجر (1978)، أو. إليتيس (1979)، سي. ميلوس (1980)، إي. كانيتي ( 1981)، ج. جارسيا ماركيز (1982)، و. جولدنج (1983)، ي. سيفرش (1984)، ك. سيمون (1985)، في. سوينكا (1986)، آي. إيه. برودسكي (1987)، ن. محفوظ (1988) )، K.H.Sela (1989)، O.Paz (1990)، N.Gordimer (1991)، D.Walcott (1992)، T.Morrison (1993)، K.Oe (1994)، S.Heaney (1995)، V. Shimbarskaya (1996)، D. Fo (1997)، J. Saramagu (1998)، G. Grass (1999)، Gao Sinjian (2000).

من بين الحائزين على جائزة نوبل في الأدب المؤرخ الألماني ت. مومسن (1902) والفيلسوف الألماني ر. أيكن (1908) والفيلسوف الفرنسي أ. بيرجسون (1927) والفيلسوف الإنجليزي والعالم السياسي والدعاية ب. راسل ( (1950)، الناشط السياسي الإنجليزي والمؤرخ دبليو تشرشل (1953).

الأشخاص التالية أسماؤهم رفضوا جائزة نوبل:بي باسترناك (1958)، جي بي سارتر (1964). في الوقت نفسه، لم يتم منح الجائزة L. Tolstoy، M. Gorky، J. Joyce، B. Brecht.

البريطاني كازو إيشيجورو.

وبحسب وصية ألفريد نوبل، تُمنح الجائزة إلى "مبدع أهم عمل أدبي ذي توجه مثالي".

قام محررو TASS-DOSSIER بإعداد مادة حول إجراءات منح هذه الجائزة والفائزين بها.

تسليم الجائزة وترشيح المرشحين

وتمنح الجائزة الأكاديمية السويدية في ستوكهولم. ويضم 18 أكاديميًا يشغلون هذا المنصب مدى الحياة. يتم تنفيذ الأعمال التحضيرية من قبل لجنة نوبل، التي يتم انتخاب أعضائها (أربعة إلى خمسة أشخاص) من قبل الأكاديمية من بين أعضائها لمدة ثلاث سنوات. ويمكن ترشيح المرشحين من قبل أعضاء الأكاديمية والمؤسسات المماثلة في بلدان أخرى، وأساتذة الأدب واللسانيات، والفائزين بالجوائز، ورؤساء منظمات الكتاب الذين تلقوا دعوات خاصة من اللجنة.

وتستمر عملية الترشيح من سبتمبر حتى 31 يناير من العام التالي. وفي إبريل/نيسان، تضع اللجنة قائمة بأسماء 20 كاتبًا الأكثر جدارة، ثم تقوم بتقليصها إلى خمسة مرشحين. يتم تحديد الفائز من قبل الأكاديميين في أوائل أكتوبر بأغلبية الأصوات. يتم إخطار الكاتب بالجائزة قبل نصف ساعة من إعلان اسمه. وفي عام 2017، تم ترشيح 195 شخصًا.

ويتم الإعلان عن الفائزين بجوائز نوبل الخمس خلال أسبوع نوبل، الذي يبدأ في أول يوم اثنين من شهر أكتوبر. ويتم الإعلان عن أسمائهم بالترتيب التالي: علم وظائف الأعضاء والطب؛ الفيزياء؛ كيمياء؛ الأدب؛ جائزة سلام سيتم الإعلان عن الفائز بجائزة بنك الدولة السويدي في الاقتصاد تخليداً لذكرى ألفريد نوبل يوم الاثنين المقبل. وفي عام 2016، تم انتهاك الأمر، وتم نشر اسم الكاتب الحائز على الجائزة أخيرًا. وبحسب وسائل الإعلام السويدية، فإنه على الرغم من التأخير في بدء إجراءات انتخاب الفائزين، لم تكن هناك خلافات داخل الأكاديمية السويدية.

الفائزين

طوال مدة الجائزة، فاز بها 113 كاتبًا، من بينهم 14 امرأة. ومن بين المتلقين مؤلفون مشهورون عالميًا مثل رابندرانات طاغور (1913)، وأناتول فرانس (1921)، وبرنارد شو (1925)، وتوماس مان (1929)، وهيرمان هيسه (1946)، وويليام فولكنر (1949)، وإرنست همنغواي (1954). )، بابلو نيرودا (1971)، غابرييل غارسيا ماركيز (1982).

