ارائه با موضوع جوزف هایدن. ارائه با موضوع: "فرانتس جوزف هایدن. پدر جوزف یک کالسکه ساز ماهری بود و عاشق آواز خواندن بود و خود را روی چنگ همراهی می کرد. مادرش به عنوان آشپز در املاک کنت خدمت می کرد."
آهنگساز اتریشی، نماینده مکتب کلاسیک وین، یکی از بنیانگذاران ژانرهای موسیقی مانند سمفونی و کوارتت زهی.
کریستوف ویلیبالد گلوک
هنر هایدن از نظر سبک با هنر گلوک مرتبط است، اما دامنه تصاویر و مفاهیم او ویژگی های خاص خود را دارد. تراژدی بالا، موضوعات باستانی که از گلوک الهام گرفته اند، منطقه او نیستند. دنیای تصاویر و احساسات معمولی تر به او نزدیک تر است. اصل متعالی اصلاً با هایدن بیگانه نیست، اما آن را در سپهر تراژدی نمی یابد. اندیشه جدی، تلقی شاعرانه از زندگی، زیبایی طبیعت - همه اینها در هایدن متعالی می شود.
مرحله بعدی زندگی هایدن با کلیسای موسیقایی در ارتباط است کلیسای جامع St. استفان در وین. هایدن 8 ساله پس از دریافت دعوتنامه برای عضویت در گروه کر در کلیسای جامع، ابتدا با فرهنگ غنی هنری پایتخت اتریش تماس گرفت. ثروت اصلی موسیقی وین، فولکلور متنوع آن است (مهمترین پیش نیاز برای تشکیل یک مکتب کلاسیک).
1749-1759 - اولین سالهای زندگی مستقل در وین
این دهمین سالگرد سخت ترین سالگرد زندگی هایدن بود، به خصوص در ابتدا. بدون سقفی بالای سرش، بدون یک پنی در جیب، به شدت فقیر بود، بدون سرپناه دائمی سرگردان بود و کارهای عجیب و غریب انجام می داد.
در سال 1759، به توصیه فورنبرگ، هایدن اولین مقام دائمی خود را دریافت کرد - سمت رهبری در ارکستر خانگی اشراف چک، کنت مورسین. برای این ارکستر نوشته شده است اولین سمفونی هایدن– رشته اصلی در سه بخش. این آغاز شکل گیری سمفونی کلاسیک وین بود. دو سال بعد، مورسین به دلیل مشکلات مالی گروه کر را منحل کرد و هایدن با ثروتمندترین نجیب زاده مجارستانی، یکی از طرفداران پرشور موسیقی، پل آنتون استرهازی قرارداد بست.
اواخر دوره خلاقیت .
در سال 1790، شاهزاده میکلوس استرهازی درگذشت و به هایدن یک مستمری مادام العمر را وصیت کرد. وارث او کلیسا را منحل کرد و عنوان رهبر ارکستر هایدن را حفظ کرد. این آهنگساز که به طور کامل از خدمت آزاد شد، توانست رویای قدیمی خود را - سفر به خارج از اتریش - برآورده کند. در دهه 1790 او 2 تور انجام داد سفر به لندنبه دعوت سازمان دهنده "کنسرت های اشتراک"، ویولونیست I. P. Salomon (1791-92، 1794-95). 12 سمفونی "لندن" که به همین مناسبت نوشته شد، توسعه این ژانر را در آثار هایدن تکمیل کرد و بلوغ سمفونی کلاسیک وین را تایید کرد (کمی زودتر، در اواخر دهه 1780، 3 سمفونی آخر موتزارت ظاهر شد). مردم انگلیسی با اشتیاق از موسیقی هایدن استقبال کردند. در آکسفورد به او دکترای افتخاری موسیقی اعطا شد.
هایدن در اوج لشکرکشی های ناپلئون درگذشت، زمانی که نیروهای فرانسوی قبلا پایتخت اتریش را اشغال کرده بودند. در حین محاصره وین، هایدن به عزیزانش دلداری داد: بچه ها نترسید، جایی که هایدن است، هیچ اتفاق بدی نمی افتد. .
این ارائه اطلاعاتی در مورد کار و زندگی آهنگساز بزرگ F. I. Haydn را پوشش می دهد. هدف از این اثر بیان بیوگرافی یک موسیقیدان مشهور و جلب توجه به معروف ترین آثار برای بچه های مدرسه است.
