عمل فني روائي كبير ذو حبكة معقدة. عمل روائي كبير من مجمع الخيال

ظهر النوع كمفهوم منذ زمن طويل، في العالم القديم. في الوقت نفسه، ظهر تصنيف الأنواع. اليوم، أصبحت أنواع النصوص أكثر صرامة ولها حدود واضحة. علاوة على ذلك، يتم استخدامها في جميع مجالات الحياة - في الأنشطة الحكوميةفي المجالات المهنية والمسرح والطب وحتى الحياة اليومية.

الأنواع في خيالي- هذا خاص مسألة معقدة. كما تعلم، فإن جميع الأعمال الأدبية، اعتمادًا على طبيعة ما تم تصويره، تنتمي إلى إحدى الفئات الثلاث: ملحمة أو غنائية أو درامية .

ملحمة(من "السرد" اليوناني) هو اسم عام للأعمال التي تصور أحداثًا خارجة عن المؤلف.

كلمات(من الكلمة اليونانية "يُعزف على القيثارة") هو اسم عام للأعمال التي لا توجد فيها مؤامرة، ولكن يتم تصوير مشاعر وأفكار وتجارب المؤلف أو بطله الغنائي.

دراما(من "العمل" اليوناني) - اسم عام للأعمال المخصصة للإنتاج على المسرح؛ تهيمن على الدراما حوارات الشخصيات، ويتم تقليل مدخلات المؤلف إلى الحد الأدنى.

الأنواع تسمى الاختلافات في نوع من العمل الأدبي. على سبيل المثال، يمكن أن يكون النوع متنوعًا من القصة قصة خيالية أو تاريخية، والنوع الكوميدي متنوع فودفيلإلخ. بالمعنى الدقيق للكلمة، النوع الأدبي- هذا نوع من العمل الفني تاريخيًا يحتوي على سمات هيكلية معينة وجودة جمالية مميزة لمجموعة معينة من الأعمال.

		عمل روائي كبير يصور أحداثًا تاريخية مهمة. في العصور القديمة - قصيدة سردية ذات محتوى بطولي. في أدب القرنين التاسع عشر والعشرين ظهر نوع الرواية الملحمية - وهو عمل يحدث فيه تكوين شخصيات الشخصيات الرئيسية أثناء مشاركتها في الأحداث التاريخية.
		عمل فني روائي كبير ذو حبكة معقدة، في وسطها مصير الفرد.
		عمل روائي يحتل موقعا وسطا بين الرواية والقصة القصيرة من حيث حجم الحبكة وتعقيدها. في العصور القديمة، كان أي عمل روائي يسمى قصة.
		عمل فني صغير مستوحى من حلقة أو حادثة من حياة البطل.
		عمل يدور حول أحداث وشخصيات خيالية، تتضمن عادةً قوى سحرية ورائعة.
		(من "بيات" - يروي) عمل روائي في شكل شعري، صغير الحجم، ذو طبيعة أخلاقية أو ساخرة.
		(من "أغنية" اليونانية) - أغنية كورالية مهيبة.
		(من "المديح" اليوناني) هي أغنية مهيبة مبنية على آيات برنامجية.
		نوع من الكلمات مخصص للأفكار الحزينة أو قصيدة غنائية مشبعة بالحزن. وصف بيلينسكي المرثية بأنها "أغنية ذات محتوى حزين". تتم ترجمة كلمة "مرثية" على أنها "فلوت القصب" أو "أغنية حزينة". نشأت المرثية في اليونان القديمة في القرن السابع قبل الميلاد. ه.
		(من السوناتة البروفنسالية - "الأغنية") هي قصيدة مكونة من 14 سطرًا، ولها نظام قافية معين وقوانين أسلوبية صارمة. نشأت السوناتة في إيطاليا في القرن الثالث عشر (كان المبدع هو الشاعر جاكوبو دا لينتيني)، وفي إنجلترا ظهرت في النصف الأول من القرن السادس عشر (ج. ساري)، وفي روسيا في القرن الثامن عشر. الأنواع الرئيسية من السوناتة هي الإيطالية (من 2 رباعيات و2 ثلاثية) والإنجليزية (من 3 رباعيات ومقطع نهائي).
	Epigram	(من "النقش" اليوناني) قصيدة ساخرة قصيرة ذات طبيعة ساخرة نشأت في القرن الثالث قبل الميلاد. ه.
	رسالة	رسالة شعرية، نداء إلى شخص معين، طلب، أمنية، اعتراف.
	مأساة	(من قصيدة تراغوس اليونانية - "أغنية الماعز") - عمل درامييصور صراعًا حادًا بين الشخصيات القوية والعواطف، والذي ينتهي عادةً بموت البطل.
		(من قصيدة كوموس اليونانية - "أغنية مبهجة") - عمل درامي بمؤامرة مبهجة ومضحكة، وعادة ما تسخر من الرذائل الاجتماعية أو اليومية.
		("الفعل") عمل أدبي على شكل حوار ذو حبكة جدية، يصور الفرد في علاقته الدرامية مع المجتمع. يمكن أن تكون أنواع الدراما تراجيديا أو ميلودراما.
	فودفيل	نوع متنوع من الكوميديا، وهو كوميديا ​​خفيفة مع مقاطع غنائية ورقص.
		نوع متنوع من الكوميديا، هذه مسرحية مسرحية ذات طبيعة مرحة خفيفة مع تأثيرات كوميدية خارجية، مصممة للأذواق الخشنة.
الأنواع الغنائية (الأنواع)		(من اليونانية poieio - "أنا أفعل، أنا أخلق") هو عمل شعري كبير ذو حبكة سردية أو غنائية، وعادة ما يكون حول موضوع تاريخي أو أسطوري.
		أغنية قصة ذات محتوى درامي قصة في شعر.

