ویلیام شکسپیر (23 آوریل 1564 - 23 آوریل 1616) یکی از بزرگترین شاعران و نمایشنامه نویسان جهان به شمار می رود.

با این مطالب، AiF.ru مجموعه ای از انتشارات منظم را در قالب "پرسش-پاسخ" درباره مشهورترین رویدادهای جهان فرهنگ و آثار ادبیات، نقاشی و سینما آغاز می کند.

واقعاً چه کسی با نام «شکسپیر» نوشته است؟

با نام «ویلیام شکسپیر» 37 نمایشنامه، 154 غزل، 4 شعر منتشر شد. آنها تنها 100 سال پس از مرگ ویلیام شکسپیر شروع به جستجوی دست نوشته ها و اسناد نویسنده تراژدی های بزرگ کردند، اما هرگز مدرکی پیدا نکردند که شکسپیر نویسنده واقعی تراژدی های معروف است.

تنها تصویر قابل اعتماد شناخته شده از شکسپیر، حکاکی از اولین فولیو پس از مرگ (1623) اثر مارتین دروشات است. عکس: Commons.wikimedia.org

بیشتر آثار در یک دوره 24 ساله از 1589 تا 1613 نوشته شده است. با این حال، هیچ سابقه ای وجود ندارد که نویسنده آثار، ویلیام شکسپیر، هیچ گونه حق الزحمه ادبی دریافت کرده باشد. فیلیپ هنسلو صاحب تئاتر رز، جایی که نمایشنامه های شکسپیر روی صحنه می رفت، تمام پرداختی ها به نویسندگان را با دقت ثبت کرد. اما ویلیام شکسپیر در فهرست نمایشنامه نویسان کتاب هایش قرار ندارد. در آرشیو باقی مانده از تئاتر گلوبوس چنین نامی وجود ندارد.

بسیاری از محققان در مورد تألیف آثار معروف شکسپیر تردید دارند. آمریکایی دلیا بیکن، معلم مدرسه و روزنامه نگاراو در کتاب کشف فلسفه نمایشنامه های شکسپیر تردید داشت که ویلیام شکسپیر هملت را نوشته باشد. به نظر او نویسنده چنین اثری باید از سطح تحصیلات کافی به ویژه در زمینه دانش تاریخی و فرهنگی برخوردار می بود. او نویسندگی این اثر را به فرانسیس بیکن نسبت می دهد.

کشیش هم همین نظر را داشت نویسنده بیوگرافی شکسپیر - جیمز ویلموت. او به مدت 15 سال در جستجوی دست نوشته های شکسپیر ناموفق بود. در سال 1785، ویلموت پیشنهاد کرد که فرانسیس بیکن نویسنده واقعی تراژدی های معروف است.

در ژوئن 2004، آمریکایی دانشمند رابین ویلیامزاظهار داشت که شکسپیر در واقع یک زن بود، یعنی یک زن آکسفورد کنتس مری پمبروک(1561-1621). به گفته این دانشمند، کنتس آثار ادبی باشکوهی نوشت، اما نمی توانست آشکارا برای تئاتر بنویسد، که در آن روزها در انگلستان غیراخلاقی تلقی می شد. به گفته این دانشمند، او نمایشنامه هایی با نام مستعار شکسپیر می نوشت.

هملت چه کسی را کشت؟

چندین نفر به خاطر شخصیت شکسپیر هملت رنج بردند - او کسی را با دستان خود کشت و به طور غیرمستقیم در مرگ کسی مقصر بود. همانطور که همه می دانند، قهرمان شکسپیر با عطش انتقام وسواس داشت - او رویای مجازات قاتل پدرش، پادشاه دانمارک را در سر داشت. پس از اینکه روح متوفی راز مرگ او را برای هملت فاش کرد و به او گفت که تبهکار برادرش کلودیوس است، قهرمان قول داد که عدالت را اجرا کند - عموی خود را که به تاج و تخت صعود کرده بود بکشد. اما قبل از اینکه هملت نقشه خود را اجرا کند، به اشتباه جان شخص دیگری را گرفت - اشراف زاده پولونیوس. او با ملکه در اتاقش صحبت کرد، اما با شنیدن قدم های هملت، پشت فرش پنهان شد. وقتی پسر خشمگین شروع به تهدید مادر ملکه خود کرد، پولونیوس مردم را برای کمک فراخواند و بدین وسیله خود را رها کرد. که هملت او را با شمشیر سوراخ کرد - شخصیت تصمیم گرفت که عمویش کلودیوس در اتاق پنهان شده است. شکسپیر این صحنه را اینگونه توصیف می کند ( ترجمه میخائیل لوزینسکی):

هملت و جسد پولونیوس مقتول. 1835. یوجین دلاکروا. Commons.wikimedia.org

پولونیوم
(پشت فرش)
هی مردم! کمک کمک!
هملت
(شمشیر خود را می کشد) چی؟ موش؟
(فرش را سوراخ می کند.)
شرط می بندم طلا - او مرده است!
پولونیوم
(پشت فرش)
من کشته شدم!
(سقوط می کند و می میرد.)
ملکه
خدایا چیکار کردی
هملت
من خودم نمی دانم؛ پادشاه بود؟

پس از اطلاع از عمل هملت و مرگ پدرش، پس از مدتی اوفلیا، دختر پولونیوس نیز غرق می شود.

در پایان نمایشنامه شخصیت اصلیدوباره اسلحه به دست می گیرد - دشمن خود کلودیوس را با تیغه ای مسموم سوراخ می کند و بدین ترتیب وصیت پدرش را برآورده می کند. بعد خودش هم از همان سم می میرد.

چرا افلیا دیوانه شد؟

در تراژدی "هملت"، اوفلیا محبوب قهرمان داستان و دختر مشاور سلطنتی پولونیوس بود - همان کسی که به طور تصادفی توسط هملت "دیوانه" با شمشیر سوراخ شد. پس از این حادثه، اوفلیا، دختری با سازمان معنوی خوب، از تضاد اصلی کلاسیک گرایی رنج برد - او بین احساس و وظیفه پاره شد. او که عاشقانه پدرش پولونیوس را دوست داشت، از این فقدان غمگین شد، اما در عین حال تقریباً هملت را بت کرد - مردی که باید از او متنفر بود و آرزوی مرگ او را داشت.

بنابراین ، قهرمان نه می توانست معشوق خود را برای جنایت جدی خود ببخشد و نه احساسات خود را نسبت به او "خفه کند" - و در نتیجه او عقل خود را از دست داد.

از آن زمان، افلیای پریشان چندین بار اعضای خانواده سلطنتی، برادرش و همه درباریان را ترساند و شروع به خواندن آهنگ های ساده یا بیان عبارات بی معنی کرد و به زودی مشخص شد که دختر غرق شده است.