فرانتس ژوزف هایدن از نوازندگان مشهور اتریش و نماینده برجسته مکتب کلاسیک وین است. آهنگساز را بنیانگذار سمفونی می دانند. او به هر طریق ممکن در شکل گیری کوارتت های زهی کمک کرد. اسلایدها خانه ای را نشان می دهند که او دوران کودکی خود را در آن گذرانده است و داستانی در مورد خانواده وجود دارد. به تفصیل در مورد تحصیل در وین می گوید. در اینجا شرحی از دوران جوانی خود نیز خواهید یافت.
همچنین یک "دهه سخت" در زندگی آهنگساز وجود داشت. در این زمان باید سخت کار می کردم و به چیزی می رسیدم تا در آینده چنین نتایج فوق العاده ای داشته باشم. اما سختی ها همیشه به پایان می رسند. این لحظه زمانی فرا رسید که به فرانتس پست رهبر ارکستر زهی معروف پیشنهاد شد. همچنین جای تعجب است که خود موتزارت دوست هایدن بود. عکس های زیادی در حال توسعه هستند که تمام حقایق زندگی را نشان می دهند.
فرانتس ژوزف هایدن (1732 - 1809) اتریشی بزرگ
آهنگساز،
نماینده وین
مدرسه کلاسیک،
یکی از بنیانگذاران
سمفونی و کوارتت زهی
اتریش پایین - زادگاه هایدن
جوزف هایدن (خود آهنگساز هرگز خود را به نام فرانتس صدا نکرد)متولد 31 مارس 1732
در روستای روهرو اتریش پایین در خانواده ماتیاس هایدن (1699-1763).
هاینبورگ آن در دوناو
پدر و مادرش علاقه جدی به خوانندگی و نواختن موسیقی داشتند.آنها توانایی های موسیقی را در پسر خود کشف کردند.
در سن 5 سالگی به همراه خویشاوندانش به شهر هاینبورگ آندر دوناو رسید.
یوسف در آنجا شروع به مطالعه آواز و موسیقی کرال کرد.
تحصیل در وین
زمانی که جوزف 7 ساله بود، کاپل مایستر فون رویتر،هنگام رانندگی در هاینبورگ، به طور تصادفی صدای او را شنیدم.
او پسر را با خود برد و او را به کلیسای کلیسای جامع منصوب کرد
سنت استفان در وین.
هایدن در آنجا آواز، نواختن هارپسیکورد و ویولن آموخت.
فرانسوی
هارپسیکورد
قرن 17
جوانان
او تا سن 18 سالگی موفقیت های زیادی کسب کرداجرای قطعات سوپرانو، و نه
فقط در کلیسای جامع، بلکه در دادگاه.
در مراسم تشییع جنازه شرکت کرد
آنتونیو ویوالدی در سال 1741.
در 17 سالگی، یوزف شروع به شکستگی کرد.
صدا، و او را از گروه کر بیرون انداختند.
یک دهه سخت
هایدن شکاف های خود را پر کرد آموزش موسیقی.او تئوری ترکیب را با جدیت مطالعه کرد.
او برای هارپسیکورد سونات می نوشت.
اولین کارهای مهم او بودند
دو جرم کوتاه، F-dur و G-dur،
اپرای "دیو لنگ" (حفظ نشده)؛
حدود یک دوجین کوارتت (1755)،
سمفونی اول (1759).
هایدن در حال رهبری یک کوارتت زهی
در سال 1759، آهنگساز سمت سرپرست گروه را دریافت کرددر دربار کنت کارل فون مورزین.
برای ارکستر خود، آهنگساز اولین آهنگ خود را ساخت
سمفونی ها
هایدن - یکی از بنیانگذاران موسیقی سمفونیک و زهی
کوارتت
خدمات در استرهازی. دوستی با موتزارت
(1756-1791)در سال 1761 او دومین رهبر گروه موسیقی شد
دربار شاهزادگان استرهازی، تأثیرگذارترین و
خانواده های قدرتمند اشرافی
اتریش.
وظایف سرپرست گروه شامل
آهنگسازی،
مدیریت ارکستر،
موسیقی مجلسی جلوی مشتری پخش می شود
و اجرای اپرا
در طی 30 سال فعالیت در دربار استرهازی
آهنگساز تعداد زیادی آهنگسازی کرد
کار می کند، شهرت او در حال افزایش است. در سال 1781
سال در طول اقامت خود در وین هایدن
با موتزارت آشنا شد و دوست شد.
