المواضيع العسكرية والقوقازية في أعمال تولستوي. "القوقاز في حياة وعمل ليو نيكولايفيتش تولستوي"

في عام 1841، تناوبت العزلة الريفية مع فترات من الضوضاء، كما وصفها تولستوي نفسه بأنها "غير منظمة". الحياة الحضرية- في موسكو، في سانت بطرسبرغ. تم قبول الشاب في المجتمع الراقي وحضر الكرات والأمسيات الموسيقية والعروض. لقد تم استقباله في كل مكان بمودة، باعتباره ابنًا لوالدين جديرين، احتفظت بذكرياتهما الطيبة. في موسكو، زار ليف نيكولاييفيتش عائلة P. I. Koloshin الديسمبريستية، التي كان يحب ابنتها Sonechka عندما كان طفلاً. تم تصويرها باسم Sonechka Valakhina في قصة "الطفولة".

تجذب الأنشطة الأدبية تولستوي بشكل متزايد، فهو يتصور قصة "من حياة الغجر"، لكن حياته الاجتماعية المتناثرة تتداخل مع العمل المركز. أدى عدم الرضا عن نفسه، والرغبة في تغيير حياته بشكل جذري، واستبدال الثرثرة الفارغة في غرف المعيشة الاجتماعية بأعمال حقيقية، إلى اتخاذ قرار مفاجئ بالمغادرة إلى القوقاز.

عاد نيكولاي نيكولايفيتش إلى الفوج ودعا شقيقه للذهاب معه وانطلقوا. يتذكر تولستوي هذه الرحلة بأنها «واحدة من أيام أفضلالحياة الخاصة". أبحروا من ساراتوف إلى أستراخان على طول نهر الفولغا: "... أخذوا كوسوفوشكا (قارب كبير) ووضعوا فيه الرتيلاء وبمساعدة طيار واثنين من المجدفين ذهبوا إلى مكان ما مع شراع حيث توجد مجاذيف أسفل الماء."

لأول مرة، لاحظ طبيعة السهوب الجنوبية وسكانها - قيرغيزستان، وقرأ الكثير على الطريق. في 30 مايو 1851، وصل Tosltys إلى قرية القوزاق على الضفة اليسرى لنهر تيريك - Starogladkovskaya. كان يوجد هنا لواء المدفعية الذي خدم فيه نيكولاي نيكولايفيتش. بدأت الخدمة العسكرية لليف نيكولاييفيتش هنا. يعود تاريخ داجيروتيب (صورة فوتوغرافية على طبق فضي) التي تصور الأخوين تولستوي إلى هذا الوقت.

شارك تولستوي لأول مرة في العمليات العسكرية للمتطوعين (المتطوعين)، ثم نجح في اجتياز امتحان الألعاب النارية وتم تجنيده كضابط راية، أي ضابط مدفعية مبتدئ، للخدمة العسكرية.

كانت الخدمة العسكرية في القوقاز في تلك الأيام خطيرة: فقد كانت هناك حرب مع مفارز من متسلقي الجبال متحدين بقيادة شامل. ذات مرة (كان ذلك في عام 1853) كاد الشيشان أن يتم الاستيلاء على تولستوي عندما كانت مفرزةهم تتجه نحو قلعة فوزدفيزينسكايا في غروزني. في عهد تولستوي كان هناك حصان سريع جدًا، ويمكنه العدو بسهولة. لكنه لم يترك صديقه سادو ميسيربييف، وهو شيشاني مسالم، كان حصانه متخلفا عن الركب. لقد نجحوا في القتال وركضوا إلى غروزني للحصول على تعزيزات.

لا يمكن للخدمة العسكرية أن تشغل تولستوي بالكامل. إن الشعور بالارتباك وعدم الرضا عن نفسه لا يتركه في القوقاز. في عيد ميلاده، 28 أغسطس 1852، كتب تولستوي في مذكراته: «عمري 24 عامًا، ولم أفعل شيئًا بعد. أشعر أنه ليس من قبيل الصدفة أنني كنت أعاني من الشك والعواطف منذ ثماني سنوات. ولكن ما الذي تم تكليفي به؟ وهذا سيفتح المستقبل." لقد حدث أنه تلقى في اليوم التالي رسالة من ن. أ. نيكراسوف من سانت بطرسبرغ، تحتوي على الثناء على مخطوطة قصته الأولى المكتملة "الطفولة".

في القوقاز، اتخذ تولستوي الخيار الأكثر أهمية في الحياة - أصبح كاتبا. «...تذكري، أيتها العمة الطيبة، أنك نصحتني ذات مرة بكتابة الروايات؛ لذلك استمعت إلى نصيحتك - دراستي التي أحدثك عنها أدبية. "لا أعرف ما إذا كان ما أكتبه سيظهر في العالم يومًا ما، لكن هذا العمل يسليني"، كتب تولستوي من القوقاز إلى ياسنايا بوليانا إلى تاتيانا ألكساندروفنا إرغولسكايا. لقد تصور رواية "أربعة عصور من التطور"، حيث أراد تصوير عملية النمو الروحي البشري، "لتحديد السمات المميزة لكل عصر من الحياة بشكل حاد: في مرحلة الطفولة، الدفء والإخلاص للمشاعر؛ في المراهقة الشك، في الشباب جمال المشاعر، تطور الغرور والشك في الذات.

تمت كتابة الجزء الأول من الرواية المخطط لها "الطفولة" في القوقاز. وفي وقت لاحق تم إنشاء "المراهقة" (1854) و"الشباب" (1856)؛ الجزء الرابع - "الشباب" - ظل غير مكتوب.

كما تمت كتابة قصص عن الحياة اليومية للجيش - "غارة"، "قطع الخشب". فيهم، بصدق، بدفء كبير، صور الكاتب صور الجنود الروس، وشجاعتهم غير المبهجة، وتفانيهم في الخدمة العسكرية.

وعندما بدأت الحرب بين روسيا والقوات العسكرية المشتركة لإنجلترا وفرنسا وتركيا عام 1853، قدم تولستوي طلبًا لنقله إلى الجيش العامل، كما أوضح هو نفسه لاحقًا، «من منطلق الوطنية». تم نقله إلى جيش الدانوب وشارك في حصار قلعة سيليستريا التركية.

في 7 نوفمبر 1854، وصل تولستوي إلى سيفاستوبول. أعجب ليف نيكولاييفيتش بشدة بما رآه، وكتب رسالة إلى شقيقه سيرجي. إن دقة الوصف وعمق الشعور الوطني تجبر القارئ الحديث على إدراك هذه القطعة من الورق من المراسلات العائلية باعتبارها نصبًا وثائقيًا رائعًا للعصر. كتب تولستوي: "الروح في القوات تفوق أي وصف". -في الأوقات اليونان القديمةلم يكن هناك الكثير من البطولة. كورنيلوف، بعد أن قام بجولة في القوات، بدلاً من: "عظيم يا شباب!" - قال: "نحن بحاجة إلى إقناعكم يا رفاق، هل ستموتون؟" - وصرخ الجنود: "سنموت يا صاحب السعادة! مرحا!.." وقد أوفى بالفعل 22 ألفًا بهذا الوعد. كادت مجموعة من البحارة أن تتمرد لأنهم أرادوا تغييرها من البطارية التي وقفوا فيها لمدة ثلاثين يومًا تحت القنابل. جنود ينفجرون من القنابل. نساء يحملن الماء إلى معاقل الجنود.. وقت رائع.. لم أتمكن من العمل ولو لمرة واحدة، لكني أشكر الله أنني رأيت هؤلاء الناس وأعيش في هذا الوقت المجيد”.

سرعان ما تم تعيين تولستوي في البطارية الخفيفة الثالثة من لواء المدفعية الحادي عشر في المعقل الرابع، الذي غطى الوصول إلى وسط المدينة - وهو أحد أخطر وأهم أقسام دفاع سيفاستوبول، والذي كان يتعرض باستمرار لنيران العدو.

في المعقل الرابع، درس تولستوي شخصية الجندي الروسي جيدًا. لقد أحب ابتهاج الجندي وجرأته عندما، على سبيل المثال، ابتهج الجنود في الربيع، وقاموا ببناء طائرة ورقية وأطلقوها فوق خنادق العدو، مما أدى إلى إطلاق نيران البنادق على أنفسهم. ما رآه وفهمه وصفه في قصة "سيفاستوبول ليلا ونهارا".

بعد القصة الأولى تمت كتابة "سيفاستوبول في مايو" و "سيفاستوبول في أغسطس 1855". صدمت القصص المعاصرين بالحقيقة القاسية حول الحرب.

في "قصص سيفاستوبول" صاغ الكاتب لأول مرة المبدأ الذي ظل مخلصًا له طوال حياته المهنية. المسار الإبداعي: "بطل قصتي هو الحقيقة."

خلال العظيم الحرب الوطنيةمآثر أبطال قصص سيفاستوبول" ألهمت الجنود السوفييت. في سيفاستوبول المحاصرة، أدرك تولستوي حقيقة أن القوة الدافعة الرئيسية للتاريخ هي الشعب. بالنسبة له، كان بطل ملحمة سيفاستوبول هو الشعب الروسي. واختبر مع الشعب والجنود والبحارة متعة النضال ومرارة الهزيمة. ما عاشه خلال أيام سقوط سيفاستوبول ترك بصمة لا تمحى على روحه إلى الأبد. في عام 1902، أثناء مرضه الخطير في شبه جزيرة القرم، كرر تولستوي في هذيان: «سيفاستوبول يحترق! "سيفاستوبول يحترق..." ساعدت التجربة العسكرية والتاريخية لسيفاستوبول تولستوي في خلق صور واقعية للحرب في "الحرب والسلام" لم يعرفها الأدب العالمي من قبل.

"لم يسبق لي أن وصلت إلى هذا المستوى من التفكير، لا قبل ولا بعد، كما في هذا الوقت،" سوف يتذكر ليو تولستوي الفترة القوقازية من حياته بعد عدة سنوات من عودته إلى روسيا الوسطى.

تمت دعوة ليو تولستوي إلى المنطقة الجبلية من قبل شقيقه الأكبر نيكولاي الذي خدم هنا. في مايو 1851، هرب شاب يبلغ من العمر 23 عامًا، مثقل بديون القمار، من دوامة الحياة الاجتماعية وجاء إلى قرية ستاروجلادكوفسكايا على نهر تيريك، حيث عاش بشكل أساسي طوال السنوات الثلاث في القوقاز. لكن خلال هذا الوقت تمكن من زيارة جنوب القوقاز وداغستان والمياه المعدنية القوقازية.

هنا أنهى قصته الأولى "الطفولة" التي بدأها قبل وقت قصير من مغادرته موطنه الأصلي ياسنايا بوليانا في منطقة تولا. شكلت الانطباعات الجديدة عن حياة القوزاق وسكان المرتفعات الأساس القصص المبكرة"غارة"، "قطع الغابات"، ثم انعكست في أعمال الكاتب اللاحقة.

يقول Salavdi Zagibov، مدير المتحف الأدبي والإثنوغرافي الشيشاني الذي سمي على اسم L. N. Tolstoy في قرية Starogladovskaya: "لقد تواصل تولستوي كثيرًا مع القوزاق والشيشان البسطاء، الذين أطلق عليهم اسم الشركس أو التتار". - رأى الشيشان في الجندي القيصري شخصًا عادلاً لم يكن غير مبالٍ بمصير السكان المحليين. الشيشانية سادو ميسيربييفالذي التقى به في الينابيع الساخنة، أصبح كوناك له. لقد ساعدوا بعضهم البعض أكثر من مرة. أنقذ تولستوي سادو من الخسارة في البطاقات، وبعد ذلك استعاد سادو الفاتورة التي فقدها تولستوي. في أحد الأيام، كانا يقودان السيارة معًا من قرية فوزدفيزينسكايا إلى قلعة غروزني وشاهدا متسلقي المرتفعات المسلحين على مسافة بعيدة. أدرك سادو أنه يمكن القبض على تولستوي والحصول على فدية، فأعطاه حصانه السريع. وانعكست هذه الحادثة في فيلم "سجين القوقاز". بدأ تولستوي، بفضل أصدقائه الشيشان، في تعلم لغتنا، وقام بترجمة وتسجيل أغاني الزفاف الشيشانية.

من خلال التواصل مع متسلقي الجبال، بدأ الكاتب في فهم مشاعر هؤلاء الأشخاص ولم يعد بإمكانه إدراكهم كأعداء، على الرغم من أنه كان في البداية يقاتل معهم على وجه التحديد. القصة التي كتبها لاحقًا بعنوان "The Raid" كانت مبنية على ذلك قصة حقيقيةشيشاني، قبل غارة جندي، أشعل النار في عصا من القش، مما دق ناقوس الخطر، وألقى بنفسه على الحراب، دفاعًا عن منزله وعائلته. سمع تولستوي عن هذا الرجل من شيشاني بولتو إيسيفا. قادت مثل هذه القصص الكاتب إلى إدراك أن الناس العاديين خلال حرب القوقاز أصبحوا رهائن للطموحات السياسية امام شاملو القيصر نيكولاس الأول.

باسم تولستوي

يقول سالافدي زجيبوف: "كان الشقيقان تولستوي يحترمان الشيشان ويكرهان الحرب". - كانت هناك حالات حذروا فيها سكان قرية ستاري يورت من الغارات الوشيكة. وفي وقت لاحق، تمت إعادة تسمية هذه القرية إلى تولستوي يورت. كما حملت جامعة ولاية الشيشان-إنغوش ومدرسة ومزرعة جماعية اسم تولستوي.

أخبر تولستوي العالم أجمع بالحقيقة حول ما كان يحدث في القوقاز. يكتب في "حاجي مراد" عن سادو الشيشاني من قرية مخكيت، الذي ساعد الحاج مراد، نائب شامل، الذي انتقل إلى جانب الملك. وعلى الرغم من ذلك، أحرق الجنود الروس مخيتي على الأرض. يصف ليف نيكولاييفيتش كيف جاء سادو من الغابة ورأى ابنه مقتولًا بحربة وهو يُحمل إلى المسجد. وكيف تنظر زوجته وهي تحمل وجهها بين يديها إلى بيتها المحترق، وفي عينيها الشعور أقوى من الكراهية. أي شخص قرأ قصص "المداهمة" أو "قطع الخشب" أو قصة "القوزاق" لن يقول أبدًا أن تولستوي كان عدوًا للشيشان. وكان كارزًا للبر، ورسولًا للسلام».

وبحسب مدير المتحف، فإن الشيشان أحبوا هذا الكاتب دائمًا. حتى في التسعينيات، عندما كانت هناك حرب في الجمهورية، احتفل علماء الأدب والقراء العاديون بعيد ميلاد ليو تولستوي. قمنا بزيارة المتحف و جوهر دوداييف، و شامل باساييفوغيرهم من "الرجال الملتحين" من العصر الإشكيري. لكن لم يلمس أي منهم المعرض.

يقول سالافدي زجيبوف: "مازلنا نحمل كلمة تولستوي إلى الناس، ولا يزال عمله يوحدنا". - يساعدنا متحف ياسنايا بوليانا على تجديد أموالنا. وبدورنا، قمنا بإحضار 63 قطعة من الشيشان إلى المعرض في ياسنايا بوليانا. ومن الرمزية للغاية أن أحفاد ليف نيكولايفيتش قاموا بتركيب حجر كبير من داغستان في منطقة تولا في المكان الذي وجد فيه الكاتب الأرقطيون، وهو ما أعطاه فكرة كتابة قصة "الحاج مراد" بعد سنوات عديدة من عودته من البلاد. القوقاز. هذا الحجر هو تكريم لذكرى جميع الذين ماتوا فيه حروب القوقازفي كلا الجانبين".

متحف إل.ن. لم يتم التطرق إلى تولستوي في الشيشان سواء خلال الحملة العسكرية الأولى أو الثانية. صورة: من الارشيف الشخصي/ سلفدي زجيبوف

”ستافروبول... أزعجني“

لم يترك ستافروبول انطباعًا كبيرًا على الكاتب.

يقول: "لقد زار ليو تولستوي هنا عدة مرات". المؤرخ والمؤرخ المحلي جيرمان بيليكوف. - غالبًا ما كان مسرح ستافروبول يقدم عروضًا بناءً على أعماله. وليس من قبيل الصدفة أن يحمل أحد شوارع المدينة اسم إحدى الأعمال الكلاسيكية.

تم الحفاظ على ذكريات أحد مؤسسي محمية متحف ستافروبول للتقاليد المحلية، غريغوري بروزريتيليف، أنه في يناير 1854 زار الكاتب الشاب ستافروبول، مكملاً زيارته إلى شمال القوقاز. أقام ليف نيكولايفيتش في فندق Naitaki.

"لقد نجا المنزل حتى يومنا هذا. إنه يقع على الشارع. دزيرجينسكي، 133 عامًا، على الرغم من أنها تغيرت إلى درجة لا يمكن التعرف عليها: فقد أعيد بناؤها عدة مرات،" يتابع بيليكوف.

في تلك الزيارة، زار ليو تولستوي مسرح الدراما في ستافروبول، والذي كان يقع آنذاك في مجلس الضباط الحالي. وفقا لمذكرات المعاصرين، كان الكاتب حقا أحب المبنى. لكن بشكل عام، خيبت ستافروبول آمال الكاتب، لأنها كانت مدينة إقليمية نموذجية في ذلك الوقت. في قصة "القوزاق" وضع رأيه حول المدينة في فم مالك الأرض أولينين، الذي "أزعجه ستافروبول".

وفقا لعالم البيئة و المؤرخ المحلي غريغوري بينشوك، في زيارات أخرى، غالبًا ما كان تولستوي يسير على طول شارع نيكولاييفسكي في ستافروبول.

الكاتب الروسي العظيم 1852-1853. تم علاجه في بياتيغورسك. قبل 20 عامًا، تخليدًا لذكرى إقامة الكلاسيكي في كافمينفودي، تم تركيب لوحة تذكارية على منزل دروزدوف الشهير في شارع كيروف.

لعبت القوقاز دورًا مهمًا في تطور ليو نيكولايفيتش تولستوي ككاتب. لقد مرت هنا فترة قصيرة من حياة تولستوي: سنتان ونصف. ولكن كان الأول في القوقاز أعمال أدبيةوالكثير مما كتب لاحقًا تم تصوره.