بالای نهر یک بید وجود دارد که خم می شود
برگ های خاکستری به آینه موج؛
آنجا آمد، گلدسته بافی
گزنه، کره، زنبق، ارکیده، -
چوپان های آزاد نام مستعار خشن تری دارند،
برای دوشیزگان متواضع آنها انگشتان مردگان هستند:
سعی کرد آن را به شاخه ها آویزان کند
تاج گل های خودتان؛ عوضی موذی شکست،
هم علف و هم خودش افتاد
به جریان هق هق. لباس های او
آنها دراز کردند و او را مانند یک پوره حمل کردند.
در همین حین او تکه هایی از آهنگ ها را می خواند،
انگار بوی دردسر نبردم
یا اینکه او یک موجود متولد شده بود
در عنصر آب؛ نتوانست دوام بیاورد
و لباس ها، به شدت مست،
زن نگون بخت با صداها برده شد
به باتلاق مرگ

"افلیا". 1852. جان اورت میلایس. عکس: Commons.wikimedia.org

افلیا طبق آداب مسیحیت دفن شد. در حین حفر چاله، گورکنان جوک رد و بدل می کنند و در مورد اینکه آیا متوفی خودکشی کرده و آیا می توان او را «با دفن مسیحی» دفن کرد، بحث می کنند.

بسیاری از مردم تضاد مشابهی را بین احساس و وظیفه تجربه کردند، مانند اوفلیا. قهرمانان ادبی: به عنوان مثال، سید کمپادور در نمایشنامه «سید» پیر کورنیل، ماتئو فالکون در داستان کوتاه پروسپر مریمی به همین نام، تاراس بولبا گوگول و رومئو و ژولیت شکسپیر.

یوریک کیست و چه سرنوشتی داشت؟

یوریک یکی از شخصیت‌های نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر است، که سابقاً یک شوخ‌طبع سلطنتی بود. جمجمه او توسط یک گورکن در پرده 5، صحنه 1 نمایشنامه حفر شد.

هملت:
به من نشان بده (جمجمه را می گیرد.)
افسوس یوریک بیچاره! من او را می شناختم، هوراسیو.
مردی با هوش بی نهایت،
خارق العاده ترین مخترع؛ هزار بار پوشیدش
من بر پشت تو؛ و حالا - چقدر منزجر کننده است
من می توانم آن را تصور کنم! به گلوی من
در این فکر می آید این لب ها اینجا بودند
که نمیدانم چند بار بوسیدم. -
الان شوخی هات کجاست؟ حماقت تو؟
آهنگ های شما؟ جرقه های شادی تو که از آن
آیا تمام میز هر بار می خندید؟
(قانون 5، اصل 1)

در نمایشنامه هملت، از یوریک، شوخی که شخصیت اصلی او را می شناخت و دوست می داشت، به عنوان مرده یاد می شود. در صحنه گورستان، گورکن جمجمه خود را از سوراخ بیرون می اندازد. در دستان هملت، جمجمه یوریک نماد سستی زندگی و برابری همه مردم در برابر مرگ است. به سختی می توان از روی جمجمه تشخیص داد که صاحب آن چه کسی بوده است، زیرا پس از مرگ انسان با بقایای غیرشخصی باقی می ماند و بدن تبدیل به خاک می شود.

دانشمندان شکسپیر در ریشه شناسی نام قهرمان اختلاف نظر دارند. برخی معتقدند که "یوریک" از نام اسکاندیناویایی اریک گرفته شده است. برخی دیگر بر این باورند که این معادل دانمارکی نام جورج است و برخی دیگر این نام را برگرفته از نام روریک است که نام پدربزرگ مادری هملت بوده است. برخی معتقدند که نمونه اولیه یوریک، بازیگر کمدین، ریچارد تارلتون، شوخی مورد علاقه الیزابت اول بود.

نام پدر هملت چه بود؟

شبح پدر هملت یکی از شخصیت های تراژدی هملت، شاهزاده دانمارک اثر ویلیام شکسپیر است. در این نمایش او روح پادشاه دانمارک، هملت، حاکم و فاتح ظالم است.

هملت، هوراسیو، مارسلوس و روح پدر هملت. هنری فوزلی، 1780-1785. Kunsthaus (زوریخ). Commons.wikimedia.org

شکسپیر اشاره مستقیمی به نام پدر هملت می دهد و می گوید که شاهزاده هملت در روز مرگ فورتینبراس در قلعه السینور به دنیا آمد. نسخه اصلی که پدر هملت هملت نامیده می شود از کلمات زیر می آید:

...پادشاه فقید ما،
تصویری که اکنون برای ما ظاهر شد، این بود،
می دانید، فورتینبراس نروژی،
تحت تأثیر غرور حسادت آمیز،
به میدان فراخوانده شد؛ و هملت شجاع ما -
اینگونه بود که او در سراسر جهان شناخته شده شناخته شد -
او را کشت... (پرده 1 صحنه 1)

شاهزاده هملت در مراسم تشییع جنازه پدر متوفی خود، پادشاه هملت پدر، از دانشگاه ویتنبرگ احضار شد. دو ماه بعد، در آستانه عروسی مادرش با پادشاه جدید کلودیوس (برادر متوفی)، شاهزاده با روح پدرش ملاقات می‌کند و متوجه می‌شود که توسط برادر خودش به طرز فجیعی مسموم شده است.

آیا اگر سم در گوشش بریزد می میرد؟

همه با صحنه ظاهر شدن سایه پدر هملت آشنا هستند، جایی که شبح از جنایت انجام شده صحبت می کند - کلودیوس سم مرغ را در گوش برادر خوابیده خود - پدر هملت - ریخت.

کلودیوس آب حنبن را در گوش پدر هملت ریخت، گیاهی که یکی از سمی ترین آن ها محسوب می شود.

اگر آب حنا وارد بدن انسان شود، پس از چند دقیقه گیجی، بی قراری شدید، سرگیجه، توهمات بینایی، گرفتگی صدا و خشکی دهان ایجاد می شود. چشم ها شروع به درخشش می کنند، مردمک ها گشاد می شوند. قربانی کابوس می بیند و سپس هوشیاری خود را از دست می دهد. مرگ به دلیل فلج شدن مرکز تنفسی و نارسایی عروقی رخ می دهد.

ویلیام شکسپیر یک مورد مسمومیت با مرغ را به این شکل توصیف می کند:

...وقتی در باغ می خوابیدم
در بعدازظهر من،
عمویت به گوشه من خزید
با آب حنای لعنتی در یک فلاسک
و دم کرده داخل حفره گوشم ریخت،
که عمل او با خون چنین اختلافی دارد،
که فوراً مانند جیوه می چرخد،
تمام انتقالات داخلی بدن،
لخت کردن خون مانند شیر
که یک قطره سرکه با آن مخلوط شد.
در مورد من هم همینطور بود. درماتوفیتوز
پوشیده شده فورا کثیف و چرکی
گال، مانند لازاروس، در اطراف
تمام پوستم
پس در خواب دست برادرم بودم
محروم از تاج، زندگی، ملکه... (پرده 1، صحنه 5)

"نمایشنامه های ویلیام شکسپیر." جان گیلبرت، 1849. Commons.wikimedia.org

آیا حنا سمی محسوب می شود؟

حنبان یک گیاه علفی دوساله است که بوی نامطبوعی دارد. ریشه شبیه جعفری، نرم، آبدار، با طعم ترش و شیرین است.

