موقف أندرسن من حكاية العندليب. "سأغني لك عن الخير والشر..." - القيم الحقيقية والكاذبة في حكاية G.Kh الخيالية
تعبير
يوجد في الحكاية الخيالية "العندليب" العديد من الأشياء الجميلة والغريبة: قصر مصنوع من الخزف الثمين، وزهور رائعة بأجراس فضية، وعندليب اصطناعي مُغطى بالماس والياقوت. لكن أفضل شيء هو طائر صغير يعيش في الغابة المجاورة. قال المسافرون الأجانب عن غناء العندليب: "هذا هو الأفضل على الإطلاق"، واعتبروا الطائر الرمادي الصغير "عامل الجذب الرئيسي" للدولة العظيمة للإمبراطور الصيني. أحبها جميع الناس العاديين، فقط الإمبراطور لم يستطع تقدير الطائر حقًا حتى اقتنع بقوة فن غناء العندليب.
عندما مرض الإمبراطور، طار عندليب حي لتشجيعه وتعزيته. وبغنائه طرد الموت نفسه، وظهرت الدموع في عيون الإمبراطور.
العندليب الحي بالطبع ليس جميل المظهر مثل العندليب الاصطناعي. لكن غنائه جميل لأنه يغني روح حيةمن يعرف كيف يحزن ويفرح، يفهم آلام الآخرين، يتوق إلى الحرية والحرية. إنها تعرف كيف تحب بلا أنانية: "أحبك لقلبك أكثر من تاجك"، يقول العندليب للإمبراطور. وهو يطير بعيدًا، ويعد الإمبراطور بزيارته: "سأغني لك عن السعادة والتعاسة، وعن الخير والشر الكامن حولك... أغنيتي ستسعدك وتجعلك تفكر".
هذا هو القدر الذي يمكن أن يفعله طائر رمادي صغير بصوت رائع وروح حية!
الشخصيات الرئيسية في الحكاية الخيالية "العندليب" هما الإمبراطور الصيني وعندليب الغابة. عاش الإمبراطور في قصر خزفي استثنائي تحيط به حديقة رائعة. وفي الغابة التي كانت تقع بينهما الحديقة الإمبراطوريةوعلى البحر كان يعيش عندليب. أسعد العندليب كل من ظهر في هذه الغابة بأغانيه.
غالبًا ما استمع العديد من المسافرين الذين جاءوا للاستمتاع بجمال القصر الإمبراطوري إلى أغاني عندليب الغابة. وصف المسافرون اللاحقون انطباعاتهم عن الصين في الكتب. ووصل أحد هذه الكتب إلى الإمبراطور الصيني، فتفاجأ بأنه لا يعرف شيئًا عن العندليب الرائع الذي يعيش في مكان قريب.
بأمر من الإمبراطور ، تمت دعوة العندليب إلى القصر ، وغنى له الطائر الصغير غير الواضح أغانيه. عندما استمع الإمبراطور إلى العندليب، كانت الدموع في عينيه. وكانت هذه الدموع أفضل مكافأة للعندليب.
بناءً على إصرار الإمبراطور، بقي العندليب يعيش في القصر وكثيراً ما كان يسعد سكانه بأغانيه. لكن الحياة في القصر لم تكن تحب طائر الغابة. تم ربط شرائط الحرير بأقدام العندليب وحملها العديد من الخدم. كانت حرية العندليب محدودة ولم يعجبه ذلك.
في أحد الأيام، أُرسل للإمبراطور الصيني هدية من اليابان - عندليب ميكانيكي. لقد غنى بشكل جميل تقريبًا مثل العندليب الحقيقي، لكنه في نفس الوقت كان هو نفسه مزينًا أحجار الكريمة. لقد أحب الإمبراطور وحاشيته الهدية حقًا، وبدأوا بحماس في الاستماع إلى غناء العندليب الميكانيكي والإعجاب بمظهره. واستغل عندليب الغابة عدم اهتمام أحد به فغادر القصر وعاد إلى غابته. ولما علم الإمبراطور بذلك أمر بطرد العندليب من دولته.
أسعد العندليب الميكانيكي سكان القصر الإمبراطوري بغنائه لفترة طويلة، لكنه انهار ذات يوم. وعلى الرغم من أن السيد تمكن من إصلاح الآلية، إلا أنه كان من الممكن الاستماع إلى أغنية العندليب الاصطناعي مرة واحدة فقط في السنة.
ذات يوم أصيب الإمبراطور بمرض خطير. اعتقد جميع رجال الحاشية بالفعل أنه سيموت قريبًا وتوقفوا عن زيارته. أراد الإمبراطور الاستماع إلى أغنية العندليب الميكانيكية حتى تمنحه القوة، لكن لم يكن هناك أحد ليحصل على اللعبة. في مرحلة ما، رأى الإمبراطور أن الموت نفسه قد زاره. وبعد ذلك سمع غناءً رائعاً خارج النافذة. لقد كان عندليب الغابة هو الذي طار. وعلم بمرض الإمبراطور وقرر زيارته ودعمه بغنائه. غنى العندليب بشكل رائع لدرجة أن الدم كان يتدفق بشكل أسرع في عروق الإمبراطور، وانسحب الموت، مفتونًا بغناء العندليب.
