4.06.2019 الساعة 13:23 · فيرا شيجوليفا · 22 660

أشهر 10 كتاب روس

هناك رأي مفاده أن الكلاسيكيات لم تعد ذات صلة، لأن الجيل الجديد لديه مُثُل وقيم حياة مختلفة تمامًا. الناس الذين يعتقدون ذلك مخطئون بشدة.

الكلاسيكية هي أفضل شيء تم إنشاؤه على الإطلاق. ينمي الذوق والمفاهيم الأخلاقية.

هذه الكتب قادرة على إعادة القارئ إلى الوراء وتعريفه بالأحداث التاريخية. حتى لو لم نأخذ في الاعتبار كل هذه المزايا، تجدر الإشارة إلى أن قراءة الأعمال الكلاسيكية مثيرة للاهتمام بشكل لا يصدق.

يجب على كل مواطن في البلاد التعرف على الأعمال الرئيسية التي أنشأها مواطنوه. هناك الكثير من المؤلفين الموهوبين في روسيا.

هذه المقالة سوف تتحدث عنها أشهر الكتاب الروس. أعمالهم هي الثروة الأدبية لبلادنا.

10. أنطون تشيخوف

الأعمال المشهورة:"الجناح رقم 6"، "رجل في قضية"، "سيدة مع كلب"، "العم فانيا"، "الحرباء".

لي النشاط الإبداعيبدأ الكاتب ب قصص فكاهية. وكانت هذه روائع حقيقية. لقد سخر من الرذائل البشرية، مما أجبر القراء على الانتباه إلى عيوبهم.

في التسعينيات من القرن التاسع عشر، ذهب إلى جزيرة سخالين، تغير مفهوم عمله. الآن أعماله تدور حول النفس البشرية، عن المشاعر.

تشيخوف كاتب مسرحي موهوب. تم انتقاد مسرحياته، ولم يحبها الجميع، لكن أنطون بافلوفيتش لم يكن محرجا من هذه الحقيقة، واصل القيام بما أحبه.

وأهم ما في مسرحياته العالم الداخليالأبطال. يعتبر عمل تشيخوف ظاهرة فريدة في الأدب الروسي، ففي تاريخه كله لم يبدع أحد مثله.

9. فلاديمير نابوكوف

سنوات الحياة: 22 أبريل 1899 – 2 يوليو 1977.

الأعمال الأكثر شعبية:"لوليتا"، "الدفاع عن لوزين"، "الهدية"، "ماشينكا".

لا يمكن تسمية أعمال نابوكوف بالكلاسيكية التقليدية، فهي تتميز بأسلوب فريد من نوعه. يطلق عليه اسم الكاتب الفكري، والدور الرئيسي في عمله ينتمي إلى الخيال.

الكاتب لا يعلق أهمية أحداث حقيقيةيريد إظهار التجارب العاطفية للأبطال. معظم شخصياته هم عباقرة يُساء فهمهم، وحيدون ويعانون.

أصبحت رواية "لوليتا" شيئًا حقيقيًا في الأدب. كتبه نابوكوف في الأصل باللغة الإنجليزية، لكنه قرر ترجمته للقراء الناطقين بالروسية. على الرغم من ذلك، لا تزال الرواية تعتبر صادمة الإنسان المعاصرلا يختلف في وجهات النظر البيوريتانية.

8. فيودور دوستويفسكي

"الجريمة والعقاب"، "الإخوة كارامازوف"، "الأبله".

حققت الأعمال الأولى لدوستويفسكي نجاحًا كبيرًا، لكن تم القبض على الكاتب بسببه المشاهدات السياسية. كان فيودور ميخائيلوفيتش مولعا بالاشتراكية الطوباوية. معين عقوبة الاعدامولكن في اللحظة الأخيرة استبدلوه بالأشغال الشاقة.

وكان لهذه الفترة من حياته تأثير قوي على نفسية الكاتب، فلم يبق لأفكاره الاشتراكية أثر. وجد دوستويفسكي الإيمان وأعاد التفكير في موقفه تجاه عامة الناس. الآن كان أبطال رواياته أشخاصًا عاديين تأثروا بالظروف الخارجية.

الشيء الرئيسي في أعماله هو الحالة النفسية للأبطال. نجح دوستويفسكي في الكشف عن طبيعة مجموعة واسعة من المشاعر الإنسانية: الغضب والإذلال وتدمير الذات.

إن أعمال دوستويفسكي معروفة في جميع أنحاء العالم، لكن علماء الأدب ما زالوا غير قادرين على التوصل إلى توافق في الآراء والعثور على إجابات للعديد من الأسئلة المتعلقة بعمل هذا الكاتب.

7. الكسندر سولجينتسين

سنوات الحياة: 11 ديسمبر 1918 – 3 أغسطس 2008.

"أرخبيل غولاغ"، "يوم واحد في حياة إيفان دينيسوفيتش".

تتم مقارنة سولجينتسين مع ليو تولستوي، بل ويعتبر خليفته. كما أحب الحقيقة وكتب أعمالاً "راسخة" عن حياة الناس والظواهر الاجتماعية التي تحدث في المجتمع.

أراد الكاتب لفت انتباه القراء إلى مشاكل الشمولية. علاوة على ذلك، فقد وصف الأحداث التاريخية من زوايا مختلفة.

يحصل القارئ على فرصة فريدة لفهم كيفية تعامله مع هذا أو ذاك حقيقة تاريخيةالناس الذين كانوا على "جوانب مختلفة من المتاريس".

السمة المميزة لعمله تسمى الفيلم الوثائقي. كل واحد من أبطاله هو نموذج أولي شخص حقيقي. لم يشارك Solzhenitsyn في الخيال الأدبي، ووصف الحياة ببساطة.

6. إيفان بونين

سنوات الحياة: 22 أكتوبر 1870 – 8 نوفمبر 1953.

معظم الأعمال المشهورة: "حياة أرسينييف"، "حب ميتيا"، " الأزقة المظلمة"،" ضربة شمس ".

مِلكِي المسار الإبداعيبدأ بونين كشاعر. ولكن ربما كان نثره هو الذي جعله مشهوراً. كان يحب الكتابة عن الحياة، عن البرجوازية، عن الحب، عن الطبيعة.

