چه چیزی کمدی "باغ آلبالو" پ. چخوف و داستان I.A.
هدف:
- برای معرفی انواع مضامین نثر بونین،
- آموزش شناسایی تکنیک های ادبی مورد استفاده بونین برای آشکار کردن روانشناسی انسان و دیگران ویژگی های شخصیتیداستان های بونین،
- مهارت های تجزیه و تحلیل متن نثر را توسعه دهید.
وظایف:
شناختی:
1) اولین برداشت های دانش آموزان از کاری را که می خوانند شناسایی کنید.
2) نظارت بر چگونگی تغییر سن قهرمان و همراه با آن، درک جهان.
3) توجه دانش آموزان را به آهنگ غم و اندوه سبک در داستان جلب کنید.
4) به این نتیجه برسیم که این داستان به طور گسترده شامل مناظری است که به درک عمیق کمک می کند حالت داخلیقهرمان، ابراز دلتنگی نسبت به گذشته؛
5) تصویر طبیعت، تصویر جهان انسان، حال و هوای قهرمان داستان، تصاویر و نمادهای داستان "سیب آنتونوف" را در نظر بگیرید.
آموزشی:
1) مهارت‌های دانش‌آموزان را در تحلیل انتقادی ادبی یک اثر توسعه دهید.
2) مهارت یک پاسخ شفاهی کامل و شایسته را در دانش آموزان ایجاد کند.
3) توانایی نتیجه گیری و تعمیم را توسعه دهید.
مربیان:
1) حس زیبایی را در دانش آموزان ایجاد کنید.
2) آموزش یک خواننده فرهنگی. نوشتن؛ علاقه به تاریخ زبان و مردم
نوع درس: توضیح درس مطالب جدید
فن آوری: این درس با استفاده از فناوری آموزش مبتنی بر مشکل، صرفه جویی در سلامت، رویکرد سیستمی-فعالیتی و فناوری های آموزشی عمومی و همچنین با استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات توسعه داده شد.
روش های درسی: تولید مثل، جستجو، اکتشافی
اشکال کار: پیشانی، انفرادی، جفتی
تجهیزات: داستان از I.A. بونین "سیب آنتونوف" تابلوی تعاملی، ارائه، دفترچه یادداشت.
مراحل درس و فعالیت های دانش آموزان و معلمان
|
روش، تکنیک |
|||||
|
1-لحظه سازمانی |
سازماندهی دانش آموزان در درس |
جلویی |
|||
|
2. انگیزه |
بیدار کردن علاقه شناختی |
خواندن یک شعر |
جلویی |
ابتکاری |
|
|
3. به روز رسانی |
تکرار آموخته های قبلی و گسترش آن |
گوش دادن فعال، مکالمه |
پیشانی، فردی |
تولید مثل، نمایش ارائه |
|
|
4. ایجاد یک موقعیت مشکل |
معلم دانش آموزان را تشویق می کند که به موضوع درس توجه کنند و آن را توضیح دهند |
جلویی |
تولید مثل، جستجو |
||
|
5. جستجو، حل و فصل یک وضعیت مشکل |
نظر خود را شکل دهید؛ یاد بگیرید که به دیگران گوش دهید؛ |
در یک دفترچه کار کنید، یک جدول بکشید |
فردی، گروهی |
پژوهش |
|
|
6. تعمیم، نتیجه گیری |
نمایش جدول حاصل، خلاصه، نتیجه گیری |
کار با تخته سفید تعاملی |
پیشانی، فردی |
تولید مثلی |
|
|
7. توسعه دانش جدید در یک کار خلاق |
کار با وظایف فردی |
شنیدن |
پیام شخصی |
تولید مثلی |
|
|
8. جمع بندی |
انعکاس آنچه در کلاس شنیده شد |
پیشانی، فردی |
ابتکاری |
||
|
9. مشق شب |
تکالیف متغیر |
کاغذبازی |
شخصی |
تولید مثلی |
در طول کلاس ها
ما فقط شادی را به یاد می آوریم.
و شادی همه جا هست. شاید این-
این باغ پاییزی پشت انبار
و هوای تمیزی که از پنجره عبور می کند.
I. بونین.
سخن معلم: سلام بچه ها! امروز یک درس بسیار جالب در پیش داریم که در ادامه با کار I.A آشنا می شویم. بونین و در مورد داستان او "سیب آنتونوف" صحبت کنید. برای ایجاد فضای مناسب، پیشنهاد می کنم شعر I.A. "عصر بونین"، گزیده ای که من از آن به عنوان متنی برای درس خود برداشتم. (یک دانش آموز آماده شعر "عصر" را می خواند)
عصر
ما همیشه فقط شادی را به یاد داریم.
و شادی همه جا هست. شاید این باشد -
این باغ پاییزی پشت انبار
و هوای تمیزی که از پنجره عبور می کند.
در آسمان بی انتها با لبه سفید روشن
ابر بلند می شود و می درخشد. برای مدت طولانی
من او را تماشا می کنم... ما کم می بینیم، می دانیم،
و شادی فقط به کسانی داده می شود که می دانند.
پنجره باز است. جیغی کشید و نشست
یک پرنده روی طاقچه وجود دارد. و از کتابها
لحظه ای از نگاه خسته ام دور می شوم.
روز تاریک می شود، آسمان خالی است.
صدای زمزمه خرمن کوب در خرمنگاه به گوش می رسد...
می بینم، می شنوم، خوشحالم. همه چیز در من است.
این شعر با چه حال و هوایی عجین شده است؟ ایده اصلی این شعر چیست؟ (حالت غم و اندوه آرام، غم. ایده اصلی این است که شادی را می توان در ساده ترین چیزهایی که ما را احاطه کرده اند پیدا کرد، نکته اصلی این است که خودت خوشحال باشیم).