في عام 1953، مُنحت هذه الجائزة "للأعمال المتميزة ذات الطبيعة التاريخية والسيرة الذاتية، وكذلك لفن الخطابة الرائع الذي تم من خلاله الدفاع عن القيم الإنسانية العليا"، لرئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل. تم ترشيح تشرشل مرارا وتكرارا لهذه الجائزة، بالإضافة إلى ذلك، تم ترشيحه مرتين لجائزة نوبل للسلام، لكنه لم يفز بها أبدا.

كقاعدة عامة، يحصل الكتاب على جائزة بناءً على إجمالي إنجازاتهم في مجال الأدب. ومع ذلك، تم منح تسعة أشخاص مقابل قطعة معينة. على سبيل المثال، تم الاعتراف بتوماس مان عن روايته Buddenbrooks؛ جون جالسوورثي - عن فيلم The Forsyte Saga (1932); إرنست همنغواي - عن قصة "الرجل العجوز والبحر"؛ ميخائيل شولوخوف - عام 1965 عن رواية "Quiet Don" ("من أجل القوة الفنية ونزاهة ملحمة الدون القوزاق عند نقطة تحول بالنسبة لروسيا").

بالإضافة إلى شولوخوف، من بين الحائزين على الجائزة هناك مواطنون آخرون. وهكذا، في عام 1933، حصل إيفان بونين على الجائزة "للمهارة الصارمة التي طور بها تقاليد النثر الكلاسيكي الروسي"، وفي عام 1958 حصل عليها بوريس باسترناك "للخدمات المتميزة في الشعر الغنائي الحديث وفي مجال الشعر الروسي العظيم". نثر."

ومع ذلك، فإن باسترناك، الذي تعرض لانتقادات في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بسبب رواية "دكتور زيفاجو" المنشورة في الخارج، رفض الجائزة تحت ضغط من السلطات. تم تقديم الميدالية والدبلوم لابنه في ستوكهولم في ديسمبر 1989. في عام 1970، أصبح ألكسندر سولجينتسين الحائز على الجائزة ("للقوة الأخلاقية التي اتبع بها التقاليد الثابتة للأدب الروسي"). في عام 1987، مُنحت الجائزة لجوزيف برودسكي "لإبداعه الشامل المشبع بوضوح الفكر وعاطفة الشعر" (هاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكية عام 1972).

وفي عام 2015، مُنحت الجائزة للكاتبة البيلاروسية سفيتلانا ألكسيفيتش عن "أعمالها متعددة الألحان، وهي نصب تذكاري للمعاناة والشجاعة في عصرنا".

وكان الفائز بجائزة عام 2016 هو الشاعر والملحن والمؤدي الأمريكي بوب ديلان عن "خلق صور شعرية في تقليد الأغنية الأمريكية العظيم".

إحصائيات

ويشير موقع نوبل إلى أنه من بين 113 فائزًا، كتب 12 منهم بأسماء مستعارة. تتضمن هذه القائمة كاتب فرنسيو ناقد أدبىأناتول فرانس (الاسم الحقيقي فرانسوا أناتول تيبو) والشاعر والسياسي التشيلي بابلو نيرودا (ريكاردو إليعازر نيفتالي رييس باسوالتو).

تم منح الغالبية النسبية من الجوائز (28) للكتاب الذين كتبوا فيها اللغة الإنجليزية. بالنسبة للكتب باللغة الفرنسية، تم منح 14 كاتبًا، بالألمانية - 13، بالإسبانية - 11، بالسويدية - سبعة، بالإيطالية - ستة، بالروسية - ستة (بما في ذلك سفيتلانا ألكسيفيتش)، بالبولندية - أربعة، باللغتين النرويجية والدنماركية - كل ثلاثة أشخاص، وباللغة اليونانية واليابانية والصينية - اثنان لكل منهما. حصل كل من مؤلفي الأعمال باللغات العربية والبنغالية والمجرية والأيسلندية والبرتغالية والصربية الكرواتية والتركية والأوكيتانية (الفرنسية البروفنسالية) والفنلندية والتشيكية والعبرية على جائزة نوبل في الأدب مرة واحدة.