• رومان مستيسلافيتش جاليتسكي (حوالي 1150-19 يونيو 1205) - أمير نوفغورود (1168-1170)، أمير فولين (1170-1187،1188-1199)، الجاليكية (1188)، أول أمير لجاليكية فولين (من 1199-) 1205)، دوق كييف الأكبر (1201، 1204).
• عمل روائي ذو حبكة معقدة وشخصيات عديدة
• عمل روائي كبير ذو حبكة معقدة
• عمل أدبي
• ابداع عظيم من كاتب قدير
• و اسم ذكر، والعمل الأدبي
• عمل روائي ذو حبكة معقدة
• الاسم أو العلاقة أو العمل العظيم
• الاسم والقضية والعمل الأدبي
• عمل أدبي «يجادل» بمقولة «الإيجاز أخت الموهبة»
• قطعة من الفن

اللهجة

• ميزة اللغةكلام يتخلله عمل فني
• دراما. UA هو مهرجان للدراما المعاصرة يقام في لفيف منذ عام 2010.
• العمل الأدبي والفني
• العمل من أجل المسرح
• عمل أدبي ذو حبكة جادة دون نتيجة مأساوية
• مسرحية مسرحية تركز على الأداء المسرحي، عمل أدبي جاد، به صراع داخلي عميق
• أحد الأنواع الثلاثة الرئيسية للخيال
• أحد الأنواع الرئيسية للخيال
• نوع من العمل الأدبي مكتوب في شكل حواري ويهدف إلى أدائه على خشبة المسرح
• إذا قُتل أحد في بداية العمل فهذا طفل
• التثبيت (التركيب الهندسي - التثبيت والتنسيب والتركيب) - النموذج فن معاصر، وهو تكوين مكاني تم إنشاؤه من مواد وأشكال مختلفة جاهزة (الأشياء الطبيعية والأدوات الصناعية والمنزلية وأجزاء من النص والمعلومات المرئية) وهو كل فني.
• عمل فني عبارة عن تركيبة من أشياء مختلفة

هناك كتب بمجرد أن تبدأ بقراءتها، من المستحيل أن تتوقف عنها. تعتبر الحبكة الرائعة والصور الحية للشخصيات والأسلوب الخفيف، كقاعدة عامة، المزايا الرئيسية لهذه الكتب. تتضمن مراجعتنا 10 كتب اكتسبت شعبية بين القراء على وجه التحديد بسبب حبكتها المثيرة للاهتمام وغير المتوقعة.