I.A. بونین متقاعد شد که نباید "تقسیم" وجود داشته باشد داستاندر مورد نثر و شعر» و اعتراف کرد که چنین دیدگاهی به نظر او «غیرطبیعی و منسوخ» است. او نوشت: «عنصر شاعرانه به طور خود به خود در آثار ادبی خوب نهفته است، هم در قالب منظوم و هم در قالب نثر. نثر نیز باید از نظر لحن متفاوت باشد. بسیاری از چیزهای صرفاً تخیلی شعر خوانده می‌شوند، گرچه نه متر و نه قافیه در آنها رعایت نمی‌شود... نثر، نه کمتر از شعر، باید تابع الزامات موسیقیایی و انعطاف‌پذیری زبان باشد.»
این الزامات به طور کامل در شاهکار تحقق یافت نثر بونین- داستان "سیب آنتونوف". داستان در سال 1901 نوشته شده است. خواننده با دقت متوجه خواهد شد که این داستان تک گویی غنایی قهرمان است که حالت روحی او را منتقل می کند. داستان مثل یک شعر است. اول از همه نحوه ساخت طرح. شاید خیلی ها بگویند که اینجا طرحی وجود ندارد. و اشتباه خواهند کرد. یک طرح وجود دارد. مبتنی بر حافظه است. ریتم تنفس شاعرانه، بی ثباتی مبهم لحن، و تصویرسازی امپرسیونیستی قابل توجه می شود. به نظر می رسد که اشعار نثر را هدایت می کند. به لطف اشباع روایت با تصاویر شاعرانه، لاکونیسم خاصی همراه با نرمی جادویی و طول شگفت انگیز ایجاد می شود. تکرار کلمات و مکث ها یک هارمونی موسیقایی رسا ایجاد می کند. بیایید این گزیده را بشنویم: «به یاد می‌آورم یک پاییز زودرس و خوب... به یاد اوایل، تازه، صبح آرام <…>باغی بزرگ، تمام طلایی، خشک شده و نازک را به یاد می آورم، کوچه های افرا، عطر لطیف برگ های افتاده و بوی سیب آنتونوف، بوی عسل و طراوت پاییزی را به یاد می آورم. «تمرکز شدید جزئیات، جسارت مقایسه‌ها حس ظرافت، تزیینی غنی از روایت را ایجاد می‌کند، در حالی که سخت‌گیرانه، تیز و روشن است. رایحه سیب آنتونوف دائماً در کار وجود دارد و این بو شبیه یک لایت موتیف موسیقیایی به نظر می رسد.
بونین بزرگترین استاد کلمات است که به جزئیات توجه دارد. این داستان اغلب با نقاشی های امپرسیونیستی مقایسه می شود. اگر خیلی به نقاشی نزدیک شوید، چیزی جز ضربه های قلم مو نمی بینید؛ اگر کمی دور شوید، اشیاء منفرد ظاهر می شوند و اگر حتی دورتر بروید، کل تصویر را خواهید دید.
در خانه شما این داستان شگفت انگیز را می خوانید، مملو از بوها، صداها، برداشت ها، خاطرات، به من بگویید، حال و هوای کلی داستان چگونه است؟ (غم، دلتنگی، ناامیدی، وداع با گذشته).
بیایید موضوع درس امروز را با دقت بخوانیم، نویسنده از چه نوع "بهشت گمشده" صحبت می کند؟ (بهشت زندگی گذشته است، زندگی در عمارت، زندگی هماهنگ با طبیعت)
ترکیب اثر چگونه است؟ (کار از 4 قسمت تشکیل شده است)و اگر داستان را با دقت بخوانید متوجه می شوید که حال و هوای هر قسمت متفاوت است. به منظور تایید این پایان نامه، مطالعه کوچکی را انجام خواهیم داد. شما به 4 گروه تقسیم می شوید، هر گروه با یک قسمت از داستان کار می کند، نتیجه کار شما جدولی متشکل از ستون های زیر خواهد بود:
|
موضوع اصلی قسمت |
تصاویر اساسی از طبیعت |
عکس مردم |
تصویر-نماد |
سن قهرمان |
حال و هوای این قسمت از داستان چگونه است؟ |
|
1. خاطرات چیدن سیب |
اوایل پاییز خوب: "صبح تازه"، "ترق آبدار" سیب. سکوت خنک، هوای پاک، پژواک شاد، (اوت) |
"چطور چاپ محبوب"، منصفانه، سارافون های جدید. رنگ های جشن: "مشکی و بنفش، رنگ آجری، طلایی پهن "بافته پونوا" |
چیزی هشدار دهنده، عرفانی، ترسناک: آتش جهنم به عنوان نماد مرگ |
نوجوان |
شاد، شاد: "چقدر سرد، شبنم است و چقدر خوب است که در دنیا زندگی کنید" |
|
2. شرح املاک خاله - آنا گراسیموونا |
آب شفاف است. مه بنفش، آسمان فیروزه‌ای (اوایل سپتامبر) |
مردم مرتب و شاد هستند، زندگی دهقانی غنی است، ساختمان ها خانه دار هستند. خاله در مورد گذشته صحبت می کند، اما او مهم، دوستانه است و او را با یک شام خوب پذیرایی می کند. |
تصویر پیرزنی فانی با سنگ قبر |
مرد جوان |
موضوع محو شدن، پیری، محو شدن مطرح می شود. کلمات با ریشه "قدیمی" شروع به غالب شدن می کنند. خلق و خوی در نظر گرفته شده برای تایید رضایت قبلی و رفاه زندگی روستایی است. |
|
3. صحنه های شکار باشکوه. |
ابرهای تیره و تار، آسمان آبی مایع، باد یخی، ابرهای خاکستر مایع (اواخر سپتامبر) |
خواندن کتاب، تحسین مجلات عتیقه |
سکوت مرگ. دره - به عنوان تصویری از تنهایی |
مرد در بزرگسالی |
آخرین برق زندگی قبل از ناپدید شدن بیشتر. انگیزه رها شدن تشدید می شود. |
|
4. زمان تباهی، فقر، پایان عظمت سابق. |
دشت خالی، باغ برهنه، اولین برف |
پیرها در ویسلکی مرده اند، روستا شبیه کویر است. |
بالغ |
نماز جنازه |
دانش آموزان با متن کار می کنند، سپس کار خود را ارائه می دهند.