لقد فهم إيفان ألكسيفيتش ذلك الحياة القديمةلا يمكن إعادته، لقد ندم حقًا على ذلك. كان بونين يكره البلاشفة. عندما بدأت الثورة، اضطر إلى مغادرة روسيا.

أعماله المكتوبة في الخارج مشبعة بالشوق إلى وطنه. أصبح بونين أول كاتب يحصل على جائزة نوبل في الأدب.

5. إيفان تورجنيف

سنوات الحياة: 9 نوفمبر 1818 – 3 سبتمبر 1883.

أشهر الأعمال:"الآباء والأبناء"، "مذكرات صياد"، "عشية"، "آسيا"، "مومو".

يمكن تقسيم عمل إيفان سيرجيفيتش إلى ثلاث فترات. أعماله الأولى مليئة بالرومانسية. كتب الشعر والنثر.

المرحلة الثانية هي "مذكرات صياد". هذه مجموعة من القصص القصيرة التي تستكشف موضوع الفلاحين. أصبحت "الملاحظات" هي السبب وراء إرسال تورجنيف إلى ملكية العائلة. السلطات لم تحب المجموعة.

الفترة الثالثة هي الأكثر نضجا. أصبح الكاتب مهتما موضوعات فلسفية. بدأ يكتب عن الحب والموت والواجب. خلال هذه الفترة، تم تأليف رواية "الآباء والأبناء"، التي أحبها ليس فقط القراء الروس، بل أيضًا القراء الأجانب.

4. نيكولاي جوجول

سنوات الحياة: 1809 – 4 مارس 1852.

أشهر الأعمال: « ارواح ميتة"، "Viy"، "أمسيات في مزرعة بالقرب من ديكانكا"، "المفتش العام"، "تاراس وبولبا".

أصبحت مهتمًا بالأدب خلال سنوات دراستي. التجربة الأولى لم تحقق له النجاح، لكنه لم يستسلم.

الآن من الصعب وصف عمله. أعمال نيكولاي فاسيليفيتش متعددة الأوجه ولا تشبه بعضها البعض.

إحدى المراحل هي "أمسيات في مزرعة بالقرب من ديكانكا". هذه قصص حول موضوع الفولكلور الأوكراني، وهي تشبه القصص الخيالية، والقراء يحبونها كثيرا.

مرحلة أخرى - مسرحيات يسخر فيها الكاتب من الواقع المعاصر. "النفوس الميتة" هو عمل ساخر عن البيروقراطية والقنانة الروسية. جلب هذا الكتاب شهرة كبيرة لغوغول في الخارج.

3. ميخائيل بولجاكوف

سنوات الحياة: 15 مايو 1891 – 10 مارس 1940.

أشهر الأعمال:"السيد ومارغريتا"، " قلب الكلب», « الحرس الأبيض"،" البيض القاتل ".

يرتبط اسم بولجاكوف ارتباطًا وثيقًا برواية "السيد ومارجريتا". ولم يحقق له هذا الكتاب شهرة في حياته، بل جعله مشهورا بعد وفاته.

هذا العمل له صدى لدى القراء في روسيا وخارجها. هناك مكان للسخرية، وهناك عناصر من الخيال وخط الحب.

في جميع أعماله، سعى بولجاكوف إلى إظهار الوضع الحقيقي للأمور، وأوجه القصور النظام الحاليالقوة والأوساخ والباطل من التافهة.

2. ليو تولستوي

سنوات الحياة: 9 سبتمبر 1828 – 20 نوفمبر 1910.

أشهر الأعمال:"الحرب والسلام"، "آنا كارنينا"، "السعادة العائلية".

يربط الأجانب الأدب الروسي باسم ليف نيكولايفيتش تولستوي. هذا الكاتب العظيم معروف في جميع أنحاء العالم.

روايات الحرب والسلام وآنا كارنينا لا تحتاج إلى مقدمة. يصف ليف نيكولايفيتش فيها حياة النبلاء الروس.

وبطبيعة الحال، عمله متعدد الأوجه للغاية. هذه هي اليوميات والمقالات والرسائل. لم تفقد أعماله أهميتها بعد، وتثير اهتماما شديدا لدى القارئ، لأنه يتطرق إلى قضايا مهمة تهم الإنسانية في جميع الأوقات.

1. الكسندر بوشكين

سنوات الحياة: 26 مايو 1799 – 29 يناير 1837.

معظم الأعمال:"يوجين أونجين"، "دوبروفسكي"، " سجين القوقاز"،" أغنية عن النبي أوليغ ".

يُطلق عليه أعظم كاتب في كل العصور. كتب قصيدته الأولى عندما بلغ الخامسة عشرة من عمره.

كانت حياة ألكسندر سيرجيفيتش قصيرة جدًا، لكنه تمكن خلال هذا الوقت من كتابة العديد من القصائد وأكثر. وتشمل نفس القائمة المسرحيات والنثر والدراما وحتى القصص الخيالية للأطفال.

الكتاب والشعراء الروس، الذين تعتبر أعمالهم كلاسيكية، لديهم اليوم شهرة عالمية. تتم قراءة أعمال هؤلاء المؤلفين ليس فقط في وطنهم - روسيا، ولكن في جميع أنحاء العالم.

الكتاب والشعراء الروس العظماء

حقيقة معروفة أثبتها المؤرخون وعلماء الأدب: أفضل أعمال الكلاسيكيات الروسية كتبت خلال العصرين الذهبي والفضي.

أسماء الكتاب والشعراء الروس الذين هم من بين الكلاسيكيات العالمية معروفة للجميع. سيبقى عملهم إلى الأبد في تاريخ العالم كعنصر مهم.

إن أعمال الشعراء والكتاب الروس في "العصر الذهبي" هي فجر الأدب الروسي. طور العديد من الشعراء وكتاب النثر اتجاهات جديدة بدأ استخدامها بشكل متزايد في المستقبل. كتب الكتاب والشعراء الروس، الذين يمكن تسمية قائمتهم بأنها لا نهاية لها، عن الطبيعة والحب، عن المشرق الذي لا يتزعزع، عن الحرية والاختيار. في أدب Zolotoy، كما في وقت لاحق العصر الفضي، يعكس العلاقة ليس فقط بين الكتاب الأحداث التاريخيةبل أيضاً للشعب بأكمله.

