A. Herzen - خالق چاپخانه رایگان روسیه

در خود روسیه، ایجاد مطبوعات آزاد غیرممکن بود. بنابراین، هرزن، که در همان آغاز سال 1847 وطن خود را ترک کرد، تصمیم گرفت به قول او "ادبیات خارجی روسیه" را آغاز کند. ایجاد "چاپ رایگان کتاب روسی در لندن رایگان چاپخانه در 22 ژوئن 1853 ایجاد شد. چند روز بعد اولین نسخه ظاهر شد - بروشور "روز سنت جورج!

روز یوریف! اشراف روسیه." در 20 ژوئیه، دومین بروشور منتشر شد - "لهستانی ها ما را می بخشند" - در مورد مسئله استقلال لهستان، و پس از آن بروشور سوم - "مالک تعمید یافته". اوضاع چاپخانه روس آزاد در آن زمان بسیار سخت بود. وقوع جنگ کریمه تقریباً به طور کامل روابط ضعیف بین چاپخانه هرزن و روسیه را قطع کرد. "در سال 1854 - اوایل 1855، هرزن فقط آثار قدیمی و جدید خود را منتشر کرد - "داستان های منقطع"، "زندان و تبعید"، "نامه هایی از فرانسه و ایتالیا"، "از ساحل دیگر"، سخنرانی در "جمع آوری" که توسط انقلابیون سازماندهی شده بود. مهاجرت "، ستاره قطبی". در 25 ژوئیه 1855، در سالگرد اعدام دمبریست ها، اولین شماره آن منتشر شد. روی جلد سالنامه نمایه های پنج دکمبریست اعدام شده را به تصویر می کشد: پستل، رایلف، بستوزف-ریومین، موراویوف-آپوستول و کاخوفسکی، و کتیبه آن عبارت از "آواز باکیک" پوشکین بود: "زنده باد عقل". نشریه روسی بدون سانسور منتشر می شود که منحصراً به موضوع آزادی روسیه و گسترش یک تفکر آزاد در روسیه اختصاص دارد. اولین کتاب مجله، علاوه بر مقالات، یادداشت ها و گزیده های بزرگی از "گذشته و افکار" خود هرزن، حاوی مقاله انگلسون "دولت چیست؟"، مکاتبات بلینسکی با گوگول در مورد "بخش های منتخب از مکاتبات با دوستان" بود. (شامل نامه معروف سالزبرون بلینسکی)، نامه‌هایی از هوگو، پرودون، میشله، مازینی که به ستاره قطبی سلام کردند.

شماره دوم از نظر محتوا متنوع تر از شماره اول بود: علاوه بر آثار هرزن، شامل اشعار ممنوعه پوشکین، رایلف و سایر شاعران ارسال شده به لندن، مقالاتی از N.I. سازونوف و N.P. اوگارف، دو نامه از روسیه.