يجري بالفعل كاتب مشهوروقال إنه كان يعيش وحيداً وغير سعيد أثناء إقامته في القوقاز، وأنه "هنا بدأت أفكر بطريقة لا يملك الناس فيها القوة على التفكير إلا مرة واحدة في العمر". في الوقت نفسه، يطلق تولستوي على فترة القوقاز اسم "الوقت المؤلم والممتع"، مشيرًا إلى أنه لم يصل أبدًا، لا قبل ذلك ولا بعده، إلى هذا المستوى من التفكير.
وكتب لاحقًا: "وكل ما وجدته بعد ذلك سيظل اقتناعي إلى الأبد".

لكن بداية كل شيء - 1851. كان ليف نيكولايفيتش يبلغ من العمر 23 عامًا. لقد كان وقت حياة مشتتة في دائرة شباب المجتمع الراقي. اعترف تولستوي بأنه «عاش بلا مبالاة، بلا خدمة، بلا طبقات، بلا هدف». بعد أن قرر إنهاء كل شيء، ذهب إلى القوقاز مع شقيقه نيكولاي نيكولايفيتش، الذي خدم في المدفعية. وقفت لوائه العشرين في منتصف القرن الماضي تيريكتحت كيزليار.


نزل الأخوان من نهر الفولغا من ساراتوف عبر قازان ووصلا إلى أستراخان في 26 مايو 1851.

ثم ثلاثة أيام من السفر بالبريد، وهنا تأتي منطقة القوقاز.

الجبال... من منا لم يشعر بشعور الفرحة والبهجة عند لقائها!

نقل تولستوي مشاعره التي عاشها عند لقاء طبيعة القوقاز المهيبة من خلال تصور بطل القصة "القوزاق"لحم الغزال.

"فجأة رأى (أولينين - أ.ب.) كتلًا بيضاء نقية بخطوطها الدقيقة وخط هوائي غريب ومميز لقممها والسماء البعيدة. وعندما أدرك كل المسافة بينه وبين الجبال والسماء، وكل ضخامة الجبال، وعندما شعر بكل لا نهاية لهذا الجمال، خاف أن يكون هذا شبحًا، حلمًا. هز نفسه مستيقظا. وكانت الجبال لا تزال هي نفسها.
"لقد بدأت الآن،" بدا له أن صوتًا مهيبًا يقول له. والطريق وخط تيريك المرئي من بعيد والقرى والناس - كل هذا بدا له الآن أنه لم يعد مزحة. سوف ينظر إلى السماء ويتذكر الجبال. ينظر إلى نفسه، وإلى فانيوشا، ومرة ​​أخرى إلى الجبال. هنا اثنان من القوزاق يركبان ظهور الخيل، والبنادق تتدلى خلفهم بشكل متساوٍ، وتختلط خيولهم بأرجل الخليج والرمادية، والجبال... خلف نهر تيريك يمكنك رؤية الدخان في القرية؛ والجبال... تشرق الشمس وتشرق على التيريك، ويمكن رؤيتها من خلف القصب؛ والجبال... عربة قادمة من القرية، ونساء يسيرن، نساء جميلات، شاب؛ والجبال... أبريكس يجوب السهوب وأذهب، أنا لا أخاف منهم، لدي بندقية وقوة وشباب؛ والجبال..."



تولستوي، تمامًا مثل بطله، غادر موسكو وهو يشعر بالبهجة. إنه شاب، مليئ بالقوة والأمل، على الرغم من أنه عرف بالفعل الكثير من خيبات الأمل. فهو لا يعرف أين يضع قوته. استولى عليه هذا الاندفاع من النشاط، والذي يحدث فقط في الشباب، ويذهب إلى منطقة القوقاز الغامضة والمجهولة. هناك، هناك بالضبط، سيبدأ حياة جديدة بهيجة، حياة حرة. 30 مايو 1851وصل الأخوان تولستوي إلى القرية ستاروغلادكوفسكايا.
"كيف وصلت إلى هنا؟ لا أعرف. لماذا؟ "نفس الشيء"، كتب ليف نيكولايفيتش في مذكراته ذلك المساء.

تقع قرية ستاروجلادكوفسكايا، وهي جزء من منطقة كيزليار، على الضفة اليسرى لنهر تيريك، وهي مليئة بالقصب والغابات الكثيفة.

على الضفة اليسرى كانت هناك قرى أخرى، حيث تم وضع طريق في الغابة لطلقة مدفع - خط الطوق. على الجانب الأيمن "غير السلمي" من نهر تيريك، مقابل قرية ستاروجلادكوفسكايا تقريبًا، كانت هناك قرية شيشانية حمامات يورت. وفي الجنوب، خلف نهر تيريك، تحد قرى القوزاق الشيشان الكبرى، ومن الشمال سهوب موزدوك بقواطعها الرملية.

كانت المنازل في قرية Starogladkovskaya خشبية ومغطاة بالقصب. وكانت القرية محاطة بأسوار وخندق عميق. يتألف سكانها من تيريك القوزاق. كانوا يعملون بشكل رئيسي في تربية الماشية والبستنة وصيد الأسماك والصيد. قاموا بواجب الحراسة. على بعد ثلاثة أميال من القرية كان هناك نقطة حراسة محصنة أيضًا بسياج. وكان هناك حارس جندي متمركز هناك.

في النصف الأول من القرن التاسع عشر، كانت منطقة القوقاز ساحة صراع شرس؛ كان أيضًا مكانًا للمنفى لكبار الشخصيات في روسيا - حيث تم نفي ليرمونتوف والعديد من الديسمبريين هناك. وقد غنى بوشكين وليرمونتوف ومارلينسكي طبيعتها الساحرة غير العادية. حتى في عهد إيفان الرهيب، حاول الروس اختراق القوقاز، وتكثفت هذه الرغبة بشكل خاص في عهد كاثرين الثانية. أفضل الأراضيكان سهل القوقاز مأهولًا بالنبلاء. قاوم السكان المحليون في القوقاز بشدة الاختراق الروسي. أصبحت المعركة ضد متسلقي الجبال شرسة وطويلة الأمد بشكل متزايد.

في 1834قاد معركة متسلقي الجبال ضد الروس شاملمما أضفى عليها طابعًا دينيًا. مستفيدًا من التعصب الديني للمسلمين، أنشأ شامل جيشًا كبيرًا، وقام بتجنيد جميع الرجال من سن السادسة عشرة إلى الستين عامًا.

في محاولة لتأخير التقدم الروسي، قام شامل باستمرار بهجمات غير متوقعة، وبالتالي استنفاد القوات الروسية وتهديد سكان الحدود الروسية باستمرار.

ابتداءً من عام 1845، قامت القيادة الروسية بحملة كبيرة ضد شامل. تم قطع الغابات على نطاق واسع، حيث تقدمت القوات الروسية، وأجبر متسلقو الجبال على التحرك في الجبال. غالبًا ما كانت الحملات الروسية ضد متسلقي الجبال ذات طبيعة وحشية للغاية.

كان تولستوي يعتقد أن الروس يخوضون حربًا عادلة، لكنه كان ضد الأعمال الوحشية التي يلحقها الروس بمتسلقي الجبال. كانت هناك اشتباكات كل يوم تقريبًا بين القوزاق وسكان المرتفعات. بمجرد ملاحظة عبور العدو لنهر تيريك، أضاءت المنارات على طول خط الطوق بأكمله.

تم الإعلان عن الإنذار، ومن جميع القرى المجاورة، سارع الجنود والقوزاق على ظهور الخيل، دون أي تشكيل، إلى مكان الهجوم.

قامت القيادة الروسية بحملات وغارات ضد متسلقي الجبال، واقتحام القلاع الجبلية على طول الطريق.

في البداية، لم تترك الحياة في القوقاز انطباعًا لطيفًا تمامًا على تولستوي. لم يعجبه قرية Starogladkovskaya، ولم يعجبه الشقة دون وسائل الراحة اللازمة. كتب إلى T. A. Ergolskaya:
"كنت أتوقع أن تكون هذه المنطقة جميلة، لكن تبين أنها لم تكن كذلك على الإطلاق. وبما أن القرية تقع في منطقة منخفضة، فلا توجد مناظر بعيدة.”
لم يجد تولستوي في القوقاز ما كان يتوقع أن يجده بعد قراءة قصص مارلينسكي الرومانسية.

في غضون أسبوع سينتقل هو وشقيقه إلى يورت القديم- قرية شيشانية صغيرة بالقرب منها حصن جورياتشيفودسك.ومن هناك يكتب إلى العمة تاتيانا ألكساندروفنا:
"بمجرد وصول نيكولينكا، تلقى أمرًا بالذهاب إلى حصن ستارويرت لتغطية المرضى في معسكر جورياتشيفودسك... غادر نيكولينكا بعد أسبوع من وصوله، وتبعته، والآن نحن هنا منذ ثلاثة أسابيع". أعيش في الخيام، لكن بما أن الطقس جميل وأنا أتأقلم تدريجياً مع هذه الظروف، أشعر أنني بحالة جيدة. هناك مناظر رائعة هنا، تبدأ من المنطقة التي توجد فيها الينابيع؛ جبل حجري ضخم، حجارة مكدسة فوق بعضها البعض؛ بعضها، بعد أن انفصل، يتشكل مثل الكهوف، والبعض الآخر معلق على ارتفاع كبير، تتقاطع مع تيارات من الماء الساخن، والتي تنفجر مع هدير في أماكن أخرى وتغطي، خاصة في الصباح، الجزء العلوي من الجبل بالبخار الأبيض، ترتفع باستمرار من هذا الماء المغلي. الماء ساخن جدًا لدرجة أن البيض مسلوق (مسلوق) في ثلاث دقائق. في واد على المجرى الرئيسي توجد ثلاث طواحين واحدة فوق الأخرى. لقد تم بناؤها هنا بطريقة خاصة جدًا وهي رائعة الجمال. طوال اليوم تأتي النساء التتار لغسل الملابس فوق وتحت المطاحن. أريد أن أخبرك أنهم يغسلون بأقدامهم. مثل حفر النمل. النساء في الغالب جميلات وحسنات البناء. ملابسهم الشرقية ساحرة، رغم أنها فقيرة. مجموعات خلابة من النساء و جمال البريةالمنطقة هي صورة ساحرة حقًا، وكثيرًا ما أقضي ساعات في الإعجاب بها. (ترجمة من الفرنسية).

لم يكن التتار هم الذين عاشوا في يورت القديمة، بل الشيشان، ولكن تيريك القوزاق، وبعدهم أطلق تولستوي على جميع سكان المرتفعات - المسلمين بشكل عام - التتار.

وقع تولستوي في حب القوقاز. يقرر البقاء هنا في الخدمة العسكرية أو المدنية، "كل شيء على حاله، فقط في القوقاز، وليس في روسيا"، رغم أنه لا يستطيع أن ينسى أولئك الذين بقوا في موسكو. في القوقاز لا تزال مليئة بالانطباعات الأيام الأخيرةعقدت في قازان. تظهر أمامه صورة زينايدا مولوستفوفا.
"ألن أراها مرة أخرى؟" - يعتقد. وفي اليوم الأول من وصوله إلى القوقاز كتب بطريقة مازحة إلى A. S. Ogolin في قازان:

السيد أوغولين!
أسرع، اكتب
عنكم جميعاً
إلى القوقاز
وهل مولوستفوفا صحية؟
استعارة ليو تولستوي.

بعد شهر، في رسالة إليه، يتذكر مرة أخرى أولئك الذين بقوا في قازان، ويأسف لأنه قضى القليل من الوقت معهم، ويطلب إخبار زينة بأنه لا ينساها.

سواء كان تولستوي معجبًا بجمال الطبيعة، سواء كان معجبًا بجرأة متسلقي الجبال، في كل الجمال الذي يراها، زينايدا، يرى نظرتها العميقة. أمامها توجد حديقة الأسقف والمسار الجانبي المؤدي إلى البحيرة. يتذكر كيف سار هو وزينايدا على طول طريق الحديقة المظلل. مشوا في صمت. لم تسمع قط عما امتلأ به قلب الشاب تولستوي.

وكانت حقيقة أنه لم يعبر عن مشاعره، لكنه احتفظ بها كشيء مقدس، كان هذا هو الشيء غير المعلن الذي يتذكره لبقية حياته.


في صيف عام 1851، تطوع مع شقيقه ليف نيكولاييفيتش للمشاركة في غارة على المرتفعات. وكانت هذه أول معمودية له بالنار. خلال الحملة، لاحظ تولستوي حياة الجنود والضباط؛ رأيت كيف استقرت المفرزة للراحة عند النهر، وسمعت نكتة وضحكات مضحكة. "لم ألاحظ حتى ظل القلق لدى أي شخص" قبل بدء المعركة.

العودة من الرحلة إلى يورت القديم، يأخذ تولستوي مذكراته. يكتب في مذكراته فكرة كتابة الرواية الناضجة. "أربعة عصور من التنمية"; ثلاثة أجزاء منها تشكل القصة "طفولة", "مرحلة المراهقة", "شباب"، الجزء الأخير، "شباب"فشل تولستوي في التنفيذ.

إنه لا ينفصل عن دفاتر ملاحظاته، يكتب فيها كل ما يراه حوله، في الكوخ، في الغابة، في الشارع؛ يعيد كتابة ويصحح ما هو مكتوب. يرسم رسومات تخطيطية للمناظر الطبيعية وأنواع الضباط ويكتب خططًا للأعمال المخطط لها. إما أنه سيصف حياة الغجر، ثم سيكتب كتاب جيدعن عمته تاتيانا ألكساندروفنا، يخطط لكتابة رواية. ولهذا الغرض يمارس أسلوبه في المذكرات والترجمات؛ ينمي وجهة نظر الكتابة والمهارة الفنية.

في أغسطس 1851يعود تولستوي من جديد قرية ستاروجلادكوفسكايامما يترك انطباعًا مختلفًا تمامًا عليه هذه المرة. إنه يحب حياة وأسلوب حياة القوزاق، الذين لم يعرفوا قط القنانة، وشخصيتهم المستقلة والشجاعة، وخاصة بين النساء. يدرس لغة كوميك، الأكثر انتشارا بين متسلقي الجبال المسلمين، ويكتب اللغة الشيشانية الأغاني الشعبية، تعلم ركوب الخيل. من بين متسلقي الجبال، يجد تولستوي العديد من الأشخاص الشجعان بشكل ملحوظ، ونكران الذات، والبساطة، والقريبين من الطبيعة. في القرية، التقى تولستوي بقوزاق جريبنسكي إبيفان سيخين البالغ من العمر تسعين عامًا، وأصبح صديقًا له ووقع في حبه.

كان شقيق ليف نيكولاييفيتش، نيكولاي نيكولايفيتش، على دراية أيضًا بإبيفان سيخين. يقول في مقالته "الصيد في القوقاز" عن إبيشكا:
"هذا مثير للاهتمام للغاية، وربما كان النوع الأخير من القوزاق القدامى في جريبن. كان إبيشكا، على حد تعبيره، زميلًا جيدًا، ولصًا، ومحتالًا، وقاد القطعان إلى الجانب الآخر، وباع الناس، وقاد الشيشان إلى لاسو؛ الآن يبلغ من العمر تسعين عامًا تقريبًا وهو وحيدًا. ما الذي لم يشاهده هذا الرجل في حياته! تم سجنه في الزنزانات أكثر من مرة، وتواجد في الشيشان عدة مرات. تتكون حياته كلها من سلسلة من أغرب المغامرات: رجلنا العجوز لم يعمل أبدًا؛ وخدمته نفسها لم تكن ما اعتدنا الآن أن نفهمه بهذه الكلمة. كان إما مترجمًا، أو قام بمهام لا يستطيع القيام بها إلا هو بالطبع: على سبيل المثال، إحضار بعض الأبريك، حيًا أو ميتًا، من صقليته إلى المدينة؛ أشعلوا النار في منزل باي بولات، الزعيم الشهير لسكان المرتفعات في ذلك الوقت، وجلبوا كبار السن الفخريين أو الأمانات من الشيشان إلى رأس المفرزة؛ اذهب للصيد مع رئيسك..
الصيد والشرب هما شغف رجلنا العجوز: لقد كانا ويظلان الآن مهنته الوحيدة؛ كل مغامراته الأخرى ليست سوى حلقات.

أثناء جلوسه فوق زجاجة من الشيخير، أخبر العم إبيشكا ليف نيكولاييفيتش كثيرًا عن ماضيه، وعن الحياة السابقة للقوزاق. معه، أمضى تولستوي أيامًا كاملة في الصيد، والذهاب إلى الخنازير البرية. كتب إلى أخيه سيرجي:
"الصيد هنا معجزة! حقول نقية ومستنقعات مليئة بالروس..."

على الرغم من تقدمه في السن، كان العم إبيشكا يحب العزف على آلة البالاليكا والرقص والغناء. صوره تولستوي في فيلم "القوزاق" على صورة العم إروشكا.
"لم أحزن أبدًا في حياتي، ولن أحزن... سأخرج إلى الغابة، وأنظر: كل شيء من حولي ملكي، وعندما أعود إلى المنزل، سأغني أغنية". قال إروشكا في نفسه.

نظرة العم إروشكا للحياة بسيطة للغاية.
"عندما تأتي النهاية، سأموت ولن أذهب للصيد، ولكن بينما أنا على قيد الحياة، اشرب، وامش، وابتهج بروحك."
هو ضد الحرب:
"ولماذا هناك حرب؟ وفي كلتا الحالتين، سنعيش بسلام وهدوء، كما قال كبار السن لدينا. أنت تأتي إليهم، وهم يأتون إليك. سيعيشون جنبًا إلى جنب، بصدق وإطراء. لكن حقيقة ذلك؟ هذا يضرب ذاك وذاك يضرب ذاك... لن أطلب ذلك».

عندما غادر تولستوي ستاروغلادكوفسكايا، أعطى العم إبيشكا رداءه بأربطة حريرية، حيث أحب إبيشكا التجول في القرية.

بعد وفاة تولستوي السكان المحليينأخبرت القرى الصحفي جيلياروفسكي عن العم إبيشكا:
"ولم يسيء لأحد قط بقول أو فعل إلا عندما وصفه بالخنزير". كان صديقًا للضباط وقال "أنتم" للجميع. لم يخدم أحدًا، لكن الجميع أحبوه: كان لديه ما يستمع إليه، ما يقوله... إنه يغني الأغاني. الصوت قوي ورنان. لم يذهب إلى اجتماعات القرية، ولم يمس الشؤون العامة. لقد أحب تولستوي كثيرًا. كانوا من الكوناك ولم يأخذوا معهم أي شخص باستثناء تولستوي في الصيد. كان من المعتاد أن يطبخ الكوليش في حديقته الصغيرة في كوخه، وكان تولستوي يذهب معه. كلاهما يطبخان ويأكلان..."