نتیجه گیری کلی:ترکیب چهار قسمتی «سیب آنتونوف» کامل شده است معنی عمیق. سرنوشت روستای خاص ویسلکی و افراد خاص به عنوان سرنوشت مشترک کل طبقه نجیب و کل روسیه به عنوان یک کل تلقی می شود. نتیجه بونین روشن است: فقط در تخیل، فقط در حافظه زمان جوانی شاد، بی دغدغه، هیجان و تجربه، وجود هماهنگ با طبیعت، زندگی باقی می ماند. مردم عادی، عظمت فضا. به نظر می رسد زندگی خانه نشینی مشخص است بهشت از دست داده"، که البته سعادت آن را نمی توان با تلاش های رقت انگیز نجیب زادگان کوچک زمین بازگرداند، که بیشتر به عنوان تقلیدی از تجمل گذشته تلقی می شوند. نفس زیبایی که زمانی املاک نجیب باستانی را پر می کرد، عطر سیب آنتونوف جای خود را به بوی گندیدگی، کپک و ویرانی داد.
فکر می کنید در این اثر تصویر محوری وجود دارد؟ (بله، این تصویر یک باغ است).پیاده سازی مشق شب، دانش آموزان از قبل آماده شده پیام می دهند.
پیام دانشجویی: در «سیب آنتونوف» مرکز واژگانی کلمه SAD است که یکی از کلمات کلیدی نه تنها در آثار بونین، بلکه در کل فرهنگ روسیه است. کلمه "باغ" خاطرات چیزی عزیز و نزدیک به روح را زنده کرد.
این باغ با یک خانواده دوستانه، خانه و با رویای شادی آرام بهشتی پیوند خورده است، که بشریت ممکن است در آینده از دست بدهد.
شما می توانید بسیاری از سایه های نمادین کلمه باغ را پیدا کنید: زیبایی، ایده زمان، خاطره نسل ها، وطن. اما اغلب تصویر معروف چخوف به ذهن خطور می کند: لانه باغ های اشراف که اخیراً دوره شکوفایی را تجربه کرده اند، اما اکنون در حال زوال هستند.
باغ بونین آینه ای است که منعکس کننده اتفاقاتی است که بر املاک و ساکنان آنها می افتد.
در داستان آنتونوف سیب ها او به عنوان یک موجود زنده با حال و هوا و شخصیت خاص خود ظاهر می شود. باغ هر بار از منشور حالات نویسنده نشان داده می شود. در ایام مبارک تابستان هند، او نماد رفاه، رضایت، رفاه است: «... به یاد باغی بزرگ، تمام طلایی، خشک و نازک می افتم، به یاد می آورم کوچه های افرا، عطر لطیف برگ های افتاده. و بوی سیب آنتونوف، بوی عسل و طراوت پاییزی.» صبح زود هوا خنک است و مملو از "مه یاسی" است که گویی اسرار طبیعت را از بین می برد.
جالب است که در سال 1891، بونین داستان "سیب آنتونوف" را تصور کرد، اما آن را تنها در سال 1900 نوشت و منتشر کرد. عنوان فرعی داستان «تصاویر از کتاب کتیبه‌ها» بود. چرا؟ نویسنده با این زیرنویس می خواست بر چه چیزی تاکید کند؟
(کتیبه کتیبه ای است (اغلب در شعر) که به مناسبت مرگ کسی نوشته می شود و به عنوان کتیبه برای خاکسپاری استفاده می شود.)
مشق شب:
1) یک مقاله کوتاه با موضوع "بهشت گمشده" اثر ایوان بونین" یا "چه چیزی کمدی A.P. را گرد هم می آورد" بنویسید. "باغ آلبالو" چخوف و داستان ای. بونین "سیب آنتونوف"؟.
کوچه های ارزشمند لانه های نجیب. این کلمات از شعر K. Balmont "به یاد تورگنیف" کاملاً حال و هوای داستان "سیب آنتونوف" را منتقل می کند. ظاهراً تصادفی نیست که در صفحات یکی از اولین داستان های او که تاریخ خلق آن بسیار نمادین است ، I.A. بونین دنیای یک املاک روسی را بازسازی می کند. به گفته نویسنده، در آن است که گذشته و حال با هم متحد می شوند، تاریخ فرهنگ عصر طلایی و سرنوشت آن در آغاز قرن، سنت های خانوادگی خانواده نجیب و فرد. زندگی انسان. غم و اندوه از لانه های نجیب که در گذشته محو می شوند، سرلوحه این داستان است، بلکه شعرهای متعددی مانند «تالار سفید مرتفع، جایی که پیانوی سیاه است...»، «به اتاق نشیمن از میان باغچه» است. و پرده های غبار آلود...»، «در یک شب آرام، ماه دیر آمد...» با این حال، لایت موتیف انحطاط و نابودی در آنها غلبه می‌کند «نه با مضمون رهایی از گذشته، بلکه برعکس، با شاعرانه‌سازی این گذشته، زیستن در حافظه فرهنگ... شعر بونین درباره املاک است. با زیبایی و در عین حال الهام بخش احساسات، تعالی و احساس شاعرانه مشخص می شود. دارایی برای قهرمان غنایی جزء جدایی ناپذیر او می شود زندگی فردیو در عین حال نمادی از وطن، ریشه خانواده» (L. Ershov).