واليوم، بالنظر عبر القرون إلى صور الكتاب والشعراء الروس، يفهم كل قارئ تقدمي مدى سطوع أعمالهم المكتوبة منذ أكثر من اثنتي عشرة سنة ونبويتها.

ينقسم الأدب إلى العديد من الموضوعات التي شكلت أساس الأعمال. تحدث الكتاب والشعراء الروس عن الحرب، عن الحب، عن السلام، والانفتاح الكامل على كل قارئ.

"العصر الذهبي" في الأدب

يبدأ "العصر الذهبي" في الأدب الروسي في القرن التاسع عشر. كان الممثل الرئيسي لهذه الفترة في الأدب، وتحديدا في الشعر، هو ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين، بفضله لم يكتسب الأدب الروسي فقط، ولكن أيضا الثقافة الروسية بأكملها سحرها الخاص. لا يحتوي عمل بوشكين على أعمال شعرية فحسب، بل يحتوي على قصص نثرية.

شعر "العصر الذهبي": فاسيلي جوكوفسكي

بدأ هذه المرة فاسيلي جوكوفسكي، الذي أصبح مدرس بوشكين. افتتح جوكوفسكي اتجاهًا مثل الرومانسية للأدب الروسي. وفي تطوير هذا الاتجاه، كتب جوكوفسكي قصائد غنائية اشتهرت على نطاق واسع بصورها الرومانسية واستعاراتها وتجسيداتها، والتي لم يتم العثور على سهولة في الاتجاهات المستخدمة في الأدب الروسي في السنوات الماضية.

ميخائيل ليرمونتوف

كاتب وشاعر عظيم آخر في "العصر الذهبي" للأدب الروسي كان ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف. وقد اكتسب عمله النثري "بطل زماننا" شعبية هائلة في وقته، لأنه وصف المجتمع الروسي كما كان في الفترة الزمنية التي يكتب عنها ميخائيل يوريفيتش. لكن قصائد ليرمونتوف وقعت في حب جميع القراء: سطور حزينة وحزينة، وصور قاتمة وأحيانًا مخيفة - تمكن الشاعر من كتابة كل هذا بحساسية شديدة بحيث يستطيع كل قارئ حتى يومنا هذا أن يشعر بما كان يقلق ميخائيل يوريفيتش.

نثر "العصر الذهبي"

لقد تميز الكتاب والشعراء الروس دائمًا ليس فقط بشعرهم الاستثنائي، ولكن أيضًا بنثرهم.

ليف تولستوي

كان ليف نيكولاييفيتش تولستوي أحد أهم كتاب العصر الذهبي. أصبحت روايته الملحمية العظيمة "الحرب والسلام" معروفة في جميع أنحاء العالم وهي مدرجة ليس فقط في قوائم الكلاسيكيات الروسية، ولكن أيضًا في العالم. وصف حياة المجتمع العلماني الروسي خلال فترة حكمه الحرب الوطنيةفي عام 1812، تمكن تولستوي من إظهار كل التفاصيل الدقيقة وخصائص سلوك مجتمع سانت بطرسبرغ، والذي لفترة طويلة منذ بداية الحرب لم يبدو أنه يشارك في المأساة والنضال لعموم روسيا.

رواية أخرى لتولستوي، والتي لا تزال تُقرأ في الخارج وفي موطن الكاتب، كانت عمل "آنا كارنينا". قصة المرأة التي أحبت رجلاً من كل قلبها ومرت بصعوبات غير مسبوقة من أجل الحب، وسرعان ما عانت من الخيانة، أحبها العالم كله. قصة مؤثرة عن الحب التي قد تصيبك بالجنون في بعض الأحيان. أصبحت النهاية الحزينة سمة فريدة للرواية - فقد كانت من أولى الأعمال التي لا يموت فيها البطل الغنائي فحسب، بل يقاطع حياته عمدًا.

فيدور دوستويفسكي

بالإضافة إلى ليو تولستوي، أصبح فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي أيضًا كاتبًا مهمًا. لم يصبح كتابه "الجريمة والعقاب" مجرد "كتاب مقدس" لشخص ذو أخلاق عالية وضمير، بل أصبح أيضًا نوعًا من "المعلم" لشخص يتعين عليه اتخاذ خيار صعب، بعد أن توقع جميع نتائج الأحداث مقدمًا . لم يكتف بطل العمل الغنائي باتخاذ القرار الخاطئ الذي أفسده، بل أخذ على عاتقه عذابًا كبيرًا لا يمنحه راحة ليلًا أو نهارًا.

يحتوي عمل دوستويفسكي أيضًا على عمل “مذل ومهين” الذي يعكس بدقة جوهر الطبيعة البشرية بأكمله. على الرغم من مرور الكثير من الوقت منذ كتابته، فإن مشاكل الإنسانية التي وصفها فيودور ميخائيلوفيتش لا تزال ذات صلة اليوم. الشخصية الرئيسية، بعد أن رؤية كل عدم أهمية "الروح" البشرية، يبدأ في الشعور بالاشمئزاز تجاه الناس، لكل ما يفخر به الناس من الطبقات الغنية، والذي له أهمية كبيرة للمجتمع.

إيفان تورجنيف

كاتب عظيم آخر في الأدب الروسي كان إيفان تورجينيف. لم يكتب عن الحب فحسب، بل تطرق أيضًا إلى أهم مشاكل العالم من حوله. تصف روايته "الآباء والأبناء" بوضوح العلاقة بين الأبناء والآباء، والتي لا تزال كما هي تمامًا حتى يومنا هذا. يعد سوء التفاهم بين الأجيال الأكبر سنا والأصغر سنا مشكلة أبدية في العلاقات الأسرية.

الكتاب والشعراء الروس: العصر الفضي للأدب

تعتبر بداية القرن العشرين العصر الفضي في الأدب الروسي. إن شعراء وكتاب العصر الفضي هم الذين يكتسبون حبًا خاصًا من القراء. ولعل سبب هذه الظاهرة هو أن عمر الكتاب أقرب إلى عصرنا، في حين أن الكتاب والشعراء الروس في "العصر الذهبي" كتبوا أعمالهم، ويعيشون وفق مبادئ أخلاقية وروحية مختلفة تماما.

