مجموعة من الحكايات الخيالية الروسية. دار النشر "روشكا" مجموعة كاملة من الحكايات الخيالية الروسية قد يبدو الأمر غريبًا، ولكن في روسيا، حيث تم جمع ونشر أكبر مجموعة تقريبًا في العالم
(مجموعة من الحكايات الخيالية التي جمعها O. A. Platonov)
أزادوفسكي م.ك.حكايات شرق سيبيريا. شركات، أعدت. النصوص، مقدمة. فن. و بالاتصالات. دكتور فيلول. ن. A. A. جوريلوفا // IRLI RAS. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2006. 534 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 1000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الحرب". السلسلة الرئيسية لجنة القصص الخيالية للجمعية الروسية الثقافة الشعبيةفي عام 1998. ت 13.
الزهرة القرمزية (حكاية مدبرة المنزل بيلاجيا). أكساكوف سيرجي.مجموعة مرجع سابق. في 5 مجلدات (انظر) تحت العام. إد. [من المقدمة. فن. وملاحظة] S. Mashinsky. م.، مكتبة "أوجونيوك"، دار النشر "برافدا"، 1966. صورة شخصية. المؤلف، مريض، ملحوظة؛ تلفزيون نقطة. ت 1، الملحق.
أفاناسييف أ.ن.حكايات روسية عزيزة. [خاتمة I. I. Zemtsovsky؛ فنان S. Lopukhova.] سانت بطرسبرغ، LLP "Blanka"، JSC "Boyanych"، 1994. 336 ص.، صورة لـ A. N. Afanasyev، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 35000 نسخة "المكتبة الشبقية".
أفاناسييف أ.ن.حكايات روسية عزيزة. م.، موسكو بوك يارد، 1998. 160 ص.
البيلاروسية الحكايات الشعبية. لكل. من البيلاروسية [تم تجميعه بواسطة: L. U. Zvonareva، V. M. Konon؛ مقدمة بواسطة V. M. Konon؛ فنان كلودت.] م، خود. أشعل.؛ بصمة في تفير، 1993. 240 صفحة، مريضة؛ mgk. نقطة. معرض الرماية 50.000 نسخة "للقراءة العائلية."
بيردينسكيخ فيكتور.حكايات فياتكا الخيالية. إد. V. I. شيشكين؛ فنان O. A. كولتشانوفا. فياتكا، 1995. 72 ص، مريض. معرض الرماية 5000 نسخة
فاغنر نيكولاي بتروفيتش (1829-1907).حكايات القط الخرخرة. شركات، مقدمة. فن. وملاحظة. V. A. شيروكوفا؛ المحرر I. A. Bakhmetyeva؛ الفنان: O. V. Davydova و L. E. Zaitsev. م.، برافدا؛ بصمة في قازان، 1991. 448 صفحة، مريضة؛ mgk. نقطة. معرض الرماية 300.000 نسخة
حكايات روسية عظيمةأرشيف الجغرافية الروسية حول فا. قعد. صباحا سميرنوفا//IRLI RAS. كتاب 1-2. سانت بطرسبرغ، تروبا ترويانوفا، 2003. 479، 448 ص. تلفزيون نقطة. معرض الرماية 2000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الثورة." ت.9.
حكايات روسية عظيمة من مقاطعة بيرم.مجموعة D.K.زيلينين. م، برافدا، 544 ص، مريض. "خزانة المجموعة الروسية."
إرشوف بي.بي.الحصان الأحدب الصغير: حكاية خرافية. إد. والدخول فن. فياتش. زفاليشينا. منطقة ك. كوزنتسوفا. ميونيخ، 1945. 87 ص، مريض؛ mgk.
إرشوف بي.بي.الحصان الأحدب الصغير: حكاية خيالية روسية في 3 ساعات: كتاب للقراءة مع التعليق والمهام والألعاب. [للطلاب الأجانب. اه. قرية التعليقات والمهام والألعاب بقلم M. E. Pashkovskaya؛ الفنان: O. A. Pushkareva، B. A. Shlyapugin]. م. اللغة الروسية؛ بصمة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، 1988. 144 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. شكل كبير. معرض الرماية 70.000 نسخة
إرشوف بي.بي.الحصان الأحدب الصغير: حكاية خيالية روسية في 3 ساعات فنان. I. Pshenichnikov، A. Pshenichnikova. م.، بسيم، المحاسبة؛ بصمة في Mozhaisk، 1994. 125 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. شكل كبير. معرض الرماية 50.000 نسخة
إرشوف بي.بي.الحصان الأحدب الصغير. حكاية خرافية روسية في ثلاثة أجزاء. مع الرسوم التوضيحية لنيكولاي [ميخائيلوفيتش] كوشيرجين (1897-1974). للأطفال في منتصف العمر سن الدراسة. المقدمة - لم يتم ذكر اسم المؤلف؛ تصميم أوكسانا ليبيديفا-سكوتشكو. م.، دار النشر "نيغما"؛ بصمة في ريغا، 2012. 136 صفحة، مريض، رسومات تخطيطية وأعمال غير مضمنة [N. م. كوشيرجينا]؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 70x108 1/8. [فقاعة. الطباشير] منقوش. معرض الرماية 5000 نسخة
فايربيرد: حكايات روسية مع رسوم توضيحية لبوريس [فاسيليفيتش] زفوريكين: فاسيليسا الجميلة، وماريا موريفنا، وحكاية إيفان تساريفيتش، وطائر النار و الذئب الرمادي، سنو مايدن. [للأطفال في سن المدرسة المتوسطة.] تصميم أوكسانا ليبيديفا-سكوتشكو. م.، نيجما؛ بصمة في ريغا، 2012. 88 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 70x108 1/8. [فقاعة. الطباشير] منقوش. معرض الرماية 5000 نسخة شكل. [فقاعة. الطباشير.]