1. أميلي نوتومب - "مستحضرات تجميل العدو"

مثال واضح آخر على سبب عدم التحدث مع الغرباء. أنجوست، التي تجلس في المطار في انتظار رحلة متأخرة، تضطر إلى الاستماع إلى ثرثرة رجل يحمل الاسم الغريب تكستور تيكسل. هناك طريقة واحدة فقط لإسكات هذا الهولندي - ابدأ بالتحدث بنفسك. يقع أنجوست في هذا الفخ ويصبح لعبة في يد تيكسل. كل دوائر الجحيم تنتظره.

2. بوريس أكونين - "عزازيل"

"عزازيل" هي الرواية الأولى في سلسلة رائعة عن المحقق إراست فاندورين. يبلغ من العمر 20 عامًا فقط، وهو شجاع ومحظوظ وجذاب ونبيل. يعمل Young Fandorin في قسم الشرطة، وكجزء من واجبه عليه التحقيق في قضية معقدة للغاية. سلسلة الكتب الكاملة عن فاندورين مليئة بالمعلومات حول تاريخ الوطن وفي نفس الوقت هي قراءة بوليسية رائعة.

3. رومان كوروبينكوف - "الطائر"

ومن الجدير بالذكر على الفور أنه لا توجد دعوات للانتحار في هذا الكتاب. هذه ليست قصة تنهد وليست "أسلوب ايمو". عند فتح الكتاب، يجد القارئ نفسه في عالم متطور يختلط فيه عالمان - خارجي وداخلي - كما لو كان في كوكتيل غريب. من الممكن أن يصبح هذا الكتاب بالذات كتابًا مرجعيًا بالنسبة للبعض.

4. دافني دو مورييه - "كبش الفداء"

وتعتبر رواية "كبش الفداء" للكاتبة البريطانية دافني دو مورييه من أفضل أعمالها. فهو يجمع بين علم النفس العميق والشعر الغنائي. الشخصية الرئيسية- أستاذ جامعي - يذهب في رحلة إلى فرنسا. في أحد المطاعم يلتقي بشبيهه - صاحب عقار ومصنع زجاج من فرنسا. وتزورهم فكرة مجنونة - لتغيير الأماكن، أو بالأحرى، الحياة.

5. جوان هاريس - "السادة واللاعبون"

تقاليد عمرها قرون، مكتبة غنية، مدرسة النخبة، التعليم الكلاسيكيوالحرية. ما الذي يرغب طفل من عائلة فقيرة في فعله للوصول إلى مثل هذا العالم. ما هي المدة التي يكون فيها المعلم الذي أعطى 33 عامًا من حياته للمدرسة جاهزًا للذهاب؟ مدرسة القديس أوزوالد هي مثل الخلود نفسه. ولكن في أحد الأيام يظهر فيها رجل هدفه الرئيسي هو الانتقام من ماضيه وتدمير المدرسة. يطلق حارس غامض لعبة شطرنج ماكرة. تأخذ جوان هاريس القراء إلى حافة الجنون.

6. إيان ماك إيوان - "التكفير"

يوم صيف حار عام 1934...ثلاثة شباب ينتظرون الحب. أول شعور بالسعادة، أول قبلات وخيانة، التي غيرت مصير ثلاثة أشخاص إلى الأبد وأصبحت نقطة انطلاق جديدة لهم. "التكفير" هو نوع من "تاريخ الوقت الضائع" في إنجلترا ما قبل الحرب، وهو ملفت للنظر في صدقه. هذه القصة ترويها فتاة مراهقة، بأسلوبها الطفولي القاسي، تبالغ في تقدير كل ما يحدث وتعيد التفكير فيه.

7. إيان بانكس - "مصنع الدبابير"

كاتب اسكتلندي إيان بانكسيعد أحد أشهر المؤلفين في المملكة المتحدة. تم نشر "خطوات على الزجاج" بعد 6 سنوات فقط من كتابته. كان رد الفعل على الرواية هو الأكثر تناقضا - من السخط إلى البهجة، ولكن بالتأكيد لم يظل أحد غير مبال.