کل گیاه سمی در نظر گرفته می شود. مسمومیت با جوجه مرغی یا با مصرف جوانه ها و گل های شیرین جوان (فروردین - اردیبهشت) و یا با خوردن دانه امکان پذیر است. آنها سمی ترین در گیاه در نظر گرفته می شوند. علائم مسمومیت در عرض 15-20 دقیقه ظاهر می شود.

حنبين در كنار جاده ها، در زمين هاي خالي، در حياط ها و باغچه ها رشد مي كند. در طول گلدهی، گیاه بوی نسبتاً ناخوشایندی می دهد. حتی حیواناتی که حس بویایی بسیار حساس‌تری دارند، از حنبان اجتناب می‌کنند.

کمک های اولیه شامل اقداماتی برای حذف سم از بدن است، برای این کار ابتدا لازم است روده ها را پاکسازی کنید. اگر تب دارید، یک باند سرد روی سر خود بمالید. حتما باید با آمبولانس تماس بگیرید.

آیا پدر هملت ممکن است از مرغ مرغی بمیرد؟

ویلیام شکسپیر اشتباه کرد: آب حنا خون را لخته نمی کند. آلکالوئیدهای موجود در آن - آتروپین، هیوسیامین، اسکوپولامین - سمومی هستند که نه از اثر همولیتیک، بلکه برای اثر فلج کننده عصبی.
علائم واقعی مسمومیت پدر هملت باید تحریک شدید مرکزی باشد سیستم عصبی، مزخرف، درد شدیددر شکم، ترشح بزاق، استفراغ و اسهال، سپس تشنج، که می تواند منجر به ایست تنفسی و قلبی و تنها پس از آن مرگ شود.

صحنه تئاتر در هملت. ادوین آستین ابی. Commons.wikimedia.org

آلا پوگاچوا چه غزل های شکسپیر را می خواند؟

نه تنها نمایشنامه ها و فیلم هایی بر اساس آثار شکسپیر ساخته می شوند، بلکه خوانده می شوند.

به عنوان مثال، در روسیه غزلیات محبوب ترین شاعر و نمایشنامه نویس توسط آلا پوگاچوااو دو بار به میراث خلاق ویلیام شکسپیر روی آورد - و هر دو بار در پرده بزرگ. در موسیقی فیلم بلند«عشق برای عشق» بر اساس نمایشنامه «هیاهوی زیاد درباره هیچ» این خواننده غزل شماره 40 «تمام علایقم را بگیر، همه عشقم را بگیر» را در ترجمه اجرا می کند. سامویل مارشاک:

تمام علایقم، همه عشق هایم را بگیر -
از این کار سود کمی خواهید داشت.
هر چیزی که مردم به آن عشق می گویند،
قبلاً متعلق به شما بود.

من تو را سرزنش نمی کنم، دوست من،
اینکه تو مالک آنچه من هستم.
نه، من فقط به خاطر یک چیز تو را سرزنش می کنم،
که از عشق من غافل شدی

یک گدا را از کیفش محروم کردی.
اما من دزد گیرا را بخشیدم.
ما توهین های عشق را تحمل می کنیم
سخت تر از زهر اختلاف آشکار

ای تو که بدی تو به نظر من خوب است
مرا بکش، اما دشمن من نباش!

اشعار شکسپیر در این فیلم از روی باله تنظیم شده است تیخونا خرنیکوا"عشق برای عشق."

در فیلم نیمه بیوگرافی "زنی که آواز می خواند"، ستاره پاپ غزل شماره 90 را که مارشاک نیز ترجمه کرده بود اجرا کرد.

اگر از دوست داشتن دست بکشی - پس حالا،
حالا که تمام دنیا با من در تضاد است.
تلخ ترین باخت های من باش،
اما نه آخرین قطره غم!

و اگر اندوه به من داده شود تا بر آن غلبه کنم،
از کمین نزن
باشد که شب طوفانی حل نشود
یک صبح بارانی، صبحی بدون شادی است.

مرا رها کن، اما نه در آخرین لحظه،
وقتی مشکلات کوچک من را ضعیف می کند.
حالا بذارش تا من فوراً بفهمم
که این غم از همه مصیبت ها دردناک تر است

اینکه هیچ بدی وجود ندارد، بلکه فقط یک بدبختی وجود دارد -
عشق شما برای همیشه از دست خواهد رفت.

غزل چیست؟

غزل یک فرم شاعرانه است که با یک قافیه مشخص می شود. فرم غزل حجمی کاملاً تنظیم شده دارد. از 14 خط تشکیل شده است که به ترتیب خاصی مرتب شده اند.

غزل عمدتاً با پنج متر یا هگزامتر آمبیک نوشته می شود. تترا متر Iambic کمتر مورد استفاده قرار می گیرد. غزل متوسط ​​فقط 154 هجا دارد.

غزل (از sonetto ایتالیایی، از Provence sonet - آهنگ). این کلمه همچنین بر اساس "پسر" است - یک صدا ، بنابراین کلمه "غزل" را می توان به عنوان "آهنگ زنگ" تفسیر کرد.

غزل ممکن است دنباله ای "فرانسوی" یا "ایتالیایی" داشته باشد. در دنباله "فرانسوی" - abba abba ccd eed (یا ccd ede) - مصراع اول با چهارم قافیه است و دومی با سوم، در "ایتالیایی" - abab abab cdc dcd (یا cde cde) - اولین. بیت سوم و دوم از چهارم هم قافیه است.

یک غزل ایتالیایی از دو بیت (هشت یا شش بیت) یا دو و دو ساخته می شود. یک غزل انگلیسی اغلب از سه رباعی و یک دوبیتی تشکیل شده است.

ایتالیا (سیسیل) را زادگاه غزل می دانند. یکی از اولین نویسندگان غزل بود جاکومو دا لنتینو(سوم اول قرن سیزدهم) - شاعر، دفتر اسناد رسمی که در دادگاه زندگی می کرد فردریک دوم.

استادان بی نظیر این ژانر غزل بودند دانته,فرانچسکو پترارکا,میکل آنژ،ویلیام شکسپیر. از شاعران روسی می توان به الکساندر پوشکین، گاوریلا درژاوین، واسیلی ژوکوفسکی، الکساندر سوماروکوف، واسیلی تردیاکوفسکی، میخائیل خراسکوف، دیمیتری ونویتینوف، اوگنی باراتینسکی، آپولون گریگوریف، واسیلی کوروچکین و دیگران اشاره کرد.

"غزل شکسپیر" چیست؟

"غزل شکسپیر" دارای قافیه است - abab cdcd efef gg (سه رباعی و یک دوبیتی پایانی که به آن "کلید غزل" می گویند).

معرفی.

خلاقیت های شگفت انگیز استادان گذشته در دسترس همگان است. اما خواندن آنها کافی نیست تا شایستگی های هنری خود را نشان دهد. هر هنری فنون و ابزار خاص خود را دارد. هر کس تصور کند که برداشت هملت و سایر آثار مشابه امری طبیعی و بدیهی است در اشتباه است. تأثیر تراژدی مرهون هنر خالق آن است.

وجود ندارد کار ادبیبه طور کلی، اما نوع خاصی از آن
- نمایش. اما درام با درام متفاوت است. "هملت" نوع خاصی از آن است - تراژدی است و در عین حال یک تراژدی شاعرانه. بررسی این نمایشنامه را نمی توان با مسائل دراماتورژی مرتبط کرد.