زيلينين د.ك.حكايات روسية عظيمة لمقاطعة فياتكا. مع ملحق لست حكايات فوتياك. تم إعداد المنشور بواسطة T. G. Ivanova//IRLI RAS. سانت بطرسبرغ، تروبا ترويانوفا، 2002. 736 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 1500 نسخة “كاملة. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الثورة." ت.7.
كارنوخوفا آي.في.حكايات وأساطير المنطقة الشمالية. يحضر النصوص، مقدمة. فن. و بالاتصالات. M. N. Vlasova // IRLI RAS. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2006. 558 صفحة، قائمة الأدبيات المستخدمة؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 1000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الحرب". ت 12.
ليفشين (ليفشين) فاسيلي ألكسيفيتش (1746-1826).حكايات روسية. كتاب 1-2. سانت بطرسبرغ، طريق ترويان، 2008. الكتاب الأول. 472 ص. كتاب 2. 447 ص.
علاج للتفكير.حكاية خرافية روسية في منشورات الثمانينات. القرن ال 18. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2001. 415 ص، مريض؛ فهارس المؤامرات وأسماء الأشياء. قاموس الكلمات الإقليمية ونادرا ما تستخدم. تلفزيون نقطة. معرض الرماية 3000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. لقاءات مبكرة." ت.5.
الشعر الشعبي لمنطقة أرزاماس.في 4 كتب. أرزاماس، ASPI، 2002-2006. كتاب 1. حكايات المناطق الجنوبية لمنطقة نيجني نوفغورود. 503 ص. كتاب 2. الحكايات الخرافية... مسجلة في القرنين التاسع عشر والعشرين. 701 ص.
حكايات نوفغورود.جمعت ماريا ميخيفنا سيروفا من فلاحي مناطق تيخفين وأوستيوزنسكي وبوروفيتشي في مقاطعة نوفغورود في البداية. القرن العشرين إعادة إصدار كتاب منشور في طبعة صغيرة (4000 نسخة؛ دار النشر “بتروغراد، 1924”). يحضر النصوص، إد. واستأنف بواسطة R. A. Deriglazov. مقدمات كتبها G. V. Lysenko-Varik (1993) وجامع الأعمال M. M. Serova. فنان تم تنفيذ تصميم الطبعة الحالية من قبل الفنان. عائلة غريبينيكوف - فلاديمير فيدوروفيتش وأولاده ناتاليا وأنطون وماتفي وبافيل. نوفغورود، "أرض نوفغورود"؛ بصمة في سانت بطرسبرغ، 1993. 152 صفحة، مريضة؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 60x90 1/8. [فقاعة. الطباشير.] نطاق الرماية. 50.000 نسخة
أودوفسكي ف.ف.حكايات موتلي. حكايات الجد إيريناوس. شركات، أعدت. النص، مقدمة. فن. و بالاتصالات. في إن جريكوفا؛ إد. ك. نيميشينكو؛ فنان أ. سيمينوف. م، هود. أشعل.؛ بصمة في تشيخوف، 1993. 272 ص، مريض؛ mgk. نقطة. معرض الرماية 30.000 نسخة "الكتاب المنسي"
أودوفسكي ف.ف.حكايات خرافية متنوعة بكلمات بليغة، تم جمعها بواسطة Irinei Modestovich Gomozeyka: نسخة طبق الأصل من طبعة 1833 (سانت بطرسبرغ، الناشر V. Bezglasny). تطبيق التشغيل. دخول المؤلف فن. وملاحظة. M. A. توريان؛ إد. إي بي بوكروفسكايا؛ فنان V. يو ماركوفسكي؛ المصور V. S. Terekhov. م، كتاب، 1991. الرابع عشر، 160 ص، مريض. + ملحق مصور للاستنساخ بالفاكس (48 صفحة)؛ تلفزيون ف ر، سوبرريج. معرض الرماية 20.000 نسخة
أوزاروفسكايا أولغا إراستوفنا (1874-19330.خمسة الكلام. تحف جدتي. الشعر الملحمي. سانت بطرسبرغ، طريق ترويانوف، 2000. 543 صفحة، صور لـ O. E. Ozarovskaya، ill.، قاموس الكلمات القديمة، ونادرا ما تستخدم واللهجة؛ TV. نقطة. معرض الرماية 3000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الحرب". ت.4.
أونتشوكوف نيكولاي إيفجينيفيتش (1872-1942).حكايات شمالية. قعد. في 2 كتب. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 1998، 2006. إلينوي، قواميس الكلمات الإقليمية؛ تلفزيون نقطة. كتاب 1. 2006. 476 ص. كتاب 2. 1998. 348 ص، فهرس الأسماء والأشياء. معرض الرماية 500، 5000 نسخة. على التوالى. "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الثورة." ت.1.
بيساخوف ستيبان غريغوريفيتش (1879-1960).برج جرس الجليد: حكايات ومقالات. [للأطفال في سن المدرسة الثانوية. شركات. إل يو شولمان؛ الفنان: I. Burmagina، A. F. Sergeev]. م، سوف. روسيا؛ بصمة في Elektrostal، 1992. 320 صفحة، مريض، قاموس الكلمات والتعبيرات غير المعروفة؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 50.000 نسخة "الكلمة الروسية الحية."