باز هم نوازنده آزاد. آشنایی با بتهوون
در سال 1790 شاهزاده نیکولای استرهازی درگذشت وپسرش که عاشق موسیقی نیست
ارکستر را منحل کرد.
در سال 1791، هایدن قراردادی برای
کار در انگلستان
متعاقباً در اتریش بسیار کار کرد و
بریتانیای کبیر.
دو سفر به لندن، جایی که برای کنسرت است
سلیمان بهترین سمفونی های خود را نوشت
شهرت هایدن را بیشتر تقویت کرد.
او با عبور از بن در سال 1792
بتهوون جوان را ملاقات کرد و او را برد
به دانش آموزان
(1770-1827)
"آفرینش جهان"
هایدن دست خود را در انواع موزیکال امتحان کردمقالات در زمینه موسیقی دستگاهی مورد توجه است
یکی از بزرگترین آهنگسازان نیمه دوم هجدهم و
اوایل XIXقرن ها عظمت هایدن به عنوان آهنگساز
حداکثر در دو اثر پایانی او تجلی یافت:
اواتوریوهای بزرگ - "آفرینش جهان" (1798) و "Times
سال» (1801).
"فصول" (1801).
اوراتوریو "فصول"به عنوان یک استاندارد نمونه عمل می کند
کلاسیک گرایی موسیقی
کار بر روی اواتوریوها تضعیف شد
قدرت آهنگساز
آخرین آثار او
فولاد "Harmoniemesse" (1802) و
کوارتت زهی ناتمام
op. 103 (1802).
آخرین طرح ها اشاره می کند
1806، پس از این تاریخ هایدن
من دیگه چیزی ننوشتم
کارت ویزیت هایدن پیر
هنگامی که در سال 1803، به دلیل خستگی عصبی، او متوقف شداو دستور داد که موسیقی بنویسد و به ندرت در انظار عمومی ظاهر می شود
با نقل قولی از آهنگ خود کارت ویزیت بسازید
«پیرمرد»: «تمام نیروی من خشک شده است، من پیر و ضعیف هستم» ... جوزف هایدن.
رگ بنای یادبود هایدن
آهنگساز درگذشتدر وین در 31 مه 1809.
رگ در بیشتر
خیابان مراکز خرید
ماریاهیلفرشتراس
یک کلیسا وجود دارد و قبل از
کلیسا - بنای یادبود
هایدن.
رگ خانه هایدن
خانه خود هایدن ایستاده استداخل بلوک، در کوچه ای که
زمانی Steingasse نامیده می شد و
اکنون با افتخار Haydngasse نامیده می شود
(«گاز» به معنای «کوچه» است). در پایان
در قرن هجدهم این حومه گامپندورف وین بود و هنوز در اینجا زندگی وجود داشت.
ساکت تر از الان خاکستری
خانه ای است که با پرچم مشخص شده است
خانه هایدن است که برای آن خریده است
درآمد صادقانه از شاهزادگان استرهازی.
میراث خلاق هایدن
104 سمفونی،83 کوارتت زهی،
52 سونات صفحه کلید،
24 اپرا
14 توده،
چندین اوراتوریو
اسلاید 2
فرانتس جوزف هایدن (1732 - 1809)
- آهنگساز بزرگ اتریشی،
- نماینده مدرسه کلاسیک وین،
- یکی از بنیانگذاران سمفونی و کوارتت زهی.
اسلاید 3
اتریش پایین - زادگاه هایدن
جوزف هایدن (خود آهنگساز هرگز خود را فرانتس نمی نامید) در 31 مارس 1732 در روستای روهرو اتریش پایین در خانواده ماتیاس هایدن (1699-1763) به دنیا آمد.
اسلاید 4
هاینبورگ آن در دوناو
- پدر و مادرش علاقه جدی به خوانندگی و نواختن موسیقی داشتند.
- آنها توانایی های موسیقی را در پسر خود کشف کردند.
- در سن 5 سالگی به همراه خویشاوندانش به شهر هاینبورگ آندر دوناو رسید.
- یوسف در آنجا شروع به مطالعه آواز و موسیقی کرال کرد.
اسلاید 5
تحصیل در وین
- هنگامی که جوزف 7 ساله بود، کاپل مایستر فون رویتر در حال رانندگی در هاینبورگ، به طور تصادفی صدای او را شنید.
- او پسر را با خود برد و در کلیسای کلیسای جامع سنت استفان در وین قرار داد.
- هایدن در آنجا آواز، نواختن هارپسیکورد و ویولن آموخت.