كان الإمبراطور ممتنًا على استعداد لمنح العندليب أي شيء من أجل شفائه، لكن العندليب رفض الهدايا. أفضل مكافأة له كانت دموع الإمبراطور في اليوم الذي سمع فيه أغنية العندليب لأول مرة. أخبر العندليب الإمبراطور أنه يريد أن يعيش بحرية وأن يغني لجميع الناس. ووعد بأنه سيسافر إلى القصر ويغني للإمبراطور ويخبره عن كيفية عيش الناس خارج القصر الإمبراطوري.
وعندما جاء رجال الحاشية ليروا ما إذا كان الإمبراطور قد مات، رأوا أنه حي وبصحة جيدة.
هذا هو الحال ملخصحكايات خرافية.
الفكرة الرئيسية للحكاية الخيالية "العندليب" هي أنه لا يمكن لأي عجائب تقنية أن تحل محل الطبيعة الحية والغناء الحي.
تعلمنا حكاية هانز كريستيان أندرسن الخيالية أن نقدر الحرية، وهي ضرورية جدًا للأشخاص المبدعين والموهوبين. أدرك العندليب أن الحرية ضرورية لموهبته الغنائية، ورفض العيش في قصر الإمبراطور، في هذا القفص الذهبي الضخم.
أحببت العندليب في الحكاية الخيالية. لديه موهبة غنائية فريدة، يشاركها بسخاء مع العالم الخارجي، وهو ليس انتقاميًا. لا يميز العندليب بين سكان القصر الإمبراطوري والسكان العاديين في القرى الصينية. إنه يغني للجميع، وأغانيه الرائعة يمكن أن تطرد الموت.
ما الأمثال التي تناسب حكاية "العندليب"؟
درس الأدب في الصف الخامس
هونج كونج. أندرسن. "العندليب": المعنى المفيد للحكاية الخيالية
أهداف الدرس: في عملية التحليل النصي لحكاية أندرسن الخيالية؛ تحديد الفكرة الرئيسية للحكاية الخيالية - فكرة خلود الفن الحقيقي واستحالة استبدالها بـ "الآلية"؛ يُعرِّف الميزات الفنيةيعمل؛
تطوير مهارة القراءة التعبيرية والمدروسة "البطيئة" وإعادة الرواية الانتقائية والمهارات الأدبية والإبداعية ؛
مساعدة الطلاب، باستخدام مثال العمل، على إتقان النموذج الثقافي المعياري (العلاقة بين الفن والواقع، والغرض من الفن).
معدات: صورة لـ ه.ك. أندرسن، الرسوم التوضيحية للحكاية الخيالية التي كتبها إي ناربوت.
نقش للدرس:
لا أحد الجمال الخارجيلا يمكن أن تكون كاملة
إذا لم تكن مفعمة بالجمال بداخلها.
فيكتور هوجو
خلال الفصول الدراسية
- المرحلة التنظيمية.
- مرحلة التحفيز.
الكلمة الافتتاحية للمعلم.
سنتحدث اليوم في الفصل عن قصة خيالية مثيرة للاهتمام وصعبة للراوي العظيم هانز كريستيان أندرسن "العندليب". خلال الدرس سنحاول فهم معنى هذه الحكاية الخيالية وما يمكن أن تعلمنا إياه.
- هل أعجبتك هذه الحكاية الخيالية؟
- ما رأيك أنها تتحدث عنه؟
(لا يستطيع الطلاب حتى الآن الإجابة على السؤال بدقة، لذا لا بد من العودة إليه في نهاية المناقشة)
ثالثا. تحليل الحكاية الخيالية "العندليب".الأسلوب الرئيسي المستخدم في الدرس هو "القراءة مع التوقفات": حركة بطيئة متكررة عبر النص، مصحوبة بمحادثة لحل المشكلات والتعليق على التفاصيل الفردية.
1. اقرأ وصف قصر الإمبراطور الصيني. هل تعتقد أنه من المناسب، هل من الجيد العيش في قصر مصنوع من أثمن الخزف، هش للغاية "لدرجة أنه كان مخيفًا لمسه"؟
- لماذا تم ربط أجراس "أروع الزهور" في حديقة الإمبراطور؟
(للإعجاب مرة أخرى بجمال الزهور، وصلقة الفضة، وتألق الخزف، في كلمة واحدة، الروعة الخارجية وروعة البيت الإمبراطوري)
– لماذا لم يعرف الإمبراطور شيئًا عن العندليب؟ لماذا لم يسمع رجال البلاط عنه شيئا؟
2. اقرأ بعناية المقطع الذي يتحدث فيه المؤلف عن المكان الذي عاش فيه العندليب.
لماذا يعيش «في الغابة الكثيفة التي تبدأ خلف الحديقة»؟
ألا تظن أن العندليب وسكان القصر يعيشون في نوع ما عوالم مختلفة؟ صف هذه العوالم: ماذا يسمع ويرى العندليب كل يوم، وماذا يرى رجال الحاشية والإمبراطور؟
ما المضحك في مشهد رجال البلاط وهم يبحثون عن العندليب؟ ألا تشعرين بالأسف قليلاً تجاههم؟
4. بماذا يحاول الوزير الأول تشبيه غناء العندليب؟ لماذا مقارنته سخيفة؟
5. لماذا وافق العندليب على السفر إلى قصر الإمبراطور رغم أن أغانيه "أفضل بكثير للاستماع إليها في الغابة الخضراء"؟
6. كيف رأى الإمبراطور غناء العندليب؟ أعد قراءة هذا المشهد.