أقام تولستوي أيضًا صداقة قوية مع الشاب الشيشاني سادو ميسوربييف. في رسالة إلى تاتيانا ألكساندروفنا إرغولسكايا، كتب تولستوي عنه:
"أريد أن أخبرك أنه ليس بعيدًا عن المخيم توجد قرية يعيش فيها الشيشان. جاء شاب شيشاني سادو إلى المعسكر ولعب. لم يكن يعرف العد ولا الكتابة، وكان هناك ضباط أوغاد خدعوه. ولهذا السبب لم ألعب ضده مطلقًا، وأثنيته عن اللعب، قائلة إنه يتعرض للغش، ودعوته للعب معه. "لقد كان ممتنًا جدًا لي على هذا وأعطاني محفظة". وفقًا للعادات المعروفة لدى هذه الأمة في تقديم الهدايا، أعطيته مسدسًا أقل جودة، اشتريته مقابل 8 روبلات. لكي تصبح كوناك، أي صديق، حسب العادة، عليك أولاً تبادل الهدايا ثم تناول الطعام في منزل الكوناك. ثم حسب القديم العادة الشعبية(الذي يتم الحفاظ عليه فقط من خلال التقليد)، أصبحا أصدقاء مدى الحياة وحتى الموت، وأي شيء أطلبه منه - المال، والزوجة، وأسلحته، وكل شيء لديه أغلى ما لديه - يجب أن يعطيني، وبالمقابل لا أستطيع ذلك. ترفض له أي شيء. — دعاني سادو إلى منزله وعرض علي أن أكون كوناكًا. انا ذهبت. بعد أن عاملني وفقًا لعاداتهم، دعاني لأخذ ما أريد: سلاحًا، أو حصانًا، أو كل ما أريد. كنت أرغب في اختيار شيء أقل تكلفة وأخذت لجامًا بمجموعة فضية؛ لكنه قال إنه سيعتبر ذلك إهانة، وأجبرني على أخذ سيف بقيمة 100 روبل على الأقل. سر. والده رجل ثري لكن ماله مدفون ولا يعطي ابنه فلساً واحداً. للحصول على المال، يسرق الابن الخيول أو الأبقار من العدو، وأحيانا يخاطر بحياته عشرين مرة لسرقة شيء لا يستحق 10 روبل؛ إنه لا يفعل ذلك من منطلق المصلحة الذاتية، بل من باب البراعة... يمتلك سادو أحيانًا 100 روبل فضي، وأحيانًا ليس بنسًا واحدًا. وبعد زيارتي، أعطيته ساعة نيكولينكا الفضية، وأصبحنا أصدقاء حضن. "لقد أثبت في كثير من الأحيان إخلاصه لي من خلال تعريض نفسه لمخاطر مختلفة بالنسبة لي؛ يعتبرونه لا شيء، لقد أصبح عادة ومتعة. "عندما غادرت أولد يورت، وبقيت نيكولينكا هناك، كان سادو يأتي إليه كل يوم ويقول إنه يشعر بالملل ولا يعرف ماذا يفعل بدوني، وكان يشعر بالملل الشديد. "بعد أن علمت من رسالتي إلى نيكولينكا أن حصاني مريض وأنني أطلب منك أن تجد لي آخر في أولد يورت، جاء إلي سادو على الفور وأحضر لي حصانه، الذي أصر على أن آخذه مهما كلفني ذلك". رفض."

أعجب تولستوي بنساء غريبن - الأقوياء والحرارات والمستقلات في أفعالهن. لقد كانوا عشيقات كاملة لمنزلهم. أعجب تولستوي بجمالهم وبنيتهم ​​الصحية وملابسهم الشرقية الأنيقة وشخصيتهم الشجاعة ومثابرتهم وتصميمهم.

لقد أحب تولستوي أسلوب الحياة والحياة الحرة للقوزاق، وقربهم من الطبيعة، لدرجة أنه فكر جديًا، مثل بطله أولينين، "في الانضمام إلى القوزاق، وشراء كوخ، وماشية، والزواج من امرأة قوزاقية... "

كان للحياة في القوقاز بين الناس العاديين والطبيعة الغنية تأثير مفيد على تولستوي. ما حدث في القوقاز مع بطل القصة أولينين يمكن أن يُنسب إلى حد ما إلى تولستوي نفسه. إنه يشعر بالانتعاش والبهجة والسعادة ويتساءل كيف كان يمكنه أن يعيش خاملاً وبلا هدف من قبل. الآن فقط أصبح من الواضح لتولستوي ما هي السعادة. السعادة هي أن تكون قريبًا من الطبيعة، وأن تعيش من أجل الآخرين، كما يقرر.

أحب تولستوي أيضًا أسلوب الحياة العام للقوزاق. بكفاحه وحريته، بدا له مثاليًا للحياة وللشعب الروسي. في عام 1857 كتب تولستوي:
"مستقبل روسيا هو القوزاق: الحرية والمساواة والخدمة العسكرية الإجبارية للجميع."

ولكن، بغض النظر عن مدى إعجاب تولستوي بالناس وطبيعة القوقاز، بغض النظر عن مدى رغبته في ربط مصيره بهؤلاء الأشخاص، ما زال يفهم أنه لا يستطيع الاندماج مع حياة عامة الناس. لا يمكن لوكاشكا أن يصبح قوزاقًا. يقرر الالتحاق بالجيش والحصول على رتبة ضابط وجوائزه. لكنه لم يلتحق بعد، وهذا أقلقه كثيرًا. لم يتم تجنيده للخدمة الفعلية، لأنه لا يزال مسجلاً في الخدمة المدنية في مجلس نواب تولا نوبل، على الرغم من أنه قدم استقالته منذ فترة طويلة. شارك تولستوي تجاربه مع العمة تاتيانا ألكساندروفنا، التي أرادت أن ترى ضابطها المفضل. للحصول على الموعد، قام تولستوي برحلة إلى تفليس في أكتوبر عام 1851.

يحمل تولستوي امتحاناسم الطلاب: في الحساب والجبر والهندسة والنحو والتاريخ والجغرافيا واللغات الأجنبية.

في كل مادة يحصل على أعلى علامة - 10. وحتى يحصل على وثائق الإعفاء من الخدمة المدنية 3 يناير 1852رسميا بمرسوم الألعاب النارية الرابعفئة في البطارية رقم 4 بطارية لواء المدفعية العشرينمع أنه عند استلام المستندات سيتم تسجيله في الخدمة الفعلية “من يوم استخدامه في خدمة البطارية”. كان تولستوي سعيدًا بخلع معطفه المدني المخيط في سانت بطرسبرغ وارتداء زي الجندي.

اضطر تولستوي إلى البقاء في تفليس لعدة أشهر - حيث مرض هناك. كان يشعر بالوحدة، لكن رغم ذلك قرأ كثيرًا وعمل على قصة «الطفولة» التي بدأها. كتب إلى تاتيانا الكسندروفنا:
«تذكري يا عمتي الطيبة أنك نصحتني ذات مرة بكتابة الروايات؛ لذلك استمعت إلى نصيحتك؛ مهنتي التي أحدثكم عنها هي أدبية. لا أعلم إن كان ما أكتبه سيظهر في العالم يوماً ما، لكن هذا العمل يسليني، وقد انشغلت به طويلاً وشاقاً لدرجة أنني لا أريد أن أتركه”.

في Tiflis، درس Tolstoy أيضا الموسيقى، التي فاتها كثيرا؛ زار المسارح وذهب للصيد. فكرت كثيرا في حياتي. نظرًا لعدم وجود أموال لرحلة العودة، كان ينتظر بفارغ الصبر إرسال الأموال من مدير ياسنايا بوليانا. كما عذبته الديون، وخاصة الديون القديمة للضابط كنورنج، الذي خسر أمامه خمسمائة روبل. وكم كان تولستوي سعيدًا بتلقي رسالة من شقيقه نيكولاي نيكولاييفيتش، تحتوي على فاتورة ممزقة مقابل هذه الخمسمائة روبل المفقودة لصالح كنورينغ! فاز صديقه سادو بهذه الفاتورة من كنورنج، فمزقها وسلمها إلى نيكولاي نيكولاييفيتش، والآن تحرر تولستوي من عبء هذا الدين الذي أثقل كاهله. بعد بضعة أيام، غادر تولستوي Tiflis وتوجه إلى قرية Starogladkovskaya.

ألهمت الحياة المنعزلة في تفليس تولستوي بالتفكير فيها حياة عائلية، فهو يفكر جدياً في الزواج. إنه يفهم جيدًا أن الرغبة في البقاء في القوقاز والزواج من امرأة قوزاقية ليست سوى حلم، خيال؛ له عش العائلةيجب أن تكون حاشية هناك، في ياسنايا بوليانا. يعتقد أنه ألم يحن الوقت للهدوء وبدء الحياة "بأفراح الحب والصداقة الهادئة"؟ كم هو جميل، أحلام تولستوي، أن يعيش في ياسنايا بوليانا، مع عمته، ويخبرها بما كان عليه أن يتحمله في القوقاز. سيكون لديه زوجة وأطفال ودودون ولطيفون، وسيطلقون على تاتيانا ألكساندروفنا اسم الجدة. ستعيش معهم أيضًا الأخت ماشينكا والأخ الأكبر العازب العجوز نيكولينكا، وستروي نيكولينكا للأطفال القصص الخيالية، وتلعب معهم، وستعامل زوجته نيكولينكا بأطعمةه المفضلة.

بالعودة إلى قرية ستاروغلادكوفسكايا، وجد تولستوي بداية عمليات عسكرية حاسمة جديدة ضد الشيشان. يقوم بدور نشط فيها ويشارك في الحملات. كانت الرحلة على نهر Dzhalka ناجحة. هناك يظهر الشجاعة والخوف. تميز تولستوي بشكل خاص في المعركة بمهاجمة العدو على النهر ميتشيكي. في هذه المعركة، كاد أن يقتل بقذيفة مدفعية أصابت عجلة المدفع الذي كان يصوبه.
وكتب: "إذا انحرفت فوهة المدفع الذي خرجت منه قذيفة المدفع في اتجاه أو آخر عند مسافة 1/1000 من الخط، لكنت قد قُتلت".

مع الهدوء الذي أعقب ذلك، يعيش تولستوي مرة أخرى في ستاروجلادكوفسكايا. يستمع مرة أخرى إلى قصص العم إبيشكا، ويذهب للصيد، ويلعب الشطرنج، ويستمر في العمل على "الطفولة".

أخيراً 23 مارس 1852العام الذي طال انتظاره تم استلامه أجل الالتحاق بالخدمة العسكرية. لكن هذا لم يرضي تولستوي كثيرًا - فقد أصبح مجتمع الضباط، المنشغل في المقام الأول بالشرب ولعب الورق، غريبًا عنه. بين الضباط شعر بالوحدة. وبعد ذلك تحدث عنه أحد الضباط:
“كان فخوراً، وآخرون يشربون ويخرجون، لكنه يجلس بمفرده ويقرأ كتاباً. ثم رأيت ذلك أكثر من مرة - كل شخص لديه كتاب..."
خلال فترة القوقاز من حياة تولستوي، كان مفتونًا بشكل متزايد بالإبداع الفني، وعمل بشكل مكثف ومثابر على "الطفولة"، وظهرت فيه أفكار جديدة.
يكتب: "أريد حقًا أن أبدأ قصة قوقازية قصيرة، لكنني لا أسمح لنفسي بالقيام بذلك دون إنهاء العمل الذي بدأته".
ثم تحولت القصة إلى قصة قصيرة "غارة". في الوقت نفسه، قرر تولستوي الكتابة "رومانسية مالك الأرض الروسي".

في كثير من الأحيان يسأل نفسه ما هو هدفه.
"عمري 24 عامًا ولم أفعل شيئًا بعد. "أشعر أنه ليس من قبيل الصدفة أنني كنت أعاني من الشك والعواطف لمدة ثماني سنوات حتى الآن." ولكن ما الذي تم تكليفي به؟ وهذا سيفتح المستقبل”، يكتب في مذكراته.

وبعد بضعة أيام، عاد مرة أخرى إلى مذكراته قائلا:
"علينا أن نعمل عقليا. أعلم أنني سأكون أكثر سعادة بدون هذه الوظيفة. لكن الله وضعني على هذا الطريق: يجب أن أتبعه.

يبدأ تولستوي في إدراك هدفه الحقيقي - وهو أن يكون كاتبًا.

كانت قصة "الطفولة" أول عمل مطبوع لتولستوي. عمل تولستوي عليها في كازكاز لأكثر من عام، وكما نعلم، بدأها مرة أخرى في موسكو. أعاد صياغتها أربع مرات، وأعاد كتابتها ثلاث مرات. في بعض الأحيان كان يحبها، وأحيانا لم يعجبها، وأحيانا بدأ يشك في قدراته الإبداعية، موهبته.

صحيح أنه بالتأكيد أحب بعض فصول «الطفولة»، فأثر فيه فصل «الحزن» أكثر من غيره، فأعاد قراءته وبكى.

في يوليو 1852من بياتيغورسك يرسل تولستوي إلى محرر مجلة سوفريمينيك ن. نيكراسوفرسالتي الأولى و مخطوطة "الطفولة"، موقعة بالأحرف الأولى "L. ن." يطلب تولستوي من نيكراسوف أن ينظر إلى المخطوطة ويصدر حكمه عليها.
«في جوهرها، تشكل هذه المخطوطة الجزء الأول من الرواية - أربعة عصور من التطور؛ وسيعتمد نشر الأجزاء اللاحقة على نجاح الجزء الأول. وإذا كان لحجمه لا يمكن نشره في عدد واحد، فأطلب منكم تقسيمه إلى ثلاثة أجزاء: من البداية إلى الفصل 17، ومن الفصل 17 إلى الفصل 26، ومن الفصل 26 إلى النهاية.
"إذا كان من الممكن العثور على ناسخ جيد في المكان الذي أعيش فيه، فسيتم إعادة كتابة المخطوطة بشكل أفضل ولن أخاف من التحيز الإضافي الذي ستتلقاه الآن بالتأكيد ضدها"، كتب إلى نيكراسوف.

تركت "الطفولة" انطباعًا إيجابيًا على نيكراسوف، وقال للمؤلف المجهول آنذاك:
"لا أعرف الجزء الثاني، لا أستطيع أن أقول بشكل قاطع، لكن يبدو لي أن المؤلف لديه موهبة. على أية حال، فإن اتجاه المؤلف وبساطة المحتوى وواقعيته تشكل المزايا غير القابلة للتصرف لهذا العمل. إذا كان هناك المزيد من الحيوية والحركة في الأجزاء اللاحقة (كما هو متوقع)، فستكون هذه رواية جيدة. من فضلك أرسل لي استمرار. كل من روايتك وموهبتك أثارت اهتمامي. أود أيضًا أن أنصحك بعدم الاختباء خلف الحروف، ولكن البدء في الكتابة مباشرة خلف اسمك الأخير. إلا إذا كنت ضيفًا عشوائيًا في الأدب».

"طفولة"تم نشره في الكتاب التاسعسوفريمينيك في نوفمبر 1852مستحق "قصة طفولتي."كان تولستوي مسرورًا بأول عمل منشور، وكان سعيدًا بقراءة المراجعات المدحّة لقصته. يتذكر:
"أنا مستلقي في كوخ على سرير، وهنا أخي وأجولين (ضابط)، يقرأان ويستمتعان بمتعة الثناء، حتى دموع البهجة تخنقني، وأعتقد: لا أحد يعرف، ولا حتى لهم، وأنهم يثنون علي كثيرا.

ولكن في الوقت نفسه، أزعج العمل الأول تولستوي. ولم يكن راضياً عن العنوان: «قصة طفولتي». "من يهتم بقصة طفولتي؟" - كتب إلى نيكراسوف، وقال في مقدمة "المذكرات": "كانت فكرتي هي وصف القصة ليس قصتي، بل قصة أصدقاء طفولتي،" - أراد أن يعطي صورة نموذجية للطفولة.

وجد تولستوي العديد من التغييرات والاختصارات في قصته المنشورة؛ كان غير راضٍ عن نشر قصة حب ناتاليا سافيشنا، واعتبر قصته بشكل عام مشوهة. لم يعرف تولستوي بعد أن العديد من التخفيضات والتشويهات لم يتم إجراؤها بواسطة المحررين، بل بواسطة الرقابة.

قال تولستوي إنه لن يهدأ إلا عندما تُنشر القصة في كتاب منفصل. نُشرت رواية "الطفولة" في كتاب منفصل بعد أربع سنوات، في عام 1856. لقد ترك ظهور القصة انطباعًا كبيرًا.

أراد الجميع أن يعرفوا من هو هذا المؤلف الموهوب الجديد. أبدى تورجنيف، الذي عاش في ذلك الوقت في سباسكو-لوتوفينوفو، اهتمامًا كبيرًا. ظل يسأل ماريا نيكولاييفنا، أخت ليف نيكولاييفيتش، عما إذا كان لديها أخ في القوقاز يمكنه أن يصبح كاتبًا. كان من المفترض أن القصة كتبها الأخ الأكبر لتولستوي نيكولاي نيكولايفيتش. طلب تورجينيف أن يحييه. وقال: "إنني أنحني له وأحييه".

يعتقد Turgenev، مثل Nekrasov، أن "هذه موهبة موثوقة".

كانت العمة تاتيانا ألكساندروفنا سعيدة بظهور القصة. ووجدت أن F. I. تم وصف Ressel وPraskovya Isaevna، اللذين عرفتهما جيدًا في الحياة، بصدق شديد، وخاصة مشهد وفاة والدتها. "... يتم وصفه بشعور أنه من المستحيل قراءته بدون عاطفة، بدون تحيز وبدون تملق. سأخبرك أنك بحاجة إلى أن تكون لديك موهبة حقيقية وخاصة جدًا من أجل إثارة الاهتمام بالحبكة، لذلك مثيرة للاهتمام قليلا كما طفولة..." - كتبت إلى L. N. تولستوي.

قدم بمهارة مذهلة في قصة "الطفولة" العقارات النبيلةحيث عاش الأبطال؛ أثاثها وأسلوب حياتها يشبهان إلى حد كبير ياسنايا بوليانا. تم تصوير الطبيعة الروسية، القريبة جدًا والعزيزة، بشكل رائع في القصة.