بوجوريلسكي أ[توني]. دجاجة سوداء[،] أو سكان تحت الأرض: حكاية خياليةللأطفال. انا. جورجي يودين. م. الكوكب؛ بصمة في كالينينغراد، 2009. 60 ص، صورة. آلي مع ابن أخي ليشا تولستوي؛ سوف.؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 60x90 1/8. معرض الرماية 3000 نسخة
حكايات شعرية للكتاب الروس: [حكايات A. S. Pushkin، V. A. Zhukovsky و P. P. Ershov. لسن المدرسة الابتدائية والثانوية]. فنان تي نيكيتينا. M.، Bustard-Plus، 2004. 382 صفحة، مريض، ملاحظات؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 10.000 نسخة "حلقة القراءة للأطفال"
بروب فلاديمير ياكوفليفيتش (1895-1970).حكاية خرافية روسية. مندوب. الطبعة: د. الشوري، العضو المقابل. أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية K. V. تشيستوف، دكتوراه. ن. V. I. إرمين؛ [مقدمة. فن. كيه في تشيستوفا]. L.، دار النشر بجامعة لينينغراد؛ بصمة في سورتافالا، 1984. 336 ص. + ل. باهتمام؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 10.000 نسخة
بوشكين، ألكسندر سيرجيفيتش.حكايات خرافية. انا. ب. [ف.] زفوريكينا. م.، التلاعب بالألفاظ؛ بصمة في Mozhaisk، 2008. 128 ص، مريض، ملاحظة، حول B. V. Zvorykin؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 220x298 ملم. معرض الرماية 3000 نسخة
حكاية خرافية روسية.سادة مختارة. في مجلدين إد. و بالاتصالات. م. ازادوفسكي. 1932. ط 1: 424 ص، ص. معرض الرماية 10,100 نسخة؛ 2: 416 ص، ط. معرض الرماية 11-20 ألف نسخة.
حكاية خرافية الروسية اليومية.الحكايات اليومية، وكذلك القصص والحكايات الشعبية والأمثال والخرافات والأقوال التي كانت متداولة بين الشعب الروسي في القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر والعشرين، تم اختيارها من الكتب والمخطوطات القديمة والجديدة لفلاديمير باختين. [مقدمة فلاديمير باختين؛ فنان S. A. Ostrov.] Lenizdat، 1987. 512 pp.، ill.،ملاحظات؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 300.000 نسخة "ب-كا الإبداع الشعري الشعبي."
حكايات روسية عزيزة. [من مجموعة أ. ن. أفاناسييف، "دون أي تغييرات"، المنشورة في جنيف عام 1872] م، موسكو للكتاب، 1992. 160 صفحة، مريض؛ mgk. نقطة. معرض الرماية 100.000 نسخة
الحكايات الشعبية الروسية.شركات، مقدمة. فن. وملاحظة. V. P. أنيكينا. الفنان: E. Korotkova، N. Kochergin وآخرون M.، Pravda؛ بصمة في مينسك، 1985. 575 ص، مريض، كلمات محلية وعفا عليها الزمن + نداء Soyuzglavtorresursy للقراء حول جمع النفايات الورقية، والذي بدأ منذ عام 1974؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 500000 نسخة
الحكايات الشعبية الروسية.في 3 مجلدات الطبعة الثانية. شركات. يو جي كروجلوفا. م، سوف. روسيا، 1992. T. 1. حكايات الحيوانات، حكايات خرافية. 448 ص، مريض. T.2. حكايات خرافية. 512 ص، مريض. T.3. الحكايات الاجتماعية واليومية. 544 ص، مريض.
الحكايات الشعبية الروسية.الرسوم التوضيحية لإيلينا بولينوفا*. للأطفال في سن المدرسة الابتدائية. م.، فورتونا إل . بصمة في تفير، 2007. 128 ص، مريض؛ ناتاليا بولينوفا.عاشت في عالم سحريحكايات خرافية؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 84x108 1/16. فقاعة. الطباشير. * إيلينا دميترييفنا بولينوفا (1850-1898)، أخت الفنانة في دي بولينوفا، واحدة من أوائل الرسامين الروس، فنانة جرافيك، رسامة، ماجستير في الفنون الزخرفية والتطبيقية. أساتذة مثل I. Bilibin، S. Malyutin، G. Narbut، D. Mitrokhin اعتبروا أنفسهم طلابها وأتباعها. AN Benois: "لقد اكتسبت بولينوفا الامتنان الأبدي للمجتمع الروسي لأنها كانت أول الفنانين الروس الذين اهتموا بالمجال الأكثر فنية في الحياة - إلى عالم الأطفال، إلى خياله الشعري الغريب والعميق ". معرض الرماية 3000 نسخة "مجموعة الكتب".
الحكايات الشعبية الروسية.انا. بي في زفوريكينا. م.، التلاعب بالألفاظ؛ بصمة في Mozhaisk، 2008. 86 ص، مريض، مقال عن B. V. Zvorykin؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 220x298 ملم. معرض الرماية 3000 نسخة
الحكايات الشعبية الروسية.[اختيار الرسوم التوضيحية بواسطة S. Kalinin.] M.، Eksmo؛ بصمة في الصين، 2008. 896 ص؛ سوف.؛ تلفزيون نقطة. الحافة الذهبية. معرض الرماية 4000 نسخة "كتاب كهدية."
الحكايات الشعبية الروسية.النص مستنسخ من الطبعة. أ.ن.أفاناسييفا. [خاتمة I. I. كوماروفا؛ فنان إيفان ياكوفليفيتش بيليبين (1876-1942)]. م.، التلاعب بالألفاظ؛ بصمة في Mozhaisk، 2009. 160 صفحة، مريض، ملاحظة؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 220x298 ملم. معرض الرماية 3000 نسخة
الحكايات الشعبية الروسية.الرسوم التوضيحية لنيكولاي كوشيرجين. [للأطفال في سن المدرسة الابتدائية.] تصميم أوكسانا ليبيديفا-سكوتشكو. م.، معرف نيجما؛ بصمة في ريغا، 2012. 120 صفحة، مريضة؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 70x100 1/8. [فقاعة. الطباشير.] الجانب الأمامي من الغطاء منقوش. معرض الرماية 5000 نسخة "تراث ن. كوشيرجين."