لماذا رفضت العندليب المكافأة - النعال الذهبي حول رقبتها؟ ابحث عن الإجابة في نص الحكاية الخيالية.
7. ابحث في النص عن إجابة السؤال: كيف حاول رجال الحاشية تقليد العندليب؟ ما هو برأيك مدى سخافة شهرة العندليب في المدينة؟
أخبرنا عما حدث خلال المنافسة بين اثنين من العندليب. أين ذهب العندليب الحقيقي؟
8. ابحث في النص عن إجابة السؤال: ما الذي يراه "مورد العندليب في البلاط" من مزايا العندليب الاصطناعي؟ لماذا يصورها الكاتب بمثل هذه التفاصيل، ولماذا تكون صورة العندليب الطبيعي قصيرة جدًا؟
9. اقرأ ماذا قال فقراء الصيادين عن العندليب الاصطناعي. لماذا أحب رجال الحاشية بشكل خاص العندليب الاصطناعي؟
10. إعادة سرد حلقة "مرض الإمبراطور" (عمل مع رسم توضيحي للفنان إ. ناربوت).
لماذا ترك الإمبراطور وحيدا أثناء مرضه؟ لماذا كان الإمبراطور خائفا جدا؟
(لم يكن الموت هو المخيف، بل الحياة التي نزلت يوم القيامة كسجل للأعمال الصالحة والشر)
كيف تمكن العندليب من إنقاذ الإمبراطور؟ ما الذي كان يغني عنه العندليب؟ ماذا يطلب من الإمبراطور أن يفعل وماذا يعده؟
(المقبرة في أغنية العندليب لا تثير الخوف، بل الشعور بالتواضع؛ فهي مليئة بالجمال - خاصة، ولكنها ليست باردة، مثل القصر الإمبراطوري. الخلاص هو أن العندليب أيقظ "المشاعر الطيبة" في الموت وفي الحياة. الإمبراطور، الذي كان لديه عمل جيد، لأنه بكى عندما استمع لأول مرة إلى العندليب)
11. ما الذي يغني عنه العندليب وسيغني عنه دائمًا؟ أعد قراءة هذا الجزء.
رابعا. كيف تجيب الآن على موضوع هذه الحكاية الخيالية؟
(يستنتج الطلاب أن عالم العندليب (الطبيعة) وعالم القصر الإمبراطوري هما عالمان مختلفان تمامًا. تتناقض "الآلية" (خلق الأيدي البشرية) في حكاية أندرسن الخيالية مع الطبيعة، وصوتها الحي - الصوت العندليب ما كان صوت الطبيعة ليصل إلى حدود القصر (عالم آخر) لولا العندليب وأغانيه.
أي أبطال حكاية أندرسن الخيالية يمكن أن ننسبهم إلى عالم الطبيعة وعالم القصر؟ دعونا نسميهم.
خامسا: الاستنتاجات. غنى العندليب وسيغني للإمبراطور عن تلك الحياة الحقيقية المعيشية التي لا يمكن رؤيتها من جدران القصر والتي لا يمكن أن تحل محلها الزهور ذات الأجراس الكريستالية والحدائق الرائعة.
العندليب صورة مغني حر، صورة مجازية للفن يتحدث بلغة الطبيعة نفسها عن كل شيء في العالم؛ فقط هي القادرة على هزيمة الموت وحتى هؤلاء قوى الشرالذي يعيش في روح الإنسان نفسه؛ الفن يجعل الإنسان أفضل وأنظف وأجمل.
التبرير والتصنيف.
السادس. العمل في المنزل.
قم بتأليف رسالة من الإمبراطور الصيني إلى اليابانيين بعد الشفاء أو رسالة إلى أندرسن حول قصة خيالية قرأتها (اختياري).
درس عن الحكاية الخيالية للكاتب إتش سي أندرسن "العندليب"
القوة السحرية للفن
الأهداف:
للكشف عن المحتوى الأيديولوجيحكايات خرافية من تأليف إتش سي أندرسن "العندليب" والإجابة على السؤال: "ما هي القوة السحرية للفن؟"
تطوير المهارات في تحليل العمل الأدبي.
تنمية الشعور بالجمال والرؤية جمال حقيقيفي الطبيعة حب الفن.
معدات:يتم إجراء الدرس باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
خلال الفصول الدراسية
الشريحة 1. عرض الموضوع.
الشريحة 2. التعبير عن أهداف الدرس.
الشريحة 3. الرسم.
مرحبا ايها الرجال الأعزاء! ننتقل اليوم في الدرس إلى أعمال الراوي العظيم هانز كريستيان أندرسن، الذي كنت على دراية بحكاياته الخيالية منذ الطفولة.