تصف القصة حياة طفل من عائلة نبيلة عريقة. على الرغم من أن تولستوي ادعى أنه لم يكتب تاريخ طفولته، إلا أن تجارب وأمزجة الشخصية الرئيسية نيكولينكا، والعديد من الأحداث من حياته - الألعاب، والصيد، ورحلة إلى موسكو، والفصول الدراسية في الفصول الدراسية، وقراءة الشعر - تذكرنا بطفولة ليو نيكولايفيتش. بعض الشخصياتتذكرنا القصص أيضًا بالأشخاص الذين أحاطوا بتولستوي في طفولته. فولوديا هو شقيقه سيريوزا، ليوبوتشكا، الذي أحب نيكولينكا اللعب معه كثيرًا، هي أخته ماشا، صورة الجدة تذكرنا جدًا بجدة ليف نيكولايفيتش، بيلاجيا نيكولاييفنا، الصبي إيفين هو صديق طفولة تولستوي موسين بوشكين. يشبه والد نيكولينكا جار تولستوي، مالك الأرض إيسلينييف، وزوجة أبي نيكولينكا تشبه زوجته. والدة نيكولينكا هي صورة والدته التي تشكلت في خيال تولستوي من ذكريات من حوله. وفقا لتولستوي، في قصة "الطفولة" كان هناك "مزيج غير مريح من الحقيقة مع الخيال"، وهو مزيج من أحداث طفولته مع أحداث حياة أصدقائه إيسلينييف.

بعد قصة "الطفولة"، يكتب تولستوي قصة حرب "غارة". في أكتوبر 1852، يكتب في مذكراته: "أريد أن أكتب مقالات قوقازية لتشكيل الأسلوب والمال"، ويحدد خطة لمقالاته.

في شهر يوليو، قرر تولستوي أن يكتب "رواية مالك أرض روسي"، وفكر في الخطة، وفي أكتوبر بدأ العمل عليها.

في ديسمبر، كتب تولستوي إلى شقيقه سيرجي نيكولاييفيتش:
«لقد بدأت رواية جادة، مفيدة في رأيي، وأنوي أن أستخدم فيها كل قوتي وقدراتي. أسمي هذه الرواية كتابًا، لأنني أؤمن أنه في حياة الإنسان يكفي أن يكتب كتابًا واحدًا قصيرًا ولكن مفيدًا على الأقل، وقلت لنيكولينكا، كما اعتدنا أن نرسم الصور: سأرسم هذه الصورة لمدة 3 أشهر.

في نوفمبر 1852تولستوي يبدأ العمل على الجزء الثاني من الثلاثية - "مرحلة المراهقة". لقد عمل عليها بحماس كبير، لكن الأمر كان صعبا عليه. بقيت فيه نفس الشخصيات كما في "الطفولة"، تطورت الأحداث التي بدأت هناك، ولكن في القصة الجديدة كان هناك قدر أقل من السيرة الذاتية والمزيد من الخيال. إذا كان تولستوي يحب فصل "الحزن" في مرحلة الطفولة، فهو هنا أحب "العاصفة الرعدية"؛ واعتبر المكان "ممتازا". كان على تولستوي أن يعيد كتابة قصته "المراهقة" ثلاث مرات.


ديسمبر 1852أنهى تولستوي القصة "غارة"ويرسلها إلى سوفريمينيك نيكراسوف. في هذه القصة صور غارة شارك فيها شخصيا. الشخصية الرئيسيةالقصة، الكابتن خلوبوف رجل شجاع لا يتزعزع. تشبه سمات شخصية الكابتن خلوبوف شخصية الأخ الحبيب للكاتب نيكولينكا.

في "الغارة"، يصور تولستوي بشكل صريح تدمير قرية جبلية، وعمليات السطو، وقتل السكان المحليين، بتشجيع من القيادة الروسية. من الواضح أن تولستوي يقف إلى جانب متسلقي الجبال ويتعاطف معهم.
"كارابينيري، لماذا فعلت هذا؟.." يسأل مؤلف كتاب الكارابينيري الذي قتل امرأة جبلية وطفل بين ذراعيها. ويذكر الجندي بزوجته وابنه الذي تركه وراءه. يسأل مؤلف كتاب الكارابينيري: "ماذا ستقول، إذا تعرضت زوجتك وطفلك للهجوم؟"

في هذا المقتطف من القصة، يدين تولستوي جرائم القتل والحروب التي لا معنى لها، ولأول مرة يتحدث عن أخوة الشعوب.

في إحدى نسخ قصة "الغارة" كتب تولستوي:
"ما أجمل العيش في العالم، ما أجمل هذا النور! - شعرت - كم كان الناس مثيرين للاشمئزاز ومدى قلة معرفتهم بكيفية تقديره. هذا ليس جديدًا، ولكن الفكر غير الطوعي والصادق قد أثاره في داخلي كل الطبيعة من حولي، ولكن الأهم من ذلك كله هو أغنية السمان الرنانة والهادئة، والتي سمعت في مكان بعيد، في العشب الطويل.
ربما لا تعرف ولا تفكر في الأرض التي تغني عليها، سواء كانت أرضًا روسية أو أرض المرتفعات المتمردة، ولا يمكن أن يخطر ببالها حتى أن هذه ليست أرضًا مشتركة. إنها تعتقد، بغباء، أن الأرض هي نفسها للجميع، وتحكم على حقيقة أنها طارت بالحب والأغنية، وبنت منزلها الأخضر أينما أرادت، وأطعمت، وحلقت في كل مكان حيث كان هناك خضرة وهواء وسماء، وجلبت خارج الاطفال. إنها لا تعرف ما هي الحقوق والطاعة والقوة، فهي تعرف قوة واحدة فقط، وهي قوة الطبيعة، وتخضع لها دون وعي وخنوع.

تم نشر "الغارة" في 1853 سنة في الرقم الثالثمجلة "Sovremennik" وكذلك "الطفولة" وقعت "L. ن."

في بداية يناير 1853، شارك تولستوي مرة أخرى في حملة ضد المرتفعات. بعد حياة رتيبة في القرية، أعطت الحملة تولستوي استراحة، فشعر بالبهجة والبهجة، وكان مليئًا بالشعر المتشدد، وأعجب بالطبيعة المهيبة للقوقاز. لقد أراد أن يكون في العمل في أسرع وقت ممكن، لكن الانفصال بقي لفترة طويلة في قلعة غروزني.

عانى تولستوي من حياة خاملة وغير نشطة بصعوبة.
يكتب: "الجميع، وخاصة أخي، يشربون، وهذا أمر مزعج للغاية بالنسبة لي. إن الحرب أمر ظالم وسيئ لدرجة أن أولئك الذين يقاتلون يحاولون إغراق صوت الضمير داخل أنفسهم.

لأول مرة، يبدأ تولستوي في الشك في صحة مشاركته في الأعمال العدائية ضد متسلقي الجبال.

وفي منتصف شهر فبراير، بدأ الهجوم على مواقع شامل الواقعة على نهر ميتشيكا. تولستوي أمر فصيلة البطارية. برصاصة من بندقيته أطاح بمسدس العدو. ولهذا وُعد بمكافأة - صليب القديس جاورجيوس. أراد تولستوي حقًا الحصول على هذه الجائزة، وذلك لإرضاء عائلته بشكل أساسي.

تراجعت قوات شامل بعد أن عانت من الهزيمة في حالة من الفوضى.

بالنسبة للمعركة الناجحة على نهر ميتشيكا، تلقى العديد من المشاركين جوائزها، لكن تولستوي لم يحصل على صليب القديس جورج الموعود. عشية تقديم الجوائز، كان مفتونا بلعب الشطرنج لدرجة أنه لم يحضر في الوقت المحدد لواجب الحراسة، مما أدى إلى توبيخه ووضعه قيد الاعتقال. وفي اليوم التالي، عندما تم توزيع صلبان القديس جاورجيوس، كان رهن الاعتقال.

"حقيقة أنني لم أتسلم الصليب جعلتني حزينًا جدًا. على ما يبدو، أنا لست سعيدا. وكتب: "أعترف أن هذا الغباء سيعزيني كثيرًا".

تخيل تولستوي أيضًا فرصة ثانية للحصول على صليب القديس جورج - لمعركة ناجحة في 18 فبراير 1853. تم إرسال صليبين من القديس جورج إلى البطارية. قال قائد البطارية، التفت إلى تولستوي: "أنت تستحق الصليب، إذا أردت، سأعطيك إياه، وإلا فهناك جندي جدير جدًا هنا وقد حصل عليه أيضًا وينتظر الصليب كوسيلة لقمة العيش." أعطى صليب القديس جورج الحق في الحصول على معاش تقاعدي مدى الحياة بمقدار الراتب. تخلى تولستوي عن الصليب للجندي العجوز.

بعد انسحاب شامل، بدأت القوات الروسية، التي تقترب من نهر غودرميس، في اختراق القناة، وعاد تولستوي مع بطاريته إلى قرية ستاروغلادكوفسكايا. هناك كانت تنتظره الرسائل وعدد مارس من مجلة سوفريمينيك، الذي نُشرت فيه قصة "الغارة". كان تولستوي سعيدًا مرة أخرى، لكنه كان منزعجًا في نفس الوقت - فقد شوهت القصة بالرقابة. وفي هذه المناسبة كتب نيكراسوف:
"من فضلك لا تفقد قلبك من هذه المشاكل، المشتركة بين جميع كتابنا الموهوبين." لا أمزح، قصتك لا تزال مفعمة بالحيوية ورشيقة للغاية، وكانت جيدة للغاية. لا تنسوا سوفريمينيك، الذي يعول على تعاونكم”.



على الرغم من مراجعة نيكراسوف المتعاطفة لرواية "الغارة"، لم يتمكن تولستوي من التصالح مع تشويه القصة: كل عمل هو قطعة من روحه.

كتب إلى شقيقه سيرجي أن "الطفولة" قد دمرت، ولم تخضع "الغارة" للرقابة أبدًا. وكل ما هو صالح قد تم التخلص منه أو تشويهه.

تسببت الموافقة على مراجعات "The Raid" في طفرة إبداعية في تولستوي. يكتب "ليلة عيد الميلاد"، لكن هذه القصة لا تزال غير مكتملة. إنه يعمل بحماس على فيلم "الصبا". وفي نفس الوقت يفكر في خطة "الشباب".

في يونيو، أثناء رحلة إلى قلعة Vozdvizhenskoye، تم الاستيلاء على تولستوي تقريبًا من قبل الشيشان.

كان يومًا صيفيًا حارًا. انفصل تولستوي وسادو ميسيربييف وثلاثة ضباط عن انفصالهم وتوجهوا إلى الأمام. كإجراء احترازي، انقسموا إلى مجموعتين: تولستوي وسادو ركبوا على طول الطريق العلوي، والضباط على طول الطريق السفلي. كان تحت تولستوي رجل ذو لون رمادي غامق، وقائد ممتاز من السلالة القباردية، وكان يستطيع الهرولة بشكل جيد، لكنه كان ضعيفًا في الركوب السريع. وسادو لديه حصان أخرق، نحيف، طويل الأرجل من سلالة السهوب نوجاي، ولكنه سريع جدًا. قام تولستوي وسادو بتبادل الخيول وركبا، مستمتعين بمناظر الطبيعة.

وفجأة، من بعيد، لاحظ سادو حوالي ثلاثين شيشانيا يندفعون نحوهم. أخبر تولستوي الضباط الذين يقودون السيارة على طول الطريق السفلي بهذا الأمر، واندفع هو نفسه مع سادو إلى تحصين غروزني. كان من الممكن أن يركض تولستوي بسهولة على حصان سريع، لكنه لم يرغب في ترك صديقه.

كان الشيشان يقتربون. لاحظت القلعة هذا. تم إرسال مفرزة من سلاح الفرسان وهرب الشيشان. انتهى الخطر على تولستوي وسادو، ولم يهرب سوى واحد من الضباط.

استخدم تولستوي هذه الحادثة في قصة "سجين القوقاز".

بالعودة إلى Starogladkovskaya، يصبح تولستوي يائسًا، وهو غير راضٍ عن نفسه، وقد دخل في فترة "تطهير الروح"، كما دعا هذه الحالة الذهنية. ويعاهد نفسه على فعل الخير قدر المستطاع، والنشاط، وعدم العبث. مرة أخرى يفكر في الهدف من الحياة ويحدده على النحو التالي:
"الغرض من حياتي معروف - الخير الذي أدين به لرعاياي ومواطني. أنا مدين للأول لأنني أملكهما، وللثاني لأنني أمتلك الموهبة والذكاء.

يدرك تولستوي موهبته بوضوح، فهو ليس ضيفا عشوائيا في الأدب. لديه أفكار لأعمال جديدة، فهو يفكر في كتابة "مذكرات ضابط قوقازي"، "الهارب" (هؤلاء هم "القوزاق" المستقبليون).

إنه يعمل بجد على الجزء الثاني من فيلم Boyhood.
"عمل! عمل! "كم أشعر بالسعادة عندما أعمل"، يكتب في مذكراته.
إنه ينغمس في القراءة، ويعيد قراءة "ملاحظات الصياد" لتورجنيف، والتي حتى الآن تترك انطباعًا قويًا عليه. "من الصعب إلى حد ما الكتابة بعده"، يلاحظ تولستوي في مذكراته.

وعلى الرغم من عمله الشاق، إلا أنه لا يزال يشعر ببعض عدم الرضا عن حياته. بدا له أنه لم يحقق هدفه، الذي لم يكن واضحًا تمامًا لنفسه بعد، أنه لم يفي بدعوة سامية. في 28 يوليو، كتب: "خمسة وعشرون عامًا بدون شهر، ولا شيء حتى الآن!"

من بياتيغورسك، سافر تولستوي إلى كيسلوفودسك وزيليزنوفودسك لإجراء دورة علاجية هناك. في جيليزنوفودسك، تصور فكرة كتابة "قصة قوقازية"، و 28 أغسطسفي عيد ميلاده يبدأ قصة يسميها بعد ذلك "الهارب" والتي ظهرت المسودة الأولى للقصة الشهيرة"القوزاق". في المجموع، عمل تولستوي على "القوزاق" لمدة عشر سنوات، مع انقطاع.

حول أعمال تولستوي المخصصة للقوقاز، كتب ر. رولاند:
"وفوق كل هذه الأعمال يرتفع مثل أعلى قمة في سلسلة جبال، أفضلها روايات غنائية، أنشأها تولستوي أغنية شبابه القصيدة القوقازية "القوزاق". الجبال الثلجية المظللة أمام سماء مبهرة تملأ الكتاب بأكمله بجمالها الفخور.

جاء أسلاف القوزاق إلى شمال القوقاز من نهر الدون في نهاية القرن السادس عشر، وفي عهد بيتر الأول، عندما تم إنشاء خط دفاعي على طول نهر تيريك ضد هجوم جيرانهم من متسلقي الجبال، تم إعادة توطينهم على الجانب الآخر الى النهر. هنا وقفت قراهم وأطواقهم وحصونهم. في منتصف التاسع عشرفي القرن العشرين، بلغ عدد القوزاق غريبن ما يزيد قليلاً عن عشرة آلاف. في زمن تولستوي، عاش القوزاق الغريبين - "السكان الروس المحاربون والجميلون والأثرياء" - على طول الضفة اليسرى لنهر تيريك، على شريط ضيق من الأراضي الخصبة المشجرة. في أحد فصول قصته، يروي تولستوي قصة هذا "الشعب الصغير"، في إشارة إلى التقليد الشفهي الذي ربط بطريقة غريبة إعادة توطين القوزاق من غريبني باسم إيفان الرهيب.

سمع تولستوي هذه الأسطورة عندما عاش، مثل بطل "القوزاق" أولينين، في قرية القوزاق وكان صديقًا للصياد القديم إبيفان سيخين، الذي تم تصويره في القصة تحت اسم العم إروشكا.

عمل تولستوي على "القوزاق"، بشكل متقطع، عشر سنوات. في عام 1852، مباشرة بعد نشر قصة "الطفولة" في سوفريمينيك، قرر أن يكتب "مقالات قوقازية"، والتي ستتضمن قصص إبيشكا "المذهلة" عن الصيد، وعن الحياة القديمة للقوزاق، وعن مغامراته في الجبال. .

بدأت القصة القوقازية في 1853. ثم تم الحفاظ على مفهوم الرواية لفترة طويلة، مع تطور دراماتيكي للغاية للمؤامرة. الرواية كانت تسمى "الهارب" ، "القوزاق الهارب". كما يمكن الحكم عليه من خلال الخطط والمقاطع المكتوبة العديدة، تطورت أحداث الرواية على النحو التالي: في القرية هناك اشتباك بين ضابط وشاب قوزاق، زوج ماريانا؛ القوزاق، بعد أن جرح ضابطا، أجبر على الفرار إلى الجبال؛ هناك شائعات مختلفة عنه، وهم يعرفون أنه مع متسلقي الجبال يسرقون القرى؛ يتوق ل بيتيعود القوزاق ويتم القبض عليه ثم إعدامه. تم تصوير مصير الضابط بطرق مختلفة: فهو لا يزال يعيش في القرية، غير راض عن نفسه وحبه؛ يغادر القرية ويسعى إلى "الخلاص بالشجاعة في علاقة مع فورونتسوفا" ؛ ماتت وقتلت على يد ماريانا.

إلى أي حد تبعد قصة الحب الرائعة هذه عن الصراع البسيط والعميق بين "القوزاق"!

يغادر أولينين موسكو وينتهي به الأمر في القرية، ويكتشف عالمًا جديدًا لنفسه، وهو ما يثير اهتمامه أولاً، ثم يجذبه إليه بشكل لا يقاوم.

وهو في طريقه إلى القوقاز يفكر:
"ارحل تمامًا ولا تعود أبدًا، ولا تظهر في المجتمع". وهو في القرية يدرك تمامًا كل الرجس والاشمئزاز والأكاذيب التي كانت موجودة في حياته السابقة.

ومع ذلك، فإن جدار سوء الفهم يفصل أولينين عن القوزاق.