اسلاید 6
جوانان
- او تا سن 18 سالگی نقش های سوپرانو را نه تنها در کلیسای جامع، بلکه در دربار نیز با موفقیت ایفا کرد.
- او در مراسم تشییع جنازه آنتونیو ویوالدی در سال 1741 شرکت کرد.
- در 17 سالگی صدای یوزف شروع به شکستن کرد و او را از گروه کر بیرون انداختند.
اسلاید 7
یک دهه سخت
- هایدن شکاف های تحصیلات موسیقی خود را پر کرد.
- او تئوری ترکیب را با جدیت مطالعه کرد.
- او برای هارپسیکورد سونات می نوشت.
- اولین کارهای مهم او بودند
- دو جرم کوتاه، F-dur و G-dur،
- اپرای "دیو لنگ" (حفظ نشده)؛
- حدود یک دوجین کوارتت (1755)،
- سمفونی اول (1759).
اسلاید 8
هایدن در حال رهبری یک کوارتت زهی
- در سال 1759، آهنگساز در دربار کنت کارل فون مورزین، سمت سرپرست گروه را دریافت کرد.
- این آهنگساز اولین سمفونی های خود را برای ارکستر خود ساخت.
- هایدن یکی از بنیانگذاران سمفونی و کوارتت زهی است.
اسلاید 9
سرویس با استرهازی دوستی با موتزارت
در سال 1761 او دومین گروه موسیقی در دربار شاهزاده‌های استرهازی، تأثیرگذارترین و قدرتمندترین خانواده‌های اشرافی در اتریش شد.
- وظایف سرپرست گروه شامل
* آهنگسازی
*رهبری ارکستر
*موسیقی مجلسی جلوی حامی پخش می شود
*و اجرای اپرا.
- این آهنگساز در طول 30 سال فعالیت خود در دربار استرهازی، تعداد زیادی اثر آهنگسازی کرد، شهرت او در حال افزایش است. در سال 1781، هایدن در حالی که در وین اقامت داشت، با موتزارت آشنا شد و با او دوست شد.
اسلاید 10
باز هم نوازنده آزاد. با بتهوون آشنا شوید
- در سال 1790 ، شاهزاده نیکولای استرهازی درگذشت و پسرش که عاشق موسیقی نبود ، ارکستر را منحل کرد.
- در سال 1791، هایدن قراردادی برای کار در انگلستان دریافت کرد.
- پس از آن او به طور گسترده در اتریش و بریتانیا کار کرد.
- دو سفر به لندن، جایی که او بهترین سمفونی های خود را برای کنسرت های سولومون نوشت، شهرت هایدن را بیشتر تقویت کرد.
- هنگام عبور از بن در سال 1792، با بتهوون جوان آشنا شد و او را به عنوان دانشجو پذیرفت.
اسلاید 11
"آفرینش جهان"
هایدن دست خود را در تمام انواع آهنگسازی امتحان کرد. در زمینه موسیقی دستگاهی، او را یکی از بزرگترین آهنگسازان نیمه دوم قرن 18 و اوایل قرن 19 می دانند. عظمت هایدن به عنوان یک آهنگساز بیشتر در دو اثر پایانی او نمایان شد: اواتوریوهای بزرگ "آفرینش جهان" (1798) و "فصول" (1801).
اسلاید 12
"فصول" (1801)
- اراتوریو "فصول" می تواند به عنوان یک استاندارد نمونه از کلاسیک گرایی موسیقی باشد.
- کار بر روی اوراتوریوها قدرت آهنگساز را تضعیف کرد.
- آخرین آثار او "Harmoniemesse" (1802) و کوارتت زهی ناتمام اوپ بود. 103 (1802).
- آخرین طرح ها به سال 1806 برمی گردد؛ پس از این تاریخ، هایدن هیچ چیز دیگری ننوشت.
اسلاید 13
کارت ویزیت هایدن پیر
هنگامی که در سال 1803، به دلیل خستگی عصبی، نوشتن موسیقی را متوقف کرد و به ندرت در انظار عمومی ظاهر شد، دستور داد کارت ویزیت هایی با نقل قولی از آهنگ خود "پیرمرد" درست کنند: "تمام نیروی من خشک شده است، من پیر شده ام. و ضعیف» ... - جوزف هایدن.