نمایشنامه "باغ آلبالو" - آخرین کار دراماتیکچخوف، مرثیه ای غم انگیز درباره گذر زمان "لانه های نجیب". در نامه ای به ن.ا. چخوف به لیکین اعتراف کرد: "من به شدت عاشق هر چیزی هستم که در روسیه به آن املاک می گویند. این کلمه هنوز مفهوم شاعرانه خود را از دست نداده است.» نمایشنامه نویس برای همه چیزهایی که با زندگی ملکی مرتبط است ارزش قائل بود؛ این نماد گرمی روابط خانوادگی بود که A.P. برای آن تلاش می کرد. چخوف و در ملیخوو و در یالتا که اتفاقاً در آنجا زندگی می کرد.
تصویر باغ گیلاس است مرکزیدر کمدی چخوف به عنوان لایت موتیف از طرح های زمانی مختلف نشان داده می شود که بی اختیار گذشته را با حال پیوند می دهد. ولی باغ گیلاس- نه تنها پس زمینه رویدادهای جاری، بلکه نمادی از زندگی املاک است. سرنوشت املاک طرح نمایشنامه را سازماندهی می کند. در حال حاضر در اولین اقدام، بلافاصله پس از جلسه رانوسکایا، بحث در مورد نجات املاک رهنی از حراج آغاز می شود. در عمل سوم ملک فروخته می شود، در چهارم - وداع با ملک و زندگی گذشته.
باغ گیلاس نه تنها دارایی را نشان می دهد: این یک خلقت زیبا از طبیعت است که باید توسط انسان حفظ شود. نویسنده اختصاص می دهد توجه بزرگاین تصویر که سخنان و سخنان گسترده شخصیت ها موید آن است. تمام فضایی که در نمایشنامه با تصویر باغ آلبالو تداعی می شود، در جهت تایید ارزش زیباشناختی ماندگار آن است که از دست دادن آن نمی تواند زندگی معنوی مردم را فقیر کند. به همین دلیل است که تصویر باغ در عنوان گنجانده شده است.
پاسخ
داستان از I.A. «سیب های آنتونوف» بونین به یکی از آثار او اشاره دارد که نویسنده با آن عشق غمگینروزهای "طلایی" برگشت ناپذیری را به یاد می آورد. نویسنده در عصر تغییرات اساسی در جامعه کار کرد: تمام آغاز قرن بیستم غرق در خون بود. فرار از محیط تهاجمی تنها با یادآوری بهترین لحظات ممکن بود.
ایده داستان در سال 1891 به ذهن نویسنده رسید، زمانی که او برای ملاقات برادرش یوجین در املاک بود. بوی سیب های آنتونوف که با آن پر شده بودند روزهای پاییزی، بونین را به یاد آن زمان هایی می اندازد که املاک شکوفا می شدند و زمینداران فقیر نمی شدند و دهقانان محترمانه با همه چیز اربابی رفتار می کردند. نویسنده به فرهنگ اشراف و شیوه زندگی قدیم حساس بود و زوال آنها را عمیقاً احساس می کرد. به همین دلیل است که چرخهای از داستان‌های سنگ نگاره در آثار او برجسته می‌شود که از دنیای قدیمی گذشته، «مرده» اما هنوز هم بسیار عزیز می‌گویند.
این نویسنده 9 سال کار خود را درآورد. "Antonov Apples" اولین بار در سال 1900 منتشر شد. با این حال، داستان به اصلاح و تغییر ادامه داد، بونین زبان ادبی را جلا داد، به متن تصویرسازی بیشتری بخشید و همه چیز غیر ضروری را حذف کرد.
کار در مورد چیست؟
"سیب های آنتونوف" جایگزینی از تصاویر زندگی نجیب را نشان می دهد که با خاطرات قهرمان غنایی متحد شده است. در ابتدا یاد اوایل پاییز، باغ طلایی، چیدن سیب می افتد. همه اینها توسط مالکانی اداره می شود که در کلبه ای در باغ زندگی می کردند و در تعطیلات یک نمایشگاه کامل را در آنجا برگزار می کردند. باغ پر از چهره های مختلف دهقانانی است که از رضایت شگفت زده می شوند: مردان، زنان، کودکان - همه آنها با یکدیگر و با صاحبان زمین بهترین روابط را دارند. تصویر بت با تصاویری از طبیعت در پایان قسمت تکمیل می شود شخصیت اصلیفریاد می زند: "چقدر سرد، شبنم است و چقدر خوب است که در دنیا زندگی کنی!"
یک سال پربار در روستای اجدادی قهرمان داستان ویسلکا چشم را خوشحال می کند: همه جا رضایت، شادی، ثروت، شادی ساده مردان وجود دارد. خود راوی دوست دارد مرد باشد و در این لات مشکلی نبیند، بلکه فقط سلامتی و طبیعی بودن و نزدیکی به طبیعت را ببیند و اصلاً فقر و بی زمینی و ذلت نبیند. او از زندگی دهقانی به زندگی اصیل دوران پیشین می رود: رعیت و بلافاصله پس از آن، زمانی که مالکان هنوز نقش اصلی را داشتند. نمونه آن املاک عمه آنا گراسیموونا است که در آن رفاه، شدت و اطاعت رعیت گونه بندگان احساس می شد. دکور خانه نیز در گذشته یخ زده به نظر می رسد، حتی صحبت ها فقط مربوط به گذشته است، اما این نیز شعر خاص خود را دارد.
شکار، یکی از سرگرمی های اصلی اشراف، به ویژه مورد بحث قرار می گیرد. آرسنی سمنوویچ، برادر شوهر شخصیت اصلی، شکارهای گسترده ای را، گاهی اوقات برای چند روز، سازماندهی کرد. تمام خانه پر از مردم، ودکا، دود سیگار و سگ بود. صحبت ها و خاطرات در این باره قابل توجه است. راوی این سرگرمی‌ها را حتی در رویاهای خود می‌دید که روی تخت‌های پر نرم در اتاق گوشه‌ای زیر تصاویر به خواب می‌رفت. اما خوابیدن در شکار نیز خوب است، زیرا در ملک قدیمی کتاب، پرتره و مجلاتی در اطراف وجود دارد که دیدن آنها شما را مملو از "مالیخولیای شیرین و عجیب" می کند.