إنه يقوم بعمل لطيف وغير أناني - فهو يعطي لوكاشكا حصانًا، وهذا يسبب مفاجأة بين القرويين ويزيد من عدم الثقة:
"دعونا نرى، دعونا نرى ما سيحدث"؛ "يا لها من مجموعة محتالة من الطلاب، هذه كارثة!.. سوف يقومون بإشعال النار فيها أو شيء من هذا القبيل."
أحلامه الحماسية في أن يصبح قوزاقًا بسيطًا لا تفهمها ماريانا، وتشرح صديقتها أوستينكا:
"وهكذا فهو يكذب مهما كان ما يخطر بباله. ففكري لا يقول أي شيء! يبدو أنه مدلل!"
وحتى إروشكا ، الذي يحب Olenin بسبب "بساطته" وبالطبع هو الأقرب إليه من بين جميع سكان القرية ، بعد أن قبض على Olenin وهو يكتب مذكراته ، ينصحه دون تردد بترك الأمر الفارغ: "لماذا تكتب الافتراء! " "


لكن أولينين، بينما يعجب بإخلاص بحياة القوزاق، فهو غريب عن مصالحهم ولا يقبل حقيقتهم. خلال موسم التنظيف المزدحم، عندما يشغل عمال القرية العمل الشاق والمتواصل الصباح الباكرحتى وقت متأخر من المساء، يأتي أولينين، الذي دعاه والد ماريانا إلى الحدائق، بمسدس على كتفه للقبض على الأرانب البرية.
"هل من السهل البحث عن الأرانب البرية أثناء ساعات العمل!" - تصريحات الجدة جوليتا محقة. وفي نهاية القصة، فهو غير قادر على فهم أن ماريانا حزينة ليس فقط بسبب جرح لوكاشكا، ولكن لأن مصالح القرية بأكملها عانت - "قُتل القوزاق". تنتهي القصة باعتراف حزين بالحقيقة المريرة التي مفادها أنه لا حب أولينين العاطفي لماريانا، ولا رغبتها في حبه، ولا نفوره من الحياة الاجتماعية ورغبته الحماسية في الانضمام إلى عالم القوزاق البسيط والعزيز، يمكن أن يدمر جدار الاغتراب.

التأثير الفني لكلمات ماريانا هو أنه عندما يتم نطقها، فإننا نعتبرها في نفس الوقت غير متوقعة والوحيدة الممكنة لها في موقفها. فجأة (فجأة فقط!) بدأنا نفهم بكل وضوح أن ماريانا، ببساطتها المتأصلة وطبيعتها في الشخصية والسلوك، لم يكن بإمكانها الإجابة بطريقة أخرى. كم هو عضوي ومناسب لها بشكل مدهش في المزاج الهادئ والمبهج الذي تعيش فيه، هذا بسيط بشكل غير متوقع وصحيح جدًا بطريقته الخاصة:
"لماذا لا أحبك، أنت لست ملتويا!" كم هو طبيعي وصادق نفسيًا الاهتمام الذي توليه في المقام الأول ليدي أولينين: "أبيض، أبيض، ناعم، مثل الكايماك".
هي نفسها لديها أشخاص ليسوا من البيض، وكذلك لوكاشكا، والقوزاق الآخرون. إنها تهتم بما يميز أولينين في نظرها عن الأشخاص الذين تعرفهم جيدًا. تتوافق هذه الكلمات والكلمات المشابهة من ماريانا تمامًا مع شخصيتها وتنقل جيدًا خصائص شخصيتها وتفردها الفردي. يبدو أنهم يسلطون الضوء عليه أمامنا، مما يساعد على خلق صورة حية بلاستيكية للغاية. وليس فقط على قيد الحياة والبلاستيك - جميل.

لم يكن في أي من أعمال تولستوي أفكار حول التضحية بالنفس، وعن السعادة التي تكمن في فعل الخير للآخرين، والتي تم التعبير عنها بقوة الشعور كما في "القوزاق". من بين جميع أبطال تولستوي الذين يسعون إلى تحسين الذات الأخلاقية، يعد أولينين هو الأكثر حماسة، ويستسلم دون وعي لدافع الشباب وبالتالي ساحر بشكل خاص. ربما هذا هو السبب في أنها الأقل تعليمية. نفس الدافع للقوى الشابة التي جذبته إلى تحسين الذات سرعان ما يدمر النظريات الأخلاقية المبنية على الإلهام ويؤدي إلى الاعتراف بحقيقة أخرى: "من هو سعيد فهو على حق!" وهو يسعى بجشع إلى هذه السعادة، رغم أنه يشعر في أعماقه أنها مستحيلة بالنسبة له. يغادر القرية التي رفضتها ماريانا، وهي غريبة عن القوزاق، ولكنها أكثر بعدًا عن حياته السابقة.

العنوان - "القوزاق" - ينقل بدقة معنى العمل وشفقته. من الغريب أنه باختيار أسماء مختلفة أثناء عمله، لم يستقر تولستوي أبدًا على "أولينين".

كان تورجينيف، الذي اعتبر أولينين شخصًا غير ضروري في القوزاق، مخطئًا بالطبع. الصراع الأيديولوجيلن تكون هناك قصة بدون أولينين. لكن حقيقة أنه في حياة قرية القوزاق أولينين هو شخص إضافي، وأن الشعر وحقيقة هذه الحياة موجودان ويتم التعبير عنهما بشكل مستقل عنه، لا يمكن إنكاره. لا يحتاج عالم القوزاق إلى Olenin ليس فقط للوجود، ولكن أيضًا للوعي الذاتي. هذا العالم جميل في ذاته وفي ذاته.

في الصدام بين القوزاق والأبركس، في المشاهد الرائعة لقطع العنب وعطلة القرية، في الحرب والعمل والمرح للقوزاق، يعمل أولينين كمراقب غريب، وإن كان مراقبًا مهتمًا للغاية. من دروس إروشكا يتعلم و فلسفة الحياةوأخلاق هذا العالم المذهل والجذاب للغاية بالنسبة له.

كتب تولستوي في مذكراته عام 1860:
"سيكون من الغريب أن يذهب عشقي للعمل سدى".
في القصة، تم تأسيس الحياة العملية البسيطة والقريبة من الطبيعة للقوزاق على أنها اجتماعية و المثالية الأخلاقية. إن العمل هو أساس ضروري ومبهج لحياة الناس، لكن العمل لا يتم على أرض مالك الأرض، بل على أرض الفرد. هذه هي الطريقة التي قرر بها تولستوي في أوائل الستينيات القضية الأكثر إلحاحًا في ذلك العصر.

وكتب أثناء عمله على "القوزاق": "مستقبل روسيا هو القوزاق - الحرية والمساواة والخدمة العسكرية الإجبارية للجميع". وفي وقت لاحق، طور فكرته عن الأرض الحرة وقال إن الثورة الروسية يمكن أن تقوم على هذه الفكرة. لم يعبر أحد أكثر من تولستوي عن حلم الفلاح الروسي هذا في أعماله، ولم يقم أحد غيره ببناء نظريات طوباوية، خاصة في السنوات اللاحقة، حول الطرق السلمية لتحقيقه.

ماذا يمثل "القوزاق" بهذا المعنى؟ حلم أم حقيقة؟ الشاعرة أو الصورة الحقيقية؟ من الواضح أن قصيدة الفلاحين البطريركية لا تعيش إلا في ذكريات إروشكا. وعند لقائه بأولينين للمرة الأولى، ثم عدة مرات، يكرر:
"لقد مضى يا زماني، لن تعود"؛ "في الوقت الحاضر لا يوجد مثل هؤلاء القوزاق. من السيئ أن ننظر إلى ..."

Eroshka هو تجسيد لتاريخ يحتضر، أسطورة حية، غريبة عن القرية الجديدة. يعامله الجميع إما بالعداء أو بالسخرية، باستثناء ابن أخ أولينين ولوكاشكا. كان إروشكا في زمانه «بسيطًا»، ولم يكن يحسب المال؛ استولى الممثل النموذجي الحالي لمجتمع القوزاق - البوق - على حديقة أخيه وأجرى محادثة سياسية طويلة مع أولينين من أجل المساومة للحصول على أموال إضافية مقابل السكن.

وليس من قبيل الصدفة أن يكون الرجل العجوز إروشكا هو الذي يمثل النظرة الإنسانية، الإنسانية في القصة. إنه يحب الجميع ويشفق عليهم: الطفل الذي قُتل في القرية المنهوبة، والفارس الذي أطلق عليه لوكاشكا النار، والحيوان الجريح، والفراشة التي تطير بحماقة في النار، وأولينين الذي لا تحبه الفتيات. لكنه هو نفسه غير محبوب.
"أنت وأنا غير محبوبين، الأيتام!" - يقول لأولينين وهو يبكي.

وتؤكد القصة جمال الحياة وأهميتها في حد ذاتها. لم يكن أي من إبداعات تولستوي مشبعًا بمثل هذا الإيمان الشاب بالقوة الأساسية للحياة وانتصارها مثل "القوزاق". وبهذا المعنى، تمثل القصة القوقازية انتقالًا مباشرًا إلى «الحرب والسلام».

لأول مرة في عمله، أنشأ تولستوي في "القوزاق" ليس رسومات تخطيطية للأنواع الشعبية، ولكن شخصيات صلبة ومحددة بألوان زاهية وأصلية ومختلفة لأشخاص من الناس - الجمال المهيب ماريانا، المتهور لوكاشكا، الحكيم إروشكا.

في بياتيغورسك يكتب تولستوي قصة "ملاحظات العلامة"، وهو ما يسعدني جدًا. وكتبه في أربعة أيام. لقد كان اعترافا بروح الكاتب الشاب، قصة عما كان يقلقه ويعذبه.

بقي تولستوي في بياتيغورسك لمدة ثلاثة أشهر. لديه ذكريات جميلة عن هذا الوقت. الشيء الوحيد الذي أزعجه هو فشل الخدمة، في الربيع بدأ يفكر في ترك الخدمة العسكرية. وكان السبب في ذلك استقالة الأخ نيكولاي نيكولاييفيتش وانتهاء فترة الإقامة في القوقاز التي عينها تولستوي لنفسه؛ لقد سئم أيضًا من المجتمع الفارغ من حوله. كانت الرغبة في التقاعد ناضجة، ولكن، دون أمل في الحصول عليها على الفور، قدم تولستوي في ربيع عام 1853 تقريرا عن إجازة للسفر إلى وطنه. ومع ذلك، في يونيو، تغيرت الظروف بشكل كبير: تدهورت العلاقات بين روسيا وتركيا. أصدر نيكولاس الأول بيانًا ينص على أن القوات الروسية ستحتل مولدافيا وفالاشيا، اللتين كانتا تحت التبعية لتركيا.

فيما يتعلق ببدء الأعمال العدائية، تم حظر الاستقالة والإجازات من الجيش، ولجأ تولستوي إلى قائد القوات الموجودة في مولدوفا وفالاشيا، دكتوراه في الطب جورتشاكوف، الذي كان ابن عمه الثاني، بطلب إرساله إلى الخدمة الفعلية جيش.

تولستوي يحيي بحزن العام الجديد 1854. أعاد قراءة الرسالة التي كتبها للتو إلى العمة تاتيانا ألكسندروفنا:
"منذ بعض الوقت وأنا حزين للغاية ولا أستطيع التغلب على هذا في نفسي: لا أصدقاء ولا أنشطة ولا اهتمام بكل ما يحيط بي، أفضل السنواتأمضي حياتي بلا جدوى لنفسي وللآخرين؛ وضعي، الذي ربما يمكن أن يتحمله الآخرون، يصبح أكثر إيلامًا بالنسبة لي بسبب حساسيتي. "إنني أدفع ثمناً باهظاً لخطايا شبابي."

تمت الموافقة على طلب تولستوي: في يناير 1854 تم نقله كصانع ألعاب نارية إلى الجيش النشط في بوخارست.

قبل المغادرة إلى الجيش، يقرر تولستوي زيارة ياسنايا بوليانا، ولكن قبل الذهاب إلى هناك، يخضع لامتحان الرتبة الأولى للضابط. على الرغم من أن الامتحان كان إجراءً شكليًا بسيطًا، إلا أن تولستوي اجتازه جيدًا. وفقًا لنظام النقاط الاثني عشر ، حصل في أحد عشر موضوعًا من 10 إلى 12 نقطة في كل منها. أراد تولستوي أن يذهب إلى ياسنايا بوليانا كضابط، لدرجة أنه في اليوم التالي حاول ارتداء زي الضابط.

في اللحظة الأخيرة، شعر تولستوي بالأسف لانفصاله عن رفاقه الذين كان يحبهم كثيرًا. اجتمع جميع رفاقه لتوديعه، حتى أن بعض الضباط ذرفوا الدموع وهم يودعونه.



إذا تخيلت قصة الحياة العظيمة التي عاشها ليف نيكولاييفيتش تولستوي وأثرياءه سيرة إبداعيةفي شكل كتاب ضخم ضخم مكون من ألف ورقة، فإن هذا المجلد سيحتوي على عدة صفحات رائعة جدًا تتصل بمنطقتنا، مع هادئ دوناسم الكاتب العظيم للأرض الروسية.

نتذكر منذ الطفولة حكاية شعبية، سجلها ليو تولستوي.
- يُقال أنه كان هناك ولدان للرجل العجوز إيفان: شات إيفانوفيتش ودون إيفانوفيتش. كان Wayward Shat أكبر وأقوى، وكان دون الابن الأصغر أضعف. في البداية كانوا يعيشون مع والدهم، ولكن جاء الوقت للانفصال وترك أبنائهم يعذبون مصيرهم. أخذهم والدهم إلى خارج الضواحي، وأمرهم بالاستماع إلى كل شيء وأظهر للجميع الطريق. فقط الشط لم يستمع لوالده. حارًا وقويًا ، اندفع إلى الأمام وضل طريقه وضل طريقه في المستنقعات. وذهب دون إيفانوفيتش - الهادئ والخاضع - حيث عاقبه والده، وسار في جميع أنحاء روسيا، ومهد الطريق إلى البحر الجنوبي، وأصبح نبيلاً ومشهوراً...

تحمل الأنهار في أمواجها تاريخ وحياة الشعوب. إذا ألقيت نظرة على العصور القديمة، يتبين لك أنه لم يكن نهر الفولغا، ولكن نهر الدون هو الذي كان يعتبر النهر الرئيسي في روس. هنا خرج الروس للقتال حتى الموت مع أعدائهم: تتذكر شواطئ الدون سفياتوسلاف وإيجور ومعركة كوليكوفو ومعركة كالكا. لقد ولد الأسطول الروسي على نهر الدون، وكانت نيران رازين وبوجاتشيف مشتعلة. ولم يستطع تولستوي إلا أن يكون مهتمًا بهذا. لكن ليف نيكولايفيتش زار الدون مرة واحدة فقط. في مكان ما بالقرب من الفم نهر بيستراياالسهوب المفقودة مزرعة بيلوغورودتسيف. في الوقت الحاضر، لا يمكنك العثور عليها على أي خريطة، ولكن قبل مائة عام كان يمر عبرها طريق يامسكايا السريع وكانت هناك محطة بريدية تجرها الخيول في القرية. عاصفة ثلجية الشتاء 1854تبين أن تولستوي هو ضيفها.

ثم كان يسافر بالقطار من القوقاز إلى ياسنايا بوليانا. قبل مغادرته مباشرة، حصل ليف نيكولايفيتش على رتبة الراية وكان في عجلة من أمره لرؤية عائلته من أجل الذهاب إلى جبهة الدانوب. في حقيبة السفر كانت هناك مخطوطة لقصة جديدة - "المراهقة"، أيضًا لـ "سوفريمينيك". لقد كان في عجلة من أمره، وقدم النصائح بسخاء للسائقين، وركب حتى في الليل وضيع. في مذكرات الكاتب يمكنك العثور على الإدخال التالي:
"في 22، 23، 24، 25، 26، 27 يناير كنت على الطريق. 24 في بيلوغورودتسيفسكايا. على بعد 100 فيرست من تشيركاسك، ضللت الطريق طوال الليل. وجاءت لي فكرة كتابة قصة "عاصفة ثلجية".
نُشرت هذه القصة في كتاب سوفريمينيك الثالث لشهر مارس عام 1856.

في الوقت نفسه، قال الكاتب س.ت. كتب أكساكوف، الذي قرأها، إلى تورجينيف: “من فضلك أخبر الكونت تولستوي بذلك "عاصفة ثلجية"قصة ممتازة...

لكن دعنا ننتقل إلى القصة نفسها. يبدأ مثل هذا:
"في الساعة السابعة مساءً، بعد أن شربت الشاي، غادرت المحطة، التي لم أعد أتذكر اسمها، لكنني أتذكر، في مكان ما في أرض جيش الدون، بالقرب من نوفوتشركاسك"...

في نوفوتشركاسككما حددها المؤرخون المحليون، كان الكاتب 24 يناير 1854استراح هنا في الفندق الأوروبي. بحلول المساء، كنت قد مررت بالفعل بمزرعة كاداموفسكي، حيث قمت بتغيير الخيول، ووصلت إلى كلينوفسكايا. من كلينوفسكايا "تناول الشاي في حالة سكر" في الساعة السابعة مساءً، على الرغم من "نصيحة القائم بالأعمال الجيدة بعدم القيادة، حتى لا تضيع طوال الليل ولا تتجمد على الطريق"، ذهب الكاتب أبعد من ذلك ، ل محطة بيلوغورودتسيفسكايا. ولكن بعد ربع ساعة، اضطر السائق إلى إيقاف الخيول والبحث عن الطريق.
قال تولستوي: "كان من الواضح أننا ذاهبون، والله أعلم إلى أين، لأنه بعد القيادة لمدة ربع ساعة أخرى، لم نر ميلًا واحدًا".
حتى الصباح، استمر التجوال لمدة اثنتي عشرة ساعة متتالية "في السهوب العارية تمامًا، مثل هذا الجزء من أرض جيش الدون". لحسن الحظ، كل شيء سار على ما يرام، ووصل تولستوي إلى Belogorodtsevskaya. سيكون على الطريق لمدة أسبوعين. سوف يسافر من خلال مزرعة أستاخوفعلى نهر غلوبوكايا، نيجني لوزوفسكايا, كازانثم عبر أراضي مقاطعة فورونيج. في الثاني من فبراير، بالفعل في ياسنايا بوليانا، كتب في مذكراته:
"لقد كنت على الطريق لمدة أسبوعين بالضبط. "الشيء الوحيد المذهل الذي حدث لي هو العاصفة الثلجية"...

ولكن قد يستغرق الأمر عامين آخرين قبل أن يكتب تولستوي قصة حول هذا الموضوع. سيزور سيفاستوبول ويشارك في المعارك هناك. ومع ذلك، فإن الانطباعات التي عاشها في سهوب الدون المغطاة بالثلوج ستكون محفورة بعمق في ذاكرته لدرجة أنه لا يستطيع إلا أن يمسك بقلمه.