شعر العصر الفضي

والشخصيات اللامعة التي سلطت الضوء على هذه الفترة الأدبية هم بلا شك الشعراء. وظهرت اتجاهات وحركات شعرية كثيرة نشأت نتيجة انقسام الآراء بشأن تصرفات الحكومة الروسية.

الكسندر بلوك

كان العمل الكئيب والحزين لألكسندر بلوك هو أول من ظهر في هذه المرحلة من الأدب. كل قصائد بلوك مليئة بالشوق لشيء غير عادي، شيء مشرق وخفيف. أشهر قصيدة "ليلة. شارع. مصباح يدوي. "الصيدلة" تصف بشكل مثالي رؤية بلوك للعالم.

سيرجي يسينين

أحد أبرز الشخصيات في العصر الفضي كان سيرجي يسينين. قصائد عن الطبيعة، والحب، ومرور الزمن، و"خطايا المرء" - كل هذا يمكن العثور عليه في عمل الشاعر. اليوم لا يوجد شخص واحد لن يجد قصيدة يسينين قادرة على الإعجاب ووصف حالته العقلية.

فلاديمير ماياكوفسكي

إذا تحدثنا عن Yesenin، فأنا أود أن أذكر على الفور فلاديمير ماياكوفسكي. قاسية، عالية، واثقة من نفسها - هذا هو بالضبط ما كان عليه الشاعر. الكلمات التي جاءت من قلم ماياكوفسكي لا تزال تدهش بقوتها - كان فلاديمير فلاديميروفيتش ينظر إلى كل شيء عاطفياً للغاية. بالإضافة إلى الحدة، في أعمال ماياكوفسكي، الذي لم تكن حياته الشخصية تسير على ما يرام، هناك أيضا كلمات حب. قصة الشاعر وليلي بريك معروفة في جميع أنحاء العالم. كان بريك هو من اكتشف كل ما هو أكثر رقة وحساسية فيه، وفي المقابل بدا أن ماياكوفسكي كان يمجدها ويؤلهها في كتابه. كلمات الحب.

مارينا تسفيتيفا

شخصية مارينا تسفيتيفا معروفة أيضًا في جميع أنحاء العالم. كانت للشاعرة نفسها سمات شخصية فريدة تتجلى على الفور في قصائدها. نظرًا لكونها إلهًا، حتى في كلمات حبها، أوضحت للجميع أنها ليست واحدة من هؤلاء النساء اللاتي يمكن أن يتعرضن للإهانة. ومع ذلك، في قصيدتها "لقد سقط الكثير منهم في هذه الهاوية"، أظهرت مدى تعاستها لسنوات عديدة.

نثر العصر الفضي: ليونيد أندريف

مساهمة كبيرة في خياليمن تأليف ليونيد أندريف، الذي أصبح مؤلف قصة "يهوذا الإسخريوطي". في عمله قدم الأمر بشكل مختلف قليلاً قصة الكتاب المقدسخيانة يسوع، وتقديم يهوذا ليس فقط كخائن، بل كرجل يعاني من حسده للأشخاص الذين أحبهم الجميع. يهوذا الوحيد والغريب، الذي كان يجد البهجة في حكاياته وحكاياته، لم يكن يتلقى دائمًا سوى السخرية في وجهه. تحكي القصة عن مدى سهولة كسر روح الإنسان ودفعه إلى أي خسة إذا لم يكن لديه دعم ولا أحباء.

مكسيم جوركي

تعتبر مساهمة مكسيم غوركي مهمة أيضًا في النثر الأدبي للعصر الفضي. أخفى الكاتب في كل عمل جوهرًا معينًا، وبعد أن فهمه، يدرك القارئ العمق الكامل لما كان يقلق الكاتب. ومن هذه الأعمال القصة القصيرة "المرأة العجوز إيزرجيل" والتي تنقسم إلى ثلاثة أجزاء صغيرة. ثلاثة مكونات، ثلاثة مشاكل الحياةثلاثة أنواع من الوحدة - حجب الكاتب كل هذا بعناية. نسر فخور ألقي في هاوية الوحدة؛ النبيل دانكو الذي أعطى قلبه لأناس أنانيين ؛ امرأة عجوز كانت تبحث عن السعادة والحب طوال حياتها، لكنها لم تجدهما أبدًا - كل هذا يمكن العثور عليه في قصة صغيرة ولكنها حيوية للغاية.

عمل آخر مهم في عمل غوركي كان مسرحية "في الأعماق السفلى". أصبحت حياة الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر أساس المسرحية. تظهر الأوصاف التي قدمها مكسيم غوركي في عمله، كم من الناس فقراء للغاية، الذين لم يعودوا بحاجة إلى أي شيء من حيث المبدأ، يريدون فقط أن يكونوا سعداء. لكن سعادة كل من الأبطال تكمن في أشياء مختلفة. كل شخصية في المسرحية لها قيمها الخاصة. بالإضافة إلى ذلك، كتب مكسيم غوركي عن "الحقائق الثلاث" للحياة التي يمكن تطبيقها حياة عصرية. كذبة بيضاء؛ لا شفقة على الشخص. فالحقيقة التي يحتاجها الإنسان هي ثلاث وجهات نظر في الحياة، ثلاثة آراء. الصراع، الذي لم يتم حله، يترك لكل شخصية، وكذلك لكل قارئ، حرية الاختيار.

(الروسية) مفهوم واسع، وكل شخص يضع معناه الخاص فيه. إذا سألت القراء عن الارتباطات التي تثيرها فيهم، ستكون الإجابات مختلفة. بالنسبة للبعض، هذا هو أساس مجموعة المكتبة، والبعض الآخر سيقول أن أعمال الأدب الروسي الكلاسيكي هي نوع من الأمثلة على الجدارة الفنية العالية. بالنسبة لأطفال المدارس، هذا هو كل ما يتم دراسته في المدرسة. وسيكونون جميعًا على حق تمامًا بطريقتهم الخاصة. إذا ما هو - الأدب الكلاسيكي؟ الأدب الروسي اليوم سنتحدث عنه فقط. وسنتحدث عن ذلك في مقال آخر.