تلاش برای درک معنای ایده آل، معنای معنویو قدرت هنری "هملت"، نمی توان طرح تراژدی را از ایده آن جدا کرد و جدا کرد. شخصیت هاو جدا از یکدیگر در نظر گرفته می شوند.
به ویژه اشتباه است که قهرمان را جدا کنیم و در مورد او بدون ارتباط با عمل تراژدی صحبت کنیم. "هملت" یک مونودرام نیست، بلکه یک تصویر پیچیده دراماتیک از زندگی است که نشان می دهد خلق و خوی مختلفدر تعامل اما اینکه کنش تراژدی حول محور شخصیت قهرمان بنا شده است، مسلم است.

تراژدی شکسپیر "هملت شاهزاده دانمارک" معروف ترین نمایشنامه نمایشنامه نویس انگلیسی. به گفته بسیاری از خبره های بسیار محترم هنر، این یکی از عمیق ترین خلاقیت های نابغه بشری است. تراژدی فلسفی. جای تعجب نیست مراحل مختلفتوسعه تفکر بشری، مردم به هملت روی آوردند و به دنبال تأیید دیدگاه خود در مورد زندگی و نظم جهانی در آن بودند.

با این حال، هملت نه تنها کسانی را جذب می کند که تمایل دارند به طور کلی به معنای زندگی فکر کنند. آثار شکسپیر مشکلات اخلاقی حادی را مطرح می کنند که به هیچ وجه ماهیتی انتزاعی ندارند.

بخش اصلی.

1). تاریخچه طرح

افسانه هملت اولین بار توسط یک وقایع نگار دانمارکی در پایان قرن دوازدهم ثبت شد.
گرامر ساکسون. تاریخ دانمارکی او که به زبان لاتین نوشته شده است، در سال 1514 منتشر شد.

در دوران باستان بت پرستی - به گفته ساکسو گراماتیکوس - فرمانروای یوتلند در یک جشن توسط برادرش فنگ کشته شد که سپس با بیوه خود ازدواج کرد. پسر مرد مقتول، هملت جوان تصمیم گرفت انتقام قتل پدرش را بگیرد. هملت برای به دست آوردن زمان و امن جلوه دادن، تصمیم گرفت وانمود کند که دیوانه است. دوست فنگ می خواست این را بررسی کند، اما هملت او را شکست داد. پس از تلاش ناموفق فنگ برای از بین بردن شاهزاده به دست پادشاه انگلیس، هملت بر دشمنان خود پیروز شد.

بیش از نیم قرن بعد نویسنده فرانسویبلفور آن را به زبان خود در کتاب «تاریخ تراژیک» (1674) بیان کرد. ترجمه انگلیسیروایت بلفورت تا سال 1608 ظاهر نشد، یعنی هفت سال پس از نمایش هملت شکسپیر. نویسنده کتاب پیش از شکسپیر
هملت ناشناخته است. اعتقاد بر این است که او توماس کید (1588-1594) بود که به عنوان استاد تراژدی انتقام مشهور بود. متأسفانه، این نمایشنامه باقی نمانده است و تنها می توان در مورد چگونگی تجدید نظر شکسپیر در آن حدس زد.

و در افسانه، و در داستان کوتاه، و در نمایشنامه قدیمی درباره هملت موضوع اصلییک انتقام خانوادگی وجود دارد که شاهزاده دانمارکی مرتکب می شود. شکسپیر این تصویر را متفاوت تفسیر کرد.

هملت شروع کرد زندگی جدیددر درام او او که از اعماق قرن ها بیرون آمد، معاصر شکسپیر شد و محرم افکار و رویاهای او شد. نویسنده تمام زندگی قهرمان خود را از نظر ذهنی زندگی کرد.

شکسپیر همراه با شاهزاده دانمارکی ده ها کتاب قدیمی و جدید را در کتابخانه دانشگاه ویتنبرگ، مرکز آموزش قرون وسطی، ورق زد و سعی کرد به اسرار طبیعت و روح انسان نفوذ کند.

قهرمان او رشد کرد و به طور نامحسوسی از مرزهای قرون وسطی خود خارج شد و افرادی را که توماس مور می خوانند، افرادی که به قدرت ذهن انسان، به زیبایی احساسات انسانی، باور داشتند، با رویاها و اختلافات آشنا کرد.

طرح تراژدی که از افسانه قرون وسطایی در مورد هملت، شاهزاده دانمارک وام گرفته شده است، نگرانی ها و مسئولیت هایی را بر گردن قهرمان می گذارد که به تراژدی اومانیسم و ​​تولد دوباره مربوط نمی شود. شاهزاده فریب می خورد، توهین می شود، دزدیده می شود، او باید انتقام قتل خائنانه پدرش را بگیرد و تاج و تخت خود را به دست آورد. اما مهم نیست که هملت چه مشکلات شخصی را حل می کند، صرف نظر از اینکه چه عذابی را تحمل می کند، شخصیت او، وضعیت روحی او و از طریق آنها، وضعیت روحی او که احتمالاً توسط خود شکسپیر و بسیاری از معاصرانش، نمایندگان نسل جوان تجربه شده است، هستند. در همه چیز منعکس می شود: این حالت عمیق ترین شوک است.

شکسپیر تمام پرسش های دردناک عصر خود را در این تراژدی قرار داد و هملت او در طول قرن ها قدم گذاشته و دست خود را به سوی آیندگان دراز خواهد کرد.

هملت به یکی از محبوب ترین شخصیت های ادبیات جهان تبدیل شده است. علاوه بر این، او دیگر شخصیتی در یک تراژدی باستانی نیست و به عنوان یک فرد زنده تلقی می شود که برای بسیاری از مردم شناخته شده است، که تقریباً هر کس نظر خود را در مورد او دارد.

2) درام درونی هملت.

گرچه مرگ یک انسان غم انگیز است، اما مصیبت نه در مرگ، بلکه در مرگ اخلاقی و اخلاقی یک فرد است، چیزی که او را در مسیری مهلک که به مرگ ختم می شود، سوق داد.

در این مورد، تراژدی واقعی هملت در این واقعیت نهفته است که او، مردی با زیباترین خصوصیات معنوی، از هم پاشید. وقتی جنبه های وحشتناک زندگی را دیدم - فریب، خیانت، قتل عزیزان. او ایمان خود را به مردم از دست داد، عشق، زندگی برای او ارزش خود را از دست داد. او که تظاهر به دیوانگی می کند، در واقع در آستانه جنون است از درک اینکه مردم چقدر هیولا هستند - خائن، محارم، سوگند دروغ، قاتل، چاپلوسی و منافق. او شجاعت مبارزه را به دست می آورد، اما فقط می تواند با اندوه به زندگی نگاه کند.

علت تراژدی معنوی هملت چه بود؟ صداقت، هوش، حساسیت، اعتقاد به آرمان های او. اگر او مانند کلودیوس، لائرتس، پولونیوس بود، می توانست مانند آنها زندگی کند، فریب دهد، تظاهر کند، خود را با دنیای شر تطبیق دهد.