الحكايات الشعبية الروسية.مجموعات B. Bronnitsin و I. Sakharov. [تم إعداد المنشور بواسطة K. E. Korepova] // IRLI RAS، ولاية نيجني نوفغورود. جامعة تحمل اسم إن آي لوباتشيفسكي. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2007. 191 ص، مريض، فهارس الموضوعات والأسماء والأشياء؛ قاموس الكلمات الإقليمية ونادرا ما تستخدم. تلفزيون نقطة. معرض الرماية 800 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. لقاءات مبكرة." ت 15.
الحكايات الشعبية الروسية للصغار.الرسوم التوضيحية لنيكولاي كوشيرجين. تصميم أوكسانا ليبيديفا-سكوتشكو. م.، معرف نيجما؛ بصمة في ريغا، 2012. 120 صفحة، مريضة؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 70x100 1/8. [فقاعة. الطباشير.] الجانب الأمامي من الغطاء منقوش. معرض الرماية 5000 نسخة "تراث ن. كوشيرجين."
الحكايات الشعبية الروسية لكاريليان بوميرانيا.شركات. و إد. المقدمة: A. P. Razumova، T. I. Senkina. إد. ك. فيلول. ن. آي إم كوليسنيتسكايا؛ فنان M. S. Mayofis // أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (فرع كاريليا). بتروزافودسك، "كاريليا"؛ بصمة في سورتافالا، 1974. 424 ص، مريض؛ ملحوظة، جرد مجموعات نصوص الحكايات الخيالية لكاريليان بوميرانيا من أرشيفات فرع كاريليان لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية؛ فهرس المؤامرات، قاموس الكلمات المحلية؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 10.000 نسخة
حكايات روسية في التسجيلات والمنشورات المبكرة (السادس عشر- الثامن عشرقرن).يحضر النص، مقدمة. فن. و بالاتصالات. إن في نوفيكوفا. مندوب. إد. E. V. Pomerantseva // معهد الإثنوغرافيا الذي سمي على اسم. إن إن ميكلوهو ماكلاي. ل.، ناوكا (مقاطعة لينينغراد)، 1971. 288 ص؛ "مجلة قراءة ممتعة وفضولية ومسلية" (1804): بقرة بوبوفا؛ comm., قاموس الكلمات الإقليمية والنادرة الاستخدام + l. باهتمام؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 10.000 نسخة
الحكايات والملاحم الروسية.شركات. بي إن بيتروف. سانت بطرسبرغ، 1875. طبعة الفاكس. م.، مؤسسة سيرجي ستولياروف، 1999. 200 صفحة، مريض. معرض الرماية 3000 نسخة
حكايات وأغاني روسية في سيبيريا.ملاحظات عن تقسيم كراسنويارسك التابع لقسم شرق سيبيريا التابع للدائرة الجغرافية الإمبراطورية الروسية. جمعية الإثنوغرافيا في سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2000. 606 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 3000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الثورة." ت.3.
الحكايات والخرافات الروسية:الحكايات الشعبية التي جمعها المعلمون الريفيون: السبت. أ.إيرلينوين؛ الحكايات الشعبية الروسية والنكات والخرافات: السبت. إي إيه تشودينسكي. تم إعداد المنشور بواسطة E. A. Kostyukhin. سانت بطرسبرغ، طريق ترويانوف. 2005. 287 ص، سوء. تلفزيون نقطة. معرض الرماية 500 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. لقاءات مبكرة." ت 11.
إيروس الروسي. حمام: [حكايات عزيزة. في مقاطعة نسكوي: حكاية وقصص. إيروس الروسي ليس للسيدات: قصائد: السبت.] مقدمة. L. A. ميزينوفا؛ فنان جي زي كوماروف. م، السيد اكس؛ بصمة في Mozhaisk، 1994. 416 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 50.000 نسخة ”وليمة الجنس. لآلئ الأدب الحميم. الكلاسيكيات المثيرة الروسية." T.4.الفصل. إد. سلسلة L. A. Mezinov.
حكايات منطقة بيلوزيرسكي.سجله B. M. و Yu.M.Sokolov. نشرت وفقا للتحرير. 1915، م. شركات. و بالاتصالات. كتا فيلول. ن. إل في فيدوروفا. التحضير الجدلي. كتا فيلول. ن. إل بي كومياجينا. مقدمة L. V. Fedorova و L. P. Komyagina؛ دخول فن. كتا فيلول. ن. A. I. بالاندينا. أرخانجيلسك، سيفيرو-زابادنوي كن-فو؛ بصمة في فولوغدا، 1981. 336 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 85000 نسخة ["الشمال الروسي."]
حكايات وخرافات في الرسوم التوضيحية لجورجي ناربوت.م.، فورتونا إل . بصمة في ياروسلافل، 2010. 128 ص، مريض؛ ليودميلا دوروفيفا. فن الكتاب لجورجي ناربوت؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 84x108 1/16. فقاعة. الطباشير. معرض الرماية 3000 نسخة "مجموعة الكتب".
حكايات زاونيجي.شركات. إن إف أونيجينا. بتروزافودسك، كاريليا، 1986. 286 ص.