الشخصية الرئيسية هي فرانك البالغ من العمر 16 عامًا. إنه ليس كما يبدو على الإطلاق. إنه ليس من يعتقد أنه هو. قتل ثلاثة. مرحبًا بكم في الجزيرة، الطريق الذي تحرسه أعمدة التضحية، وفي علية المنزل الوحيد في الجزيرة، ينتظر مصنع الدبابير ضحاياه الجدد...

8. يفغيني دوبروفين - "في انتظار الماعز"

وكما قال مؤلف «في انتظار الماعز» نفسه عن كتابه، فهذه قصة تحذيرية تحثك على عدم إضاعة وقتك فيما يسمى «ملذات الحياة».

9. بريجيت أوبيرت - "أبناء الدكتور مارش الأربعة"

تجد الخادمة مذكرات أحد أبناء الدكتور مارش في الخزانة وتعلم أن الرجل الذي كتبها هو قاتل قاسي. لكن الشيء الأكثر أهمية هو أن مؤلف المذكرات لم يذكر اسمه، وعلى الشخصية الرئيسية أن تخمن أي من هؤلاء الرجال اللطفاء هو مهووس متسلسل.

10. ستيفن كينج - "ريتا هايورث أو الخلاص من شاوشانك"

يجب على أولئك الذين يشككون في قوة الروح الإنسانية في مرحلة ما أن يقرأوا ببساطة "الخلاص من شاوشانك" - قصة رجل بريء حُكم عليه بالسجن مدى الحياة. نجت الشخصية الرئيسية حيث يكون من المستحيل البقاء على قيد الحياة. هذا أعظم قصةخلاص.

أولئك الذين يحبون دغدغة أعصاب الصويا يجب أن ينتبهوا.

يهدف الكتاب إلى تعريف القراء الروس بالمواقف النظرية البارزة لعلم السرد الحديث (نظرية السرد القصصي) وتقديم حلول لبعض القضايا المثيرة للجدل. المراجعات التاريخية المفاهيم الرئيسيةتخدم في المقام الأول لوصف الظواهر المقابلة في بنية السرد.

استناداً إلى خصائص الأعمال السردية الفنية (السرد، الخيال، الجماليات)، يركز المؤلف على القضايا الرئيسية لـ "المنظور" (البنية التواصلية للسرد، الأمثلة السردية، وجهة النظر، العلاقة بين نص الراوي وشخصية الشخصية). النص) والحبكة (التحولات السردية، دور الروابط الخالدة في النص السردي).

في الطبعة الثانية، تم تطوير جوانب السرد والحدث والأحداث بمزيد من التفصيل. يقدم هذا الكتاب مقدمة منهجية للمشاكل الرئيسية في علم السرد.

دوبروفسكي

الكسندر سيرجيفيتش بوشكين الكلاسيكيات الروسية قائمة الأدب المدرسي للصفوف 5-6

"دوبروفسكي" هو مثال للنثر السردي لألكسندر سيرجيفيتش بوشكين، وهو أحد الأمثلة الأولى للغة الأدبية الروسية. هذه قصة رجل ظلمه جاره الغني والقانون، وهي مبنية على دعوى قضائية حقيقية. في الوقت نفسه، فإن مؤامرة العمل تذكرنا بطرق عديدة مأساة شكسبير"روميو وجوليت".

ما هو نوع "دوبروفسكي"؟ ما هذه - رواية غير مكتملة أم قصة شبه مكتوبة؟ لماذا ترك بوشكين النص الذي أوشك على الانتهاء وبدأ العمل على "تاريخ بوجاتشيف" و"ابنة الكابتن" وما زال علماء الأدب يتجادلون حول هذا الأمر، ويسعد القراء بمتابعة مغامرات الشاب النبيل الجريء...

شعرية تشيخوف. عالم تشيخوف: الظهور والتأسيس

الكسندر تشوداكوف السيرة الذاتية والمذكرات الكود الثقافي

ألكسندر بافلوفيتش تشوداكوف (1938-2005) — دكتور في فقه اللغة، باحث في الأدب الروسي في القرنين التاسع عشر والعشرين، كاتب وناقد. وهو معروف لدى دائرة واسعة من القراء باعتباره مؤلف رواية "الظلام يحل على الدرجات القديمة..." (جائزة البوكر الروسية 2011).