ولن يكون هذا مجرد رسم للمناظر الطبيعية - سيرى القارئ سائقي المركبات وسعاة البريد وسائقي الشاحنات يقومون بعملهم الصعب والخطير في بعض الأحيان بهدوء، بطريقة تجارية، حتى مع نوع من الإثارة المبهجة (مثل المدرب إجناشكا). إن حياتهم ومصائرهم - يرى القارئ ذلك بوضوح - تندمج بشكل لا ينفصم مع المصير الصعب لأرضهم الأصلية. أرض روسية.

"عاصفة ثلجية"سيكون العمل الأول، ولكنه ليس العمل الوحيد للكاتب العظيم المرتبط بمنطقتنا. منذ شبابه وحتى أيامه الأخيرة، اهتم تولستوي بمنطقة الدون وأصالتها وحريات القوزاق. ويظهر الإدخال التالي في اليوميات.
"إن تاريخ روسيا بأكمله صنعه القوزاق. ليس من قبيل الصدفة أن يطلق علينا الأوروبيون اسم القوزاق. الناس يريدون أن يكونوا قوزاقًا "...
قيل هذا بمعنى أن الشعب الروسي يسعى جاهداً من أجل الحرية والإرادة والعدالة.

بغض النظر عن عدد خيبات الأمل والإخفاقات التي جلبتها له الحياة في القوقاز، كانت هذه المرة، باعترافه الخاص، واحدة من أسعد فترات حياته وجلبت له الكثير من الفوائد.

بعد ذلك، سيقول تولستوي أن القوقاز هي الحرب والحرية، أي. اختبار لقوة الشخصية الإنسانية وكرامتها من ناحية، والإعجاب بحياة شعوب القوقاز التي لم تعرف القنانة من ناحية أخرى. بعد أن غادر إلى جيش الدانوب، إلى مكان آخر للخدمة، يكتب في مذكراته:
"لقد بدأت أحب القوقاز، ولو بعد وفاتي، ولكن بحب قوي. هذه الأرض البرية جميلة حقًا، حيث يتم الجمع بين الشيئين الأكثر تناقضًا - الحرب والحرية - بشكل غريب وشاعري.

أعطت الحياة في القوقاز مادة غنية للفكر لتولستوي.
"لقد بدأت أفكر بطريقة لا يتمتع فيها الناس بالقدرة على التفكير إلا مرة واحدة في العمر. لدي ملاحظاتي من ذلك الوقت، والآن، وأنا أعيد قراءتها، لم أستطع أن أفهم أن الإنسان يمكن أن يصل إلى هذه الدرجة من التمجيد العقلي التي وصلت إليها في ذلك الوقت. لقد كان الأمر مؤلمًا ومؤلمًا وقت جيد. لم يسبق لي أن وصلت إلى هذا المستوى من التفكير من قبل أو منذ ذلك الحين، ولم أنظر أبدًا هناككما في هذا الوقت الذي استمر عامين. وكل ما وجدته حينها سيظل قناعتي إلى الأبد.كتب بعد خمس سنوات إلى أ.أ.تولستوي.

وحزنه وقلقه الذي لا يمكن تفسيره وأحيانًا حزنه غير المفهوم - كل هذه كانت علامات، كما قال تولستوي نفسه عنها، "ولادة فكر عالٍ، محاولة للإبداع".

في القوقاز، طور تولستوي وجهة نظره في الكتابة والمهارة الفنية.
كتب: "يبدو لي أنه من المستحيل وصف شخص ما في الواقع؛ ولكن يمكنك وصف مدى تأثير ذلك علي. الحديث عن شخص: هو شخص أصيل، طيب، ذكي، غبي، متسق، إلخ... كلمات لا تعطي أي فكرة عن شخص، ولكن لها ادعاء بوصف شخص، في حين أنها في كثير من الأحيان لا تؤدي إلا إلى الخلط. "
وبعد ذلك بقليل كتب في مذكراته: "الأكثر متعة هي تلك (الأعمال - أ.ب.) التي يبدو أن المؤلف يحاول إخفاء وجهة نظره الشخصية وفي نفس الوقت يظل مخلصًا لها دائمًا أينما وجد. " وأكثرها عديمة اللون هي تلك التي يتغير فيها النظر كثيرًا حتى يضيع تمامًا.
يتبع تولستوي هذه القواعد عند تصوير شخصيات الأبطال في أعماله.

في القوقاز، وجد تولستوي لأول مرة دعوته الحقيقية، "ليست وهمية، ولكنها موجودة بالفعل، مما يتوافق مع ميوله" - العمل الأدبي. وهو الآن منخرط فيه بشكل منهجي، ويطور مبادئ الإتقان الفني.

يكتب: "عند إعادة قراءة مقال وتصحيحه، لا تفكر في ما يجب إضافته (مهما كانت الأفكار العابرة جيدة)، إلا إذا رأيت غموضًا أو بخسًا". الفكرة الرئيسيةولكن التفكير في كيفية إزالة أكبر قدر ممكن منه دون إزعاج أفكار المقال (مهما كانت هذه الأماكن الإضافية جيدة).

يجب أن يجلب الإبداع الفرح للفنان، ولا يحقق ذلك إلا إذا كان الموضوع الذي يكتب عنه، كما يدعي تولستوي، يستحق الاهتمام وحيويًا وجادًا.

إن موضوع القوقاز يمر عبر العديد من أعمال ليو تولستوي، وصولاً إلى أحدث أعماله. ولم يقم الكاتب بزيارة القوقاز مرة أخرى، لكنه احتفظ بحبه لهذه المنطقة حتى آخر أيام حياته.



من المستحيل أن نقول عن حياة تولستوي: "في سنواته الأخيرة". العقد الماضيوكانت حياته، بعد عشر سنوات من رواية «القيامة»، مليئة بالأعمال والبحث والخطط الأدبية. كان تولستوي كبيرا في السن، ولكن ليس في القوة الإبداعية. في شيخوخته، وحتى نهاية أيامه، كان هناك اكتمال وثراء مذهل في الحياة العقلية والروحية.

الحاج مراد - بطل قصة إل إن تولستوي "الحاج مراد" (1896-1904)- شخصية تاريخية حقيقية مشهورة بشجاعتها نائب (المأذون) شامل 1834-1836. أحد حكام خانات الآفار. وفي عام 1851، ذهب إلى جانب الروس، ثم حاول الفرار إلى الجبال لإنقاذ عائلته التي ظلت في يد شامل، لكن تم اجتياحها وقتلها. قال تولستوي عن H.-M.: "هذه هوايتي". الأهم من ذلك كله أن الفنان كان مفتونًا بالطاقة وقوة حياة H.-M. والقدرة على الدفاع عن حياته حتى النهاية. وبعد 45 عاما فقط، في عام 1896، بدأ تولستوي العمل على القصة.

ما دفع تولستوي لبدء العمل على القصة، نقرأ في مذكراته المؤرخة في 19 يوليو 1896:
"بالأمس كنت أسير عبر التربة السوداء التي كانت موجودة قبل الحرب. بينما العين تنظر - ليس هناك سوى الأرض السوداء - ولا عشبًا أخضر واحدًا. وهنا، على حافة طريق رمادي مترب، شجيرة الجير (الأرقطيون)، ثلاث براعم: واحدة مكسورة، وزهرة بيضاء ملوثة معلقة؛ والآخر مكسور وملطخ بالطين، والساق السوداء مكسورة وقذرة؛ البرعم الثالث بارز إلى الجانب، وهو أيضًا أسود بسبب الغبار، لكنه لا يزال حيًا وأحمر في المنتصف - يذكر الحاج مراد. أريد أن أكتب. إنه يدافع عن الحياة حتى النهاية، وهو وحده بين الميدان بأكمله، على الأقل بطريقة أو بأخرى، يدافع عنها.
شكل هذا الإدخال أساس مقدمة القصة.



كتب تولستوي:
"أحسنت! - اعتقدت. وقد غمرني بعض الشعور بالحيوية والطاقة والقوة. هكذا ينبغي أن يكون الأمر، هكذا ينبغي أن يكون."
في صورة Kh.-M. بالإضافة إلى الشجاعة وحب الحرية والفخر، أكد تولستوي بشكل خاص على البساطة (لم يأتِ Kh.-M. من عائلة غنية، على الرغم من أنه كان صديقًا للخانات)، تقريبًا صدق طفولي في القصة يُعطى البطل ابتسامة طفولية تغري الجميع وتُحفظ حتى على رأس ميت (هذه التفاصيل غير موجودة في أي من القصص) مصادرقرأه تولستوي أثناء العمل ؛ بحسب تقديرات الخبراء لهذه المصادر أكثر من 170). إن وعي كرامة المرء متحد في H.-M. مع الانفتاح والسحر.

إنه يسحر الجميع: الضابط الشاب بتلر، ولوريس ميليكوف، والمرأة الروسية البسيطة ماريا دميترييفنا، وابن عائلة فورونتسوف الصغير بولكا. في ديسمبر 1851، كتب تولستوي إلى شقيقه سيرجي نيكولاييفيتش من تفليس:
"إذا كنت تريد التباهي بأخبار من القوقاز، فيمكنك القول إن الشخص الثاني بعد شامل، وهو الحاج مراد، سلم نفسه مؤخرًا إلى الحكومة الروسية. لقد كان أول سائق متهور (دجيجيت) ورفيق جيد في كل الشيشان، لكنه فعل شيئًا دنيئًا.
بعد ما يقرب من خمسين عامًا من العمل على القصة، فكر تولستوي بشكل مختلف تمامًا. أولاً، لأنه أنكر الحرب، كل الحروب، لأن الناس، كل الناس، إخوة وملزمون بالعيش في سلام.

تبين أن الحرب ضرورية لشخصين فقط - الإمبراطور نيكولاي بافلوفيتش وملهم "الحرب المقدسة" ضد الأمم الإمام شامل. كلاهما قاس، خائن، متعطش للسلطة، طغاة غير أخلاقيين، أدانهما تولستوي بشدة.



خ.م هو ضحيتهم، مثل الجندي الروسي بيتروخا أفديف، الذي وقع في حب مريد خ.م. أثناء العمل على القصة، خطرت في ذهن تولستوي عرض إحداها سمة سلبيةفي خ-م - "خداع الإيمان". وبدلاً من عنوان "برموك" ظهر "خزافات"، ولكن في النسخة الأولى من التوقيع، في عام 1896، تم تسجيل النسخة الأخيرة: "حاجي مراد". البطل لا يتميز على الإطلاق بالتعصب الديني. الصلاة اليومية للمسلمين - الصلاة التي يتم إجراؤها عدة مرات في اليوم - هي كل ما يقال عن التزام H.-M. إلى إيمانك. في عام 1903، قال تولستوي للصحفي الأمريكي جيمس كريلمان عن عمله:
"هذه قصيدة عن القوقاز، وليست خطبة. شخصية محورية- الحاج مراد - بطل شعبيالذي خدم روسيا ثم حاربها مع شعبه وفي النهاية قطع الروس رأسه. هذه قصة قوم يكرهون الموت."



صورة H.-M. مغطاة بالشعر الحقيقي. الحكايات الجبلية والأساطير والأغاني التي أعجب بها تولستوي قبل فترة طويلة من العمل في القصة (مراسلات سبعينيات القرن التاسع عشر مع أ.أ.فيت) ؛ أوصاف رائعة للطبيعة، وخاصة السماء المرصعة بالنجوم - كل هذا يصاحب مسار الحياة والموت لـ H.-M. أسعدت القوة الفنية غير المسبوقة لهذه الأوصاف السيد غوركي. وبحسب شهادة الشاعر ن. تيخونوف، عندما تُرجمت القصة إلى اللغة الأفارية وقرأها الناس، ومنهم من يتذكر شامل، لم يصدقوا أنها كتبها كونت، ضابط روسي:
"لا، لم يكتبه... الله كتبه..."
من جانبه، يعجب السيد أيتماتوف بالبصيرة النفسية لجوهر الآخر طابع وطني:
"تم تصوير كل من الحاج مراد ونائبيه بطريقة تراهم وتؤمن بوجودهم الحقيقي. أتيحت لي الفرصة للتحدث مع أحفاد الحاج مراد، وهم يزعمون أن تولستوي خلق شخصية موثوقة ودقيقة. كيف فعلها؟ سر، سر عظيمفنان. وهذا هو سر قلب ليو تولستوي الكبير، الذي كان لديه فهم "للإنسان بشكل عام".


بعد العاصفة الثلجية التي لا تُنسى في يناير عام 1854، لم يقم L. N. Tolstoy بزيارة منطقتنا مرة أخرى، لكنه كان مهتمًا بشدة بالأحداث التي وقعت على نهر الدون. لقد تراسل مع قرائه من روستوف وتاغانروغ ونوفوتشركاسك وقرى فيشنسكايا ورازدورسكايا وباغيفسكايا وقرى ومزارع نهر الدون.

لدى تولستوي سلسلة من القصص للأطفال: قصة عن بوجاتشيف "كيف أخبرت عمتي جدتها كيف أعطاها السارق إيميلكا بوجاتشيف قطعة بقيمة عشرة كوبيك."(1875)، قصة قصيرة "إرماك"(1862). تصور الكاتب رواية عن عصر بيتر الأول. وفي ملحمة "الحرب والسلام" يشيد تولستوي بالأعمال العسكرية لأبناء سهوب الدون - أتامان بلاتوف، واللواء جريكوف، والكونت أورلوف دينيسوف، ومصائدهم، والأبواق والقوزاق العاديين فقط.

وأثر دون آخر في مصير L. N. تولستوي: بعد أن انفصل عن عائلته والبيئة المحيطة به التي أثقلته، تولستوي في ليلة 28 أكتوبر 1910غادر ياسنايا بوليانا، حيث مر جزء كبير من حياته، وفي محطة فولوفو لسكة حديد ريازان-أورال أخذ تذكرة إلى روستوف على نهر الدون. كان تولستوي يخطط للمجيء نوفوتشركاسكلابنة أخته إي إس دينيسنكو. ولكن في الطريق أصيب بمرض خطير و 7 ديسمبر 1910مات في المحطة أستابوفو.



قائمة الأدبيات المستخدمة:

  1. بورناشيفا، إن. الإبداع المبكر L. N. Tolstoy: النص والوقت / N. I. Burnasheva. - موسكو: هيئة التصنيع العسكري، 1999. - 336 ص. : سوف.
  2. ميمين، يفغيني ألكساندروفيتش (1921-). ليو تولستوي: طريق الكاتب / إ. أ. ميمين؛ احتراما. إد. د.س. ليخاتشيف. - الطبعة الثانية. - موسكو: العلوم، 1984. - 191 ص. - (من تاريخ الثقافة العالمية).
  3. بوبوفكين، ألكسندر إيفانوفيتش. إل إن تولستوي / أ. أنا بوبوفكين. - موسكو: ديتجيز، 1963. - 287 ص، 16 ص.
  4. تولستوي، ليف نيكولاييفيتش (1828-1910). القوزاق. الحاج مراد: [قصص] / إل.ن.تولستوي؛ سوف. إي لانسيراي. - موسكو: خيالي، 1981. - 304 ص. : مريض، اللون. سوف.

فيلموغرافيا:

  • قصة قوقازية [تسجيل فيديو]: بناءً على قصة إل إن تولستوي "القوزاق" / دير. جورجي كالاتوزوف. - موسكو: جمعية السينما والفيديو "عن قرب" - 1 إلكترون. بالجملة القرص (DVD-ROM) (ساعتان و11 دقيقة): الصوت واللون. ; 12 سم، في وعاء. - (السينما المحلية في القرن العشرين) - خارج. دان. الأصل: فيلم جورجيا، 1978

تولستوي إل إن والقوقاز

في ربيع عام 1851، قرر ليف نيكولاييفيتش تولستوي البالغ من العمر 22 عامًا إنهاء حياته "الإهمال والعديم الهدف والعديم الخدمة" في دائرة شباب المجتمع الراقي، وغادر مع شقيقه نيكولاي نيكولايفيتش، ضابط المدفعية، إلى القوقاز. . في 30 مايو 1851 وصلوا إلى قرية ستاروغلادكوفسكايا.

صدمت الطبيعة المهيبة للقوقاز ليف نيكولاييفيتش. «فجأة رأى، على بعد عشرين خطوة من نفسه، كما بدا له في البداية، كتلًا بيضاء نقية بخطوطها الثلجية وخط هوائي غريب ومميز لقممها والسماء البعيدة. وعندما أدرك كل المسافة بينه وبين الجبال والسماء، وكل ضخامة الجبال، وعندما شعر بكل لا نهاية لهذا الجمال، خاف أن يكون هذا شبحًا، حلمًا. هز نفسه مستيقظا. الجبال لا تزال على حالها."

يشارك تولستوي انطباعاته الأولى عما رآه في القوقاز مع أقاربه في موسكو: «هناك مناظر رائعة هنا، بدءًا من المنطقة التي توجد فيها الينابيع؛ جبل حجري ضخم، حجارة مكدسة فوق بعضها البعض؛ بعضها، بعد أن انفصل، يتشكل مثل الكهوف، والبعض الآخر معلق على ارتفاع كبير، تتقاطع مع تيارات من الماء الساخن، والتي تنفجر مع هدير في أماكن أخرى وتغطي، خاصة في الصباح، الجزء العلوي من الجبل بالبخار الأبيض، ترتفع باستمرار من هذا الماء المغلي. الماء ساخن جدًا لدرجة أن البيض مسلوق (مسلوق) في ثلاث دقائق.

النساء في الغالب جميلات وحسنات البناء. ملابسهم الشرقية ساحرة، رغم أنها فقيرة. إن مجموعات النساء الخلابة والجمال البري للمنطقة هي صورة ساحرة حقًا، وكثيرًا ما أعجب بها.

في مذكراته ودفاتر ملاحظاته، سجل تولستوي كل ما رآه من حوله. كانت هذه السجلات مصدرًا لأعماله المستقبلية وأصبحت موسوعة حقيقية عن القوقاز في تلك السنوات. تكمن القيمة التاريخية لملاحظات تولستوي العديدة حول ما رآه في القوقاز في حقيقة أنها كتبها شخص لاحظ بشكل مباشر الأحداث التي وصفها. في هذه بالتحديد الأهمية الخاصة لأعمال تولستوي، الذي قدم لنا، نحن أحفاده، معلومات لا تقدر بثمن عن أحداث "الأيام الماضية" كتراث ثمين. وحتى ذلك الحين بدا أن الكاتب يحذر أحفاده من خصوصيات القوقاز والشعوب التي تعيش هناك، ويلفت الانتباه إلى مشاكل العلاقات بينهم. وحتى في ذلك الوقت، بدا وكأن تولستوي يحذرنا من أنه بدون حل عادل لهذه المشاكل سيكون من المستحيل ضمان حياة مستقرة ومزدهرة للشعوب التي تعيش في القوقاز.