في أغلب الأحيان، حصل الكتاب الذين يعملون في هذا النوع من النثر على (77)، وكان الشعر في المركز الثاني (34)، والدراما في المركز الثالث (14). حصل ثلاثة كتاب على الجائزة عن أعمالهم في مجال التاريخ واثنان عن الفلسفة. علاوة على ذلك، يمكن منح مؤلف واحد للأعمال في عدة أنواع. على سبيل المثال، تلقى بوريس باسترناك جائزة ككاتب نثر وكشاعر، وموريس ميترلينك (بلجيكا؛ 1911) - ككاتب نثر وكاتب مسرحي.

في الأعوام 1901-2016، مُنحت الجائزة 109 مرات (في الأعوام 1914، 1918، 1935، 1940-1943، لم يتمكن الأكاديميون من تحديد أفضل كاتب). تم تقاسم الجائزة أربع مرات فقط بين كاتبين.

يبلغ متوسط ​​​​عمر الفائزين 65 عامًا، وأصغرهم هو روديارد كيبلينج، الذي حصل على الجائزة عن عمر يناهز 42 عامًا (1907)، وأكبرهم دوريس ليسينج البالغة من العمر 88 عامًا (2007).

وكان الكاتب الثاني (بعد بوريس باسترناك) الذي رفض الجائزة هو الروائي والفيلسوف الفرنسي جان بول سارتر عام 1964. وذكر أنه "لا يريد أن يتحول إلى مؤسسة عامة"، وأعرب عن عدم رضاه عن حقيقة أن الأكاديميين "يتجاهلون مزايا الكتاب الثوريين في القرن العشرين" عند منح الجائزة.

أبرز الكتاب المرشحين الذين لم يحصلوا على الجائزة

العديد من الكتاب العظماء الذين تم ترشيحهم للجائزة لم يحصلوا عليها. ومن بينهم ليو تولستوي. كما أن كتابنا مثل ديمتري ميريزكوفسكي ومكسيم غوركي وكونستانتين بالمونت وإيفان شميليف وإيفجيني يفتوشينكو وفلاديمير نابوكوف لم يحصلوا على الجوائز أيضًا. كتاب النثر البارزون من بلدان أخرى - خورخي لويس بورخيس (الأرجنتين) ومارك توين (الولايات المتحدة الأمريكية) وهنريك إبسن (النرويج) - لم يصبحوا أيضًا فائزين بالجائزة.

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةصور جيتي

"... وجزء آخر سيذهب لمن يبدع العمل الأكثر تميزا في مجال الأدب في اتجاه مثالي..."

من وصية ألفريد نوبل

يتم تحديد الفائز بجائزة نوبل في الأدب من قبل الأكاديمية السويدية. تأسست عام 1786 على يد الملك غوستاف الثالث من أجل "دراسة وتنظيم اللغة والأدب السويدي".

جائزة نوبل في الأدب بالأرقام

جوائز الأدب من 1901 إلى 2014

    حصلت 13 امرأة على الجائزة

    4 مرات تم تقسيم الجائزة بين اثنين من المرشحين

    وكان أصغر الفائزين يبلغ من العمر 42 عامًا

    64 سنة متوسط ​​عمر الفائز يوم إعلان الجائزة

لجنة نوبل

وينص ميثاق لجنة نوبل على أن "الأدب ليس خيالا فحسب، بل هو أيضا أعمال أخرى ذات قيمة أدبية، من حيث الشكل أو الأسلوب".

تم تخفيف متطلبات الأعمال المقدمة لجائزة نوبل إلى حد ما مؤخرًا. والآن لا يمكن النظر فقط في الأعمال المكتوبة خلال العام الماضي، ولكن أيضًا أكثر من ذلك الأعمال المبكرةمن قبل نفس المؤلف، إذا "لم يتم تقدير أهميتها حتى وقت قريب".