اما او نمی‌توانست آشتی کند، و نمی‌دانست چگونه بجنگد، و مهمتر از همه، چگونه شر را شکست دهد، نابود کند. بنابراین علت تراژدی هملت ریشه در اصالت ذات او دارد.

تراژدی هملت، تراژدی شناخت انسان از شر است. فعلا وجود شاهزاده دانمارکیآرام بود: او در خانواده ای زندگی می کرد که با عشق متقابل پدر و مادرش روشن شده بود، خودش عاشق شد و از رفتار متقابل یک دختر دوست داشتنی لذت برد، دوستان دلپذیری داشت، به علم علاقه داشت، عاشق تئاتر بود، شعر می سرود. آینده بزرگی در انتظار او بود - تبدیل شدن به یک حاکمیت و حکومت بر کل مردم. اما ناگهان همه چیز شروع به فروپاشی کرد. در سپیده دم پدرم فوت کرد. قبل از اینکه هملت فرصت زنده ماندن از غم را داشته باشد، ضربه دوم به او وارد شد: مادرش که به نظر می رسید پدرش را بسیار دوست دارد، در کمتر از دو ماه با برادر متوفی ازدواج کرد و تاج و تخت را با او تقسیم کرد. و ضربه سوم:
هملت متوجه شد که پدرش توسط برادرش کشته شده تا تاج و همسرش را تصاحب کند.

آیا تعجب آور است که هملت عمیق ترین شوک را تجربه کرد: بالاخره هر چیزی که زندگی را برای او ارزشمند می کرد در مقابل چشمانش فرو ریخت. او هرگز آنقدر ساده لوح نبود که فکر کند هیچ بدبختی در زندگی وجود ندارد. و با این حال افکار او تا حد زیادی توسط ایده های واهی تغذیه می شد.

شوکی که هملت تجربه کرد ایمان او را به انسان متزلزل کرد و دوگانگی آگاهی او را به وجود آورد.

هملت دو خیانت به افراد مرتبط با خانواده و پیوند خونی می بیند: مادرش و برادر پادشاه. اگر افرادی که باید به یکدیگر نزدیکتر باشند، قوانین خویشاوندی را زیر پا می گذارند، پس از دیگران چه انتظاری می توان داشت؟ این ریشه تغییر چشمگیر نگرش هملت نسبت به افلیا است. مثال مادرش او را به یک نتیجه غم انگیز می رساند: زنان آنقدر ضعیف هستند که نمی توانند در برابر آزمایش های سخت زندگی مقاومت کنند. هملت از اوفلیا نیز چشم پوشی می کند زیرا عشق می تواند او را از کار انتقام منحرف کند.

هملت آماده عمل است، اما وضعیت دشوارتر از آن چیزی است که تصور می شود. مبارزه مستقیم با شر برای مدتی به یک کار غیر ممکن تبدیل می شود. تضاد مستقیم با کلودیوس و سایر رویدادهایی که در نمایشنامه رخ می دهد از نظر اهمیت کمتر از درام معنوی هملت است که برجسته شده است. درک معنای آن غیرممکن است اگر فقط از داده های فردی هملت استفاده کنیم یا تمایل او برای انتقام گرفتن از قتل پدرش را در نظر داشته باشیم. درام درونی هملت شامل این واقعیت است که او بارها و بارها خود را برای بی عملی عذاب می دهد، می فهمد که کلمات نمی توانند به مسائل کمک کنند، اما کار مشخصی انجام نمی دهند.

3) انتقام هملت. تناقض در رفتار قهرمان.

تأمل و تردید هملت که شد انگشخصیت این قهرمان ناشی از یک شوک داخلی از "دریای بلاها" بود که مستلزم تردید در اصول اخلاقی و فلسفی بود که برای او تزلزل ناپذیر به نظر می رسید.

پرونده در انتظار است، اما هملت بیش از یک بار در طول نمایشنامه این فرصت را داشت که کلودیوس را تنبیه کند. چرا مثلا کی نمیزنه
کلودیوس به تنهایی دعا می کند؟ بنابراین، محققان دریافتند که در این مورد، طبق باورهای باستانی، روح به بهشت ​​می رود و هملت باید آن را به جهنم بفرستد. در واقع موضوع! اگر لائرتس هملت بود، فرصت را از دست نمی داد. او می گوید: «هر دو دنیا برای من حقیر است» و این مصیبت وضعیت اوست. دوگانگی روانشناختی آگاهی هملت ماهیت تاریخی دارد: علت آن حالت دوگانه معاصری است که در آگاهی او ناگهان صداها شروع به صحبت کردند و نیروهای زمان های دیگر شروع به عمل کردند.

"هملت" عذاب اخلاقی فردی را که به عمل فراخوانده شده است، تشنه عمل، اما تکانشگرانه، تنها تحت فشار شرایط، آشکار می کند. تجربه اختلاف بین فکر و اراده

وقتی هملت متقاعد می شود که پادشاه علیه او انتقام خواهد گرفت، او به طور متفاوتی در مورد اختلاف بین اراده و عمل صحبت می کند. اکنون او به این نتیجه می رسد که «فکر کردن بیش از حد در مورد نتیجه» «یک فراموشی حیوانی یا یک مهارت رقت انگیز است».

هملت مطمئناً با شر آشتی ناپذیر است، اما نمی داند چگونه با آن مبارزه کند. هملت مبارزه خود را به عنوان یک مبارزه سیاسی نمی شناسد. برای او معنایی عمدتاً اخلاقی دارد.

هملت یک مبارز تنها برای عدالت است. او با دشمنان خود با ابزار خود می جنگد. تناقض در رفتار قهرمان این است که برای رسیدن به هدف خود به همان روش های غیراخلاقی متوسل می شود که مخالفانش هستند. او تظاهر می کند، حیله گر، به دنبال کشف راز دشمن خود است، فریب می دهد و به طور متناقض، به خاطر یک هدف عالی، خود را مقصر مرگ چند نفر می بیند. کلودیوس مسئول مرگ تنها یک پادشاه سابق است. هملت پولونیوس را (هر چند ناخواسته) می کشد، روزنکرانتز را به مرگ حتمی می فرستد و
گیلدنسون، Laertes و در نهایت پادشاه را می کشد. او همچنین به طور غیر مستقیم مسئول مرگ اوفلیا است. اما از نظر همه، او از نظر اخلاقی پاک می ماند، زیرا او اهداف عالی را دنبال می کرد و شرارتی که انجام می داد همیشه پاسخی به دسیسه های مخالفانش بود. پولونیوس به دست هملت می میرد.
این بدان معناست که هملت برای همان کاری که با دیگری انجام می دهد به عنوان انتقام جو عمل می کند.

4) بودن یا نبودن.

موضوع دیگری با قدرت بیشتری در نمایشنامه ظاهر می شود - سستی همه چیز. مرگ در این فاجعه از ابتدا تا انتها حاکم است. با ظهور شبح پادشاه مقتول شروع می شود، در جریان عمل پولونیوس می میرد، سپس افلیا غرق می شود، روزنکرانتز و گیلدنستن به مرگ حتمی می روند، ملکه مسموم می میرد، لائرتس می میرد، تیغه هملت در نهایت می رسد.
کلودیا خود هملت، قربانی خیانت لائرتس و کلودیوس می میرد.