منذ أكثر من مائة عام، في بلدة صغيرة في الدنمارك - أودنسه، في جزيرة فونين، وقعت أحداث غير عادية. فجأة امتلأت شوارع أودنسه الهادئة والهادئة قليلاً بأصوات الموسيقى. سار موكب من الحرفيين يحملون المشاعل واللافتات أمام قاعة المدينة القديمة ذات الإضاءة الساطعة، لتحية الرجل طويل القامة ذو العيون الزرقاء الذي يقف عند النافذة. تكريما لمن أشعل سكان أودنسه نيرانهم في سبتمبر 1869؟
لقد كان هانز كريستيان أندرسن هو المواطن الفخري المنتخب مسقط رأس. تكريمًا لأندرسن، أشاد المواطنون بأفضل راوي القصص في العالم. وعندما توفي الكاتب في 4 أغسطس 1875، أُعلن الحداد الوطني في الدنمارك. مرت السنوات، وتم نصب نصب تذكاري لأندرسن في الحديقة الملكية في كوبنهاغن مع نقش: "أقامه الشعب الدنماركي".
لقد مر أكثر من مائة عام على وفاته، ولا تزال حكايات وقصص الكاتب الدنماركي الخيالية تُنشر في جميع دول العالم.
اليوم سوف تطير حكاية خرافية إلى درسنا على أجنحة طائر صغير، العندليب.
دعونا ننتقل إلى عالم الحكاية الخيالية التي تسمى "العندليب".
أين تجري الحكاية الخيالية؟ دعونا نقرأ بداية الحكاية الخيالية.
(في الصين القديمة، في قصر الإمبراطور الرائع)
مما يتكون قصر الإمبراطور؟ ( من الخزف.)
غالبًا ما يكون حكام القصص الخيالية أصحاب بعض العجائب. لكن في القصص الخيالية، تم بناء الغرف الملكية من مواد متينة وجميلة، ترمز إلى استقرار السلطة وثروة الحاكم. تم بناء قصر أندرسن من الخزف الهش. هل هذه صدفة؟
مسقط رأس الخزف هي الصين. وهناك ظهرت لأول مرة في تاريخ حضارتنا منتجات مصنوعة من السيراميك الأبيض، سلف الخزف. الخزف الصيني في في القرون الوسطى أوروباكان يستحق وزنه ذهبا. وكان سر تصنيعه سرا من أسرار الدولة.
غرف البورسلين... حسنًا، إنها قصة خيالية! ما الذي لا يحدث فيه! الحكاية الخرافية كذبة - لكن فيها تلميح... ما الذي يلمح إليه المؤلف؟ ربما مهارة الأيدي البشرية. وضعف وتفاهة المخلوقات الأرضية أمام قدرة الخالق الأعظم. أو ربما بسبب هشاشة موقف الحكام.
أي الفرضية أقرب إلى الحقيقة؟ وكما قال الراوي نفسه: "عندما نصل إلى نهاية التاريخ، سنعرف أكثر من الآن".
وكانت هناك حديقة جميلة حول القصر. ما هي التفاصيل التي تلفت انتباهك؟ ما الذي يضحك عليه المؤلف؟ ل أفضل الزهوريتم ربط الأجراس حتى يلاحظها الناس. يضحك المؤلف على الأشخاص غير المبالين بجمال العالم من حولهم.
وما هي أروع معجزة من المعجزات في مجاله؟ العندليب.
هل كان الإمبراطور يعلم أن العندليب يعيش في مملكته؟ لا.من في القصر علم بهذا؟ فتاة طباخة صغيرة فقيرة.
يا رفاق، كيف حدث أن عرف العالم كله عن العندليب، حتى أنهم كتبوا عنه في الكتب، لكن الإمبراطور لم يعرف؟ ألا تعتقد أن العندليب وسكان القصر يعيشون في عوالم مختلفة؟
الشريحة 4. طاولة فارغة: "عالم القصر الإمبراطوري وعالم العندليب".
دعونا نملأ هذا الجدول باستخدام نص الحكاية الخيالية.
الشريحة 5.كيف يختلف العالم حول العندليب عن عالم الإمبراطور؟
(الشريحة 6: الخاتمة).
ما المضحك في هذا المشهد؟ الشيء المضحك هنا ليس فقط أن رجال الحاشية مخطئون، حيث يخطئون في فهم خوار البقرة أو نعيق الضفدع على أنها ترايل العندليب، ولكن أيضًا حقيقة أنهم، بالكاد يسمعون الأصوات، مستعدون للإعجاب بها.
هل النبلاء قادرون على إدراك الغناء الرائع للعندليب؟ بماذا يقارنون غناء العندليب؟ مع رنين الأجراس الزجاجية. لا يفهم موظفو المحكمة سوى ظلال قعقعةهم.
كيف كان رد فعل النبلاء حقا على العندليب؟ لقد أصيبوا بخيبة أمل من الطائر الذي تبين أن ريشه كان عاديًا للغاية. لكنه يمكن أن يصبح المفضل لدى الإمبراطور، لذلك يبالغ النبلاء في الإطراء.
كيف رأى الإمبراطور غناء العندليب؟ ابحث عن إجابة السؤال في نص الحكاية الخيالية.
كان الإمبراطور سعيدًا جدًا، وذرفت الدموع عينيه.
ماذا منح الإمبراطور للعندليب على غنائها الرائع؟ حذاء ذهبي حول رقبتك.