الادب الروسي

هناك فترة زمنية مقبولة بشكل عام للتكوين والتطوير الادب الروسي. وينقسم تاريخها إلى الفترات الزمنية التالية:

ما هي الأعمال التي تسمى الكلاسيكية؟

العديد من القراء على يقين من أن الأدب الكلاسيكي (الروسي) هو بوشكين ودوستويفسكي وتولستوي - أي أعمال هؤلاء الكتاب الذين عاشوا في القرن التاسع عشر. الأمر ليس كذلك على الإطلاق. يمكن أن تكون كلاسيكية من العصور الوسطى والقرن العشرين. بأية قواعد ومبادئ يمكن للمرء أن يحدد ما إذا كانت الرواية أو القصة كلاسيكية؟ أولاً، كلاسيكييجب أن تكون له قيمة فنية عالية وأن يكون قدوة للآخرين. ثانيا، يجب أن تحظى باعتراف عالمي، ويجب أن تدرج في صندوق الثقافة العالمية.

ويجب أن تكون قادرًا على التمييز بين مفهومي الأدب الكلاسيكي والشعبي. الكلاسيكية هي الشيء الذي صمد أمام اختبار الزمن، وأوه عمل شعبييمكنهم أن ينسوا بسرعة كبيرة. إذا ظلت أهميتها لعقود من الزمن، فربما تصبح أيضًا كلاسيكية بمرور الوقت.

أصول الأدب الكلاسيكي الروسي

في نهاية القرن الثامن عشر، انقسم النبلاء المؤسسون حديثًا في روسيا إلى معسكرين متعارضين: المحافظون والإصلاحيون. وكان هذا الانقسام مستحقا موقف مختلفإلى التغييرات التي حدثت في الحياة: إصلاحات بيتر، فهم مهام التنوير، قضية الفلاحين المؤلمة، الموقف من السلطة. أدى هذا الصراع بين التطرف إلى ظهور الروحانية والوعي الذاتي، وهو ما أدى إلى ظهور الكلاسيكيات الروسية. يمكننا القول أنه تم تزويره خلال العمليات الدرامية التي شهدتها البلاد.

الأدب الكلاسيكي (الروسي)، الذي ولد في القرن الثامن عشر المعقد والمتناقض، تم تشكيله أخيرًا في القرن التاسع عشر. سماتها الرئيسية: الهوية الوطنية، والنضج، والوعي الذاتي.

الأدب الكلاسيكي الروسي في القرن التاسع عشر

ولعب نمو الوعي الوطني دورا رئيسيا في تطور الثقافة في ذلك الوقت. المزيد والمزيد من المؤسسات التعليمية تفتح وتتعزز أهمية عامةالأدب، يبدأ الكتاب في إيلاء الكثير من الاهتمام للغتهم الأم. لقد جعلني أفكر أكثر فيما كان يحدث في البلاد.

تأثير كرمزين على تطور أدب القرن التاسع عشر

كان نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين، أعظم مؤرخ وكاتب وصحفي روسي، الشخصية الأكثر تأثيرًا في الثقافة الروسية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. كان لقصصه التاريخية و"تاريخ الدولة الروسية" الضخم تأثير كبير على أعمال الكتاب والشعراء اللاحقين: جوكوفسكي، بوشكين، غريبويدوف. إنه أحد المصلحين العظماء للغة الروسية. قدم كرمزين عددًا كبيرًا من الكلمات الجديدة قيد الاستخدام، والتي بدونها لا يمكننا تخيل الكلام الحديث اليوم.

الأدب الكلاسيكي الروسي: قائمة أفضل الأعمال

حدد وأدرج الأفضل أعمال أدبية- مهمة صعبة، لأن كل قارئ له تفضيلاته وأذواقه. الرواية التي ستكون تحفة فنية بالنسبة لشخص ما قد تبدو مملة وغير مثيرة للاهتمام بالنسبة لشخص آخر. كيف يمكن إنشاء قائمة بالأدب الروسي الكلاسيكي ترضي غالبية القراء؟ إحدى الطرق هي إجراء المسوحات. بناءً عليها، من الممكن استخلاص استنتاجات حول العمل الذي يعتبره القراء أنفسهم أفضل الخيارات المقترحة. يتم إجراء هذه الأنواع من أساليب جمع المعلومات بانتظام، على الرغم من أن البيانات قد تتغير قليلاً بمرور الوقت.

تبدو قائمة أفضل إبداعات الكلاسيكيات الروسية وفقًا لإصدارات المجلات الأدبية وبوابات الإنترنت كما يلي:

ولا ينبغي بأي حال من الأحوال اعتبار هذه القائمة مرجعًا. في بعض التقييمات واستطلاعات الرأي، قد لا يكون بولجاكوف في المقام الأول، ولكن ليو تولستوي أو ألكسندر بوشكين، وقد لا يكون بعض الكتاب المدرجين في القائمة على الإطلاق. التقييمات هي شيء شخصي للغاية. من الأفضل أن تعد لنفسك قائمة بالكلاسيكيات المفضلة لديك وتركز عليها.

معنى الأدب الكلاسيكي الروسي

لقد كان لمبدعي الكلاسيكيات الروسية دائمًا مسؤولية اجتماعية كبيرة. لم يتصرفوا أبدًا كموعظين أخلاقيين ولم يعطوا إجابات جاهزة في أعمالهم. لقد قدم الكتاب للقارئ مهمة صعبة وأجبروه على التفكير في حلها. لقد أثاروا في أعمالهم مشاكل اجتماعية وعامة خطيرة، لا تزال تؤثر علينا حتى اليوم. أهمية عظيمة. لذلك، تظل الكلاسيكيات الروسية ذات صلة اليوم.

الكلاسيكيات الروسية معروفة جيدًا للقراء الأجانب. من هم المؤلفون المعاصرون الذين نجحوا في كسب قلوب الجماهير الأجنبية؟ قام ليبس بتجميع قائمة بأشهر الكتاب الروس المعاصرين في الغرب وكتبهم الأكثر شهرة.