ماذا كان يقصد ألفريد نوبل؟

إذا كان الأمر أكثر أو أقل وضوحا مع الفيزياء والكيمياء والطب، فإن الأدب، أولا، ليس علما، وثانيا، من الصعب دفعه إلى الإطار الصارم للمعايير الموضوعية.

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةصور جيتيتعليق على الصورة لم تتمكن الأكاديمية السويدية لفترة طويلة من تحديد ما يعنيه ألفريد نوبل بـ "المثالية"

الأكاديمية السويدية في اختيارها لا تلتزم فقط بالإطار العام للنظام الأساسي لمؤسسة نوبل (يجب أن يحقق العمل المقدم للجائزة أقصى فائدة للبشرية جمعاء)، ولكن أيضًا بملاحظة نوبل المحددة بأن العمل الأدبي يجب أن يوفر هذه المنفعة. في "الاتجاه المثالي".

كلا المعيارين غامضان تمامًا، خاصة المعيار الثاني الذي أثار الكثير من الجدل. ماذا كان يعني بالضبط نوبل بالمثالية؟ من الصعب للغاية أن نتتبع تاريخ الكيفية التي تغير بها تفسير الأكاديمية السويدية لوصية نوبل، وذلك لأنه وفقاً لميثاق المؤسسة فإن كل الوثائق والمراسلات لابد أن تظل سرية لمدة خمسين عاماً.

لا يزال التفسير الحديث للوصية متمسكًا بوجهة النظر القائلة بأن نوبل بالمثالية لا يعني الاتجاه المثالي في الأدب، بل التنفيذ المثالي واللغة والأسلوب المثالي للعمل الذي يجعله متميزًا.

من المثالية الأوروبية إلى أدب العالم كله

في المرحلة الأولى من وجود جائزة نوبل في الأدب (1901-1914)، تم إيلاء الاهتمام الرئيسي للمثالية، كما الحركة الأدبية. ولذلك، أصبح البريطاني روديارد كيبلينج والألماني بول هايز الحائزين على جائزة نوبل، ولكن ليس ليو تولستوي.

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةأرشيف هولتونتعليق على الصورة بسبب الصعوبات في تفسير وصية ألفريد نوبل، فاز روديارد كيبلينج بجائزة نوبل، لكن ليو تولستوي لم يفز بها.

في العشرينات من القرن العشرين، ابتعدت الأكاديمية عن التعريف الضيق للمثالية، وانتقلت إلى الأعمال والمؤلفين الذين تميزوا بأفكار "الإنسانية الواسعة". في هذه الموجة، أصبح أناتول فرانس وبرنارد شو الحائزين على جائزة نوبل.

في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ إعطاء الأفضلية للكتاب الذين وصفوا الحياة بما يتوافق مع "الخير للبشرية جمعاء". مجتمع حديثمع كل الإيجابيات والسلبيات. وهكذا أصبح سنكلير لويس أول حائز على جائزة نوبل في الأدب.

بعد الحرب العالمية الثانية، حدث تغيير آخر في الاتجاه، واكتسب المرشحون الذين "شقوا مسارات جديدة" في الأدب شعبية خاصة. وكان هؤلاء الرواد، على سبيل المثال، هيرمان هيسه وصموئيل بيكيت.

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةإستوكتعليق على الصورة وتسعى الأكاديمية السويدية إلى الابتعاد عن المؤلفين الأوروبيين وجعل الجائزة عالمية بحق

في السنوات الاخيرةبدأت الأكاديمية السويدية في التركيز على المؤلفين الأقل شهرة من جميع أنحاء العالم لجعل جائزة نوبل في الأدب عالمية قدر الإمكان.

طوعية وقسرية

في تاريخ جائزة نوبل في الأدب، تم رفضها مرتين فقط.

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةأرشيف هولتونتعليق على الصورة اضطر بوريس باسترناك إلى رفض جائزة نوبل

الأول في عام 1958، بوريس باسترناك، وافق في البداية على قبولها، لكنه رفض بعد ذلك بسبب ضغوط من السلطات السوفيتية.

أما الشخص الثاني الذي تم رفضه لجائزة نوبل عام 1964 فهو جان بول سارتر، الذي رفض طوال حياته باستمرار أي اعتراف رسمي.

جائزة نوبل للآداب هي الجائزة الوحيدة التي لم يفز بها أي مرشح مرتين.