نسخه های خطی بسیار کمی از روسیه وجود دارد، به همین دلیل مجموعه "صداهایی از روسیه" وجود دارد. اولین آنها در ژوئیه 1856 منتشر شد. در آغاز آوریل 1856، دوست قدیمی و همفکر هرزن، نیکولای پلاتنوویچ اوگارف، "بلز" به لندن آمد که در 1 ژوئیه 1857 ظاهر شد. "بل" بود. یک مجله کوچک هشت صفحه ای با عنوان فرعی: "برگ های اضافی به "ستاره قطبی". کلمات آغازین "آواز زنگ" شیلر به عنوان شعار انتخاب شد: "Vivos voco" - "زندگان را صدا می زنیم" گهگاه اشعاری از اوگارف، نکراسوف، ام. میخائیلوف و دیگران در "زنگ" قرار می گرفت. در دهه 1860، اشعار انقلابی بیش از یک بار در این مجله منتشر و تجدید چاپ شد. سازمان انقلابی دانشجویان مسکو (حلقه P.G. Zaichnevsky) چاپخانه ای برای چاپ سنگی "زنگ" و آثار فردی هرزن ایجاد کرد. در ورونژ، حوزویان «زنگ» را به صورت دستی کپی کردند و از 15 فوریه 1858، دو بار در ماه منتشر شده است، نه یک بار، مثل قبل. تیراژ آن به 2500-3000 افزایش یافت پراهمیتهرزن و اوگارف به انتشار مطالبی در مورد زندگی و فعالیت های دمبریست ها اهمیت می دادند.برنامه "ستاره قطبی" و "بل" بر اساس نظریه "سوسیالیسم روسی" بود. ویژگی اصلی هدایت بل و کل مطبوعات آزاد مبارزه برای رهایی دهقانان از رعیت بود. این مجله به طور سیستماتیک "وحشت های قدرت زمین داران را افشا می کرد. همراه با آزادی دهقانان، کولوکول و مطبوعات آزاد از دموکراتیک سازی همه جانبه سیستم دولتی در روسیه دفاع کردند و علیه خودکامگی مبارزه کردند. از اکتبر 1859 تا 1862، هرزن و اوگارف، به عنوان مکمل زنگ، یک جزوه ویژه "در محاکمه!" منتشر کردند که به افشای جنایات و خشم هایی که در روسیه اتفاق می افتاد اختصاص داشت (سیزده شماره منتشر شد). یکی از آشکارترین انحرافات هرزن از دموکراسی به لیبرالیسم مقاله "بسیار خطرناک!!!" بود. ("بسیار خطرناک!!!")، منتشر شده در شماره 44 Kolokol در 1 ژوئن 1859. او در آن، رهبران Sovremennik و Whistle را به دلیل تمسخر ادبیات اتهامی لیبرال و نگرش منفی آنها به شدت مورد حمله قرار داد. افراد غیر ضروری" سفر چرنیشفسکی به لندن بی فایده و بی ثمر نبود. در شماره 49 کولوکول، توضیحی ظاهر شد که در آن هرزن اعتراف کرد که حملات او علیه رهبران سوورمننیک اشتباه بوده است.اختلافات بین رهبران کولوکول و دموکراسی ناهمگن عمیقاً در "نامه ای از استان" آشکار شد ("Kolokol" "، شماره 64)، با امضای "مرد روسی" و در مقدمه آن توسط هرزن. نویسنده "نامه" هنوز ناشناخته است، اما بدون شک او نظرات چرنیشفسکی و دوبرولیوبوف را به اشتراک گذاشت. همچنین تصمیم گرفته شد که ضمیمه جدیدی به «زنگ» برای خوانندگان و خبرنگاران مردمی منتشر شود. تحت نام «مجمع عمومی» در 15 ژوئیه 1862 شروع به انتشار کرد. در پاییز 1863، دوره افول «بل» و چاپخانه آزاد آغاز شد. جریان مکاتبات و تعداد خوانندگان به شدت کاهش می یابد.

چاپخانه های رایگان

از سال 1802 مجوز افتتاح چاپخانه های رایگان برای افراد خصوصی. نویسندگان اغلب کتاب‌هایشان را خودشان منتشر می‌کردند و کتاب‌فروش‌ها کتاب‌های محبوب را بازنشر می‌کردند.

چاپخانه های استانی

فرمان 1807 در مورد ایجاد چاپخانه ها در حاشیه.

کازان –چاپخانه زبانهای شرقی;

N. Novgorod -چاپخانه در تئاتر (پوستر)؛

Tver –گروه ارتباطات - کتب مذهبی، یادبود، کتب مرجع.

لاورای کیف پچرسک -بولخوویتینوف - کتاب های اسلاو کلیسا (سیریلیک)، کتاب های درسی، نشریات، تقویم ها (خط مدنی).

اوکراین -دانشگاه خارکف - راهنماها، کتاب های درسی؛ کیف - همان؛ 3 چاپخانه در اودسا؛

لیتوانی –پیوست - دانشگاه ویلنیوس، استونی –انتشارات به زبان آلمانی، استونیایی؛ الحاق کورلند –بهترین چاپخانه کتابهای باکیفیت، تقویم، انجیل، کتابهای سکولار.

Decembrists، افزایش سانسور

قتل عام Decembrists منجر به افزایش سانسور شد. در سال 1826، منشور سانسور "چدن" صادر شد. در سال 1828 کمی آرام بود، اما این امر انتشار کتاب ها و نشریات را نیز دشوار می کند. در ارتباط با موج انقلابی در اروپای غربی از 1848 تا 1855، سانسور شدیدتر شد - "عصر وحشت سانسور".