16. نيكولاي ليلين التعليم السيبيري: ينشأون في عالم الجريمة الإجرامية

يتم فتح تصنيفنا من قبل الأزيز توت بري . بالمعنى الدقيق للكلمة، "التعليم السيبيري" رواية ليست لمؤلف روسي، بل لكاتب ناطق بالروسية، لكن هذه ليست الشكوى الأكثر خطورة ضدها. في عام 2013، تم تصوير هذا الكتاب من قبل المخرج الإيطالي غابرييلي سلفاتوريس، ولعب جون مالكوفيتش نفسه الدور الرئيسي في الفيلم. وبفضل الفيلم السيئ مع ممثل جيد، فإن كتاب فنان الوشم الحالم نيكولاي ليلين، الذي انتقل إلى إيطاليا من بينديري، لم يرقد بسلام، بل دخل في سجلات التاريخ.

هل هناك أي سيبيريين بين القراء؟ جهز راحة يدك لراحة الوجه! يتحدث "التعليم السيبيري" عن الأوركس: عشيرة قديمة من الناس، صارمة، لكنها نبيلة ومتدينة، نفاها ستالين من سيبيريا إلى ترانسنيستريا، لكنها لم تنكسر. الدرس له قوانينه الخاصة ومعتقداته الغريبة. على سبيل المثال، لا يمكنك تخزين الأسلحة النبيلة (للصيد) والأسلحة الخاطئة (للأعمال التجارية) في نفس الغرفة، وإلا فإن الأسلحة النبيلة سوف "تصاب بالعدوى". لا يمكن استخدام المصاب حتى لا يسبب سوء حظ للأسرة. يجب لف السلاح الملوث بالملاءة التي كان يرقد عليها المولود الجديد ودفنها وزرع شجرة في الأعلى. يأتي Urks دائمًا لمساعدة المحرومين والضعفاء، وهم أنفسهم يعيشون بشكل متواضع، ويستخدمون الأموال المسروقة لشراء الرموز.

تم تقديم نيكولاي ليلين للقراء على أنه "أوركا سيبيريا وراثي"، والذي يبدو أنه يشير إلى طبيعة السيرة الذاتية للخلود. بعض النقاد الأدبيونوأشاد إيرفاين ويلش نفسه بالرواية: "من الصعب عدم الإعجاب بالأشخاص الذين عارضوا القيصر والسوفييت والقيم المادية الغربية. فلو كانت القيم والدروس مشتركة بين الجميع، لما واجه العالم مشكلة جديدة". الأزمة الاقتصادية الناجمة عن الجشع. رائع!

لكن لم يكن من الممكن خداع جميع القراء. لبعض الوقت، اشترى الأجانب الذين وقعوا في غرام الأشياء الغريبة الرواية، ولكن عندما اكتشفوا أن الحقائق الموصوفة فيها ملفقة، فقدوا الاهتمام بالكتاب. إليك مراجعة واحدة على موقع الكتاب: "بعد الفصل الأول، شعرت بخيبة أمل عندما وجدت أن هذا مصدر غير موثوق للمعلومات حول العالم السفلي في أوروبا الشرقية. في الواقع، "أوركا" هو المصطلح الروسي الذي يعني "قطاع الطرق"، وليس مصطلحًا روسيًا". "تعريف المجموعة العرقية." "وهذه مجرد بداية لسلسلة من الافتراءات غير الواضحة التي لا معنى لها. لن أمانع في الخيال إذا كانت القصة جيدة، لكنني لا أعرف حتى ما الذي يزعجني أكثر في الكتاب : تسطيح الراوي ومريميته أو أسلوبه الهاوي.

15. سيرجي كوزنتسوف ,

الإثارة النفسية تم تقديم "" كوزنتسوف في الغرب على أنها "رد روسيا على """. مزيج من الموت والصحافة والضجيج وBDSM، سارع بعض مدوني الكتب إلى إدراجها، على الأقل، ضمن أفضل عشر روايات على الإطلاق عن القتلة المتسلسلين! لاحظ القراء أيضًا أنهم تعرفوا من خلال هذا الكتاب على الحياة في موسكو، على الرغم من أن محادثات الشخصيات حول الأحزاب السياسية وأحداث معينة لم تكن دائمًا واضحة: "الاختلافات الثقافية تجعل هذا الكتاب بارزًا على الفور وتجعله منعشًا إلى حد ما".

وتعرضت الرواية لانتقادات بسبب تقديم مشاهد العنف من خلال قصص القاتل عما حدث بالفعل: "أنت لست مع الضحية، لا تأمل الهرب، وهذا يخفف من التوتر، قلبك لا يرفرف". ، لا تتساءل ماذا سيحدث بعد ذلك." "بداية قوية للرعب المبتكر، لكن السرد الذكي للقصص يصبح مملًا."

14. ,

مع كل نشاط نشر الكتب الذي يقوم به إيفجيني نيكولاييفيتش / زاخار بريليبين في وطنه، يبدو أنه لا يهتم كثيرًا بترجمة كتبه إلى لغات أخرى. "" ، "" - ربما هذا هو كل ما يمكن العثور عليه في المكتبات الغربية في الوقت الحالي. بالمناسبة، "سانكيا" بمقدمة كتبها أليكسي نافالني. يجذب عمل بريليبين انتباه الجماهير الأجنبية، لكن المراجعات مختلطة: "الكتاب مكتوب بشكل جيد ورائع، لكنه يعاني من عدم اليقين العام لدى كاتب ما بعد الاتحاد السوفيتي بشأن ما يحاول قوله. ارتباك حول المستقبل، ووجهات نظر مشوشة حول الماضي والافتقار الواسع النطاق إلى فهم ما يحدث في الحياة اليوم هي مشاكل نموذجية. تستحق القراءة، ولكن لا تتوقع الحصول على الكثير من الكتاب. "

13. , (كتاب الكهرباء السامية #1)

نشر كاتب تشيليابينسك مؤخرًا أخبارًا جيدة على موقعه الشخصي على الإنترنت: أعيد نشر كتابيه "" و"" في بولندا. والأكثر شعبية على أمازون هي دورة نوير "All-Good Electricity". ومن المراجعات للرواية "": "كاتب عظيم وكتاب عظيم في الأسلوب Steampunk السحري "،" قصة جيدة وسريعة الوتيرة مع الكثير من التقلبات في الحبكة. "" مزيج أصلي من تكنولوجيا البخار والسحر. لكن أعظم قوة في القصة تكمن بالطبع في راويها، ليوبولد أورسو، وهو شخص انطوائي لديه العديد من الهياكل العظمية في خزانته. حساس ولكنه لا يرحم، فهو قادر على التحكم في مخاوف الآخرين، لكنه يواجه صعوبة في التحكم في مخاوفه. ومن بين أنصاره الشيطانة والزومبي والجندي، والأخير مضحك للغاية."