لماذا رفض العندليب المكافأة؟
"لقد رأيت الدموع في عيون الإمبراطور - ما هي المكافأة الأخرى التي يمكن أن أتمناها!" بالنسبة للعندليب، أفضل مكافأة هي الاستجابة الحيوية لغنائه.
-
ومن بكى أيضاً من غناء العندليب؟
الفتاة المسكينة: "الدموع تنهمر من عيني، لكن روحي تبتهج، وكأن أمي تقبلني".
يا رفاق، لماذا غناء العندليب يسبب الدموع؟ ما هو الغناء؟
الغناء الحقيقي الجميل هو فن يؤثر في الإنسان ويثير فيه مشاعر مختلفة. يقول العندليب: "الدموع مكافأة ثمينة لقلب المغني".
تذكر كيف غنت سيدات البلاط مقلدين العندليب (أخذوا الماء في أفواههم حتى قرقر في حناجرهم). هل يمكن للغناء مثل هذا أن يجلب الدموع؟
في أحد الأيام، تم تسليم طرد كبير مكتوب عليه "العندليب" إلى الإمبراطور. هكذا يظهر عندليب آخر في الحكاية الخيالية. أي نوع من الطيور كان هذا؟ دعونا نميز كل صورة ثم نقارنها.
الشريحة 8. الرسم التوضيحي.
أين عاش العندليب؟ كيف كان شكل العندليب؟ ومن سمعه يغني؟ ماذا كتب الشعراء تكريما له؟ كيف أثر غناء العندليب على الناس؟ كيف كان يغني؟ هل من الممكن أن نعرف مقدما ما سوف يغني؟ (مهمة فردية).
دعونا نعرض جميع العبارات الرئيسية حول العندليب الحي على شكل جدول. الشريحة 8. الجدول.
كيف كان شكل العندليب الاصطناعي؟ وكيف أدى ألحانه؟ ما هو الفرق الرئيسي بينه وبين الطيور الحية؟ ماذا قال الصيادون عن غنائه؟ ماذا كتب قائد الفرقة الموسيقية (الموصل) عن العندليب؟
دعونا نعرض هذه المادة على شكل جدول. الشريحة 9.
يا رفاق، الآن دعونا نقارن من هو الأجمل؟ من يغني بشكل أفضل؟ ما هي المشاعر التي يثيرها غنائك لدى الناس؟ إذن ما الفرق بين العندليب الحي والعندليب الاصطناعي؟
الشريحة 10. سؤال.
الشريحة 10. الاستنتاج.
تعطل العندليب الميكانيكي ومرض الإمبراطور. وأنقذه العندليب الحي من الموت بأغنيتها. الشريحة 11. رسم توضيحي لحادثة مرض الإمبراطور.هل يستطيع العندليب الاصطناعي أن يفعل هذا؟
لا، فقط الغناء الحقيقي للعندليب الحي هو القادر على هزيمة الموت وحتى تلك القوى الشريرة التي تعيش في النفس البشرية. الفن الحقيقي يجعل الإنسان أفضل وأنظف وأكثر جمالاً.
كيف تغير الإمبراطور؟ هل تاب عن معاملته غير المستحقة للمغني ذو الريش؟ سمح للعندليب بالعيش في الغابة، وسمح له بالطيران وغناء الأغاني فقط عندما أراد العندليب نفسه ذلك. لقد تاب بشدة من معاملته للمغني ذو الريش بشكل لا يستحق.
وفتح العندليب أيضًا عيون الإمبراطور على ما كان يحدث حوله، وكم كان الشر موجودًا في كل مكان. نحن نرى الإمبراطور ليس حيًا وبصحة جيدة فحسب، بل متجددًا روحيًا. هذه هي القوة السحرية للفن، قوة الجمال المنقذة للحياة.
وهكذا تنتهي الحكاية الخيالية. أنقذ العندليب الإمبراطور من الموت، ووعد بالسفر إليه وإخباره عن تلك الحياة المعيشية الحقيقية التي لا يمكن رؤيتها من جدران القصر والتي لا يمكن استبدالها بأجراس كريستالية. وفي المنزل سأطلب منك التفكير في موضوع الدرس وكتابة مقال عن موضوع "ما هي القوة العجيبة للفن؟" الشريحة 12.
فلماذا طلب منا أندرسن ألا ننسى هذه الحكاية الخيالية؟ لأن هذه الحكاية الخيالية مثيرة للاهتمام ومفيدة للغاية. يتبين أن العندليب المحروم من اللمعان أقوى وأكثر حرية من الإمبراطور نفسه. والفكرة الرئيسية للحكاية الخيالية هي خلود الفن الحقيقي واستحالة استبداله بآلية.
"سأغني لك عن الخير والشر..." -
صحيح و قيم كاذبةفي الحكاية الخيالية التي كتبها ج.خ. أندرسن "العندليب"
مدرس: غريغوريفا أ.د.
فصل: 5.
هدف – تنمية المهارات التحليلية لدى طلاب الصف الخامس في درس الأدب:
1) التعليمية: تعليم التحليل عمل فنيباستخدام مثال الحكاية الخيالية التي كتبها ج.خ. أندرسن "العندليب" ؛
2) تطوير: شكل علىمهارات تحليل النص والعمل المستقل مع النص والتجميع جدول مقارنة;
3) الرفع: تكوين الأفكار الأخلاقية والجمالية لدى الطلاب:الإحساس بالجمال، رؤية الجمال الحقيقي في الطبيعة، حب الفن، الشعور باللطف، القدرة على المسامحة والرحمة.