هل اللغة مهمة؟

حقوق الطبع والنشر التوضيحية istockتعليق على الصورة ما مدى أهمية أن يكون العمل مكتوبًا بلغة منطوقة على نطاق واسع بالنسبة لجائزة نوبل؟

وشدد ألفريد نوبل على أنه لا ينبغي اختيار المرشحين للجوائز الأدبية حصرا من الدول الاسكندنافية أو أوروبا.

تخيل حجم العمل الذي وقع على أعضاء الأكاديمية السويدية، الذين اضطروا إلى التعرف عليهم بطريقة أو بأخرى أعمال أدبيةفي جميع أنحاء العالم؟

لقد تعرضت جائزة نوبل للآداب مرارا وتكرارا للانتقاد لكونها "أوروبية" أكثر من اللازم. لكن في عام 1984، قالت الأكاديمية السويدية إنها ستبذل كل ما في وسعها لضمان أن الجائزة تغطي بالفعل الكتّاب في جميع أنحاء العالم.

اللغة الإنجليزية تتقدم بفارق كبير

حقوق الطبع والنشر التوضيحية istockتعليق على الصورة معظم أعمال الحائزين على جائزة نوبل مكتوبة باللغة الإنجليزية

ويتصدر الكتاب الناطقون باللغة الإنجليزية قائمة الفائزين بالجوائز الأدبية (27)، يليهم الفرنسيون (14)، والألمان (13)، والإسبان (11).

وتحتل روسيا المركز السابع بخمسة من الحائزين على جائزة نوبل.

الجائزة والأنواع

ومن بين الأنواع الأدبية، يحتل النثر الصدارة المطلقة (77)، يليه الشعر (33)، والدراما (14)، والمقالات الأدبية والفلسفية (3)، والأعمال التاريخية (2).

حقوق الطبع والنشر التوضيحية istockتعليق على الصورة حصل ونستون تشرشل على جائزة نوبل في الأدب لكتاباته الخطابية والتاريخية المتميزة

الحائز على جائزة نوبل في الأدب فقط مقالة تاريخيةأصبح رئيس وزراء بريطانيا ونستون تشرشل في عام 1953. وكان مبرر الجائزة ينص حرفيًا على ما يلي: "للتميز في الأوصاف التاريخية والسيرة الذاتية، وكذلك الخطابة الرائعة، والدفاع عن القيم الإنسانية النبيلة".

الأفضل من الأفضل

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةأرشيف هولتونتعليق على الصورة حصل ميخائيل شولوخوف على جائزة نوبل عن فيلم "Quiet Don"

على الرغم من أن الأكاديمية السويدية لا تزال تسعى جاهدة لتقييم جميع أعمال المؤلفين، إلا أنه في تسع حالات تم تسمية عمل أدبي محدد حصل على جائزة نوبل.

في هذه القائمة ميخائيل شولوخوف مع " هادئ دون"، وجون جالسوورثي مع The Forsyte Saga، وتوماس مان مع Buddenbrooks، وإرنست همنغواي مع The Old Man and the Sea.

ميدالية أدبية

حقوق الطبع والنشر التوضيحيةصور جيتيتعليق على الصورة وسام جائزة نوبل للأدب

تحتوي جميع ميداليات نوبل على صورة ألفريد نوبل على الوجه ورمز للعلم أو الفن ذي الصلة على الجانب الخلفي.

وسام الأدب يصور شاباً يجلس تحت شجرة الغار. يستمع بإلهام ويكتب ما يقوله له الملهم.

يقول النقش باللاتينية: "Inventas vitam juvat excoluisse per artes." هذا السطر مأخوذ من قصيدة فيرجيل "الإنيادة" وتُترجم تقريبًا على النحو التالي: "وأولئك الذين حسنوا الحياة على الأرض بمهاراتهم المكتشفة حديثًا".

تم إنشاء الميدالية من قبل النحات السويدي إريك ليندبرج.