اما زندگی تغییر کرده است، تبدیل به "گدا"، "کوچک" شده است. اما همچنین حاوی بقایای عظمت سابق، پژواک های شاعرانه شادی نجیب سابق است. بنابراین، در آستانه یک قرن تغییر، صاحبان زمین تنها خاطراتی از روزهای بی دغدغه داشتند.
شخصیت های اصلی و ویژگی های آنها
- نقاشی های متفاوت از طریق یک قهرمان غنایی که نشان دهنده موقعیت نویسنده در اثر است به هم متصل می شوند. او به عنوان مردی با سازمان ذهنی ظریف، رویاپرداز، پذیرا و جدا شده از واقعیت در برابر ما ظاهر می شود. او در گذشته زندگی می کند و برای آن غصه می خورد و متوجه نمی شود که واقعاً در اطرافش چه اتفاقی می افتد، از جمله در محیط روستا.
- عمه شخصیت اصلی آنا گراسیموونا نیز در گذشته زندگی می کند. نظم و آراستگی در خانه او حاکم است، مبلمان عتیقه کاملاً حفظ شده است. پیرزن هم از دوران جوانی اش می گوید و از ارثش.
- شورین آرسنی سمنوویچ با روحیه جوان و تندخو خود متمایز است؛ در شرایط شکار این ویژگی های بی پروا بسیار ارگانیک است، اما او در زندگی روزمره، در مزرعه چگونه است؟ این یک راز باقی می ماند، زیرا در چهره او فرهنگ اشراف، درست مانند قهرمان قبلی، شاعرانه است.
- دهقانان زیادی در داستان وجود دارند، اما همه آنها ویژگی های مشابهی دارند: حکمت عامیانه، احترام به صاحبان زمین، مهارت و صرفه جویی. آنها خم می شوند، در اولین تماس می دوند، و به طور کلی، زندگی نجیب شادی را حفظ می کنند.
چالش ها و مسائل
مشکلات داستان "سیب آنتونوف" عمدتاً بر موضوع فقیر شدن اشراف و از دست دادن اقتدار سابق آنها متمرکز است. به گفته نویسنده، زندگی یک زمیندار زیبا، شاعرانه است، در زندگی روستایی جایی برای ملال، ابتذال و ظلم نیست، مالکان و دهقانان کاملاً با یکدیگر همزیستی دارند و جدا از هم قابل تصور نیستند. شاعرانه بونین از رعیت نیز به وضوح نمایان می شود، زیرا در آن زمان بود که این املاک زیبا شکوفا شدند.
موضوع مهم دیگری که نویسنده مطرح کرده مشکل حافظه است. در نقطه عطف، دوران بحران که داستان در آن نوشته شد، من آرامش و گرما می خواهم. این دقیقاً همان چیزی است که انسان همیشه در خاطرات کودکی می یابد که با احساس شادی رنگ آمیزی می شود؛ معمولاً فقط چیزهای خوبی از آن دوران در خاطراتش پدید می آید. این زیباست و بونین می خواهد آن را برای همیشه در قلب خوانندگان بگذارد.
موضوع
- موضوع اصلی سیب های آنتونوف بونین اشرافیت و شیوه زندگی آن است. بلافاصله مشخص می شود که نویسنده به کلاس خود افتخار می کند، بنابراین آن را بسیار عالی می داند. صاحبان روستاها نیز به دلیل ارتباط با دهقانان پاک، بسیار با اخلاق و از نظر اخلاقی سالم مورد تمجید نویسنده قرار می گیرند. در دغدغه های روستایی جایی برای مالیخولیا و سودا و عادات بد نیست. در این سرزمین های دور افتاده است که روح رمانتیسم زنده است، ارزشهای اخلاقیو مفاهیم شرافت
- موضوع طبیعت جای بزرگی را اشغال می کند. نقاشی ها سرزمین مادریتازه، تمیز، با احترام نوشته شده است. عشق نویسنده به همه این مزارع، باغ ها، جاده ها و املاک بلافاصله نمایان می شود. در آنها، به گفته بونین، حقیقت نهفته است، روسیه واقعی. طبیعت اطراف قهرمان غنایی واقعاً روح را التیام می بخشد و افکار مخرب را از خود دور می کند.
معنی
نوستالژی اصلی ترین احساسی است که هم نویسنده و هم بسیاری از خوانندگان آن زمان را پس از خواندن آنتونوف سیب در بر می گیرد. بونین یک هنرمند واقعی کلمات است، بنابراین زندگی روستایی او یک تصویر بت است. نویسنده با دقت از تمام زوایای تیز پرهیز کرد؛ در داستان او زندگی زیبا و عاری از مشکلات و تضادهای اجتماعی است که در واقعیت تا آغاز قرن بیستم انباشته شده بود و ناگزیر روسیه را به سمت تغییر سوق داد.
معنای این داستان توسط بونین خلق یک بوم نقاشی زیبا، فرو رفتن در دنیای گذشته اما فریبنده از آرامش و رفاه است. برای بسیاری از مردم، فرار به یک راه حل تبدیل شد، اما کوتاه مدت بود. با این وجود، «سیب آنتونوف» از نظر هنری اثری مثال زدنی است و می‌توانید زیبایی سبک و تصویرسازی او را از بونین بیاموزید.
جالب هست؟ آن را روی دیوار خود ذخیره کنید!در داستان " سیب آنتونوف” I.A. بونین دنیای یک املاک روسی را بازسازی می کند.
سی تاریخ نگارش داستان نمادین است: 1900 - آغاز قرن. به نظر می رسد دنیای گذشته و حال را به هم متصل می کند.