لأفضل رواية في العقد)، وفي المجتمع اللغوي - باعتباره المتخصص الرائد في أعمال تشيخوف. يوجد في مذكرات A. P. Chudakov إدخال: "ويقولون أيضًا - لا توجد علامات ولا قدر. " وصلت إلى موسكو في 15 يوليو 1954. وكان كل شيء مغطى بالصحف التي تحمل صور تشيخوف - وكانت الذكرى الخمسين لتأسيسه.

وسرت ونظرت وقرأت. وفكرت: "سوف أدرسها". وهكذا حدث." حظيت دراسة "شعرية تشيخوف"، التي نُشرت عام 1971، عندما كان مؤلفها في أوائل الثلاثينيات من عمره، باعتراف دولي وأثارت مقاومة شرسة من المحافظين العلميين.

الاكتشافات التي تم إجراؤها فيه وفي الكتاب التالي "عالم تشيخوف: الظهور والتأكيد" (1986) حددت إلى حد كبير التطوير الإضافي للدراسات التشيكية. كان إيه بي تشوداكوف من أوائل الذين اقترحوا أساليب دقيقة لوصف النظام السردي للكاتب، وقدم مفهوم "العالم المادي" للعمل، وأطروحته الرئيسية - حول التنظيم "العشوائي" لشعرية تشيخوف - تثير دائمًا جدلاً مثيرًا للاهتمام. بين الباحثين.

يتم حفظ تخطيط النشر بتنسيق pdf A4، بما في ذلك فهرس الأسماء وفهرس الأعمال.

مقالات عن الكتابة التاريخية في اليونان الكلاسيكية

آي إي سوريكوف قصة استوديو تاريخي

هذه الدراسة هي نتيجة بحث في مجال التأريخ اليوناني القديم أجراه المؤلف على مدى عدة سنوات. يتكون الكتاب من جزأين. وتحلل فصول الجزء الأول الملامح العامة للذاكرة التاريخية والوعي التاريخي في اليونان القديمة.

يتم تناول المواضيع التالية: العلاقة بين البحث والتاريخ في علم التأريخ، جوانب أصل الفكر التاريخي، مكانة الأسطورة في بناء الماضي، الأفكار الدراجية والخطية حول العملية التاريخية، التأثير المتبادل للكتابة التاريخية والتاريخ. الدراما والتقاليد المحلية للكتابة التاريخية في العصور القديمة العالم اليونانيوعناصر اللاعقلانية في أعمال المؤرخين اليونانيين الكلاسيكيين، وما إلى ذلك.

الجزء الثاني مخصص لمشاكل مختلفة لعمل "أبو التاريخ" هيرودوت. تتناول فصوله القضايا التالية: مكانة هيرودوت في تطور الفكر التاريخي، وتأثير التقاليد التاريخية الملحمية والشفوية على عمله، وصور الزمن في "تاريخ" هيرودوت، ومشاكل موثوقية بيانات هذا المؤلف وأفكاره. مهارة السرد، والقضايا الجنسانية والعرقية الحضارية عند هيرودوت، والسؤال حول درجة إكمال "التاريخ" من قبل المؤلف، والأفكار الجغرافية لهيرودوت، وما إلى ذلك.

في الختام، يُطرح السؤال حول ما إذا كان هيرودوت ينتمي إلى التقليد القديم أو الكلاسيكي للكتابة التاريخية، وتجري محاولة لتقديم إجابة منطقية. الكتاب مخصص للمتخصصين - المؤرخين وعلماء اللغة، لمعلمي وطلاب كليات العلوم الإنسانية بالجامعات، لكل المهتمين بتاريخ العلوم التاريخية.