أثناء إقامته في القوقاز، عاش تولستوي لعدة سنوات في قرية ستاروجلادكوفسكايا. هناك تشكلت نظرته "التولستانية" الخاصة للعالم، والتي سمحت له بعد ذلك بإبداع روائع أدبية معترف بها في جميع أنحاء العالم. دخلت القرية أيضًا في التاريخ لأنها كانت حصنًا للقوزاق غريبين.

كتب تولستوي: "كانت القرية محاطة بسور ترابي وأشواك شائكة. يغادرون القرية ويدخلونها ببوابة عالية على أعمدة ذات غطاء صغير مغطى بالقصب، وبالقرب منها يوجد مدفع على عربة خشبية، قبيح لم يطلق النار منذ مائة عام ثم صده القوزاق. يقف القوزاق الذي يرتدي الزي العسكري، ويحمل سيفًا وبندقية، أحيانًا، وأحيانًا لا يقف حارسًا عند البوابة، وأحيانًا لا يقوم بإشارة إلى ضابط عابر.

عند قراءة الوصف التفصيلي للطريق بين القرى، تشعر قسريًا أنك تقود سيارتك على طول هذا الطريق، وتفحص أطواق وأبراج القوزاق مع الجنود، وأنك تقود بنفسك عبر البوابة إلى القرية وتصبح مشاركًا في حياتها اليومية حياة.

"تم رفع جميع منازل القوزاق على أعمدة من الأرض على شكل أرشين أو أكثر، ومغطاة بالقصب بشكل أنيق، مع تيجان عالية. كلها، إن لم تكن جديدة، فهي مستقيمة ونظيفة، مع شرفات عالية مختلفة وغير ملتصقة ببعضها البعض، ولكنها فسيحة وتقع بشكل رائع على طول الشوارع والأزقة الواسعة.

أمام النوافذ الكبيرة المشرقة للعديد من المنازل، خلف الحدائق، ترتفع فوق الأكواخ حقول خضراء داكنة وأشجار السنط الرقيقة ذات الأوراق الفاتحة مع أزهار بيضاء عطرة، وهناك - عباد الشمس الصفراء اللامعة بوقاحة وكروم الأعشاب والعنب المتسلقة.

في ساحة واسعة، يمكن للمرء أن يرى ثلاثة متاجر تحتوي على بضائع حمراء وبذور وقرون وخبز الزنجبيل، وخلف سياج عالٍ، من خلف صف من القرى القديمة، يمكن للمرء أن يرى، أطول وأعلى من جميع القرى الأخرى، منزل الفوج. قائد ذو نوافذ شاحبة."

تم نسج وصف القرية بشكل ناعم ودافئ في جاذبية الكاتب للطبيعة، كجزء لا يتجزأ من الحياة اليومية لحياة القوزاق المحسوبة والراسخة: "كانت هناك تلك الأمسية الخاصة التي تحدث فقط في القوقاز . كانت الشمس قد غربت خلف الجبال، لكنها كانت لا تزال مشرقة. غطى الفجر ثلث السماء، وفي ضوء الفجر برزت كتل الجبال البيضاء اللامعة بحدة. كان الهواء نادرًا وهادئًا ورنانًا. كان هناك ظل طويل، يبلغ طوله عدة أميال، يمتد من الجبال إلى السهوب.»

يترجم تولستوي وصف طبيعة المساء بسلاسة إلى وصف للحياة المسائية لسكان القرية: "... القرية في هذا الوقت من المساء مفعمة بالحيوية بشكل خاص. " من جميع الجهات يتقدم الناس سيرًا على الأقدام وعلى ظهور الخيل وعلى عربات تصدر صريرًا نحو القرية. فتيات يرتدين قمصانًا مدسوسات ويحملن أغصانًا ويتحدثن بمرح يركضن إلى البوابة للقاء الماشية المزدحمة في سحابة من الغبار والبعوض التي أحضروها معهم من السهوب.

تتجول الأبقار والجاموس التي تتغذى جيدًا في الشوارع، وتركض بينها نساء القوزاق يرتدين البشمتات الملونة. يمكنك سماع محادثتهم القاسية والضحك والصراخ المبهج الذي يقطعه هدير الماشية. هناك، قوزاق يحمل ذراعيه، على ظهور الخيل، بعد أن يتوسل من الطوق، يركب إلى الكوخ، ويميل نحو النافذة، ويقرع عليه، وبعد الطرق، يظهر رأس شاب جميل لامرأة من القوزاق ويبتسم وحنون يتم سماع الخطب.

القوزاق يصرخون ويطاردون الكوباري في الشوارع حيثما توجد أرض مستوية. تتسلق النساء فوق الأسوار حتى لا يتجولن. ويتصاعد دخان الروث العطر من جميع المداخن. وفي كل ساحة يمكن للمرء أن يسمع الصخب المتزايد الذي يسبق صمت الليل.

في ذلك الوقت، كانت هناك قرى أخرى على الضفة اليسرى لنهر تيريك، حيث تم وضع طريق في الغابة - خط كوردون. على الجانب الأيمن "غير السلمي" من نهر تيريك، مقابل قرية ستاروجلادكوفسكايا تقريبًا، كانت هناك قرية حمامات يورت الشيشانية. وفي الجنوب، خلف نهر تيريك، كانت قرى القوزاق تحد منطقة الشيشان الكبرى. في الشمال - مع سهوب موزدوك بكساراتها الرملية.

في منطقة قرى Greben Cossacks ، "يتدفق نهر Terek ، الذي يفصل القوزاق عن المرتفعات ، موحلاً وسريعًا ، ولكنه واسع بالفعل وهادئ ، ويطبق باستمرار الرمال الرمادية على الضفة اليمنى المنخفضة المليئة بالقصب وتغسل الضفة اليسرى شديدة الانحدار، على الرغم من انخفاضها، بجذورها من أشجار البلوط التي يبلغ عمرها قرنًا من الزمان، وأشجار الدلب المتعفنة والشجيرات الصغيرة. على الضفة اليمنى توجد قرى مسالمة ولكنها لا تزال مضطربة. وعلى الضفة اليسرى، على نصف ميل من الماء، وعلى مسافة سبعة وثمانية أميال من بعضها البعض، هناك قرى.

Grebentsy هو أقدم مجتمع القوزاق، الذي تشكل في نهاية القرن الخامس عشر وبداية القرن السادس عشر في سفوح شمال شرق القوقاز من دون القوزاق والفلاحين الهاربين الذين انتقلوا هنا من مناطق دوقية موسكو الكبرى.

استقر مجتمع القوزاق الراسخ تدريجيًا في منطقة غريبني على طول نهر سونزا. تحت ضغط من جيرانهم - كوميكس والشيشان، الذين بدأوا في مهاجمة مدن القوزاق، وطردوا ماشيتهم وخيولهم وأسروا ليس فقط الرجال، ولكن أيضًا النساء والأطفال، أُجبر Grebens على الانتقال إلى الضفة اليسرى لنهر تيريك.

تقع ممتلكات كومبس الجديدة من الأرض على طول نهر تيريك، مقابل ملتقى نهر سونزا، وكانت عبارة عن شريط ضيق من الأراضي الخصبة والمشجرة: يبلغ طوله حوالي 86 كم وعرضه 11-22 كم. كان Greben Cossacks يعمل في الزراعة وتربية الماشية وتربية الخيول وصيد الأسماك وزراعة الكروم وصناعة النبيذ.

بعد إعادة توطين شعب Greben من الضفة اليمنى إلى اليسار، تم تشكيل جيش Grebensky Cossack منهم، والذي كان جزءًا من القوات غير النظامية الإمبراطورية الروسية. في عام 1870، تم تشكيل فوج القوزاق من كومز كجزء من جيش تيريك القوزاق.

أثناء وجودهم في القوقاز، حافظ شعب غريبن، على الرغم من بعدهم عن روسيا، على اللغة الروسية والإيمان القديم في نقائهم السابق. معظم الوصف الشهيرإن شخصية "السكان الروس المؤمنين القدامى المحاربين والجميلين والغنيين ، الذين يطلق عليهم اسم Grebensky Cossacks" ، أعطاها تولستوي. وفي وصف كومز، أشار إلى ارتباطاتهم بسكان الجبال.

«بالعيش بين الشيشان، أصبح القوزاق مرتبطين بهم، واعتمدوا عادات الحياة وأخلاق المرتفعات؛ وحتى يومنا هذا، تعتبر عائلات القوزاق مرتبطة بالشيشان، ويشكل حب الحرية والكسل والسرقة والحرب السمات الرئيسية لشخصيتهم. الأنوثة في الملابس تتمثل في التقليد الشركسي. حصل القوزاق على أفضل الأسلحة من سكان المرتفعات، واشتروا منهم أفضل الخيول.

السيطرة الثقافة المحيطةمتسلقو الجبال، "أحسنت القوزاق، تتباهى بمعرفته باللغة التتارية، وبعد أن تجولت، حتى أنها تتحدث التتارية مع شقيقها. "على الرغم من ذلك، فإن هؤلاء المسيحيين، الذين تم إلقاؤهم في زاوية من الأرض، وتحيط بهم القبائل والجنود المحمدية شبه البرية، يعتبرون أنفسهم على مستوى عالٍ من التطور ويتعرفون على قوزاق واحد فقط كشخص، ولكن انظر إلى كل شيء آخر بازدراء." في أعماله، أشار L. Tolstoy إلى عداء Greben Cossacks للنفوذ الروسي، والذي "يتم التعبير عنه فقط من الجانب غير المواتي: القيد في الانتخابات، وإزالة الأجراس والقوات التي تقف وتمرير هناك".

كتب تولستوي وهو يراقب حياة سكان غريبن: "إن القوزاق بطبيعته يكره متسابق الجبال الذي قتل شقيقه أقل من الجندي الذي يقف معه للدفاع عن قريته، ولكنه يكره كوخه بالتبغ. إنه يحترم متسلق الجبال العدو، لكنه يحتقر الجندي الغريب والمضطهِد. في الواقع، بالنسبة للقوزاق، فإن الفلاح الروسي هو نوع من المخلوقات الغريبة والبرية والدنيئة، وقد رأى مثال ذلك في التجار الزائرين والمهاجرين الروس الصغار، الذين يسميهم القوزاق بازدراء الشابوفال.

في عام وصول تولستوي إلى القوقاز، استمرت الحرب مع متسلقي الجبال هناك. القوات الروسية تحت قيادة الأمير أ. غزا Baryatinsky جميع المناطق الجديدة والجديدة، مما أجبر متسلقي الجبال على الذهاب إلى الجبال. فقد العديد من متسلقي الجبال قلوبهم وذهبوا إلى الجانب الروسي. كمتطوع، شارك تولستوي في العمليات العسكرية. لقد راقب حياة الجنود والضباط، وتعلم عن الحرب، ورأى العواقب الوخيمة للغارات على القرى الجبلية.

وقع تولستوي في حب القوقاز وقرر البقاء هنا في الخدمة العسكرية أو المدنية، "لا يهم، فقط في القوقاز، وليس في روسيا". علاوة على ذلك، فقد وقع في حب أسلوب الحياة والحياة الحرة للقوزاق، وقربهم من الطبيعة، حتى أنه بدأ يفكر بجدية في "الانضمام إلى القوزاق، وشراء كوخ، وماشية، والزواج من القوزاق".

كان للحياة في القوقاز بين الناس العاديين والطبيعة الغنية تأثير مفيد على تولستوي. إنه يشعر بالانتعاش والبهجة والسعادة ويتساءل كيف كان يمكنه أن يعيش خاملاً وبلا هدف من قبل. فقط في القوقاز اتضح له ما هي السعادة. السعادة هي أن تكون قريبًا من الطبيعة، وأن تعيش من أجل الآخرين، كما يقرر. يحب تولستوي أيضًا أسلوب الحياة العام للقوزاق. بكفاحه وحريته، بدا له مثاليًا للحياة وللشعب الروسي بأكمله. ولكن بغض النظر عن مدى إعجابه بالناس وطبيعة القوقاز، بغض النظر عن مدى عدم رغبته في ربط مصيره بهؤلاء الأشخاص، إلا أنه ما زال يفهم أنه لن يكون قادرًا على الاندماج مع حياة عامة الناس .

في قرية Starogladkovskaya، أحب تولستوي حياة وطريقة حياة القوزاق، الذين لم يعرفوا أبدًا العبودية، وشخصيتهم المستقلة والشجاعة، خاصة بين النساء. يدرس لغة كوميك، وهي اللغة الأكثر شيوعًا بين متسلقي الجبال المسلمين، ويكتب الأغاني الشيشانية، ويتعلم ركوب الخيل. من بين متسلقي الجبال، يجد تولستوي العديد من الأشخاص الرائعين والشجعان وغير الأنانيين والبسيطين والقريبين من الطبيعة.

في مجتمع الضباط كان يشعر بالوحدة. كان أكثر انجذابًا للجنود، حيث كان يقدر فيهم البساطة وطيبة القلب والمثابرة والشجاعة. لكن الحياة الحرة للقوزاق كانت جذابة بشكل خاص بالنسبة له، حيث أصبح صديقًا لصياد القوزاق القديم إبيفان سيخين، واستمع إلى قصصه وأغاني القوزاق وكتبها. التقط تولستوي لاحقًا سمات شخصية هذا الرجل في صورة العم إروشكا في "القوزاق". يقول عنه: "هذا مثير للاهتمام للغاية، وربما النوع الأخير من Greben Cossacks. كان طويل القامة للغاية، وله لحية عريضة رمادية اللون مثل المرز، وأكتافه وصدره عريضان. كان يرتدي زيبونًا ممزقًا ومطويًا ومكابس الرنة مربوطة بحبال حول ساقيه وقبعة بيضاء أشعث. كان يحمل خلف ظهره مهرة وحقيبة بها دجاجة وصقرًا لطعم الصقر. كان يحمل على كتفه الأخرى قطة برية مقتولة على حزام؛ كان مُثبتًا في الحزام على ظهره كيسًا من الرصاص والبارود والخبز، وذيل حصان لطرد البعوض، وخنجرًا كبيرًا بغمد ممزق، ملطخًا بالدماء القديمة، وطائري دراج مقتولين. ذهب تولستوي للصيد مع هذا القوزاق البالغ من العمر 90 عامًا، مما سمح للكاتب بوصف مظهره والعديد من أدوات الصيد بشكل ملون.

في 28 أغسطس 1853، بدأ تولستوي في كتابة قصة "القوزاق" الشهيرة، والتي عمل عليها بشكل متقطع لمدة عشر سنوات تقريبًا. ينقل العنوان بدقة معنى العمل وشفقته، مما يؤكد جمال الحياة وأهميتها. تُظهر القصة الحياة العملية البسيطة للقوزاق، القريبة من الطبيعة، على أنها نموذج اجتماعي وأخلاقي. إن العمل هو أساس ضروري ومبهج لحياة الناس، لكن العمل لا يتم على أرض مالك الأرض، بل على أرض الفرد. هذه هي الطريقة التي قرر بها تولستوي في أوائل الستينيات القضية الأكثر إلحاحًا في ذلك العصر. لم يعبر أحد عن حلم الفلاح الروسي هذا في عمله بقوة أكبر منه. لم يكن أي من أعمال تولستوي مشبعًا بمثل هذا الإيمان بالقوة الأساسية للحياة وانتصارها مثل "القوزاق".

نُشر الجزء الأول من قصة "القوزاق" في مجلة "الرسول الروسي" عام 1863. في هذا العمل، جمع الكاتب بين وصف الطبيعة الجميلة للقوقاز، والتجارب الشخصية العميقة لبطلها أولينين مع وصف مهيب لشعب بأكمله، وأسلوب حياته، وإيمانه، وأعماله وأيامه.

أثناء العمل على "القوزاق"، أعاد تولستوي بناء انطباعاته القوقازية من الذاكرة، وأعاد قراءة مذكرات القوقاز: المحادثات مع إروشكا، ومغامرات الصيد، وحب امرأة القوزاق، والليل يطرق النافذة، والإعجاب برقصات القوزاق المستديرة مع الأغاني وإطلاق النار وأحلام تشتري منزلاً وتستقر في القرية.

أولى تولستوي اهتمامًا كبيرًا بالفولكلور والإثنوغرافيا لشعوب القوقاز والقوزاق في قرى جريبنسك. أسلوب حياتهم وعاداتهم وتاريخهم، فن شعبيواللغة يلتقطها تولستوي بتفاصيل كثيرة وبدقة فنية مذهلة.

في أوصاف تولستوي، تظهر النساء الساحرات من Greben Cossacks - قويات وحرة وجميلة بشكل لافت للنظر ومستقلة في أفعالهن. لقد كانوا ربات بيوت كاملات في منزلهم. أعجب تولستوي بجمالهم وبنيتهم ​​الصحية وملابسهم الشرقية الأنيقة وشخصيتهم الشجاعة ومثابرتهم وتصميمهم. كتب في قصة "القوزاق": "إن العمل الجاد والرعاية المستمرة للذكور أعطى امرأة غريبينسكايا شخصية مستقلة وشجاعة بشكل خاص وتطورت بشكل مثير للدهشة في قوتها البدنية وحسها السليم وتصميمها وثباتها. النساء في الغالب أقوى وأذكى وأكثر تطوراً وأجمل من القوزاق. إن جمال امرأة غريبنسك ملفت للنظر بشكل خاص بسبب الجمع بين أنقى أنواع الوجه الشركسي والبنية العريضة والقوية للمرأة الشمالية. ترتدي نساء القوزاق الملابس الشركسية: قميص التتار والبشميت والتشوفياكي؛ لكن الأوشحة مربوطة باللغة الروسية. فالأناقة والنظافة والرشاقة في الملابس وزخرفة الأكواخ تشكل عادة وضرورة في حياتهم.

القوزاق والرجال جريبنسكي يتطابقون مع القوزاق. وصف تولستوي أحدهم في صورة الشاب لوكاشكا: "... كان رجلاً طويل القامة ووسيمًا في العشرين من عمره تقريبًا... وكان وجهه وبنيته الكاملة يعبران عن قوة جسدية ومعنوية كبيرة. بالنظر إلى بنيته الفخمة ووجهه الذكي ذي الحاجب الأسود، سيقول أي شخص بشكل لا إرادي: "أحسنت يا زميل!"