مجلات "Sovremennik" (پوشکین) و "Otechestvennye zapiski" (Kraevsky) "حاکمان افکار" جوانان مخالف سانسور هستند.

فعالیت های A.S. پوشکین

دهه 1930 به ما آموخت که قدر کتاب را بدانیم. فعالیت های پوشکین بر توسعه ادبیات و انتشار کتاب تأثیر گذاشت. افزایش گردش خون. پوشکین اولین نویسنده حرفه ای روسی است. از شاعران جوان حمایت کرد.

دکور -سختگیرانه و ساده صفحات عنوان در یک یا دو فونت هستند، متن در کنتراست متوسط ​​است.

"اونگین" (1837)، "تاریخ شورش پوگاچف" (1834) - اولین کتاب با حکاکی های پرتره.

طراحی کتاب روسی

نجیب و محفوظ - کلاسیک گرایی روسی.روش اصلی تصویرسازی است حکاکی عمیق روی فلزحکاکی روی مس، سبک مداد، آکواتین. جایگاه اول دکوراسیون و تصویرسازی نیست، بلکه یک عکس مرتبط با محتوا است.

جلد خاکستری با یک جلد رنگی جایگزین می شود، قالب کتاب افزایش می یابد - بزرگتر می شود، فونت فشرده تر می شود.

اصل اصلی محتوا است، در حالی که ظاهر کتاب در پس زمینه محو می شود.

در آگوست 1852، هرزن وارد لندن شد و قصد داشت برای مدت کوتاهی در آنجا زندگی کند. هدف از سفر او در ابتدا ایجاد یک مطبوعات آزاد روسیه نبود، اما با گذشت زمان، هرزن شروع به توسعه ایده های خلاقانه جدید کرد و پس از آن به این نتیجه رسید که از آنجایی که راه های موطن او قطع شده است، لندن بیشترین است. محل مساعد برای اجرای عملی برنامه های او .

و در واقع، انگلستان در دهه 50 مکان بسیار مناسبی برای این تلاش بود، زیرا برخلاف فرانسه، هیچ محدودیت پلیسی وجود نداشت، آزادی جلسات وجود داشت و مهاجران سیاسی می توانستند پناهندگی بگیرند.

و بنابراین، در فوریه 1853، هرزن درخواستی را برای "برادران در روسیه" منتشر کرد، که در آن ایجاد "چاپ رایگان در لندن" را اعلام کرد و به خوانندگان این درخواست را خطاب کرد: "آنچه را که می خواهید بفرستید - هر آنچه در آن نوشته شده است. روح آزادی منتشر خواهد شد، از مقالات علمی و واقعی... تا رمان، داستان و شعر... اگر چیزی آماده ندارید، اشعار ممنوعه پوشکین، رایلف، لرمونتوف، پولژایف را بفرستید. ، پچرین و غیره .... در به روی شما باز است. آیا می خواهید از آن استفاده کنید یا نه؟ "این روی وجدان شما خواهد ماند... ارگان شما بودن، سخنرانی آزاد و بدون سانسور شما تمام هدف من است." هرزن A.I. مقالات. T. 7.- M.: انتشارات دولتی داستان، 1958، ص 186-188.

هرزن ضرورت تاریخی و به موقع بودن این اقدام را در نامه ای سرگشاده در همان زمان به سردبیر روزنامه «دموکرات لهستانی» اثبات کرد. او استدلال کرد که جنبش سیاسی روسیه تاکنون «در میان اقلیت اشرافی»، بدون مشارکت مردم، «فراتر از مرزهای آگاهی مردم» توسعه یافته است. امکان اتحاد با مردم در سوسیالیسم یافت شد، که او به عنوان یک آرمان شهر، آن را در مالکیت زمین اشتراکی، در رهایی دهقانان با زمین می دید. اما در آن لحظه، هرزن نوشت، تزار، از طریق آزار و اذیت سانسور، "ما را از زبان خود محروم کرد." از این رو ایجاد مطبوعات آزاد اجتناب ناپذیر است.