این خونین ترین تراژدی شکسپیر است. اما شکسپیر سعی نکرد با داستان قتل، بیننده را تحت تاثیر قرار دهد. غم انگیز ترین سرنوشت
هملت، زیرا در تصویر او انسانیت واقعی، همراه با قدرت ذهن، درخشان ترین تجسم خود را می یابد. بر اساس این ارزیابی، مرگ او به عنوان شاهکاری به نام آزادی به تصویر کشیده شده است.

هملت اغلب از مرگ صحبت می کند. بلافاصله پس از اولین حضورش در مقابل تماشاگران، او یک فکر پنهان را آشکار می کند: زندگی آنقدر منزجر کننده شده است که اگر گناه محسوب نمی شد، دست به خودکشی می زد. او در مونولوگ «بودن یا نبودن؟» به مرگ می پردازد. در اینجا قهرمان نگران راز خود مرگ است: آن چیست - یا ادامه همان عذاب هایی که پر است. زندگی زمینی? ترس از ناشناخته ها، از این کشور که حتی یک مسافر از آن برنگشته است، اغلب مردم را از ترس افتادن به این دنیای ناشناخته از مبارزه دور می کند.

هملت بر روی فکر مرگ تمرکز می‌کند، وقتی که مورد هجوم حقایق سرسخت و شک‌های دردناک قرار می‌گیرد، نمی‌تواند به تقویت این فکر ادامه دهد، همه چیز در اطراف در جریانی سریع حرکت می‌کند، و چیزی برای چسبیدن وجود ندارد، حتی یک نی نجات نیز دیده نمی‌شود.

در تک گویی قانون سوم (بودن یا نبودن)، هملت به وضوح معضلی را که با آن روبروست تعریف می کند:

….ارسال

به تسمه ها و تیرهای سرنوشت خشمگین

یا در دریای آشوب اسلحه به دست بگیرید، آنها را شکست دهید

تقابل؟

بار سوگند بیش از پیش بر دوش او سنگینی می کند. شاهزاده خود را به خاطر کند بودنش سرزنش می کند. خانه انتقام دور می‌شود، در برابر عمیق‌ترین پرسش‌هایی درباره سرنوشت قرن، درباره معنای زندگی، که با هملت با همه وسعتش روبرو می‌شود، محو می‌شود.

بودن - برای هملت این به معنای فکر کردن، اعتقاد به یک شخص و عمل مطابق با اعتقادات و ایمان است. اما هرچه عمیق‌تر مردم و زندگی را بشناسد، شر پیروزمندانه را آشکارتر می‌بیند و درمی‌یابد که قادر نیست آن را با چنین مبارزه‌ای تنها در هم بکوبد.

اختلاف با دنیا با اختلاف درونی همراه است. ایمان سابق هملت به انسان، آرمان های سابقش در هم کوبیده می شود، در برخورد با واقعیت شکسته می شود، اما او نمی تواند به طور کامل از آنها چشم پوشی کند، در غیر این صورت دیگر خودش نخواهد بود.

هملت مردی از دنیای فئودالی است که با رمز افتخار برای انتقام مرگ پدرش فرا خوانده شده است. هملت، در تلاش برای یکپارچگی، عذاب شکافتن را تجربه می کند. هملت، با شورش علیه جهان - عذاب زندان، غل و زنجیر آن را بر روی خود احساس می کند. همه اینها غم و اندوه غیر قابل تحمل، دردهای روحی و شک و تردید را به وجود می آورد.
بهتر نیست یکبار به همه رنج ها پایان دهیم. ترک کردن. بمیر

اما هملت ایده خودکشی را رد می کند. اما نه برای مدت طولانی. پس از انتقام گرفتن، قهرمان می میرد، باری که نه می تواند تحمل کند و نه می تواند آن را پرتاب کند، به زمین کشیده می شود.

او که از کلودیوس پست منزجر شده، دچار شک و تردید می شود، ناتوان از درک وقایع در حرکت عینی آنها، با حفظ کرامت بالا به سمت مرگ می رود.

هملت مطمئن است که مردم به داستان اولیه زندگی او به عنوان یک درس، یک هشدار و یک تماس نیاز دارند - دستور مرگ او به دوستش هوراسیو تعیین کننده است:
"از بین همه رویدادها، دلیل را آشکار کنید." با سرنوشت خود، گواه بر تناقضات غم انگیز تاریخ، کار دشوار، اما پیوسته فزاینده اش برای انسان سازی انسان است.

نتیجه.

با وجود پایان غم انگیز، هیچ بدبینی ناامیدکننده ای در تراژدی شکسپیر وجود ندارد. آرمان های قهرمان تراژیک نابود ناپذیر، باشکوه است و مبارزه او با دنیای شریر و ناعادلانه باید سرمشقی برای افراد دیگر باشد. این به تراژدی های شکسپیر معنای آثاری می دهد که در همه زمان ها مرتبط هستند.

تراژدی شکسپیر دو پایان دارد. فرد مستقیماً به نتیجه مبارزه پایان می دهد و در مرگ قهرمان بیان می شود. و دیگری به آینده برده می شود که تنها آینده ای است که قادر به درک و غنی سازی آرمان های تحقق نیافته است.
احیا و استقرار آنها در زمین. قهرمانان تراژیک شکسپیر افزایش خاصی از قدرت روحی را تجربه می کنند، که خطرات حریف آنها را افزایش می دهد.

بنابراین، نابودی شر اجتماعی بزرگترین علاقه شخصی، بزرگترین شور و اشتیاق قهرمانان شکسپیر را تشکیل می دهد. به همین دلیل همیشه مدرن هستند.

فهرست ادبیات مورد استفاده:

1. Shakespeare V. Favorites. در 2 قسمت // Comp. خودکار مقالات و نظرات آ.

Anyxt. - م.، 1984

2. شکسپیر V. کمدی، وقایع نگاری، تراژدی T.1: Trans. از انگلیسی // Comp. D.

Urnova - M.، 1989.

3. م.ا. برگ شکسپیر و تاریخ - م.، 1976

4. N.I. موراویووا ادبیات خارجی. - م.، 1963

5. دبلیو شکسپیر. تراژدی ها غزل هستند. م.، 1968

6. ام.و. اورنوف، دی.ام. اورنوف. شکسپیر. حرکت در زمان - م.، 1968

7. ادبیات خارجی // Comp. V.A. Skorodenko - M.، 1984.

8. V.A. دوباشینسکی. ویلیام شکسپیر. - م.، 1978

تعقیب یک روح: تجربه تحلیل کارگردان از تراژدی شکسپیر "هملت" پوپوف پتر جی

هملت برمی گردد

هملت برمی گردد

در حالی که هوراتیو، با دریافت نامه ای از هملت، برای نجات او می شتابد، کلودیوس رام کردن لائرتس را کامل می کند. او آشکارا همه آنچه را که اتفاق افتاده برای او فاش می کند، اما نکته اصلی را نمی گوید: اینکه هملت، با تمام محاسبات، باید قبلا مرده باشد.