12. , (سلسلة المباحث ماشا كارافاي)

9. , (أسرار إيراست فاندورين #1)

لا، لا تتسرع في النظر إلى أرفف الكتب المحقق أكونين" ملكة الثلج". تحت هذا الاسم على اللغة الإنجليزيةصدرت الرواية الأولى من دورة إيراست فاندورين وهي "". وقال أحد النقاد، وهو يقدمها للقراء، إنه لو قرر ليو تولستوي أن يكتب قصة بوليسية، لكان قد كتب "عزازيل". أي ملكة الشتاء. أثار مثل هذا البيان اهتمامًا بالرواية، لكن في النهاية تباينت آراء القراء. البعض ابتهج بالرواية ولم يستطع تركها حتى انتهوا من قراءتها؛ وكان آخرون متحفظين بشأن "الحبكة الميلودرامية ولغة القصص القصيرة والمسرحيات في تسعينيات القرن التاسع عشر".

8. , (شاهد رقم 1)

"الساعات" معروفة لدى القراء الغربيين. حتى أن أحدهم وصف أنطون جوروديتسكي بأنه النسخة الروسية من هاري بوتر: "إذا كان هاري بالغًا ويعيش في موسكو ما بعد الاتحاد السوفيتي". عند قراءة "" - الضجة المعتادة حول الأسماء الروسية: "أنا أحب هذا الكتاب، لكنني لا أستطيع أن أفهم لماذا يقول أنطون دائمًا الاسم الكاملرئيسك - "بوريس إجناتيفيتش"؟ هل خمن أحد؟ لقد قرأت نصفه فقط حتى الآن، لذا ربما سيتم العثور على الإجابة لاحقًا في الكتاب؟ "في الآونة الأخيرة، لم يسعد لوكيانينكو الأجانب بالمنتجات الجديدة، لذا فهو اليوم يحتل المركز الثامن فقط في التصنيف.

7. ,

أولئك الذين قرأوا رواية "" التي كتبها فودولازكين من العصور الوسطى باللغة الروسية لا يسعهم إلا أن يعجبوا بالعمل العملاق للمترجمة ليزا هايدن. اعترف المؤلف أنه قبل مقابلة هايدن كان متأكدًا من أن الترجمة إلى لغات أخرى لأسلوبه الماهر للغة الروسية القديمة كانت مستحيلة! والأمر الأكثر متعة هو أن كل هذا العمل الشاق قد أتى بثماره. التقى النقاد والقراء العاديين رواية غير تاريخية بحرارة شديدة: "كتاب ملتوي وطموح"، "عمل فريد من نوعه ومتعدد الطبقات"، "أحد أكثر الكتب المؤثرة والغامضة التي ستقرأها".

6. ,

ربما سيكون من المفاجئ لمحبي بيليفين أن الرواية "" ، وهي رواية عبادة في وطن الكاتب ، قد حلت محلها أعماله السابقة في الخارج "". وضع القراء الغربيون هذا الكتاب الساخر المدمج على قدم المساواة مع "" هكسلي: "أوصي بشدة بقراءته!"، "هذا هو تلسكوب هابل الذي يواجه الأرض".

"في العشرينيات من عمره، شهد بيليفين الجلاسنوست وبروز الأمل في ثقافة وطنية تقوم على مبادئ الانفتاح والعدالة. وفي الثلاثين من عمره، شهد بيليفين انهيار روسيا وتوحيدها.<…>أسوأ عناصر الرأسمالية المتوحشة والعصابات كشكل من أشكال الحكم. العلم والبوذية أصبح دعم بيليفين في بحثه عن النقاء والحقيقة. ولكن بالاشتراك مع إمبراطورية الاتحاد السوفييتي المنتهية ولايتها والمادية الفظة لروسيا الجديدة، أدى ذلك إلى تحول في الصفائح التكتونية، وصدمة روحية وإبداعية، مثل زلزال بقوة 9 درجات، انعكس في "أومون رع".<…>على الرغم من أن بيليفين مفتون بعبثية الحياة، إلا أنه لا يزال يبحث عن إجابات. قالت جيرترود ستاين ذات مرة: "ليس هناك إجابة. لن يكون هناك إجابة. لم يكن هناك إجابة أبدا. هذا هو الجواب." أظن أنه إذا وافق بيليفين مع شتاين، فسوف تتجمد هضابه التكتونية، وستخرج موجة الصدمة من الإبداع. ونحن القراء سنعاني بسبب ذلك".

"بيلفين لا يسمح للقارئ أبدًا بالعثور على التوازن. الصفحة الأولى مثيرة للاهتمام. قد تكون الفقرة الأخيرة من أومون رع هي التعبير الأدبي الأكثر دقة عن الوجودية المكتوب على الإطلاق."

5. , (كتاب الأعشاب المظلمة #2)

التالي هو العديد من الممثلين LitRPG الروسية . إذا حكمنا من خلال المراجعات، فإن مواطن غروزني، مؤلف سلسلة "Dark Herbalist"، ميخائيل أتامانوف، يعرف الكثير عن العفاريت وأدب الألعاب: "أوصي بشدة بإعطاء هذا البطل غير العادي حقًا فرصة لإقناعك!" كان الكتاب ممتازًا، بل أفضل." ولكن ليست قوية بعد في اللغة الإنجليزية: "لقد أعجبني مثال ممتاز على LitRPG. كما علق آخرون بالفعل، فإن النهاية متسرعة، وترجمة اللغة العامية والكلام العامي من الروسية إلى الإنجليزية غير دقيقة. لا أعرف ما إذا كانت لقد سئم المؤلف من السلسلة، أو قام بطرد المترجم واعتمد على ترجمة Google في الـ 5% الأخيرة من الكتاب. لم يعجبني نهاية Deus ex machina كثيرًا. ولكن لا يزال هناك 5 نجوم لبوو كبير. آمل أن يواصل المؤلف السلسلة من المستوى 40 إلى 250! سأشتريها."