چاپخانه رایگان در 22 ژوئن 1853 ایجاد شد. چند روز بعد اولین نسخه ظاهر شد - بروشور "روز سنت جورج! روز یوریف! به اشراف روسی» که در آن هرزن از اشراف روسیه می خواهد که رهایی دهقانان را از رعیت آغاز کنند. او سعی می کند بر ذهن و احساسات اشراف تأثیر بگذارد و اگر آنها قدرت لازم برای از بین بردن رعیت را با تأثیرگذاری بر تزار پیدا نکنند، یک فاجعه اجتناب ناپذیر به نام پوگاچویسم را پیش بینی می کند. اما اگر اشراف نتوانند وضعیت کشور را تغییر دهند، هرزن این حق را برای خود محفوظ می دارد که مردم را به رهایی خود دعوت کند.

در آگوست 1853، هرزن بروشور خود را با عنوان "مالکیت تعمید یافته" منتشر کرد که علیه رعیتی بود. هرزن با ضربات تند دستورات و اخلاقیات جامعه فئودالی روسیه، خودسری تزاریسم و ​​زمین داران را ترسیم می کند. در بروشور، ایده‌آل‌سازی پوپولیستی جامعه روستایی به عنوان تجسم «کمونیسم توسعه نیافته» نقش مهمی ایفا می‌کند، اما این توهمات جوهره دیدگاه‌های دموکراتیک هرزن، ایمان او به آینده بزرگ مردم روسیه است.

او می نویسد: «مردم روسیه همه چیز را تحمل کردند، اما جامعه را حفظ کردند. جامعه مردم روسیه را نجات خواهد داد. با از بین بردنش، دست و پایش را بسته به صاحب زمین و پلیس می‌سپاری...

مردم روسیه چیزی به دست نیاوردند... آنها فقط جامعه نامحسوس و متواضع خود را حفظ کردند، یعنی. مالکیت مشترک زمین، برابری همه افراد جامعه بدون استثنا، تقسیم برادرانه زمین ها برحسب تعداد کارگران و مدیریت سکولار خود بر امور آنها. این تمام آخرین مهریه کاندریلونا (یعنی سیندرلا) است - چرا آخرین جهیزیه را بردارید. هرزن A.I. مقالات. T. 9.- M.: انتشارات دولتی ادبیات داستانی، 1958، صص 15-40.

نقطه عطف در موقعیت چاپخانه روسیه آزاد پس از مرگ نیکلاس اول و پایان جنگ کریمه بود. در ارتباط با ظهور جدید جنبش اجتماعی در روسیه، هرزن تصمیم گرفت سالنامه "ستاره قطبی" را منتشر کند. در 25 ژوئیه 1855، در سالگرد اعدام Decembrists، اولین شماره آن با مشخصات پنج Decembrists اعدام شده روی جلد منتشر شد.

قبل از "ستاره قطبی" یک برنامه اجرا شد. نکته اصلی در این برنامه "گسترش یک تفکر آزاد در روسیه" بود. این برنامه باید تمام جامعه پیشرفته کشور را در اطراف هرزن متحد کند.

معلوم شد که انتشار دقیق ستاره قطبی به صورت دوره ای غیرممکن است: کتاب دوم در پایان می 1856 منتشر شد. در مقاله «به جلو! به جلو!» که در آنجا قرار داده شد، هرزن نوشت: «در مورد اول، کل برنامه ما به نیاز به باز بودن خلاصه می شود و همه بنرها در یک چیز گم می شوند - پرچم رهایی دهقانان با زمین. مرگ بر سانسور وحشی و زمین داری وحشی! پایین با کرایه و کرایه! حیاط ها آزاد است! و بعداً با افسران پلیس و افسران پلیس برخورد خواهیم کرد.» هرزن A.I. مقالات. T. 8.- M.: انتشارات دولتی ادبیات داستانی، 1958، ص226.

در اواسط سال 1856، کشف شد که نسخه های خطی زیادی از روسیه می آمدند، و ماهیت آنها گاهی به طور قابل توجهی با جهت ستاره قطبی متفاوت بود، که هر از گاهی لازم بود مجموعه های ویژه ای که از آنها گردآوری شده بود منتشر شود. نسخه های خطی.