وفي وصية ألفريد نوبل، جاءت جائزة إنشاء العمل الأدبي الأكثر تميزًا في المرتبة الرابعة من بين خمس جوائز. تم الإعلان عن الوصية عام 1897، وكان الحائز الأول على هذه الفئة عام 1901 هو الفرنسي سولي برودوم. وبعد 32 عامًا، حصل مواطن روسي على هذا الشرف. دعونا نلقي نظرة على تاريخ تقديم الجائزة العالمية المرموقة، وفي مراجعتنا هناك كتاب روس حائزون على جائزة نوبل في الأدب. إذن من هم الحائزون على جائزة نوبل في الأدب الروس؟

إيفان ألكسيفيتش بونين

بدأ كاتب روسي دقيق وموهوب من الناحية الجمالية، من مواليد مدينة فورونيج، مسيرته الأدبية بالشعر. وفي عام 1887 نشر قصيدته الأولى، وفي عام 1902 حصل على جائزة بوشكين عن كتابه "الأوراق المتساقطة".

في عام 1909 أصبح مرة أخرى الحائز على الجائزة الروسية المرموقة. لم يقبل التغييرات التي حدثت في روسيا بعد أكتوبر 1917 وهاجر إلى فرنسا. كان الانفصال عن وطنه صعباً عليه، وخلال السنوات الأولى من حياته في باريس لم يكتب عملياً.

في عام 1923، اقترح رومان رولاند على لجنة نوبل ترشيح مهاجر من روسيا لجائزة نوبل، لكن الجائزة ذهبت إلى شاعر اسكتلندي. لكن بعد 10 سنوات، في عام 1933، دخل الكاتب الروسي المهاجر إلى قائمة الشخصيات الأدبية، ليصبح أول كاتب روسي يحصل على جائزة نوبل.

نشأ الصبي في عائلة ذكية ومبدعة. كان والد بوريس فنان موهوبوالتي حصل على لقب الأكاديمي في أكاديمية سانت بطرسبرغ للفنون، وكانت والدة الشاعر عازفة البيانو.

في سن 23 عاما، كان الشاب الموهوب قد نشر بالفعل قصائده الأولى، وفي عام 1916 تم نشر أول مجموعة من أعماله. بعد الثورة، غادرت عائلة الشاعر إلى برلين، وبقي ليعيش ويعمل في الاتحاد السوفياتي. في أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي، أُطلق عليه لقب أفضل شاعر في الدولة السوفيتية، ويقوم بدور نشط في الحياة الأدبيةبلدان.

في عام 1955، واحدة من أفضل الأعمالباسترناك "دكتور زيفاجو". وفي عام 1958، منحته لجنة نوبل جائزة نوبل، ولكن تحت ضغط القيادة السوفيتية، رفض ليونيد باسترناك الجائزة. بدأ الاضطهاد الحقيقي، وفي عام 1960، بعد أن أصيب بمرض خطير، توفي ليونيد باسترناك في بيريديلكينو بالقرب من موسكو.

بالمناسبة، هناك مقال على الموقع عن العالم. نحن نوصي بشدة بمشاهدته.

ميخائيل الكسندروفيتش شولوخوف

تشتهر قرية Veshenskaya بحقيقة أن الكاتب القوزاق الأسطوري ميخائيل شولوخوف ولد هنا في عام 1905، والذي تمجدها في جميع أنحاء العالم.

عندما كنت صبيا، تعلمت القراءة والكتابة، ولكن الحرب و الأحداث الثوريةتوقف تعليم الشاب. في عام 1922، كاد أن يُطلق عليه الرصاص من قبل محكمة ثورية بتهمة إساءة استخدام السلطة. لكن الأب اشترى ابنه وأرسله إلى موسكو. في عام 1923 بدأ بنشر أعماله الأولى، وفي عام 1940 أشهر أعماله عمل مقروء"دون هادئ"

في عام 1964، قام جان بول سارتر بلفتة عظيمة ورفض الجائزة، قائلا إنها تُمنح للكتاب الغربيين فقط، متجاهلا كبار أساتذة الكلمات من روسيا السوفيتية. وفي العام التالي، صوت أعضاء اللجنة الملكية بالإجماع لصالح ميخائيل شولوخوف.

أصبح مواطن كيسلوفودسك مشهورا ليس فقط بأعماله الأدبية، ولكن أيضا بمقالاته الصحفية الحادة حول تاريخ روسيا.