اسلاید 1
فرانتس جوزف هایدن
اسلاید 2
فرانتس جوزف هایدن (1732 - 1809)
آهنگساز بزرگ اتریشی، نماینده مکتب کلاسیک وین، یکی از بنیانگذاران کوارتت سمفونی و زهی.
اسلاید 3
اتریش پایین - زادگاه هایدن
جوزف هایدن (خود آهنگساز هرگز خود را فرانتس نمی نامید) در 31 مارس 1732 در روستای روهرو اتریش پایین در خانواده ماتیاس هایدن (1699-1763) به دنیا آمد.
اسلاید 4
پدر و مادرش علاقه جدی به خوانندگی و نواختن موسیقی داشتند. آنها توانایی های موسیقی را در پسر خود کشف کردند. در سن 5 سالگی به همراه خویشاوندانش به شهر هاینبورگ آندر دوناو رسید. یوسف در آنجا شروع به مطالعه آواز و موسیقی کرال کرد.
هاینبورگ آن در دوناو
اسلاید 5
هنگامی که جوزف 7 ساله بود، کاپل مایستر فون رویتر در حال رانندگی در هاینبورگ، به طور تصادفی صدای او را شنید. او پسر را با خود برد و در کلیسای کلیسای جامع سنت استفان در وین قرار داد. هایدن در آنجا آواز، نواختن هارپسیکورد و ویولن آموخت.
هارپسیکورد فرانسوی قرن هفدهم
تحصیل در وین
اسلاید 6
او تا سن 18 سالگی نقش های سوپرانو را نه تنها در کلیسای جامع، بلکه در دربار نیز با موفقیت ایفا کرد. او در مراسم تشییع جنازه آنتونیو ویوالدی در سال 1741 شرکت کرد. در 17 سالگی صدای یوزف شروع به شکستن کرد و او را از گروه کر بیرون انداختند.
اسلاید 7
یک دهه سخت
هایدن شکاف های تحصیلات موسیقی خود را پر کرد. او تئوری ترکیب را با جدیت مطالعه کرد. او برای هارپسیکورد سونات می نوشت. اولین آثار مهم او دو دسته کوتاه، F-dur و G-dur، اپرای "دیو لنگ" (حفظ نشده) بودند. حدود دوازده کوارتت (1755)، اولین سمفونی (1759).
اسلاید 8
هایدن در حال رهبری یک کوارتت زهی
در سال 1759، آهنگساز در دربار کنت کارل فون مورزین، مقام رهبری گروه را دریافت کرد. این آهنگساز اولین سمفونی های خود را برای ارکستر خود ساخت. هایدن یکی از بنیانگذاران سمفونی و کوارتت زهی است.
اسلاید 9
خدمات در استرهازی. دوستی با موتزارت
در سال 1761 او دومین گروه موسیقی در دربار شاهزاده‌های استرهازی، تأثیرگذارترین و قدرتمندترین خانواده‌های اشرافی در اتریش شد. وظایف مدیر گروه شامل آهنگسازی، رهبری ارکستر، نواختن موسیقی مجلسی برای حامی و اجرای اپرا بود. این آهنگساز در طول 30 سال فعالیت خود در دربار استرهازی، تعداد زیادی اثر آهنگسازی کرد و شهرت او در حال افزایش است. در سال 1781، هایدن در حالی که در وین اقامت داشت، با موتزارت آشنا شد و با او دوست شد.
اسلاید 10
باز هم نوازنده آزاد. آشنایی با بتهوون
در سال 1790 ، شاهزاده نیکولای استرهازی درگذشت و پسرش که عاشق موسیقی نبود ، ارکستر را منحل کرد. در سال 1791، هایدن قراردادی برای کار در انگلستان دریافت کرد. پس از آن او به طور گسترده در اتریش و بریتانیا کار کرد. دو سفر به لندن، جایی که او بهترین سمفونی های خود را برای کنسرت های سولومون نوشت، شهرت هایدن را بیشتر تقویت کرد. هنگام عبور از بن در سال 1792، با بتهوون جوان آشنا شد و او را به عنوان دانشجو پذیرفت.
اسلاید 11
"آفرینش جهان"
هایدن دست خود را در تمام انواع آهنگسازی امتحان کرد. در زمینه موسیقی دستگاهی، او را یکی از بزرگترین آهنگسازان نیمه دوم قرن 18 و اوایل قرن 19 می دانند. عظمت هایدن به عنوان یک آهنگساز بیشتر در دو اثر پایانی او نمایان شد: اواتوریوهای بزرگ "آفرینش جهان" (1798) و "فصول" (1801).