در آغاز آوریل 1856، دوست قدیمی و همفکر هرزن، نیکولای پلاتنوویچ اوگارف، به لندن آمد و بلافاصله شروع به شرکت در انتشارات چاپخانه آزاد کرد.

کتاب دوم حاوی مقاله او «پرسش‌های روسی» با امضای «R.C» بود. ("مرد روسی"). از این زمان به بعد، اوگارف نزدیک ترین دستیار و متحد هرزن شد. اوگارف که تازه از روسیه آمده بود و نیازهای زندگی اجتماعی روسیه را به شدت احساس می کرد، به این فکر افتاد که یک ارگان دوره ای جدید در لندن منتشر کند. این نشریه قرار بود بیشتر از ستاره قطبی منتشر شود، به تمام رویدادهای جاری و مسائل زندگی روسیه پاسخ دهد و برای توزیع مناسب باشد.

یک سال بعد، در آوریل 1857، هرزن با یک بروشور ویژه در مورد انتشار "زنگ" به خوانندگان اطلاع داد: "رویدادها در روسیه به سرعت در حال حرکت هستند، آنها باید در پرواز دستگیر شوند و بلافاصله مورد بحث قرار گیرند.

برای این منظور ما در حال انجام یک انتشار جدید مبتنی بر زمان هستیم. بدون تعیین تاریخ انتشار، سعی می کنیم ماهانه یک برگه و گاهی دو برگ با عنوان زنگ منتشر کنیم... در مورد کارگردانی چیزی برای گفتن نیست. این همان چیزی است که در تمام زندگی ما بدون تغییر می گذرد...

در رابطه با روسیه، ما مشتاقانه می‌خواهیم، ​​با تمام قوت آخرین باورمان، تا هجوم‌های غیرضروری قدیمی که مانع توسعه قدرتمند آن می‌شوند، سرانجام از آن دور شوند.

برای این کار، ما اکنون، مانند سال 1855، اولین گام ضروری، اجتناب ناپذیر و فوری را در نظر می گیریم: رهایی بیان از سانسور، رهایی دهقانان از دست مالکان، رهایی طبقه مالیات دهندگان از ضرب و شتم.

ما از همه هموطنانی که در عشق ما به روسیه شریک هستند درخواست می کنیم و از آنها می خواهیم که نه تنها به "زنگ" ما گوش دهند، بلکه خودشان آن را به صدا درآورند. هرزن A.I. مقالات. T. 8.- M.: انتشارات دولتی ادبیات داستانی، 1958، ص525. چگونه بل به روسیه تحویل داده شد؟

یکی از اولین نقاط حمل و نقل در کونیگزبرگ سازماندهی شد. متعاقباً کانال های نفوذ کولوکول به روسیه چند برابر شد. "Bell" با اندازه کوچک و نازک، به راحتی در چمدان هایی با یک محفظه مخفی قرار می گیرد.

گاهی اوقات به آن ظاهر عدل های کاغذ بسته بندی می دادند و سپس بل در عدل های کامل وارد روسیه می شد. کار به جایی رسید که در شهرهای بندری خارج از کشور از کشتی های نظامی که به آنجا می رسیدند استفاده می شد: "بل" در لوله های تفنگ های نظامی فرو می رفت.

بنابراین، فعالیت ها و جهت گیری های اصلی اظهارات ایدئولوژیک کولوکول با رویه و هدف بیان شده توسط هرزن مطابقت داشت: "گفتار آزاد و بدون سانسور شما".

چاپ رایگان کتاب روسیدر لندن

برادران در روسیه

چرا ساکتیم؟

حرفی برای گفتن نداریم؟

یا واقعا ساکتیم چون جرات حرف زدن نداریم؟

جایی برای آزادی بیان روسی در خانه وجود ندارد؛ تنها زمانی می توان آن را در بیرون شنید که زمان آن فرا رسیده باشد.

می دانم که سکوت برای تو چقدر دردناک است، پنهان کردن هر احساس، هر فکر، هر انگیزه ای چه هزینه ای دارد.