اندوه برای کسانی که از دنیا می روند لانه های نجیب- لایت موتیف نه تنها این داستان، بلکه اشعار متعدد بونین
.
"عصر"
ما همیشه فقط شادی را به یاد داریم.
و حالاهمه جا هست شاید اینطور باشد
این باغ پاییزی پشت انبار
و هوای تمیزی که از پنجره عبور می کند.
در آسمان بی انتها با لبه سفید روشن
ابر بلند می شود و می درخشد. برای مدت طولانی
من او را تماشا می کنم... ما کم می بینیم، می دانیم،
و شادی فقط به کسانی داده می شود که می دانند.
پنجره باز است. جیغی کشید و نشست
یک پرنده روی طاقچه وجود دارد. و از کتابها
لحظه ای از نگاه خسته ام دور می شوم.
روز تاریک می شود، آسمان خالی است.
صدای زمزمه خرمن کوب در خرمنگاه به گوش می رسد...
می بینم، می شنوم، خوشحالم. همه چیز در من است.
(14.08.09)
سوالات:
1. موضوع شعر را مشخص کنید.
2. حس زمان و مکان در شعر چگونه منتقل می شود؟
3. القاب دارای بار عاطفی را نام ببرید.
4. معنی خط را توضیح دهید: "می بینم، می شنوم، خوشحالم...".
توجه کن به:
- واقعیت های عینی تصویر منظره نقاشی شده توسط شاعر.
- تکنیک هایی برای "صدا کردن" منظره؛
- رنگ های مورد استفاده شاعر، بازی نور و سایه.
- ویژگی های واژگان (انتخاب کلمات، تراپ ها)؛
- تصاویر مورد علاقه اشعار او (تصاویر آسمان، باد، استپ)؛
- دعاهای تنهایی قهرمان غنایی در منظره "بونین".
همان اولین کلمات کاراوایل پاییز خوب را به یاد دارمما را در دنیای خاطرات قهرمان غرق کن وطرح به عنوان زنجیره ای از احساسات مرتبط با آنها شروع به رشد می کند.
فقدان طرح، یعنی پویایی رویداد.
باطرح داستانبزمی، غزلی ، یعنی نه بر اساس رویدادها (حماسه)، بلکه بر اساس تجربه قهرمان.
داستان شامل شاعرانه کردن گذشته. با این حال، بینش شاعرانه جهان در تضاد با واقعیت زندگی در داستان بونین نیست.
نویسنده با تحسین پنهان در مورد پاییز و زندگی روستایی صحبت می کند و طرح های چشم انداز بسیار دقیقی می سازد.
بونین نه تنها منظره، بلکه طرح های پرتره نیز در داستان می سازد. خواننده با افراد زیادی ملاقات می کند که پرتره های آنها به لطف القاب و مقایسه ها بسیار دقیق نوشته شده است:
دختران تک حیاطی سرزنده،
اربابی در لباس های زیبا و خشن و وحشیانه خود
پسران با پیراهن های فانتزی سفید
پیرمردها... بلند، بزرگو سفید مانند هیر
- در فصل اول:« در تاریکی، در اعماق باغ - تصویر افسانه ای: انگار در گوشه ای از جهنم، کلبه با شعله زرشکی می سوزد. احاطه شده توسط تاریکی، و سایه های سیاه کسی، که گویی از چوب آبنوس حکاکی شده اند، در اطراف آتش حرکت می کنند، در حالی که سایه های غول پیکر از آنها در میان درختان سیب قدم می زنند. .
- در فصل دوم:«تقریباً تمام شاخ و برگ‌های کوچک از درختان انگور ساحلی سرازیر شده‌اند و شاخه‌ها در آسمان فیروزه‌ای نمایان هستند. آب زیر درخت انگور شفاف، یخی و گویی سنگین شد... وقتی در یک صبح آفتابی در روستا رانندگی می کردید، مدام به خوبی فکر می کردید چمن زدن، خرمن کوبی کردن، در خرمن پتو بخوابو در تعطیلات برای طلوع با خورشید..." .
- در سومین:« باد روزها درختان را پاره کرد و پاره کرد، باران از صبح تا شب آنها را سیراب کرد... باد ناامید نشد. باغ را آشفته کرد، جریان مداوم دود انسان را که از دودکش بیرون می‌آمد پاره کرد و دوباره با رشته‌های شوم ابرهای خاکستر گرفتار شد. آنها کم و سریع می دویدند - و به زودی، مانند دود، خورشید را ابری کردند. درخششش محو شده است پنجره در حال بسته شدن بودبه آسمان آبی و در باغ تبدیل شد متروک و خسته کنندهو باران بیشتر و بیشتر شروع به باریدن کرد..."
- و در فصل چهارم : "روزها آبی و ابری است... تمام روز در دشت های خالی سرگردانم..." .
نتیجه
شرح پاییز را راوی از طریق بیان می کند درک رنگ و صدا.
با خواندن داستان، انگار خودتان بوی سیب، کاه چاودار، دود معطر آتش را حس می کنید...
چشم انداز پاییزی از فصل به فصل تغییر می کند: رنگ ها محو می شوند، نور خورشید کمتر می شود. یعنی داستان، پاییز نه یک ساله، بلکه چندین ساله را توصیف می‌کند و مدام در متن بر این موضوع تأکید می‌شود: "من یک سال پربار را به یاد می آورم"؛ اینها بسیار جدید بودند، و با این حال به نظر می رسد که تقریباً یک قرن کامل از آن زمان گذشته است.».
- توصیف پاییز طلایی در داستان بونین را با نقاشی ای. لویتان مقایسه کنید.