في عملي القصير، لاحظت التأثير القوي الذي تركته منطقة القوقاز على الحالة الروحية لتولستوي. سمحت له الحياة في قرية Starogladkovskaya بتعلم تاريخ Greben Cossacks ووصفه بشكل مثالي - وهو مجتمع صغير نسبيًا من الشعب الروسي وجد نفسه على مشارف روسيا، محاطًا بمتسلقي المرتفعات المعادين، لكنهم حافظوا بقوة على كل شيء روسي، أرثوذكسي الإيمان والإخلاص لوطنهم.

مع الأخذ في الاعتبار الواقع الحديث، أعتقد أنه من الممكن أن نستنتج أن مشاكل القوقاز وشعوبها، كما أشار الكاتب، وخاصة في منطقة الشيشان وداغستان، لا تزال دون حل وبحق دون حل. يبدو أن الحرب الشيشانية الأخيرة قد هدأت، لكن التوترات بين شعوب هذه المنطقة من روسيا لا تزال قائمة. ولا تتوقف هجمات المسلحين على المسؤولين الحكوميين، والهجمات الإرهابية، والوفيات. ولا يزال السكان في حالة من الخوف على حياتهم.

لا يزال القوزاق في جنوب روسيا غير راضين عن المصادرة غير العادلة لأراضيهم لصالح الشيشان، وإعادة التوطين القسري، ونقص الدعم في هذا الشأن من قبل السلطات. طرد الشيشان قوزاق غريبن بالقوة والتهديدات من قرى القوزاق الواقعة على الضفة اليسرى لنهر تيريك. الآن أصبحت منطقة شيلكوفسكي بأكملها وأراضيها مدرجة في الشيشان، والقرى السابقة لقوزاق غريبن يسكنها الشيشان، بما في ذلك قرية ستاروغلادكوفسكايا، حيث عاش تولستوي أثناء إقامته في القوقاز. نعم، الآن لم تعد هذه قرى، ولم تعد Starogladkovskaya Starogladkovskaya، ولكن Starogladovskaya. هذا ليس هو نفسه، لأن القرية تلقت اسمها الأصلي من اسم أتامان الأول - جلادكوف. وبدعم من الحكومة، بنى الشيشان منازل جيدة لأنفسهم هناك وبدأوا بالزراعة. غالبًا ما قُتل أولئك الذين حاولوا المقاومة على يد الشيشان، وتم ذبح عائلات بأكملها من القوزاق. تجدر الإشارة إلى أن القوزاق في جريبنسكي وجنوب روسيا لم يستسلموا ويعتزمون إعادة أراضيهم وقراهم التاريخية لأنفسهم، حيث لم يعيش الشيشان أبدًا، لكنهم يعيشون الآن على أرض القوزاق الأصلية! لا يمكن إلا أن نخمن احتمالات هذه المشكلة العميقة الجذور. وفي الوقت نفسه، هناك شيء واحد واضح، الشيء الرئيسي هو أنه لا يمكن حلها بالقوة!

  • تولستوي إل.ن. قصة "القوزاق"، الفصل 4، الفقرة 2، ص 164 // http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0160.shtml
  • تولستوي إل.ن. قصة "القوزاق" الفصل 4 الفقرة 3 // http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0160.shtml
  • تولستوي إل.ن. قصة "القوزاق" الفصل 26 الفقرة 5 // http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0160.shtml
  • تولستوي إل.ن. "القوزاق" الفصل 6 الفقرة 6 //
  • الكونت تولستوي في القوقاز

    عاش الشاب ليو تولستوي في سانت بطرسبرغ الحياة العادية لنسل العائلات النبيلة. كان يفضل الصخب والروايات المذهلة على الدراسة المملة في الجامعات التي لم يتخرج منها قط. كان يحلم بأن يصبح comme il faut(comme il faut)، لكنه كان يفتقر إلى الرخاوة واللمعان الخارجي. لقد بحث عن الحظ في البطاقات - شغف عائلة تولستوي، لكنه كاد أن يفقد ممتلكات عائلته. أجبرته الخسارة الفادحة على ترك العالم الباهظ من أجل تحسين شؤونه بحياة متواضعة في المحافظة.

    أراد أن يتقاعد ياسنايا بوليانا، ملكية والدته الأميرة فولكونسكايا، لكن شقيقه نيكولاي، الذي خدم في القوقاز، أقنعه بالقدوم إليه.

    جاء تولستوي إلى القوقاز عام 1851، عندما كانت دراما الحاج مراد تقترب نهاية مأساوية. كتب تولستوي في مذكراته: "من الصعب على الأشخاص الذين لم يكونوا في القوقاز أثناء حربنا مع شامل أن يتخيلوا الأهمية التي كان يتمتع بها الحاج مراد في عيون جميع القوقازيين. وكانت مآثره الأكثر استثنائية ... كان هناك عمل ساخن في كل مكان... كان الحاج مراد في كل مكان. لقد ظهر حيث لم يكن متوقعا، وغادر بطريقة كان من المستحيل أن يحاصره بفوج.

    في كيزليار، انغمس تولستوي في حياة جديدة. هنا كانوا ينتظرون دائمًا الغارات، ويتبادلون الأسرى، ويفخرون بالجوائز الغريبة وينتظرون الجوائز المستحقة. صدم المحاربون القدامى ذوو المظهر البطولي الخيال بقصص عن المعارك مع شامل، وكانت نساء القوزاق الفقيرات يشعرن بالدوار بسبب جمالهن نصف الآسيوي.

    لقد تحررت الحرب من قيود الناس وكشفت عن صفاتهم الرئيسية. والقرب الدائم من الموت والأبدية التي تنتظره طهرتني من النفاق والكذب. وجدت فكرة تولستوي عن "التبسيط" التربة الأكثر خصوبة هنا.

    مفتونًا بالقوقاز، قرر تولستوي التجنيد في الخدمة العسكرية. بعد اجتياز الامتحان، دخل العد إلى لواء المدفعية كطالب، والذي كان متمركزًا بالقرب من كيزليار. لقد أظهر نفسه كجندي شجاع وتم ترشيحه لجوائز، لكنه لم يحصل عليها قط. لكن الخبرة والانطباعات المكتسبة في القوقاز شكلت الأساس لأعماله المستقبلية.

    قام تولستوي بتكوين العديد من الأصدقاء الجدد. وكان أحدهم هو الشيشاني الجريء سادو، الذي كان يُعتبر مسالمًا. لقد أصبحوا كوناك وكانوا معًا في كثير من الأحيان. في صيف عام 1853، متجهين من قرية فوزدفيزينسكايا إلى غروزني، انفصلوا عن المفرزة الرئيسية، ثم هاجمتهم مفرزة من سكان المرتفعات. لقد كانت قريبة بالفعل من القلعة، واندفع تولستوي وسادو إلى الأمام. من الواضح أن حصان تولستوي كان متخلفًا عن الركب وكان من الممكن أن يكون الأسر أمرًا لا مفر منه إذا لم يسلم سادو حصانه إلى الكونت وأقنع متسلقي الجبال بوقف المطاردة. كتب تولستوي في مذكراته في 23 يونيو 1853: "لقد كدت أن ألقي القبض علي، ولكن في هذه الحالة تصرف بشكل جيد، على الرغم من أنه كان حساسًا للغاية". هذه الحادثة، إلى جانب تقرير نشر في صحيفة "القوقاز" حول كيفية أسر متسلقي الجبال للضابط ب. جوتوفنيتسكي والجندي آي. دوداتيف ثم هربوا، شكلت أساس قصة "سجين القوقاز"، حيث تحاول فتاة جبلية لمساعدة أولئك الذين تم أسرهم من قبل الضباط الروس. وفي "The Raid" كتب تولستوي بالفعل عن كيف أنقذ ضابط روسي شيشانيًا جريحًا.

    ولم يتوقف السادو الشيشاني الذي أنقذ الكاتب العظيم للعالم عند هذا الحد. في وقت لاحق، تمكن من استعادة كل خسارته من الضابط الذي يدين له تولستوي. كتب الأخ نيكولاي إلى ليف عن هذا الأمر: "جاء سادو وأحضر المال. هل سيكون أخي سعيدا؟ - يسأل."

    الخدمة في القوقاز جعلت تولستوي شخصًا مختلفًا. لقد حرر نفسه من السحر الرومانسي لأبطال مارلينسكي وليرمونتوف. لقد كان أكثر اهتمامًا بحياة ووعي شخص بسيط، وليس بمحض إرادته، منغمسًا في رعب قتل الأخوة العالمي. لاحقاً، في «الغارة»، سوف يعبر عن ذلك بهذه الطريقة: «هل هو حقاً ضيق على الناس أن يعيشوا في هذا العالم الجميل في ظل هذا العالم الذي لا يقاس؟» السماء المرصعة بالنجوم؟ هل من الممكن حقاً، وسط هذه الطبيعة الساحرة، أن يبقى في روح الإنسان شعور بالحقد أو الانتقام أو شغف إبادة نوعه؟.."

    ولكن في البداية كتب "الطفولة". تجرأ تولستوي على إرسال مقالته إلى ن. نيكراسوف في سوفريمينيك. تم نشر القصة (7). كان النجاح يصم الآذان. أصبح اسم تولستوي مشهورًا وشائعًا. في الفترات الفاصلة بين الشؤون العسكرية، واصل الكتابة.

    خدم تولستوي في القوقاز لمدة عامين. بعد أن وصل إلى هنا كشخص عادي غير معروف، غادر برتبة ضابط ومجد موهبة أدبية جديدة.

    في عام 1853، عندما بدأت حرب القرم، كان تولستوي قد قاتل بالفعل في جيش الدانوب، ثم شارك في الدفاع الثقيل عن سيفاستوبول.

    تحت قذائف مدفعية العدو، كتب تولستوي البالغ من العمر 26 عامًا «قطع الغابة». إلى جانب الحقيقة التي لا ترحم حول التدمير الهمجي لطبيعة القوقاز والحرب مع متسلقي الجبال، تصور القصة صورًا لضباط يحلمون باستبدال "القوقاز" "الرومانسي" بالحياة الأكثر ابتذالًا وفقراء، فقط بدون مخاطر و خدمة."

    كتب في مذكراته في 9 يوليو 1854: "لقد بدأت أحب القوقاز، حتى بعد وفاتي، ولكن بحب قوي". "هذه الأرض البرية جيدة حقًا، حيث يكون الشيئان الأكثر تناقضًا بشكل غريب وشاعري. متحدون - الحرب والحرية."

    في جحيم الحصار، بدأ تولستوي في كتابة "قصص سيفاستوبول"، التي جذبت انتباه الملك نفسه.

    بالفعل في سنواته المتدهورة، في الشهرة العالمية للعبقرية الأدبية، عاد تولستوي إلى خطته القديمة. أصبح "الحاج مراد" آخر أعماله العظيمة.

    بعد تولستوي، أصبحت القوقاز الأدبية مختلفة. ركز تركيز قصصه على جوهر الوجود الإنساني، الذي دمرته الطموحات السياسية الغريبة و"مصالح الدولة".

    في القوقاز، وأثناء عمله على "الحاج مراد"، درس تولستوي الإسلام باهتمام خاص، ورأى فيه مرحلة خاصة في التطور الأخلاقي للبشرية.

    وقد تجلى ذلك في رسالته إلى عائلة وكيلوف التي طلبت النصيحة بشأن اختيار الدين لأبنائها، حيث كان والدهم مسلماً وأمهم مسيحية، ولم يتم تشريع زواجهما إلا بإرادة الإمبراطور نظراً المزايا الكبيرة لرسام الخرائط فيكيلوف. كتب تولستوي: "قد يكون من الغريب أن أقول هذا، بالنسبة لي، الذي يضع المُثُل المسيحية والتعاليم المسيحية قبل كل شيء في كتابه. بالمعنى الحقيقيبالنسبة لي، ليس هناك شك في أن المحمدية في أشكالها الخارجية تقف أعلى بما لا يقاس من أرثوذكسية الكنيسة. لذلك، إذا أُعطي الإنسان خيارين فقط: الالتزام بأرثوذكسية الكنيسة أو المحمدية، فلا شك لأي شخص عاقل في الاختيار، وسيفضل الجميع المحمدية بعلامات عقيدة واحدة وإله واحد ورسوله، بدلاً من ذلك اللاهوت المعقد وغير المفهوم – الثالوث والكفارة والأسرار المقدسة ومريم العذراء والقديسين وصورهم والعبادة المعقدة.

    عندما كانت البشرية تأمل في التقدم واستمتعت بالاختراعات التقنية، فكر تولستوي في الأبدية، حول الحب العالمي والحاجة إلى التنوير الشامل.

    المجمع المقدس ، الذي لم يشارك في دوافع الروح العظيمة ، حرم الكاتب من الكنيسة: "... الكونت تولستوي ، في إغراء عقله المتكبر ، تمرد بجرأة ضد الرب وضد مسيحه وضد ممتلكاته المقدسة ، بوضوح أمام الجميع يتخلى عن الأم التي أطعمته وربته، الكنيسة الأرثوذكسية، وكرست له النشاط الأدبيوالموهبة التي أعطاه إياها الله أن ينشر بين الناس تعاليم تخالف المسيح والكنيسة.

    بحثه عن الله لم يرضيه، ولم تشفي أوبتينا بوستين ارتباكه الروحي، ولم تجلب الشهرة العالمية العزاء.

    بدا له أن الحياة الحقيقية بقيت هناك في جبال القوقاز.

    من كتاب الحرية واليهود. الجزء 1. مؤلف شماكوف أليكسي سيمينوفيتش

    التاسع عشر. الكونت تولستوي عن الدوما. قام مراسل Novoye Vremya يوري بيلييف بزيارة الكونت إل.ن. تولستوي وينقل محادثته معه (رقم 10867): - بالطبع أنت مهتم بمجلس الدوما؟ - انا سألت. رفع تولستوي رأسه وأجاب: "القليل جدًا"، لكنك مازلت تتبعه

    من كتاب مذكرات. المجلد الأول. سبتمبر 1915 – مارس 1917 مؤلف زيفاخوف نيكولاي دافيدوفيتش

    من كتاب القاموس الكتابي المؤلف الرجال الكسندر

    الكونت (غراف) كارل هاينريش (1815–69)، ألماني. عالم الكتاب المقدس البروتستانتي، عالم العهد القديم. يعتبر مؤسس *المصادر الأربعة لنظرية أسفار موسى الخمسة، والتي طورها بعد ذلك *فلهاوزن وسميت منذ ذلك الحين بنظرية جراف – فلهاوزن. جنس. في الألزاس. درس في

    من كتاب المفضلة. نثر. ألغاز. شِعر بواسطة بيجي تشارلز

    فيكتور ماري، الكونت هوغو لنتذكر أن بيجي كتب "شبابنا" لينضم إلى الجدل الذي اندلع في فرنسا بعد إصدار أول "لغز" له. وأراد بشكل خاص الرد على صديق قديم، هو دانييل هاليفي، الذي كتب، في خضم المناقشة، أن بيغي قد عاد إلى

    من كتاب تاريخ السحر والتنجيم بواسطة سيليجمان كورت

    من كتاب الحقيقة عن المعمدانيين مؤلف بافلوف فاسيلي جوريفيتش

    الحادي عشر. المعمودية في القوقاز في منطقة القوقاز، نشأت المعمودية بشكل مستقل عن معمودية جنوب روسيا في مقاطعة خيرسون. الممثل الأول للمعمدانيين في هذه المنطقة هو المعمدان الألماني مارتن كارلوفيتش كالويت. ولد كالفيت في عائلة اللوثرية، ولكن في مرحلة البلوغ

    من كتاب الغابة السوداء: قصص ومقالات مؤلف فالويف بيوتر الكسندروفيتش

    من هو الكونت بيتر فالويف المادة التمهيدية الأولى في عصرنا هذا، تم إدخال "مذكرات" فالويف في الاستخدام الأدبي. الآن يأتي إلينا كاتب الخيال فالويف. من هو الكونت بيوتر فالويف؟في عام 1834، تلقى بيوتر ألكساندروفيتش فالويف - وكان عمره آنذاك 19 عامًا فقط -

    من كتاب الامام شامل مؤلف كازييف شابي ماجوميدوفيتش

    N. R. Antonov Count Pyotr Alexandrovich VALUEV ICount Pyotr Alexandrovich Valuev ولد في 22 سبتمبر 1814. بعد أن تلقى تعليمًا منزليًا، دخل الخدمة في سن 17 عامًا في مكتب الحاكم العام لموسكو. في عام 1834 تم نقله للخدمة في ملكه الإمبراطوري

    من كتاب الامام شامل [بالرسوم التوضيحية] مؤلف كازييف شابي ماجوميدوفيتش

    بوشكين في القوقاز على الطريق الحزين، استقبلت العربة التي تحمل جسد الراحل غريبويدوف ألكسندر بوشكين الذي يحمل الاسم نفسه. من غير الواضح كيف انتهى به الأمر وحيدًا في مثل هذه البرية الخطيرة، لكنه كتب في ملاحظات سفره: «كان ثوران مربوطان بعربة يتسلقان طريقًا شديد الانحدار.

    من كتاب الامام شامل مؤلف كازييف شابي ماجوميدوفيتش

    الكونت تولستوي في القوقاز عاش الشاب ليو تولستوي في سانت بطرسبرغ الحياة العادية لسليل العائلات النبيلة. كان يفضل الصخب والروايات المذهلة على الدراسة المملة في الجامعات التي لم يتخرج منها قط. كان يحلم بأن يصبح comme il faut (come il faut)، لكنه افتقر إلى ذلك

    من كتاب السيف والكأس بواسطة سنكلير أندرو

    من كتاب نظرية العبوة [التحليل النفسي للجدل الكبير] مؤلف مينيايلوف أليكسي ألكساندروفيتش

    من كتاب من روما إلى القدس. أعمال الكونت نيكولاي أدلربيرج مؤلف أدلربيرج نيكولاي فلاديميروفيتش

    من كتاب المؤلف

    من كتاب المؤلف

    من كتاب المؤلف

    الكونت نيكولاي أدلربيرغ ورحلته إلى القدس الكتاب الذي أمامك من تأليف نيكولاي فلاديميروفيتش أدلربيرغ (1819-1892). إن الرحلة التي قام بها عام 1845 من روما إلى القدس عبر اليونان ومصر مثيرة للاهتمام في حد ذاتها، لأنه في تلك السنوات وصل إلى القدس