بیان آزاد و باز چیز بزرگی است. بدون آزادی بیان، انسان آزاد وجود ندارد. بیهوده نیست که مردم جان خود را برای آن می دهند، وطن خود را ترک می کنند، دارایی خود را رها می کنند. فقط افراد ضعیف، ترسناک، نابالغ پنهان می شوند. "سکوت نشانه رضایت است"، به وضوح بیانگر انکار، ناامیدی، خم کردن سر، ناامیدی آگاهانه است.

یک کلمه باز یک شناخت رسمی است، یک انتقال به عمل.

به نظر ما زمان چاپ به زبان روسی در خارج از روسیه فرا رسیده است. این که آیا ما اشتباه می کنیم یا نه - شما آن را نشان خواهید داد.

من اولین کسی هستم که زنجیر زبان بیگانه را برمی‌دارم و دوباره به گفتار مادری خود می‌پردازم.

میل به صحبت با غریبه ها از بین می رود. ما به بهترین شکل ممکن درباره روسیه و جهان اسلاو به آنها گفتیم. کاری که می شد انجام داد انجام شد

اما برای چه کسانی در خارج از کشور به زبان روسی منتشر شود، چگونه می توان کتاب های ممنوعه را در روسیه فروخت؟
اگر همه با دستان بسته بنشینیم و به غرغرهای بی حاصل و خشم نجیبان بسنده کنیم، اگر با احتیاط از هر خطری عقب نشینی کنیم و با برخورد با مانعی متوقف شویم، بدون اینکه تجربه گام برداریم یا دور زدن را تجربه کنیم، روزهای روشن نخواهد بود. برای مدت طولانی برای روسیه آمده است.

هیچ کاری به خودی خود، بدون تلاش و اراده، بدون فداکاری و تلاش انجام نمی شود. اراده انسان، اراده یک مرد قوی، به طرز وحشتناکی بزرگ است.

بپرسید برادران لهستانی ما که از شما مظلومتر هستند چه می کنند؟ آیا بیست سال است که هر آنچه را که می‌خواهند به سراسر لهستان ارسال نکرده‌اند و زنجیره‌ای از ژاندارم‌ها و شبکه‌های خبرچین را دور می‌زنند؟
و اکنون وفادار به پرچم بزرگ خود که روی آن نوشته شده بود: "برای آزادی ما و شما" دست خود را به سوی شما دراز می کنند. آنها سه چهارم کار را برای شما آسان می کنند، بقیه کار را خودتان می توانید انجام دهید.

انجمن دموکراتیک لهستان در لندن، به نشانه اتحاد برادرانه خود با مردم آزاد روسیه، ابزار خود را برای تحویل کتاب به روسیه و نسخه های خطی از شما در اینجا به شما ارائه می دهد.

وظیفه شما یافتن و داشتن رابطه جنسی است.

هر چه می خواهید بفرستید، همه چیزهایی که با روحیه آزادی نوشته شده است منتشر می شود، از مقالات علمی و واقعی در مورد آمار و تاریخ گرفته تا رمان، داستان و شعر.

ما حتی آماده چاپ بدون پول هستیم.

اگر چیزی آماده ندارید، اشعار ممنوعه پوشکین، رایلف، لرمانتوف، پولژایف، پچورین و دیگران را بفرستید.

دعوت ما به همان اندازه شامل پان اسلاویست ها می شود که همه روس های آزاداندیش. ما حق داریم از آنها انتظار بیشتری داشته باشیم، زیرا آنها منحصراً نگران روسیه و مردم اسلاو هستند.

در به روی شما باز است. اینکه بخواهید از آن استفاده کنید یا نه به خودتان بستگی دارد.
اگر از روسیه چیزی نگیریم، تقصیر ما نخواهد بود. اگر صلح برای شما از آزادی بیان ارزشمندتر است، سکوت کنید.

اما من این را باور نمی کنم - تا به حال هیچ کس چیزی به زبان روسی در خارج از کشور چاپ نکرده است، زیرا چاپخانه رایگان وجود نداشت.

از اول ماه مه 1853 چاپخانه باز خواهد شد. فعلا به امید دریافت چیزی از شما دست نوشته هایم را چاپ می کنم.

در سال 1849، من در فکر شروع چاپ کتاب های روسی در پاریس بودم. اما من که از کشوری به کشور دیگر رانده شده بودم و در پی تعدادی بلایای وحشتناک بودم، نتوانستم تعهد خود را انجام دهم. علاوه بر این، من پرشور بودم. من زمان، قلب، جان و پول زیادی را فدای آرمان غربی کردم. حالا احساس می کنم در آن جا نیستم.