و در همین لحظه است که قاصد با نامه هایی از شاهزاده ظاهر می شود. ما هرگز نخواهیم دانست که هملت به مادرش چه نوشته است، اما احتمالاً محتوای پیام تا حد زیادی تعیین کننده حسن نیت غیرمنتظره ای است که گرترود با پسر بازگشته خود رفتار می کند. در مورد اعزام به پادشاه، که کلودیوس بلافاصله برای لائرتس خواند، در اینجا آمده است:

"بزرگ و قدرتمند، بدان که من برهنه در سواحل پادشاهی تو فرود آمده ام." فردا اجازه خواهم داد تا در برابر چشمان سلطنتی شما حاضر شوم تا با جلب لطف شما، شرایط بازگشت ناگهانی و عجیب خود را توضیح دهم. هملت.

یک درخواست چه ارزشی دارد! این بعد از هر اتفاقی است، بعد از آنچه در تاریخ گذشته گفته شد! - تسلیم مطلق و تواضع کامل. و «ساحل پادشاهی تو» به معنای عدم وجود ادعای قدرت است. لحن یک درخواست کننده، واقعاً روی یک مخاطب سریع حساب نمی شود. بعداً خواهیم دید که این همه فروتنی فقط یک نقاب است، یک تظاهر جدید. اما چه چیزی در پس نقاب تحقیر خود نهفته است، نقشه شاهزاده هنگام نوشتن این متن چه بود که از آن نتیجه می شود: او برای توجیه بازگشت خود به ملاقاتی با پادشاه نیاز دارد؟ هملت چگونه بازگشت و آیا او اکنون هدف خاصی دارد؟ انگیزه واقعی او برای ملاقات با عمویش چیست؟ - بعداً در این مورد خواهیم فهمید ...

- اکنون کلودیوس با همین سؤالات عذاب می دهد. او به تازگی تهدید لائرت را دفع کرده بود، فقط شاهزاده را مقصر همه چیز می دانست و حالا مجبور بود! - در زمان لائرت بود که این پیام نامفهوم تقریباً از جهان دیگر رسید.

البته پادشاه حتی یک کلمه هم در مورد اطاعت و فداکاری برادرزاده اش باور نمی کند، او بلافاصله با کمک لائرت شروع به آماده شدن برای مبارزه ای قاطع با شاهزاده می کند. با این حال، قسمت بعدی این صحنه، جایی که کلودیوس در مورد چگونگی کشتن هملت با جزئیات بسیار با لائرتس موافق است، به نظر من اینطور است. در این موردغیر منطقی و نامناسب در واقع! - کلودیوس هنوز نمی داند که هملت با چه چیزی وارد شده است یا چگونه توانسته است فرار کند. او واقعاً هنوز چیزی نمی داند. حالا چطور می توانید در مورد چیزی به توافق برسید؟ و خیلی مفصل! و تضمین اینکه Laertes اکنون با مشارکت در همه اینها موافقت کند کجاست؟ و با موافقت، آیا روز بعد نظر خود را تغییر نخواهد داد؟ - بنابراین، ما به خود اجازه دادیم که توطئه کلودیوس را با لائرتس علیه هملت بیشتر پیش ببریم.

در این میان، برای پادشاه کافی است که برای آینده فقط قول حمایت از لائرتس را تضمین کند.

سپس گرترود وارد می شود و خبر وحشتناکی می آورد: افلیا غرق شده است! ملکه با جزئیات زیاد درباره اتفاقی که برای زن دیوانه افتاده صحبت می کند. او از کجا همه اینها را می داند؟ اما دستوری وجود داشت: مراقب اوفلیا باشیم. این بدان معنی است که کسی در آخرین دقایق او حضور داشته است، احتمالاً گزارش مفصلی تهیه کرده است، اما انگشت خود را برای کمک به بیچاره برای رسیدن به ساحل بلند نکرده است. و شاید این تصادفی نبود که شاخه زیر او شکست ... اما این در حال حاضر در حوزه حدس و گمان است.

خبر مرگ خواهرش لائرت را کاملاً در هم ریخت. او فرار کرد و نتوانست گریه هایش را کنترل کند.

و درگیری پنهان بین کلودیوس و گرترود دوباره شروع شد: پادشاه با عصبانیت و تند همسرش را به خاطر آوردن این خبر نادرست سرزنش کرد:

- گرترود، چقدر قدرت

برای تعدیل عصبانیتش خرج کردم!

حالا میترسم دوباره شعله ور بشه.

و دوباره حدس هایی به وجود می آیند که اثبات صحت آنها غیرممکن است، زیرا فقط سؤالاتی که ما طرح کرده ایم توسط منطق دیکته می شوند و فقط شهود، فقط نفوذ احساسی به موقعیت می تواند به آنها پاسخ دهد ...

سوال: چرا گرترود باید همین الان خبر مرگ اوفلیا را به لائرتس بگوید؟ یک سیاستمدار باهوش، او باید کلودیوس را به یاد می آورد، به او می گفت، اقدامات خود را با او هماهنگ می کرد. نه، او بی‌رحمانه و بی‌رحمانه بالای سر پادشاه ضربه‌ای دیگر بر لائرت بدبخت (اما اکنون کاملاً امن!) وارد کرد. - و در پس همه اینها، یک ضربه کوچک، اما چنین قابل درک به کلودیوس احساس می شود، ضربه ای که نه با معنای دیکته شده است، نه با منطق موقعیت، بلکه با مبارزه غرور، اعصاب و احساسات، منقبض به یک مشت، اما هنوز زنده است. پس از آن، در مواجهه با تهدید سرنگونی قدرت، ملکه تقریباً به طور انعکاسی از شوهرش حمایت کرد و به او کمک کرد تا شورش را سرکوب کند - اکنون که خطر از بین رفته است، او از سازش انجام شده و عصبانیت غیرارادی که با او به وجود آمد به شدت آزرده می شود. انتقام از پادشاه در این عمل احساس می شود که برای یک دسیسه باتجربه غیرمنتظره است.

اثبات نشده؟ – شاید: اما چگونه می توان به سوال مطرح شده پاسخ دیگری داد؟

از کتاب یهودیان، مسیحیت، روسیه. از پیامبران تا دبیران کل نویسنده کاتس الکساندر سمنوویچ

7. پل اول - هملت روسی در سال 1754، پس از یک ازدواج 9 ساله، کاترین اولین فرزند خود، پاول را به دنیا آورد. با توجه به شهرت ملکه، پدری کودک فقط ظاهراً به پیوتر فدوروویچ نسبت داده می شود. در عین حال بحث اصلی شباهت شخصیت های پدر و

برگرفته از کتاب تعقیب یک روح: تجربه تحلیل کارگردان از تراژدی شکسپیر "هملت" نویسنده پوپوف پتر جی

هملت او کیست، این شاهزاده غمگین، که هر دوره، هر جهت اندیشه اجتماعیآیا در تلاش برای تصاحب آن هستید، یا آن را به نماد معنویت تبدیل می کنید، یا به مبارزی برای عدالت، یا به روان رنجور عذاب گرفته از عقده ادیپ، یا به یک عارف؟.. عجله نکنیم،

از کتاب گذشته ما را تفسیر می کند نویسنده سولوویف اریش یوریویچ

هملت چه مدت "دیوانه" بوده است؟ احساسی که با خواندن بی توجه از تراژدی ایجاد می شود، وجود دارد که درست فردای آن روز پس از ملاقات با شبح، هملت به طرز کاملاً ناپسندی در برابر اوفلیا ظاهر می شود: «انگار در جهنم است و می دود تا در مورد وحشت صحبت کند.