حكايات وأغاني منطقة بيلوزيرسكي.مجموعة B. و. يو سوكولوف*. كتاب 1، 2. نشرت من الناشر: سانت بطرسبرغ، 1915. صورة لهواة الجمع، مريض؛ تلفزيون نقطة. سانت بطرسبرغ، طريق ترويانوف، 1999. كتاب. 1: [المقدمة الرئيسة المشاركة لحركة "الأمل والدعم" ألينا رادشينكو؛ دخول فن. تي جي إيفانوفا؛ المقالات من قبل جامعي. 800 صفحة، صورة لهواة الجمع، مريض. حكايات خرافية؛ الملاحق: عرض الحكايات الخرافية، الاسم وفهرس الموضوع للحكايات الخرافية، قاموس الكلمات المحلية والغامضة]. 800 ثانية. كتاب 2: مقدمة. فن. آي بي تيبلوفا؛ المقالات من قبل جامعي. الأغاني: ملحمة، طقوس، رقصة مستديرة، غنائية - عائلية، حب، تجنيد، جندي، سجن، أطفال، فكاهي، تعديلات شعبية من القصائد والرومانسيات، الأقراص الدوارة، الأناشيد؛ الأمثال والأقوال، الألغاز، الكهانة في عيد الميلاد، نوبات الحب، التلابيب، المؤامرات، الأدوية والعلامات التقليدية. الملاحق: قائمة الأغاني مرتبة أبجديًا، وقائمة المؤدين مع بيان ذخيرتهم، وقائمة القرى التي تم فيها التسجيلات؛ قاموس الكلمات المحلية والغامضة. 703. * بوريس ماتيفيتش ويوري ماتيفيتش سوكولوف (1889-1930 و1889-1941، على التوالي)، شقيقان توأمان، فلكلوريون. معرض الرماية 3000، 2500 نسخة. "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الثورة." ت2 [في كتابين] السلسلة الرئيسية. لجنة القصص الخيالية لجمعية الثقافة الشعبية الروسية عام 1998 فنان. أنا مظلم.
حكايات منطقة البحر الأبيض الكاريلي. T. 1. حكايات M. M. Korguev. ملاحظات أ.نيشيف. مقدمة م. ازادوفسكي. بتروزافودسك، ولاية كاريليان. دار النشر، 1939. 660 ص.
حكايات كوبريانيخا.السجلات 1925-1942. شركات، مقدمة. الفن، بالاتصالات. وقاموس M. A. Nikiforova // IRLI RAS. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2007. 366 صفحة، مريض، التطبيقات؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 1000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. اجتماعات ما قبل الحرب". ت 14.
حكايات خرافية، قصص، خرافات، قصائد، قصائد في الرسوم التوضيحية لديمتري ميتروخين*.م.، فورتونا إل . بصمة في ياروسلافل، 2013. 128 ص، مريض؛ م.يا تشابكينا.ميتروخين يرسم كتباً للأطفال؛ تلفزيون نقطة. تنسيق 84x108 1/16. فقاعة. الطباشير. *ديمتري إيسيدوروفيتش ميتروخين (1883-1973)، أستاذ النقش والنقش والطباعة الحجرية على الحامل. معرض الرماية 3000 نسخة "مجموعة الكتب".
حكايات خرافية للكتاب الروسالتاسع عشرقرن: [حكايات V. A. Zhukovsky، N. A. Polevoy، S. T. Aksakov، V. F. Odoevsky، Anthony Pogorelsky، V. I. Dahl، K. D. Ushinsky، M. L. Mikhailov، M. E. Saltykov-Shchedrin، L. N. Tolstoy، D. N. Mamin-Sibiryak و N. G. Garin-Mikhailovsky. لسن المدرسة المتوسطة]. فنان تي نيكيتينا. م، بوستارد بلس؛ بصمة في تفير، 2004. 415 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 10.000 نسخة "حلقة القراءة للأطفال"
حكايات خرافية للشعب الروسي.النص والتوضيح. تُنشر حسب المنشورات: حكايات الشعب الروسي. تم اختياره وتقديمه وتحريره بواسطة V. A. Gatsuk. القضايا من الأول إلى العشرين، م، 1902-1912. انا. الفنانين A. Apsit، N. Bogatov، V. Spassky، R. Schneider، S. Yaguzhinsky وآخرون التصميم الخارجي لـ A. Borovich. م، إيوس؛ بصمة في ياروسلافل، 1992. 416 ص، مريض؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 100.000 نسخة
خودياكوف إيفان ألكساندروفيتش (1842-76).حكايات روسية عظيمة. الألغاز الروسية العظيمة. تم إعداد المنشور بواسطة: د. فيلول. دكتوراه. E. A. Kostyukhin ومرشح التعليم. ن. إل جي بيليكوفا. T. 6. سانت بطرسبرغ، مسار ترويانوف، 2001. 479 صفحة، مريض، ملاحظات، قواميس؛ تلفزيون نقطة. معرض الرماية 3000 نسخة "ممتلىء. مجموعة حكايات روسية. لقاءات مبكرة." ت.6.
تشارسكايا إل.حكاية خرافية: قصص: [الأميرة جافاخا، ليسوفيتشكا، حكاية خرافية. للقراء الشباب. شركات. والدخول فن. فن. إس نيكونينكو؛ فنان ن.أ.أباكوموف]. م.، الصحافة؛ بصمة في كورغان، 1994. 560 ص، مريض؛ تلفزيون ف ر، سوبرريج. معرض الرماية 100.000 نسخة
تشارسكايا إل.حكايات الجنية الزرقاء. إعادة طبع. طبعة الاستنساخ: الطبعة الثانية. SPb.-M.، دار النشر T-va M. O. Wolf، 1909. المحرر V. B. Fursova؛ سوف. V. Melnikova، Z. Shapiro، A. M. Baltsera وآخرون؛ المقالات القصيرة التي كتبها أ. بالزر؛ زخرفة الفن V. A. بلوتنوفا. م، بروفيزدات، 1992. 152 صفحة، مريض؛ mgk. نقطة. معرض الرماية 50.000 نسخة
تشولكوف م.د.الطائر المحاكي، [أو الحكايات السلافية]. شركات، أعدت. النصوص، الخاتمة وملاحظة. V. P. ستيبانوفا؛ فنان إيه إم جيتمانسكي. م، سوف. روسيا؛ بصمة في إليكتروستال، 1988. 368 ص، صورة شخصية. المؤلف، مريض. تلفزيون نقطة. يضيف. معرض الرماية 125.000 نسخة.