بالفعل في المدرسة، ظهرت شخصية متمردة عندما ارتدى ألكساندر، على الرغم من سخرية أقرانه، صليبًا ولم يرغب في الانضمام إلى الرواد. تحت ضغط من المدرسة السوفيتية، قبل الأيديولوجية الماركسية اللينينية، وأصبح عضوا في كومسومول وقام بعمل اجتماعي نشط.

حتى قبل الحرب أصبح مهتما بالتاريخ وبدأ النشاط الأدبي. قاتل ببطولة وحصل على أعلى الأوسمة والأوسمة العسكرية. بعد الحرب، بدأ في انتقاد النظام السوفيتي، وفي عام 1970 أصبح الحائز على جائزة نوبل. بعد نشر العمل الرنان "أرخبيل غولاغ"، حُرم سولجينتسين من جنسيته في عام 1974 وطُرد قسراً من الاتحاد السوفييتي. فقط في عام 1990 سيتمكن الكاتب من استعادة جنسيته.

جوزيف الكسندروفيتش برودسكي

حصل كاتب النثر والشاعر الروسي على جائزة نوبل عام 1987 كمواطن من الولايات المتحدة الأمريكية، لأنه طرد من الاتحاد السوفييتي بصيغة “بسبب التطفل”.

ولد جوزيف في لينينغراد، وحدث طفولته خلال سنوات الحرب. لقد نجوا مع والدتهم من شتاء الحصار 1941-1942، ثم تم إجلاؤهم إلى تشيريبوفيتس. كان يحلم بأن يصبح غواصًا وطبيبًا ويعمل في رحلات جيولوجية، وفي أوائل الستينيات أصبح مشهورًا كشاعر.

لم يعمل الشاعر الطموح في أي مكان، وتم رفع القضايا ضده مرارا وتكرارا بتهمة التطفل. من خلال عمله كمترجم، تمكن من إخضاع براعة السلطات مؤقتًا، ولكن في النهاية، في عام 1972، غادر برودسكي الاتحاد السوفييتي. مُنحت له الجائزة في نوفمبر 1987 بصفته كاتبًا روسيًا يحمل جواز سفر أمريكي.

تلقى إيفان بونين 170.331 كرونة سويدية، وعند عودته من السويد إلى باريس، بدأ في تنظيم حفلات العشاء، ووزع الأموال على المهاجرين الروس دون احتساب، وتبرع لمختلف منظمات ونقابات المهاجرين. ثم تورط في عملية احتيال مالية، وخسر المال المتبقي.

رفض ليونيد باسترناك الجائزة، وأرسل برقية إلى اللجنة الملكية بالرفض، حتى لا يعتبروها إهانة. في عام 1989، تم تقديم ميدالية ودبلوم الحائز رسميا على ابن الكاتب يفغيني. في نفس العام، ظهرت أعمال باسترناك في المناهج الدراسية للمدارس السوفيتية.

ميخائيل شولوخوف اثنان الجوائز السوفيتيةتبرعت للدولة. في عام 1941، تبرع بأعلى جائزة ستالين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لصندوق الدفاع، وتبرع بجائزة لينين لترميم مدرسته الأصلية. باستخدام الأموال من أعلى جائزة أدبية في العالم، أظهر الكاتب العالم لأطفاله. سافروا في جميع أنحاء أوروبا بالسيارة، ثم زاروا اليابان مع أطفالهم. بالمناسبة، لدينا مقالة مفيدة عن الأكثر شعبية على موقعنا.

لم يحصل ألكسندر سولجينتسين على الجائزة إلا بعد طرده من الاتحاد السوفييتي. وبهذا المال اشترى منزلاً في ولاية فيرمونت الأمريكية. بل كان هناك منزلان، استخدم الكاتب أحدهما للعمل فقط.

استخدم جوزيف برودسكي الجائزة التي حصل عليها لفتح مطعم في مانهاتن اسم شعري"السماور الروسي" الذي أصبح نوعًا من مركز الثقافة الروسية. لا يزال المطعم يعمل في نيويورك.