برگرفته از کتاب راز کاهنان مایا [همراه با تصاویر و جداول] نویسنده کوزمیشچف ولادیمیر الکساندرویچ

چرا هملت کلودیوس را نکشته در واقع، هملت قصد کشتن کلودیوس را نداشت: او نزد گرترود رفت. چه جالب! - معلوم می شود که پادشاه در جایی در یک اتاق گذرگاه، ناراحت کننده، بی احتیاط، بی دفاع نماز می خواند. و شاهزاده، آماده انتقام گرفتن، آماده "نوشیدن زنده ها

از کتاب راهنمای شکسپیر. نمایشنامه های انگلیسی توسط ایزاک آسیموف

چرا هملت به گورستان رفت؟ به نظر من صحنه در گورستان مهم ترین صحنه نمایش است. در اولین خواندن، به نظر می رسد کاملا بی اثر. قبل از اینکه مراسم تشییع جنازه ظاهر شود، هیچ رویداد آشکاری در آن وجود ندارد، معنای استدلال هملت در طول آن تغییر نمی کند.

از کتاب نویسنده

"هملت" شکسپیر در متن دوران نشانه شناخته شده شاهزاده هملت، فقدان اراده او، "بازتاب گیر" است که عمل خود به خودی عادی را به تاخیر می اندازد. تنها در پایان تراژدی، پس از تردید و تأمل بیش از حد فلسفی، شاهزاده مرتکب می شود.

از کتاب نویسنده

از کتاب نویسنده

فصل 3 هملت بریتانیا تا سال 410 تحت حاکمیت روم باقی ماند، زمانی که آخرین لژیون های رومی جزیره را ترک کردند. قبایل آلمانی به استان های غربی امپراتوری حمله کردند و روم دیگر نمی توانست پادگان های خود را در بریتانیا تامین کند

کار آزمایشی تراژدی "هملت" اثر ویلیام شکسپیر

1. هملت شاهزاده کدام پادشاهی بود؟

الف) انگلستان ب) دانمارک ج) فرانسه د) اسکاتلند

2. نام کدام یک از شخصیت های تراژدی به نام شاعر معروف رومی است؟

الف) پولونیوس ب) کورنلیوس ج) هوراتیو

3. چرا مارسلوس هنگام ملاقات با فانتوم می گوید: "تو ای کاتب به سوی او رو کن"؟

الف) طبق افسانه، برای اینکه یک روح پاسخ دهد، باید از او بپرسید

ب) اعتقاد بر این است که شبح فقط به افراد تحصیل کرده پاسخ می دهد

ج) طبق افسانه، شبح مردم را نمی شنود، او از طریق کتاب نشانه ای می دهد

4. چرا فانتوم "در بانگ خروس نامرئی شد"؟

الف) خروس سپیده دم را اعلام می کند، صبحی که همه ارواح ناپدید می شوند

ب) خروس پرنده مقدسی است که ارواح از آن می ترسند

ج) خروس همراه وفادار روح است و او را از خطر هشدار می دهد

5. هملت در ویتنبورگ چه کرد؟

الف) در دانشگاه تحصیل کرده است

ب) توسط پزشک معروف معالجه شد ج) از آزار و شکنجه کلودیوس پنهان شد

6. نام پدر شاهزاده هملت چه بود؟

الف) هاینریش YI ب) ریچارد سوم ج) مکبث د) هملت

7. بر اساس شایعات، پدر هملت چگونه درگذشت؟

الف) شراب مسموم نوشید

ب) از جراحات وارده در جنگ

ج) از زخم دریافت شده با تیغه مسموم در دوئل

د) در باغ هنگام خواب توسط مار گزیده شد

8. چه کسی به هملت می گوید: "خداحافظ، خداحافظ!" و مرا به خاطر بسپار"؟

الف) شبح ب) لائرتس ج) اوفلیا د) گرترود

9. هملت دوستانش را به چه چیزی سوگند یاد کرد تا ظاهر روح را مخفی نگه دارد؟

الف) روی کتاب مقدس ب) روی شمشیر ج) روی خون د) روی صلیب

10. جمله هملت را تمام کنید: "عصر متزلزل است - و بدترین چیز این است که من ..."

الف) برای ترمیم آن متولد شده است

ب) می توانم آن را بشکنم

ج) نتوانست چیزی را درست کند

11. نام نمایشی که بازیگران به درخواست هملت اجرا کردند چه بود؟

الف) تله ب) کشتار موش ج) تله د) تله موش

12. هملت به افلیا توصیه می کند کجا برود؟

الف) به کلیسا ب) به تئاتر ج) به زیارت د) به صومعه

13. چه کسی مکالمه ملکه مادر و هملت را شنید؟

الف) کلودیوس ب) لائرتس ج) فورتینبراس د) پولونیوس

14. هملت به روح می گوید: "چه می خواهی ای تصویر مبارک"؟ - و ملکه گرترود فکر می کند پسرش دیوانه است. چرا او نمی تواند فانتوم را ببیند؟

الف) طبق افسانه، زنان ارواح را نمی بینند

ب) طبق افسانه، یک شبح فقط برای کسانی ظاهر می شود که می خواهد برای آنها ظاهر شود

ج) طبق افسانه، روح فقط برای افراد بی گناه قابل مشاهده است

15. هملت را به چه کشوری می خواهند بفرستند؟

الف) نروژ ب) انگلستان ج) اسکاتلند

16. افلیا چگونه مرد؟

الف) غرق شد ب) خود را حلق آویز کرد ج) خود را مسموم کرد

17. پادشاه برای مسموم کردن شراب در جام، زهر را در ...

الف) حلقه ب) جعبه اسناف ج) مروارید د) شیشه عطر

18. هملت با چه کسی دوئل کرد؟

الف) روزنکرانتز ب) گیلدنسترن ج) ولتیماند د) لائرتس

19. چه سوالی هملت را بیشتر عذاب می داد؟

الف) کشتن یا نکشیدن ب) انتقام گرفتن یا نگرفتن

ج) بودن یا نبودن د) زیستن یا نبودن

20. میراث انسان گرایانه چه کسی: "قتل شرور است"، هملت به ارث برده است؟

الف) پدر ب) مادر ج) افلیا

21. کدام نویسنده روسی در سال 1860 مقاله ای را به قهرمان شکسپیر تقدیم کرد و او را "شکاک، بافته شده از تناقضات، ناتوان از عمل" نامید؟

الف) ال. تولستوی ب) ای. تورگنیف ج) ن. گوگول د) نکراسوف

22. کدام منتقد روسی با تحسین از قهرمان شکسپیر صحبت کرد؟

الف) دوبرولیوبوف ب) گونچاروف ج) بلینسکی د) پیساروف

کلید تأیید را آزمایش کنید