SpoilerTarget">سبويلر
كراسنويارسك حكايات وأغاني روسية في سيبيريا
إعادة إصدار المجموعة الأولى من الفولكلور السيبيري، التي نشرتها لأول مرة الجمعية الجغرافية الروسية في عامي 1902 و1906. تم إجراء التسجيلات في قرى مقاطعات ينيسي وتومسك وتوبولسك.
مقالة تمهيدية كتبها E. A. Kostyukhin.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2000.-608s.صعب. ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من القصص الخيالية الروسية". ردمك 5-89798-006-3السعر 700 فرك.
في ليفشين حكايات روسيةفي مجلدين
الفروع "الاجتماعات المبكرة".
نُشرت الطبعة الأولى في 1780-1783. كانت تسمى "الحكايات الخيالية الروسية التي تحتوي على أقدم القصص عن الأبطال المجيدين والحكايات الشعبية والمغامرات الأخرى المتبقية من خلال إعادة سردها في الذاكرة".
لم يتم إعادة طبعه بالكامل مطلقًا، والآن أصبح الكتاب من أكثر الكتب قيمة.
على عكس العديد من مجموعات السلسلة، حيث يتم تسجيل حكايات رواة القصص المختلفة، ينتمي هذا الكتاب إلى قلم V. A. Levshin، لكنه يعتمد على معرفة الحكايات الخيالية والملاحم والأساطير دول مختلفةوروايات الفروسية والمغامرات الأوروبية، وبالنسبة للقارئ الحديث سيتم تذكيره بـ "الخيال".
التحضير للنشر والمقال التمهيدي والتعليقات بقلم K.E. Korepova.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2007.-472 و 448 ثانية.صعب. ربطالسعر 750 ريال :
عمر الفاروق. أوزاروفسكايا خمس أحاديث
الطبعة الأكثر اكتمالا من مجموعة الفولكلور لـ O.E. أوزاروفسكايا جامع موهوب وكاتب وفلكلوري. بالإضافة إلى "الخطب الخمس" و"الأشياء القديمة للجدة" المنشورة بالفعل، تحتوي المجموعة على تسجيلات نادرة للملاحم والقصائد والقصائد الروحية والمهرجين، التي لم تكن معروفة من قبل للقارئ العام، من عام 1915 إلى عام 1921. من أرشيف O. E. Ozarovskaya.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2001.-544s.صعب. ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من القصص الخيالية الروسية". ردمك 5-89798-002-0السعر 360
علاج التفكير
الطبعات المطبوعة الأولى من الحكايات الخيالية الروسية، التي نُشرت في القرن الثامن عشر، والتي أصبحت منذ فترة طويلة نادرة ببليوغرافية ولا يمكن للقارئ الحديث الوصول إليها فعليًا. وفي الوقت نفسه، شكلت النصوص من المجموعات المنشورة الأساس الرئيسي لـ "كتاب الشعب" الروسي؛ وقد تمت قراءتها في القرن التاسع عشر، ولا تزال موضع اهتمام حتى اليوم.
تم إعداد المنشور بواسطة K. E. Korepova.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2001.-415s.صعب. ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من القصص الخيالية الروسية". ردمك 5-89798-002-0السعر 250 فرك.
أكون. سميرنوف حكايات روسية عظيمة من أرشيفات الجمعية الجغرافية الروسيةفي مجلدين
نُشرت المجموعة في طبعتين في بتروغراد عام 1917، ولم تتم إعادة طبعها منذ ذلك الحين وأصبحت نادرة. وفي الوقت نفسه، مثل مجموعة A. N. Afanasyev، فإن "المجموعة" لعام 1917 عبارة عن مجموعة من النصوص وتمثل الإبداع الروسي بالكامل: فهي تحتوي على 367 قصة خيالية من العديد من مقاطعات روسيا. يظهر تقليد الحكاية الخيالية لروسيا أمام القارئ بكل ثراء وتنوع مظاهره الإقليمية.
تم إعداد المنشور بواسطة T. A. نوفيتشكوفا.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2003.-479 و 488 ثانية.صعب. ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من القصص الخيالية الروسية". ردمك 5-89798-002-0
السعر 570 فرك.
م.ك. ازادوفسكي حكايات شرق سيبيريا
تتكون مجموعة الحكايات الخيالية لأكبر عالم فولكلوري في السنوات السوفيتية البروفيسور إم كيه آزادوفسكي من جزأين وملحق.
تظهر المجموعات الفريدة قوة ودموية التقليد الشعري الخيالي لسيبيريا، حيث تم تطعيم السمات الفنية لإبداع السكان السيبيريين الأصليين على أساس السرد الوطني الروسي.
تمثل الكتب فن رواة القصص المتميزين، الذين يتميزون بتألق الخيال، وتلوين الرسم اللفظي واليومي، والذي يمكن أن يأسر القارئ العام ويعلم الدروس لأساتذة الأدب.
تم إعداد المنشور بواسطة A. A. جوريلوف.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2006.-536s.صعب. ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من القصص الخيالية الروسية". ردمك 5-89798-002-0سعر 460 فرك.
حكايات كوبريانيخا
تم نشر المجموعة في السلسلة الفرعية "مجموعات ما قبل الحرب".
تكشف مجموعة "حكايات كوبريانيخا" عن أعمال أكبر راوي القصص الروسي أ.ك. باريشنيكوفا، وهي مواطنة من منطقة فورونيج، مكتملة كما لم يحدث من قبل.
تتضمن المجموعة حكايات خرافية منشورة من مجموعات 1937 و 1939 و 1940، بالإضافة إلى حكايات خرافية غير منشورة سابقا في سجلات N. P. Grinkova، وكذلك أغاني الزفاف.
تمثل الحكايات الخرافية النسخة "الجنوبية" من تقليد الحكاية الخيالية الروسية، وتنقل التسجيلات الكلام الحي واللغة التصويرية.
الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء.
سانت بطرسبرغ: "طريق ترويانوف"؛ 2007.-368s.صعب. ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من القصص الخيالية الروسية". ردمك 5-89798-002-0السعر 410 فرك.