4. , الملقب ب G. أكيلا، ذئاب كريديا الفولاذية(عالم أركون #3)

هل فتحت الكتاب ""؟ مرحبًا بكم في لعبة "عالم أركون" على الإنترنت! "أحب أن ينمو المؤلف ويتحسن ويصبح الكتاب أو السلسلة أكثر تعقيدًا وتفصيلاً. بعد الانتهاء من هذا الكتاب، بدأت على الفور في إعادة قراءته - ربما تكون أفضل مجاملة يمكن أن أدفعها للمؤلف."

"أوصي بشدة بقراءته وأثني على المترجم (على الرغم من غموض إلفين بريسلي!). الترجمة ليست مجرد مسألة استبدال الكلمات، وهنا تتم ترجمة المحتوى من الروسية إلى الإنجليزية بشكل جيد للغاية."

3. , (طريق كتاب الشامان #1)

"" جمع فاسيلي ماخانينكو الكثير ردود الفعل الإيجابية: "رواية ممتازة، واحدة من المفضلة لدي! دلّل نفسك واقرأ هذه السلسلة!!"، "أنا معجب جدًا بالكتاب. القصة وتطور الشخصية مكتوبان بشكل جيد. لا أستطيع الانتظار حتى صدور الكتاب التالي". باللغة الإنجليزية"، "قرأت كل شيء وأريد استمرارًا للسلسلة!"، "كانت هذه قراءة رائعة. كانت هناك أخطاء نحوية، عادةً ما تكون كلمة مفقودة أو صياغة غير دقيقة تمامًا، لكنها كانت قليلة ومتباعدة."

2. , (العب لتعيش #1)

تعتمد سلسلة "Play to Live" على تصادم مذهل سيترك القليل من الناس غير مبالين: الرجل المصاب بمرض عضال ماكس (في النسخة الروسية من الكتاب "" - جليب) يذهب إلى الواقع الافتراضي ليشعر مرة أخرى بنبض الحياة في العالم الآخر، وتكوين صداقات، وأعداء، وتجربة مغامرات لا تصدق.

في بعض الأحيان يتذمر القراء: "ماكس موهوب بشكل يبعث على السخرية. على سبيل المثال، يصل إلى المستوى 50 في أسبوعين. إنه الوحيد الذي يخلق عنصرًا ضروريًا في عالم يضم 48 مليون لاعب من ذوي الخبرة. لكن يمكنني أن أسامح كل هذا: من هل ترغب في قراءة كتاب عن أحد اللاعبين الذي علق في المستوى 3 وهو يقتل الأرانب؟ هذا الكتاب عبارة عن قراءة الفشار، وهو عبارة عن وجبات سريعة خالصة، وأنا أستمتع به. من منظور المرأة، سأعطي الكتاب 3 من 5: كل يوم كراهية النساء: يُدلي ماكس ببعض الملاحظات المهينة والمضحكة عن النساء، والوحيدة شخصية أنثويةإما أنها تبكي أو تمارس الجنس مع ماكس. لكن بشكل عام، أوصي بهذا الكتاب للاعب. إنها متعة خالصة."

"لم أقرأ السيرة الذاتية للمؤلف، لكن بالنظر إلى الكتاب والروابط، أنا متأكد من أنه روسي.<…>لقد عملت مع العديد منهم واستمتعت دائمًا بصحبتهم. لا يصابون بالاكتئاب أبدًا. وهذا ما أعتقد أنه يجعل هذا الكتاب مذهلاً. قيل للشخصية الرئيسية أنه يعاني من ورم في المخ غير صالح للعمل. ومع ذلك، فهو ليس مكتئبًا جدًا، ولا يشتكي، بل يقوم فقط بتقييم خياراته ويعيش في الواقع الافتراضي. جداً قصة جيدة. إنها مظلمة، ولكن ليس فيها شر."

1. , (مترو 2033 #1)

إذا كنت على دراية بكتاب الخيال العلمي الروس المعاصرين، فليس من الصعب تخمين من سيكون على رأس تصنيفنا: الكتب المترجمة إلى 40 لغة، ومبيعات 2 مليون نسخة - نعم، إنه ديمتري جلوخوفسكي! ملحمة في مشهد مترو أنفاق موسكو. "" ليست لعبة LitRPG كلاسيكية، ولكن تم إنشاء الرواية للتعايش مع مطلق النار على الكمبيوتر. وإذا كان الكتاب يروج للعبة ذات مرة، فإن اللعبة الآن تروج للكتاب. ترجمات، كتب صوتية احترافية، موقع على شبكة الإنترنت جولة افتراضيةبالمحطة - والنتيجة المنطقية: "عدد سكان" العالم الذي أنشأه جلوخوفسكي يتزايد كل عام.

"إنها رحلة رائعة. الشخصيات حقيقية. أيديولوجيات "الدول" المختلفة قابلة للتصديق. المجهول في الأنفاق المظلمة، يتصاعد التوتر. وبحلول نهاية الكتاب، تأثرت بشدة بالعالم الذي يعيشه المؤلف". الذي ابتكرته ومدى اهتمامي بالشخصيات." "يعرف الروس كيف يكتبون قصصا مروعة وكابوسية. كل ما عليك فعله هو قراءة "نزهة على جانب الطريق" للأخوين ستروغاتسكي، و"يوم الغضب" لغانسوفسكي، أو مشاهدة "رسائل من رجل ميت" المذهلة للوبوشانسكي لتشعر أنهم يفهمون. حسنًا، ماذا يعني العيش على حافة الهاوية. رهاب الأماكن المغلقة والطرق المسدودة الخطيرة والمخيفة؛ مترو 2033 هو عالم من عدم اليقين والخوف، على حافة الهاوية بين البقاء والموت.