الجحيم، أو فرحة العاطفة

فلاديمير نابوكوف الكلاسيكيات الروسية الكتب الأبدية (ABC)

تم تأليفها على مدى عشر سنوات ونشرت في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1969، وقد اكتسبت رواية فلاديمير نابوكوف "آدا، أو فرحة العاطفة" عند نشرها شهرة فاضحة باعتبارها "أكثر الكتب مبيعًا المثيرة" وحظيت بمراجعات قطبية من نقاد الأدب في ذلك الوقت؛ سمعة أحد كتب نابوكوف الأكثر إثارة للجدل ترافقه حتى يومنا هذا.

من خلال اللعب مع شرائع السرد لعدة أنواع في وقت واحد (من قصة عائلية من النوع التولستوي إلى رواية الخيال العلمي)، ابتكر نابوكوف ربما أكثر أعماله تعقيدًا، والتي أصبحت جوهر موضوعاته السابقة وتقنياته الإبداعية وتم تصميمها لقارئ متطور جدًا، وحتى النخبة.

قصة العاطفة المحرمة المبهرة والمستهلكة التي اندلعت بين الشخصيتين الرئيسيتين، آدا وفان، في مرحلة المراهقة واستمرت عبر عقود من اللقاءات السرية والانفصال القسري والخيانات ولم الشمل، تتحول تحت قلم نابوكوف إلى قصة متعددة الأوجه. دراسة إمكانيات الوعي وخصائص الذاكرة وطبيعة الزمن.

شعرية النثر السيرة الذاتية الروسية. درس تعليمي

ن. نيكولينا الأدب التربويغائب

يقترح الدليل طرقًا لتحليل نصوص السيرة الذاتية النثرية التي يمكن استخدامها عند النظر في أعمال من أنواع أخرى. يتم إيلاء اهتمام خاص للبنية السردية لهذا النوع وتنظيمه المكاني والزماني والمعجمي الدلالي.

يتم فحص نثر السيرة الذاتية الروسي على خلفية تاريخية واسعة (من أواخر القرن السابع عشر إلى القرن العشرين)، حيث يدرس النصوص الأدبية وغير الخيالية. للطلاب ومعلمي فقه اللغة ومعلمي اللغة الروسية وآدابها.

سيكون الدليل مفيدًا عند دراسة دورات "التحليل الفلسفي للنص"، "لسانيات النص"، "تاريخ الأدب الروسي"، "المصممون".

روسيا في البحر الأبيض المتوسط. رحلة أرخبيل كاثرين العظيمة

آي إم سميليانسكايا قصةغائب

الدراسة مخصصة للفترة الأولية لتشكيل الوجود الروسي في البحر الأبيض المتوسط ​​- رحلة الأرخبيل للأسطول الروسي 1769-1774. يلجأ مؤلفو الدراسة إلى المصادر الوثائقية والسردية (بما في ذلك من الأرشيف الروسي وأوروبا الغربية)، والصحافة الروسية والأجنبية، والخطب والأحاديث. أعمال أدبيةمن أجل تحديد الآليات الخفية لترسيخ نفوذ روسيا كاترين في شرق البحر الأبيض المتوسط، دور بعثة الأرخبيل في إقامة اتصالات ثقافية وسياسية لروسيا مع سكان اليونان، مع النخبة الحاكمة في الدول الإيطالية، مع الحكام لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

لم تتم دراسة سياسة كاترين الثانية في البحر الأبيض المتوسط ​​من قبل من هذا المنظور. تبحث الدراسة على وجه التحديد في الاستراتيجيات الدعائية لكاثرين العظيمة، بالإضافة إلى تصورات أوروبا الغربية وروسيا حول تصرفات روسيا في البحر الأبيض المتوسط. يتم نشر المخطوطات والوثائق الأرشيفية المكتشفة حديثًا في الملحق.

المشاكل الوجودية للنثر الروسي الحديث

O. V. Sizykh اللغوياتغائب

تتناول الدراسة المجال الإشكالي والموضوعي الذي يحدد تطور الأشكال الملحمية الصغيرة في الأدب الروسي في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين؛ تعتبر الخطابات الحبكة السردية التي تشكل النظم الفنية لكتاب النثر المعاصرين (ت.