ارگان شما بودن، سخنرانی آزاد و بدون سانسور شما تمام هدف من است.

آنقدر نیست که بخواهم چیز جدیدی به شما بگویم، بلکه از موقعیتم استفاده کنم تا افکار ناگفته‌تان، آرزوهای پنهانتان را به اطلاع برادران و دوستانتان برسانم که در فاصله‌ای خاموش از دست رفته‌اند. پادشاهی روسیه

بیایید با هم به دنبال ابزار و راه حلی باشیم تا حوادث وحشتناکی که در غرب گرد آمده ما را غافلگیر و به خواب نبرد.

شما زمانی عاشق نوشته های من بودید. آنچه اکنون خواهم گفت نه چندان جوان است و نه چندان گرم از آن آتش روشن و شادی آور و آن ایمان روشن به آینده ای نزدیک که میله های سانسور را شکست. یک زندگی کامل بین آن زمان و اکنون مدفون است. اما برای از دست دادن بسیاری، فکر وسوسه شده بالغ تر شد، اعتقادات کمی باقی ماند، اما آنهایی که باقی مانده بودند قوی بودند.

با من ملاقات کن که دوستان جوانی به رزمنده ای که از خدمت بازگشته است، پیر و مجروح، اما که صادقانه پرچم خود را چه در اسارت و چه در سرزمین بیگانه حفظ کرده است - و با همان عشق بیکران دست خود را در اتحاد قدیمی ما به شما می دهد. نام آزادی روسیه و لهستان

هرزن در سال 1852 وارد انگلستان شد، در اینجا قصد داشت زمان کمی را بگذراند و در ابتدا فعالیت اصلی افتتاح یک چاپخانه نبود. اما با گذشت زمان، هرزن متوجه این موضوع شد بهترین راهچاپ مجلات با کیفیت و بدون سانسور در ذهن معاصران تأثیر می گذارد. و این انگلیس بود که بیشترین امتیاز را داشت بهترین مکانبرای اجرای ابتکارات

در واقع، برخلاف محدودیت‌های پلیسی که در فرانسه وجود داشت، انگلیس از چنین فشارهایی رها شد. در انگلستان بود که در آن زمان اجازه تجمع داده شد و بسیاری از مهاجران به این کشور پناه بردند. و قبلاً در سال 1853 ، هرزن آغاز چاپ رایگان در لندن و ایجاد یک چاپخانه رایگان را اعلام کرد.

چاپخانه روسی آزاد توسط A.I. هرزن با کمک مهاجران لهستانی. در سالهای اولیه، نشریات چاپخانه آزاد روسیه به طور غیرقانونی توسط مهاجران لهستانی و چند کارمند روسی چاپخانه به روسیه تحویل داده می شد. از سال 1856، N.P همراه با Herzen رئیس چاپخانه شد. اوگارف. آنها موفق شدند با خوانندگان و خبرنگاران روسی خود ارتباط دو طرفه برقرار کنند. مواد از روسیه به روش های مختلف به لندن رسید.

انتشارات چاپخانه آزاد روسیه، به ویژه 1858-1863، نقش زیادی در توسعه زبان روسی ایفا کرد. اندیشه اجتماعیو جنبش آزادیبخش روسیه.

در آوریل 1865، چاپخانه به ژنو منتقل شد و به زودی توسط هرزن به مالکیت L. Chernetsky مهاجر قطبی، هرزن و نزدیکترین دستیار Ogarev در چاپخانه منتقل شد.

به دلیل افول جنبش انقلابی در روسیه پس از 1863 و تشدید ترور سیاسی در آنجا، به دلیل اختلافات هرزن با "مهاجرت جوان"، فعالیت انتشارات چاپخانه کاهش یافت و در سال 1872 متوقف شد.