النماذج والأساليب: الشفوية والكتابية العمل بروح الفريق الواحدعمل مستقل (وضع جدول مقارن، مقال مبتذل).
نوع الدرس: إتقان المعرفة الجديدة.
التقنيات: تعليمية وإعلامية.
معدات: شاشة، كمبيوتر محمول، جهاز عرض الوسائط المتعددة.
خلال الفصول الدراسية
ليونيد سوخوروكوف
فيكتور هوجو
أنا . المزاج العاطفي
ننتقل اليوم في الدرس إلى أعمال الراوي العظيم هانز كريستيان أندرسن، الذي كنت على دراية بحكاياته الخيالية منذ الطفولة. ما هي حكايات أندرسن الخيالية التي يمكنك تسميتها؟ ("ثامبيلينا"، "الجندي الصامد"، "ملكة الثلج"، "ملابس الملك الجديدة"، "أولي لوكوي"، "الراعية ومنظفة المدخنة"، "الأميرة والبازلاء"، "القبيح" "البطة"، "البجعات البرية"، "حورية البحر الصغيرة"، وما إلى ذلك). يأتي أندرسن إليكم يا رفاق بطرق مختلفة. ثم يتسلل بهدوء إلى الغرفة ويجلب لك أحلامًا رائعة، مثل الساحر الجيد Ole-Lukoje. ثم تطفو الحكاية الخيالية مع Thumbelina على ورقة زنبق الماء. سوف تنبهر إلى الأبد بقصة الجندي الصامد. ولكن في أغلب الأحيان، تنفجر حكاية أندرسن بجرأة في عالم طفولتك ملكة الثلج. واليوم ستطير حكاية خرافية إلى درسنا على أجنحة طائر صغير عندليب. "لقد مر وقت طويل بالطبع، ولكن لهذا السبب يستحق الاستماع إلى هذه القصة حتى تُنسى تمامًا!" - كتب أندرسن.
علينا أن نكتشف سبب أهمية المؤلف لعدم نسيان هذه القصة، وما هي القيم الأبدية التي يتحدث عنها أندرسن في الحكاية الخيالية "العندليب"، مقارنة العندليب الحقيقي والمصطنع. دعونا ننتقل إلى عالم هذه الحكاية الخيالية المذهلة.
ثانيا . تاريخ التسجيل، الموضوع
ثالثا . الكشف عن تصور القارئ
هل أعجبتك الحكاية الخيالية التي كتبها ج. أندرسن "العندليب"؟ كيف تفهم نقش درس اليوم؟
ما الذي أثار اهتمامك بشكل خاص في الحكاية الخيالية؟ ما الذي فاجأك؟ ما سبب الارتباك؟
رابعا . تحليل حكاية خرافية
أ) المحادثة والتحقق من السجلات الطبية.
لماذا تسمى الحكاية الخيالية "العندليب" وليس "العندليب"؟ بعد كل شيء، هناك اثنان منهم في العمل.
ماذا تعرف عن هذا الطائر؟(العندليب – ص طائر حورية البحر من عائلة الدج، ذو ريش رمادي، بناء نحيف، يتميز بغنائه الجميل بشكل غير عادي).
دعونا نستمع إلى غناء العندليب (أصوات التسجيل الصوتي). أليست جميلة؟
- دعونا نرى كيف صور فنانونا العندليب من قصة أندرسن الخيالية. يمين؟
أين تجري الحكاية الخيالية؟(في الصين).
ما هو أهم عامل جذب للبلاد الموصوف في الحكاية الخيالية؟ (قلعة).
دعونا نأخذ جولة في القصر. ضيوفنا اليوم هم مسافرون زاروا الصين، وسيتحدث أحدهم عن انطباعاتهم عن زيارة القصر (التحقق من البيانات).("في العالم كله لن يكون هناك قصر أفضل من القصر الإمبراطوري؛ كان كله مصنوعًا من الخزف الثمين، ولكنه هش جدًا لدرجة أنه كان من المخيف لمسه ...").
ما هو التناقض بين القصر الإمبراطوري والحديقة في الحكاية الخيالية؟ (الغابة التي يعيش فيها العندليب). سيخبرك المسافر 2 عن حياة العندليب في الغابة (تحقق من الواجب المنزلي).
هل علم الإمبراطور بوجود العندليب؟ كيف عرف؟ العثور على الاقتباس("العندليب؟ لكنني لا أعرفه حتى! كيف؟ في ولايتي، وحتى في حديقتي، يعيش طائر رائع كهذا، ولم أسمع به من قبل! كان علي أن أقرأ عنه في الكتب!" ) .
من في القصر علم بهذا؟(الطباخة المسكينة: "يا رب! كيف لا تعرف العندليب! إنه يغني! ... أسمع العندليب يغني في كل مرة. سوف تتدفق الدموع من عيني، وسوف تصبح روحي سعيدة للغاية، كما لو كانت أمي كان يقبلني!").