- ترکیب بندی
داستان از چهار فصل تشکیل شده است:
I. در یک باغ نازک. در کلبه: ظهر، در روز تعطیل، به سمت شب، اواخر شب. سایه ها. قطار - تعلیم دادن. شلیک کرد. II. روستایی در سال برداشت. در املاک عمه ام III. شکار قبل. هوای بد. قبل از ترک. در جنگل سیاه در ملک یک زمیندار مجرد. برای کتاب های قدیمی IV. زندگی در مقیاس کوچک. خرمن کوبی در ریگا. حالا شکار کن عصر در مزرعه ای دور افتاده. ترانه.
هر فصل تصویری جداگانه از گذشته است و با هم دنیایی کامل را تشکیل می دهند که نویسنده آن را بسیار تحسین کرده است.
این تغییر تصاویر و قسمت ها با اشاره های پی در پی به تغییرات طبیعت - از تابستان هند تا شروع زمستان - همراه است.
- شیوه زندگی و نوستالژی برای گذشته
توضیحات در ادامه می آید داخلی املاک، غنی از جزئیات شیشه های آبی و بنفش در پنجره ها، مبلمان قدیمی چوب ماهون با منبت کاری، آینه هایی در قاب های طلایی باریک و پیچ خورده.
بونین با لطافت از عمه اش یاد می کند آنا گراسیمووناو دارایی او بوی سیب است که خانه و باغ قدیمی را به یاد او زنده می کند، آخرین نمایندگان طبقه حیاط رعیت سابق.
راوی با ابراز تاسف از این واقعیت که املاک نجیب در حال مرگ هستند، از سرعت انجام این روند شگفت زده می شود: این روزها خیلی اخیر بود، اما به نظر من تقریباً یک قرن تمام از آن زمان گذشته است...»پادشاهی املاک کوچک، فقیرانه تا حد گدایی، در راه است. اما این زندگی در مقیاس کوچک بدبخت نیز خوب است!نویسنده توجه ویژه ای به آنها دارد. این روسیه، چیزی مربوط به گذشته است.
نویسنده آیین شکار در خانه را به یاد می آورد آرسنی سمنوویچو "استراحتی بسیار دلپذیر وقتی که در شکار بیش از حد بخوابید"، سکوت در خانه ، خواندن کتابهای قدیمی با پابندهای چرمی ضخیم ، خاطرات دختران در املاک نجیب ("سرهای زیبای اشرافی در مدل موی باستانی، مژه های بلند خود را به صورت متواضعانه و زنانه بر روی چشمان غمگین و لطیف می اندازند..."). زندگی روزمره خاکستری و یکنواخت یک ساکن یک لانه نجیب ویران شده به آرامی جریان دارد. اما با وجود این، بونین نوعی شعر در او می یابد. "زندگی در مقیاس کوچک خوب است!" -او می گوید.
نویسنده می بیند که واقعیت روسیه، زندگی دهقانی و زمین دار را بررسی می کند شباهت سبک زندگی و شخصیت یک مرد و یک جنتلمن: حتی در حافظه من، اخیراً، سبک زندگی یک نجیب زاده معمولی با سبک زندگی یک دهقان ثروتمند در کارایی و رفاه روستایی و دنیای قدیم اشتراکات زیادی داشت.
با وجود به آرامش داستاندر سطرهای داستان برای روسیه دهقان و زمیندار که دوران افول را تجربه می‌کرد، درد می‌کشد.
نماد اصلی در داستان باقی می ماند تصویر سیب آنتونوف. سیب آنتونوف- این ثروت است ("اگر آنتونوفکا زشت باشد، امور روستا خوب است"). سیب آنتونوف شادی است ("آنتونوفکای قوی - برای یک سال شاد"). و در نهایت، سیب آنتونوف با آن تمام روسیه است "باغ های طلایی، خشک شده و نازک شده"، "کوچه های افرا"،با بوی قیر در هوای تازهو با این آگاهی راسخ که "چقدر خوبه که تو دنیا زندگی کنی". و از این نظر می توان نتیجه گرفت که داستان "سیب آنتونوف" ایده های اصلی کار بونین و جهان بینی او را به طور کلی منعکس می کند. , در حسرت روسیه پدرسالار در حال گذرو درک ماهیت فاجعه بار تغییرات آینده. ..داستان با زیبایی مشخص می شود، احساسی بودن, تعالی و شعر. داستان "سیب آنتونوف"- یکی از غنایی ترین داستان های بونین. نویسنده تسلط عالی بر کلمات و کوچکترین ظرافت های زبانی دارد.
نثر بونین دارد ریتم و ملودی درونیمثل شعر و موسیقی
«زبان بونین ساده، تقریباً کم، خالص و زیبا است K. G. Paustovsky نوشت. اما در عین حال او به طور غیرعادی از نظر تصویر و صدا غنی است. داستان می توان نام برد یک شعر منثور، از آنجایی که منعکس می کند ویژگی اصلیشعرهای نویسنده: درک واقعیت به عنوان یک جریان مداوم، که در سطح احساسات، تجربیات، احساسات انسان بیان می شود. این املاک برای قهرمان غنایی به بخشی جدایی ناپذیر از زندگی او تبدیل می شود و در عین حال نمادی از وطن، ریشه های خانواده است.
واسیلی ماکسیموف "همه چیز در گذشته است" (1889)
- سازماندهی فضا و زمان
همان تاریخی که داستان نوشته شدنمادین
. این تاریخ است که به درک دلیل شروع داستان کمک می کند ("...به یاد دارم یک اوایل پاییز خوب")و به پایان می رسد («مسیر را با برف سفید پوشاندم...»).به این ترتیب نوعی «حلقه» شکل می گیرد که روایت را تداوم می بخشد. در واقع، داستان، مانند خود زندگی ابدی، نه آغاز شده و نه تمام شده است. در فضای خاطره صدا می کند، زیرا روح انسان، روح مردم را تجسم می بخشد.