N. Tolstoy، A. V. Ilichevsky، V. A. Pietsukh، L. E. Ulitskaya، L. S. Petrushevskaya، V. G. Sorokin). يتم إيلاء الاهتمام الرئيسي للتحولات الدلالية للوحدات النصية القانونية باعتبارها انعكاسًا للصراع الوجودي. يتم إنشاء الاستمرارية والاتصال بين النثر الروسي الكلاسيكي والحديث على المستوى الموضوعي الإشكالي، ويتم الكشف عن السياق الثقافي والفلسفي للأعمال الحديثة.

الكتاب موجه إلى علماء اللغة.

قصص بالمناسبة

نيكولاي سيميونوفيتش ليسكوف الكلاسيكيات الروسيةغائب

يتضمن الكتاب الصوتي أعمالًا مدمجة في سلسلة المؤلف "قصص على الطريق". هذه أعمال مختلفة تمامًا في الحبكة، مبنية على حكاية، "حادثة غريبة"، تصور مواقف مضحكة، ولكنها ليست أقل أهمية في طابعها الوطني. 1964, 1969

لأول مرة باللغة الروسية، الثنائية الشهيرة لأرشيبالد كرونين! "أغنية ستة بنسات وجيب قمح" هما أول سطرين من أغنية إنجليزية شهيرة، بالإضافة إلى أسماء عملين لا يقلان شهرة لأرشيبالد كرونين، تم إنشاؤهما في أفضل تقاليد "روايات التعليم" بقلم ديكنز وبلزاك وفلوبير.

تعكس قصة مصير شاب من اسكتلندا، حالم وطموح وساذج، العديد من حقائق السيرة الذاتية من حياة المؤلف. يتحدث كرونين عن مغامراته، انتصاراته وهزائمه، خسائره ومكاسبه، حبه وخيباته بروح الدعابة الدافئة وبهذه الواقعية الصادقة والرحيمة والمتعاطفة التي تميز أسلوبه الإبداعي الأصلي.

سيواجه القارئ هنا نفس الهدية السردية الحية التي تميز روايات المؤلف الأخرى، والتي أصبحت الكلاسيكيات الحديثةمثل "قلعة برودي" و"النجوم تنظر للأسفل" و"القلعة" وغيرها الكثير.

"الصيد في أمريكا"، الذي جلب للمؤلف شهرة عالمية، وتداول مليوني نسخة ومكانة عبادة حقيقية، وصفه النقاد مرارًا وتكرارًا بأنه "مناهض للرواية"، وهو عمل حداثي بحت يتخلى فيه بروتيجان بوعي عن أشكال السرد المعتادة ويتخلى عن أشكال السرد المعتادة. يغمر القارئ في عالم مشهد مخدر من الزخارف والصور المفهومة بشكل حدسي أكثر من كونها منطقية.

الكتاب يحتوي على لغة بذيئة.

حكاية حكايات، أو متعة للأطفال الصغار

جيامباتيستا باسيلي الكلاسيكيات الأجنبيةمفقود لا توجد بيانات

تعد مجموعة الحكايات الخيالية للكاتب والشاعر النابولي جيامباتيستا باسيلي (1566-1632) واحدة من أبرز المعالم الأثرية في الأدب الباروكي الإيطالي. باستخدام مخطط المؤامرة الحكايات الشعبية، والجمع معهم تقنيات السرد للروايات القصيرة في القرنين الرابع عشر والسادس عشر.

يبدع باسيلي أعمالاً أصلية تقدم صورة حية عن حياة وأخلاق عصره، وهو معرض للصور الموثوقة نفسياً والتي لا تفقد نضارتها بعد أربعة قرون. كانت بعض حكايات باسيلي بمثابة الأساس لحكايات الأم جوز التي كتبها تشارلز بيرولت، وكذلك حكايات الأخوان جريم الخيالية.

بيتر إبيفانوف مترجم من الآثار اليونانية القديمة للترنيمة البيزنطية (المغني الروماني الجميل، يوحنا الدمشقي، كوزما مايومسكي)، من الفرنسية - الأعمال الفلسفية لسيمون فايل، من الإيطالية - قصائد جوزيبي أونغاريتي، دينو كامبانا، أنطونيا بوتزي، فيتوريو سيريني ، بيير باولو بازوليني.