B. برونيتسين وI. ساخاروف الحكايات الشعبية الروسية
الأقسام الفرعية "الاجتماعات المبكرة".
السعر 350 فرك.
مجموعتان من القصص الخيالية من النصف الأول من القرن التاسع عشر، نُشرتا تحت نفس الاسم. كلاهما صغيران، لكنهما يتمتعان بميزات تجعلهما يبرزان كمجلد كامل في مجموعتنا.
مقالة تمهيدية وتعليقات كتبها K. E. Korepova
إيفانوفو: تكنولوجيا المعلومات "أكاديمية جروف"؛ 2014.-192ص. صعب ربط
سلسلة "مجموعة كاملة من الحكايات الروسية"، ISBN 978-5-902599-44
مجموعة كاملة من الحكايات الخيالية الروسية. مؤلف المسلسل هو أ. شيفتسوف. إيفانوفو: روششا، 2016.
منذ بداية النهضة الروحية الروسية، كان من المفترض كتابة شيء مثل ما يلي على أقواس مؤسساتنا العليا - التعليمية وليس: "معرفة روسيا تعني أن تعرف نفسك". ولكن - كيف تعرف؟ وهل روسيا معروفة من حيث المبدأ؟
لقد استيقظ اهتمام المثقفين الروس بالفولكلور الروسي منذ زمن طويل: في الحكايات الخيالية، حتى قبل مائتي عام، كان هناك شعور بنص فرعي معين، أو، بشكل أكثر دقة، رمز وطني، حيث يتم الشعور بالهندسة المعمارية العاطفية للشعب و تم اكتشاف نبوءة مشفرة حول مصيرهم التاريخي.
أي لغوي، وليس بالضرورة عالمًا مقصورًا على فئة معينة أو على العكس من ذلك، عالمًا تأويليًا مركزًا، على اتصال بحكاية خرافية، يشعر أنه لا يتعامل مع بعض الثعالب والديكة المجردة، ولكن مع رد فعل نموذجي (موصى به للجميع) من البطل التقليدي (إيفان، جندي، أرنب) إلى حافز غير مشروط بأي حال من الأحوال - صراع حياة أو معضلة أخلاقية.
كما كتب ناشر "المجموعة الكاملة للحكايات الخيالية الروسية" ألكسندر شيفتسوف، فقد أثيرت لأول مرة تقريبًا مسألة فهرسة نصوص الحكايات الخرافية نفسها من قبل الجمعية الجغرافية الروسية، التي تم إنشاؤها في عام 1845. ومع ذلك، لم يتم تجميع منشور "على المستوى الفيدرالي" مطلقًا.
تم ملء النقص بواسطة A. Shevtsov نفسه: قام فريقه ودار نشر Ivanovo "Roshcha" بمحاولة بطولية حقًا للجمع بين أبحاث القرنين السابقين.
وفي الوقت نفسه، يعوض النشر النقص ليس لدى العلماء، ولكن قبل كل شيء، بالنسبة للقارئ الشامل: ينشر مؤلف السلسلة في "المجموعة الكاملة..." فقط ما اجتاز بالفعل مرحلة البحث العلمي. معالجة النص. وهكذا بدأ العمل على "المجموعة الكاملة..." في التسعينيات. مع عالم الفولكلور الشهير، رئيس تحرير تقويم "الأرشيف الروسي"، الحائز على جائزة الدولة للاتحاد الروسي (1997) أليكسي ناليبين، ومن أجل إزالة بعض الغموض في استخدام كلمات القرن التاسع عشر. وقد شارك علماء من الأكاديمية الروسية للعلوم وبيت بوشكين في تحرير نص "المجموعة الكاملة...".
يوجد اليوم أكثر من دستة ونصف مجلدات من "المجموعة الكاملة...". فيهم:
حكايات أرخانجيلسك الخيالية من مجموعة N. E. Onchukov،
حكايات Olonets الخيالية (وفقًا لملاحظات A. A. Shakhmatov، المعلم D. Georgievsky، M. M. Prishvin)،
حكايات وأغاني منطقة بيلوزيرسكي من مجموعة B. وY.Sokolovs،
حكايات وأغاني روسية وأجنبية عن سيبيريا من مذكرات قسم كراسنويارسك التابع لقسم شرق سيبيريا التابع للجمعية الجغرافية الروسية،
حكايات شمالية من مجموعة O. E. Ozerovskaya (كتب "آثار الجدة" و "خمس خطب")،
حكايات من كتاب «علاج التفكر» (1782-1787) الذي يحتوي على أول الحكايات الخرافية الروسية المطبوعة،
حكايات وألغاز خرافية من المجموعات الروسية العظيمة لـ I. A. خودياكوف،
حكايات خرافية لمقاطعة فياتكا من مجموعة عضو الجمعية الجغرافية الروسية د.ك.زيلينين،
حكايات خرافية من كتاب "القرن القديم بطريقة جديدة" (1794-1795)،
حكايات روسية عظيمة من أرشيف الجمعية الجغرافية الروسية، اختارها أ.م.سميرنوف،
حكايات وأساطير منطقة سمارة، جمعها د.ن.سادوفنيكوف،
مجموعات من حكايات المعلمين الريفيين تحت التحرير العام لـ A. A. Erlenwein ومجموعة من الحكايات الخيالية والنكات والخرافات من تأليف E. A. Chudinsky،
حكايات خرافية من المجموعات الشمالية لـ I. V. Karnukhova،
حكايات شرق سيبيريا الخيالية بقلم إم كيه آزادوفسكي
مجموعة من القصص الخيالية من تأليف A.K.Baryshnikova،
مجموعة القصص الخيالية من تأليف ب. برونيتسين وآي بي ساخاروف،
كتاب رائع مكون من مجلدين من تأليف V. A. Levshin.