هرزن هنگام انجام فعالیت های انتشاراتی در لندن، قبل از هر چیز تضمین می کند که نشریات دارای پایگاه ادبی مناسب هستند. در فوریه 1853، او درخواستی برای برادران در روسیه منتشر کرد که در آن تأسیس "چاپ رایگان کتاب روسی" را اعلام کرد و خوانندگان آینده را با درخواست مطالبی خطاب کرد. علاوه بر این، او محتوای مطالب را سرلوحه قرار می دهد. او می نویسد: «هرچه می خواهید بفرستید - هر آنچه با روحیه آزادی نوشته شده است منتشر می شود، از مقالات علمی و مقالات واقعی در مورد آمار و تاریخ گرفته تا رمان، داستان، شعر... اگر چیزی آماده ندارید، خودتان اشعار ممنوعه پوشکین، رایلیف، لرمانتوف، پولژایف، پچرین و دیگران را از دست به دست دیگر بفرستید." A. I. Herzen. مجموعه آثار در 30 جلد.ت.7. - M.: انتشارات آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی، 1958، P.186.

پس از آن اشعار پوشکین و رایلیف از دست به دست به صورت دست نویس منتشر شد، مانند آثار دست نویس با روحیه آزاد و مقالات علمی که به دلیل تفسیرهای بسیار آزاد از برخی موضوعات در روسیه منتشر نشدند.

بنابراین، هرزن با تعیین دایره اسامی نویسندگانی که ناشر مایل است آثار آنها را در انتشارات خود قرار دهد، بر الزامات بالای کیفیت آثار تأکید می کند.

ناشر هدف از ایجاد چاپخانه رایگان را اینگونه می بیند: «... ارگان شما باشد، گفتار آزاد و بدون سانسور شما...». همونجا

کارنامه چاپخانه آزاد روسیه غنی است. او نقش بزرگی در انتشار کتاب های ممنوعه در روسیه ایفا کرد. آثار هنری. در اینجا برای اولین بار اشعار پوشکین "دهکده"، "پیام به سیبری"، "به چاادایف"، قصیده "آزادی" او، ترانه های تبلیغاتی رایلیف و بستوزف و شعر لرمانتوف "درباره مرگ شاعر" منتشر شد. برای اولین بار. «دوما» رایلیف و مجموعه‌های «راز روسی» به عنوان نشریات جداگانه منتشر شدند. ادبیات نوزدهمقرن ها، «آوازهای روسی رایگان»، کتاب رادیشچف «سفر از سن پترزبورگ به مسکو»، آثاری از اوگارف، هرزن («داستان های منقطع»، «زندان و تبعید»، «نامه هایی از فرانسه و ایتالیا»، «از دیگری» ساحل، "گذشته و افکار").

این چاپخانه کتابها و مطالب زیادی با ماهیت تاریخی چاپ کرد. از جمله "مجموعه های تاریخی" در دو کتاب (1859، 1861)، شش مجموعه در مورد اسکیزماها و معتقدان قدیمی گردآوری شده توسط V. Kelsiev، "یادداشت های کاترین دوم"، "یادداشت های شاهزاده E. Dashkova"، "یادداشت های I.V. Lopukhin". " ، "درباره آسیب به اخلاقیات در روسیه" توسط شاهزاده M.M. شچرباتوا. مطالبی در مورد زندگی و فعالیت های Decembrists به طور گسترده منتشر شد. سه نسخه از "یادداشت های Decembrists"، کتاب 214 دسامبر 1825 و امپراتور نیکلاس اول منتشر شد.

علاوه بر این، اعلامیه ها، اعلامیه ها، فراخوان ها (مثلاً درخواست های سازمان پوپولیستی "سرزمین و آزادی" "مردم چه نیازی دارند؟" "ارتش باید چه کند؟" "آزادی")، بروشورهایی برای مردم منتشر کردند. . آنها به زبانی نوشته شده بودند که برای مردم قابل درک باشد و به موضوعات خاص عمومی، اجتماعی و سیاسی می پرداختند. پروکوفیف وی. هرزن. ZhZL.- M., "Gard Young", 1979, P.5.

مطالب جمع آوری شده برای انتشار - محتوا و ژانرهای آنها - ساختار انتشار مطبوعات بدون سانسور را تعیین کرد. جایگاه اصلی در میان آنها توسط نشریات - سالنامه "ستاره قطبی"، مجله "بل" و مجموعه "صداهایی از روسیه" اشغال شد.