يا رفاق، كيف حدث أن عرف العالم كله عن العندليب، حتى أنهم كتبوا عنه في الكتب، لكن الإمبراطور لم يعرف؟ ألا تعتقد أن العندليب وسكان القصر يعيشون في عوالم مختلفة؟ دعونا نثبت ذلك من خلال عمل جدول.
ب) تجميع الجدول
(يُعرض على الأطفال جدول يتعين عليهم ملؤه باستخدام نص الحكاية الخيالية)
العندليب
الإمبراطور وحاشيته
حيث يعيش؟
غابة كثيفة
قصر رائع
ماذا يرون؟
بحيرات عميقة، شاطئ البحر الأزرق، السفن
القصر الهش: جدران وأرضيات مصنوعة من الخزف الثمين
ماذا يسمعون؟
صوت البحر، حفيف أوراق الشجر
رنين الأجراس المربوطة بالزهور
دعونا نلخص. كيف يختلف العالم حول العندليب عن عالم الإمبراطور؟ (أمامنا عالم حقيقي وغير واقعي. في عالم الإمبراطور، يتم اختراع كل شيء بحيث نعيش غير واقعي ونرى غير واقعي. لماذا وصف العلماء القصر والحديقة، وكتب الشعراء قصائد في تكريم العندليب "هذه هي حياة العقل والقلب. في القصر، كل شيء يطيع القواعد ("مدروس بذكاء"، "تم"). غناء العندليب هو حياة القلب، فهو حي، والطبيعة نفسها، "طبيعي وبالتالي جميل. لذلك قال الجميع: "لكن العندليب هو أفضل من كل شيء"، "يا رب، ما أطيبه!").
(يا شباب املأوا سطرًا آخر في الجدول)
خاتمة
الجمال الطبيعي للطبيعة الحية
الجمال الاصطناعي للقصر
ماذا تسمى المعارضة في الأدب؟ (نقيض)
دعونا نتذكر المشاعر التي أثارها غناء العندليب الحي لدى الإمبراطور.
الخامس) قراءة معبرة لمقطع – ص. 168
يا شباب، فيكيفما هو جزاء العندليب؟
(الأجر الأكبرللعندليب- هذه دموع الإمبراطور).
هل يمكن أن تكون الدموع مكافأة؟ ما معنى هذه العبارة؟
(هذه قصة رمزية - قصة رمزية. بالنسبة للفنان، يمكن أن تكون دموع المتفرج مؤشرا على الاعتراف بعمله وفهمه).
يلجأ أندرسن بإصرار إلى صورة الدموع. الدموع مختلفة، في حكاية "العندليب" الدموع هي رمز ماذا؟ (رمز تطهير الروح).
د) العمل المستقل في أزواج - رسم طاولة
في أحد الأيام، تم تسليم طرد كبير مكتوب عليه "العندليب" إلى الإمبراطور. هكذا يظهر عندليب آخر في الحكاية الخيالية.بدا وكأنه حقيقي، لذلك قررت المحكمة أن الطيور يجب أن تغني دويتو. لكن الأمور لم تسر على ما يرام. طار العندليب الحي بعيدًا، وبدأ الإمبراطور وحاشيته في الإعجاب بغناء الطائر الاصطناعي. يلجأ المؤلف مرة أخرى إلى التناقض.دعونا نقارن بين العندليب الحقيقي والمصطنع.
العندليب الحقيقي
العندليب الاصطناعي
كيف يغني؟
ما هو انطباعك عن الغناء؟
من استمع للغناء؟
ما الفائدة التي جلبتها؟
توجد على طاولاتك بطاقات بخصائص الطيور، قم بتوزيعها على أعمدة.
طائر رمادي صغير
2) لا يمكنك أن تعرف مسبقًا ما الذي سيغنيه بالضبط
غنت مثل طاحونة الأرغن المتعرجة
لا يمكن إجبارها
3) كان غناؤه كافياً لملامسة القلب، وظهرت الدموع في عينيه
4) استمع له الصياد ونسي همومه
5) كتب عنه 25 مجلداً من أرقى الكلمات الصينية
أنقذ الإمبراطور من الموت
يا رفاق، الآن دعونا نقارن من هو الأجمل؟ من يغني بشكل أفضل؟ من الذي يثير مشاعر حقيقية لدى الناس بغنائهم؟ إذن ما الفرق بين العندليب الحي والعندليب الاصطناعي؟
(يا شباب يكتبون الخاتمة)
ليست جميلة من الخارج، ولكنها جميلة من الداخل. العندليب الحي هو خلق الطبيعة، والصوت الحي هو فن حقيقي.
العندليب الاصطناعي جميل من الخارج فقط، بداخله آلية، إنه من صنع الأيدي البشرية، تقليد للطبيعة، فن حقيقي.
ه) ممارسة الرياضة البدنية
ز) الاستنتاجات من الجدول
تذكر النقش. ما المثل الذي تود إضافته؟ (كل ما يلمع ليس الذهب).
وهذا يعني أن أندرسن، باستخدام النقيض، يفكر في الأبدية، حول مشكلة الصواب والخطأ، حول العلاقة مع الحقيقي والمصطنع.
طبيعي ومفتعل. هل يمكن أن نتحدث عن الصداقة؟ اثبت ذلك.