المجموعة مثيرة للإعجاب حقًا. اليوم، يمكن لكل متذوق سطحي للموضوع أن يوبخه بسبب عدم اكتماله المتعمد، ومع ذلك، على الرغم من الضعف الواضح لـ "المجموعة الكاملة..."، فهو على وجه التحديد، على عكس الموضوعات العلمية البحتة، رائع، ولكن - يا له من عار ! - مشاريع غير منفذة - موجودة.
المحتوى وحده سيثير الدهشة: في أكثر من نصف هذه الحكايات، لم تكن هناك أي واحدة منها الناس المعاصرينلم أقرأها على الإطلاق. هذا هو المكان الهاوية!
هل سمعت أي شيء عن "القيصر الساحر" أو "إيفان تساريفيتش في مملكة تحت الأرض"؟ ربما عن خلق اسمه "أنا أو لا أنا؟" - خوداسيفيتش النقي! - أو عن "الابن الطائر"؟
ينبعث رعب غامض غامض من أشياء مثل "الموتى الممتنون" أو "التضحية بالنفس"، ولكن بجوارهم يوجد "الدير المهمل" الغامض و"مدينة بابل" الملعونة من الله، ولكنها رائعة بالتأكيد. كل من اليأس والسعادة - اختر أيهما.
بالمناسبة، هنا غوغول - "على ليشم إلى سانت بطرسبرغ"، وهو فيلم غير مسبوق من أرخانجيلسك، بقلم سافا ياكوفليفيتش كوروتكيخ. أو إليك قصة مثيرة، فن التسمية الذي يجب أن يتعلمه مؤلفو القصص البوليسية المملة الحديثة - "الجثة الميتة لإيفان ذو الوجه الأحمر" من الجدة أوفدوتيا...
تبين أن العالم الروسي نافذ من خلال أصداء الغرب والشرق - إما أن تذهب إلى الجنة بنفسك (ثلث المؤامرات عبارة عن عمل فذ للمشي) ، فإن المسيح نفسه سوف يطرق بابك بسهولة. ليس فقط السحرة والشياطين - والملك بطرس والملك سليمان والبابا!
كيف تحب بييسك (مقاطعة تومسك) "الأسطورة القائلة بأن الملوك السابقين أحضرهم الشيطان من الشرق"؟
...هذه المعلومات الموجزة لها غرض واحد: الإشارة إلى منشور فريد قد يضيع في تدفق المعلومات. ولكن إلى أن يحدث هذا، فاعلم أن: "اللقاء..." موجود.
سيرجي أروتيونوف
كتب أخرى في مواضيع مشابهة:
انظر أيضًا في القواميس الأخرى:
شاهد الحديقة... قاموس المرادفات
روششا يول: روششا يول (أحد روافد نهر بولشايا لياجا) هو نهر في روسيا، يتدفق في جمهورية كومي. جروف يول (أحد روافد نهر دفوينيكا السفلي) في الاتحاد الروسي، يتدفق في جمهورية كومي ... ويكيبيديا
بستان، بساتين، نساء. غابة صغيرة نفضية عادة. "إن البستان ينفض بالفعل الأوراق الأخيرة من أغصانه العارية." بوشكين. "المزارع تغرق في بساتين الكرز." إيه كيه تولستوي. "في يوم حار، تجول في البساتين والمروج." كريلوف. || مميز عند البعض...... قاموسأوشاكوفا
بستان- عطرة (فروج)؛ الأخضر (بيرج)؛ كتم الصوت (نادسون، فيت)؛ Senistaya (Ryleev) نعوت الخطاب الأدبي الروسي. م: مورد بلاط صاحب الجلالة، جمعية الطباعة السريعة A. A. Levenson. أ. إل. زيلينيتسكي. 1913. بستان عن الكثافة والارتفاع والأناقة ... قاموس الصفات
منطقة صغيرة، غالبًا ما تكون معزولة عن منطقة الغابات الرئيسية، وتتكون عادةً من الأشجار المتساقطة ذات العمر المتساوي (البتولا، والبلوط، وما إلى ذلك) ... القاموس الموسوعي الكبير
غروف، وأنثى غابة صغيرة نفضية في الغالب. بيريزوفايا ر. | ينقص بستان، ق، أنثى قاموس أوزيغوف التوضيحي. إس.آي. أوزيجوف ، إن يو. شفيدوفا. 1949 1992… قاموس أوزيجوف التوضيحي
إلخ. انظر النمو. قاموس دال التوضيحي. في و. دال. 1863 1866… قاموس دال التوضيحي
على الرغم من أن الكلت قاموا أحيانًا ببناء معابد لعبادة آلهتهم، إلا أنهم غالبًا ما استخدموا السمات الطبيعية للمناظر الطبيعية كمراكز للعبادة. في أغلب الأحيان، كانت مواقع المقدسات بين الكلت عبارة عن بساتين مقدسة، حيث... ... موسوعة الأساطير
بستان- غابة صغيرة نفضية عادة، وعادة ما تكون مدمجة مع الحقول أو المراعي. بيئي القاموس الموسوعي. تشيسيناو: مكتب التحرير الرئيسي للمولدافية الموسوعة السوفيتية. أنا. ديدو. 1989... القاموس البيئي
بستان- بستان، الجنرال. رر. البساتين والبساتين المتقادمة. في شعر القرن التاسع عشر، كانت نسخة البساتين شائعة. على سبيل المثال، في A. Odoevsky: "نظرتنا في البحر الأخضر للحقول الأصلية والبساتين والتلال" (ما أحلى اليوم الأول...) ... قاموس صعوبات النطق والتشديد في اللغة الروسية الحديثة
بستان- نوع واحد من الخشب أو جزء منه. [GOST 28329 89] المواضيع: تنسيق الحدائق، المصطلحات العامة، أنواع المزروعات... دليل المترجم الفني