الفضول

من الواضح أن ميخائيل شولوخوف، الذي حصل على شهادته وميداليته، لم ينحني أمام الملك السويدي غوستاف أدولف السادس. وأشارت بعض وسائل الإعلام إلى أنه فعل ذلك بقوله: "أنا أنحني للشعب، أما نحن القوزاق فلم ننحني رؤوسنا أمام الملوك أبدًا".

أراد ألكسندر سولجينتسين أن يصعد إلى المسرح ليتسلم ميداليته وشهادته ليس مرتديًا معطفًا، بل مرتديًا زي السجن. ولم تسمح السلطات السوفيتية للكاتب بمغادرة البلاد، ولم يكن حاضرا في الحفل. لأسباب معروفة، لم يكن بوريس باسترناك حاضرا في الحفل.

يمكن أن يصبح ليو تولستوي أول كاتب روسي يحصل على هذه الجائزة المرموقة. وفي عام 1901، أرسلت اللجنة اعتذارًا للكاتب بأنهم لم يختاروه، فشكرهم الكاتب على إنقاذه من مصاعب إنفاق المال، وهو شر لا شك فيه. في عام 1906، بعد أن علم تولستوي أنه مدرج في قائمة المرشحين، كتب إلى صديقه، وهو كاتب من فنلندا، بعدم التصويت له. اعتبر الجميع أن هذا مجرد نزوة أخرى لكاتب متميز، ولم تعد "كتلة الأدب الروسي" مرشحة.

وفي زوبعة من الدعاية المناهضة للسوفييت، أرادت اللجنة تقديم جائزة للمنشق السوفييتي إيغور جوزينكو، الذي عمل رئيسًا لقسم التشفير في السفارة السوفيتية في أوتاوا. في الغرب، تناول الأدب بشكل غير متوقع وانتقد بنشاط النظام السوفيتي. لكن مؤلفاته لم تصل إلى مستوى الروائع الأدبية.

مرشحون من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وروسيا لجائزة الأدب

حصل 5 كتاب روس فقط على الجائزة العالية، لكن شخصيات أخرى مشهورة وموهوبة في الأدب الروسي والسوفيتي حصلت أيضًا على هذه الفرصة.

الأدب الروسي والسوفيتي و شخصية عامةتم ترشيحه خمس مرات للجائزة المرموقة. المرة الأولى التي حدث فيها ذلك كانت في عام 1918، وآخر مرة في عام 1933، ولكن في ذلك العام حصل المؤلف على جائزة “ سوار العقيق" تم ترشيح ديمتري ميريزكوفسكي معهم. ولم يمنحوا "بترل" جائزة بعبارة "التعاون مع البلاشفة".

آنا أخماتوفا

وإلى جانب بوريس باسترناك، كان اسم الشاعرة الروسية الشهيرة آنا أخماتوفا على قائمة المرشحين للجائزة الملكية. اختارت اللجنة بين النثر والشعر النثر.

وفي عام 1963، تم ترشيح فلاديمير نابوكوف الشهير، الذي نالت روايته "لوليتا" إعجاب العالم أجمع، للجائزة. لكن اللجنة اعتبرت ذلك غير أخلاقي للغاية. وفي عام 1974، وبتحريض من سولجينتسين، تم إدراجه مرة أخرى في القائمة، لكن الجائزة مُنحت لاثنين من السويديين، لن يتذكر أحد أسمائهما. غاضبًا من هذا الظرف، أعلن أحد النقاد الأمريكيين بذكاء أن نابوكوف ليس هو من لا يستحق الجائزة، بل الجائزة التي لا يستحقها نابوكوف.

👨🏽‍🎓

لخص

يتميز الأدب الروسي بالمحتوى الجمالي لأعماله وجوهره الأخلاقي. وإذا كانت الثقافة الأوروبية قد أعيد توجيهها بسرعة نحو طابع جماهيري ترفيهي، فقد ظل الكتاب الروس الحقيقيون مخلصين للتقاليد الراسخة التي أرساها الكلاسيكيون العالميون المعترف بهم، والشعراء الروس والأدباء الروس. مؤلفو القرن التاسع عشرقرن. قدم الحائزون على جائزة نوبل في الأدب الروس مساهمة كبيرة في تطوير الثقافة العالمية. هذا يختتم المقال. محررو TopCafe ينتظرون تعليقاتك!