لماذا تم منح العندليب الاصطناعي شرفًا عظيمًا؟ لماذا حفظت المدينة بأكملها كل نغمة من أغنيته عن ظهر قلب؟ (كان غناءً مصطنعًا. لم تكن فيه حياة، أي لم يكن فيه تنوع. ولم يكن من الصعب تكراره).
لماذا أحببت هذا الغناء؟ ("يمكنهم الآن الغناء مع الطائر").
ح) إغلاق المحادثة
لكن الحكاية الخيالية لا تنتهي عند هذا الحد. وكان من المهم أيضًا أن يُظهر المؤلف مرض الإمبراطور. لماذا تعتقد؟ (أظهر ما يمكنه فعله الفن الحقيقيلأن العندليب الميكانيكي تعطل ومرض الإمبراطور. وأنقذه العندليب الحي من الموت بأغنيتها).
هل يستطيع العندليب الاصطناعي أن يفعل هذا؟ (لا، لأن الغناء الحقيقي للعندليب الحي هو وحده القادر على هزيمة الموت وحتى تلك القوى الشريرة التي تعيش في النفس البشرية. الفن الحقيقي يجعل الإنسان أفضل وأنقى وأجمل).
لماذا عاد العندليب؟
كيف تغير الإمبراطور؟ (سمح للعندليب بالعيش في الغابة، وسمح له بالطيران وغناء الأغاني فقط عندما أراد العندليب نفسه ذلك).
كيف تفهم نهاية الحكاية الخيالية؟ ما المعنى الذي وضعه المؤلف في كلمات الإمبراطور "مرحبًا! صباح الخير!"؟ ( الكلمات الأخيرةالحكايات الخرافية هي عودة إلى عالم المشاعر والعلاقات الإنسانية الحقيقية).
الخامس. النتائج - مقالة مبتذلة
وهكذا تنتهي الحكاية الخيالية. أنقذ العندليب الإمبراطور من الموت، ووعد بالسفر إليه وإخباره عن تلك الحياة المعيشية الحقيقية التي لا يمكن رؤيتها من جدران القصر والتي لا يمكن استبدالها بأجراس كريستالية. لتلخيص، دعونا نفكر مرة أخرى لماذا طلب منا أندرسن ألا ننسى هذه الحكاية الخيالية؟
(الحكاية الخيالية التي كتبها سمو أندرسن "العندليب" مثيرة جدًا للاهتمامإرشادي . من خلال المعارضةعلى قيد الحياة العندليب وصناعي جمال الحياة البرية البشرية,جيد روح،غيري مساعدة وتعاطف اكثر اهميةخارجي جمال. الحاضر وحده هو الخالد،حقيقي، طبيعي ).
السادس . العمل في المنزل
2) ارسم غلافًا للحكاية الخيالية "العندليب".
ورقة الدعم
السادس عشر من مايو
_____________________________________________________________________________
قمة أي فن هي طبيعته.
إل سوخوروكوف
لا يمكن أن يكتمل الجمال الخارجي،
إذا لم تنعش بالجمال الذي بداخلها.
في هوغو
№1. املأ الجدول
العندليب
الإمبراطور وحاشيته
حيث يعيش؟
ماذا يرون؟
ماذا يسمعون؟
خاتمة
№2. توزيع البطاقات التي تحتوي على خصائص الطيور في الأعمدة (شفهيًا)
№3. مقارنة طائرين، اكتب الاستنتاج
العندليب الحي
العندليب الاصطناعي
خاتمة
№4. اكتب كيف تفهم المثل القائل "ليس كل ما يلمع ذهباً"
№5. أدخل الكلمات المناسبة (مقالة مبتذلة)
حكاية خرافية بقلم جي.إتش. إن فيلم "The Nightingale" لأندرسن مثير للاهتمام للغاية____________ . من خلال المعارضة_________ العندليب و________________ يثبت المؤلف ذلك في الحياة__________ الحياة البرية،________ روح،_____________ مساعدة و_____________ اكثر اهمية__________ جمال. الحاضر،__________ _, ____________ دائما خالدة.
№6. د.ز.
2) ارسم غلافًا للحكاية الخيالية "العندليب" (اختياري).
طلب
أبسط مظهر
كلها مرصعة بالماس والياقوت والصفير
طائر رمادي صغير
كان ذيله يتلألأ بالذهب والفضة
لا يمكنك أن تعرف مسبقًا ما الذي سيغنيه بالضبط
غنت مثل طاحونة الأرغن المتعرجة
لا يمكن إجبارها
غنيت نفس الشيء 33 مرة ولم أتعب
وكان غناؤه كافياً ليلامس القلب، وظهرت الدموع في عينيه
ليس سيئا، لكنه لا يزال ليس هو نفسه، هناك شيء مفقود في غنائه
واستمع إليه الصياد ونسي همومه
واستمع إليه الناس وكانوا سعداء، كما لو أنهم شربوا الكثير من الشاي
وقد كتب عنه 25 مجلداً من الكلمات الصينية الأكثر تطوراً
أنقذ الإمبراطور من الموت
كتب مستخدمة
مذكرات دروس الأدب (الصف 5)"العندليب" للكاتب هانز كريستيان أندرسن. حقيقية وخياليةقيم." درس في تعلم مواد جديدة (تحليل العمل).[المصدر الإلكتروني] /- وضع وصول: .