اسلاید 12
"فصول" (1801).
اراتوریو "فصول" می تواند به عنوان یک استاندارد نمونه از کلاسیک گرایی موسیقی باشد. کار بر روی اوراتوریوها قدرت آهنگساز را تضعیف کرد. آخرین آثار او "Harmoniemesse" (1802) و کوارتت زهی ناتمام اوپ بود. 103 (1802). آخرین طرح ها به سال 1806 برمی گردد؛ پس از این تاریخ، هایدن هیچ چیز دیگری ننوشت.
اسلاید 13
هنگامی که در سال 1803، به دلیل خستگی عصبی، نوشتن موسیقی را متوقف کرد و به ندرت در انظار عمومی ظاهر شد، دستور داد کارت ویزیت هایی با نقل قولی از آهنگ خود "پیرمرد" درست کنند: "تمام نیروی من خشک شده است، من پیر شده ام. و ضعیف» ... - جوزف هایدن.
کارت ویزیت هایدن پیر
اسلاید 14
این آهنگساز در 31 مه 1809 در وین درگذشت. رگ یک کلیسا در خیابان خرید Mariahilferstrasse وجود دارد. و جلوی کلیسا بنای یادبود هایدن قرار دارد.
رگ بنای یادبود هایدن
اسلاید 15
خانه خود هایدن در داخل بلوک، در کوچه ای قرار دارد که زمانی Steingasse نام داشت و اکنون با افتخار Haydngasse نامیده می شود ("gasse" به معنی "کوچه"). در پایان قرن هجدهم، حومه وین - گامپندورف بود، و زندگی در اینجا حتی آرام‌تر از الان بود. خانه خاکستری کوچکی که با پرچم مشخص شده است، خانه هایدن است که توسط او با درآمد صادقانه از شاهزادگان استرهازی خریداری شده است.
رگ خانه هایدن
اسلاید 18
1 اسلاید: پرتره هایدن - http://img-fotki.yandex.ru/get/3207/mozartwa.4/0_1e3d0_4333d24_XL 2 اسلاید: پرتره هایدن - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/coms /be /Haydnportrait.jpg 3 اسلاید: خانه ای در سرزمین مادری هایدن - http://im3-tub-ru.yandex.net/i?id=73717609-45-72&n=21 4 اسلاید: هاینبورگ http://upload.wikimedia .org /wikipedia/commons/thumb/0/0c/Hainburg_donau_austria_1900.jpg/789px-Hainburg_donau_austria_1900.jpg 5 اسلاید: هارپسیکورد - http://upload.wikimedia.org/wikipedia.jpglif3n/common : پرتره ویوالدی - http://www.aveclassics.net/_ph/1/2/39482788.jpg 8 اسلاید: هایدن در حال رهبری کوارتت زهی - http://www.uaculture.com/Music/Images1/Berezen/_w/ classics_jpg.jpg اسلاید 9: پرتره موزارت - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Wolfgang-amadeus-mozart_1.jpg/408px-Wolfgang-amadeus-mozart_1.jpg
اسلاید 19
اسلاید 10: پرتره بتهوون - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Beethovensmall.jpg اسلاید 11: "آفرینش جهان" - http://i12.fastpic.ru/big/ 2011/0117 /15/02e60e1070b13519880308cf7137c915.jpg http://i16.fastpic.ru/big/2011/0124/0c/fbb1b4135e117314cfccliaa30 im2-tub-ru.y andex. net/i?id=291240697-48-72&n=21 13 اسلاید: کارت ویزیت هایدن قدیمی - http://img-fotki.yandex.ru/get/3206/tomyris.1d/0_17570_b36ed04d_XL.jpg 1 Website: کلیوفید وین. دیدار از پاپ هایدن http://cleofide.dreamwidth.org/113991.html بنای یادبود هایدن - http://img-fotki.yandex.ru/get/3001/tomyris.1d/0_1755b_50000458_XL.jpg 15 اسلاید: وین. خانه هایدن - http://img-fotki.yandex.ru/get/3201/tomyris.1d/0_1755c_c5068a04_XL.jpg 16 اسلاید: پرتره هایدن - http://ice.tsu.ru/files/paul/Haydn.jpg 17 اسلاید: سکه - http://im7-tub-ru.yandex.net/i?id=93926589-64-72&n=21 تیر - http://www.eurostyx.com/images/mercury508.jpg، http: / /pda.compulenta.ru/upload/iblock/4da/surface.jpg