اولین کلمات کار: اوایل پاییز خوب را به یاد دارم- غذای فکری بدهید: کار با بیضی شروع می شود، یعنی آنچه توصیف شده نه خاستگاه دارد و نه تاریخ، به نظر می رسد از همان عناصر زندگی، از جریان بی پایان آن ربوده شده است. اولین لغت "به یاد آورد"نویسنده بلافاصله خواننده را در عنصر خود غرق می کند ("به من")خاطرات و احساساتبا آنها مرتبط است. اما در رابطه با گذشته استفاده می کنند افعال زمان حال ("بوی سیب می آید", "خیلی سرد می شود...”, "ما برای مدت طولانی گوش می دهیم و متوجه لرزش در زمین می شویم"و غیره). به نظر می رسد زمان هیچ قدرتی بر قهرمان داستان ندارد. تمام رویدادهایی که در گذشته رخ داده است توسط او به عنوان در مقابل چشمانش درک و تجربه می شود. چنین نسبیت زمانیکی از ویژگی های نثر بونین است. تصویر وجودمعنایی نمادین به خود می گیرد: جاده ای پوشیده از برف، باد و در دوردست نوری لرزان تنها، امیدی که بدون آن حتی یک نفر نمی تواند زندگی کند.
داستان با کلام ترانه ای به پایان می رسد که ناهنجار و با حسی خاص خوانده می شود.
دروازه‌های من باز شد،
مسیر را پوشیده از برف سفید ...
چرا بونین کار خود را اینگونه به پایان می رساند؟ واقعیت این است که نویسنده کاملاً هوشیارانه متوجه شد که جاده های تاریخ را با "برف سفید" پوشانده است. باد تغییر، سنت های چند صد ساله را می شکند، زندگی تثبیت شده زمین داران را می شکند سرنوشت انسان. و بونین سعی کرد در آینده مسیری را که روسیه طی خواهد کرد، ببیند، اما متأسفانه متوجه شد که فقط زمان می تواند آن را کشف کند. کلمات ترانه ای که کار با آن به پایان می رسد، بار دیگر احساس ناشناخته، ناروشنی مسیر را منتقل می کند.
- بو، رنگ، صدا...
"دود معطر شاخه های گیلاس را به شدت بو می کند",
«رایحه چاودار کاه و کاه جدید»
بوی سیب و بعد بوی دیگر: اثاثیه چوب ماهون کهنه، شکوفه های نمدار خشک شده که از ژوئن روی پنجره ها افتاده است...
«این کتابها، شبیه به خلاصه‌های کلیسا، بوی فوق‌العاده‌ای دارند... نوعی کپک ترش دلپذیر، عطر باستانی...»
«بوی دود، مسکن»,"عطر لطیف برگ های افتاده و بوی سیب آنتونوف، بوی عسل و طراوت پاییزی"
«دره‌ها بوی شدیدی از رطوبت قارچ، برگ‌های پوسیده و پوست خیس درختان می‌دهند.».
نقش ویژه تصویر بوهمچنین به این دلیل است که در طول زمان ویژگی بوها تغییر می کنداز رایحه‌های طبیعی هماهنگ و لطیف و به سختی قابل درک در قسمت‌های اول و دوم داستان - تا بوهای تند و نامطبوع که به نظر نوعی ناهماهنگی در دنیای اطراف هستند - در بخش‌های دوم، سوم و چهارم. ("بوی دود"، "در راهروی قفل شده بوی سگ می دهد"،بو "تنباکو ارزان"یا "فقط شلوغ کن"). تغییر در بوها نشان دهنده تغییر در احساسات شخصی قهرمان، تغییر در جهان بینی او است. خیلی نقش مهمرنگ در تصویر دنیای اطراف بازی می کند. مانند بو، عنصری است که در طول داستان به طرز محسوسی تغییر می کند. در فصل های اول می بینیم "شعله زرشکی", "آسمان فیروزه ای"; "الماس هفت ستاره استوژار، آسمان آبی، نور طلایی خورشید کم رنگ"- طرح رنگی مشابهی که حتی بر روی خود رنگ ها ساخته نمی شود، بلکه بر روی سایه های آنها ساخته شده است. تنوع دنیای اطراف و آن را منتقل می کند ادراک عاطفیقهرمان.
نویسنده از تعداد زیادی استفاده می کند القاب رنگی. بنابراین، در فصل دوم توضیح می دهیم صبح زود، قهرمان به یاد می آورد: "...تو عادت داشتی پنجره ای را به باغی خنک و پر از مه یاس بنفش باز کنی..."او می بیند که چگونه «شاخه‌ها در آسمان فیروزه‌ای خودنمایی می‌کنند، مثل آبی که زیر درختان انگور شفاف می‌شود»; متوجه می شود و "دانه های زمستانی سبز تازه و شاداب."
این عنوان اغلب در اثر یافت می شود "طلا":
«بزرگ، تمام طلایی... باغ»، «شهر طلایی غلات»، «قاب‌های طلایی»، «نور طلایی خورشید».
معنای این تصویر بسیار گسترده است: این معنای مستقیم است ("قاب های طلایی")، و تعیین رنگ شاخ و برگ پاییزی، و انتقال وضعیت عاطفی قهرمان، تشریفات دقایق غروب غروب آفتاب و نشانه فراوانی(غلات، سیب)، زمانی ذاتی روسیه، و نماد جوانی، زمان "طلایی" زندگی قهرمان. E احترام "طلا"
بونین به زمان گذشته اشاره دارد، که مشخصه یک روسیه نجیب و خروجی است. خواننده این عنوان را با مفهوم دیگری مرتبط می کند: "عصر طلایی" زندگی روسی، عصر شکوفایی نسبی، فراوانی، استحکام و استحکام وجود. I.A اینطور می بیند. قرن بونین می گذرد.
اما با تغییر در جهان بینی، رنگ های جهان اطراف نیز تغییر می کند، رنگ ها به تدریج از آن ناپدید می شوند: «روزها آبی و ابری است... تمام روز را در دشت های خالی سرگردانم"، "آسمان تاریک کم"، "استاد خاکستری". نیم تنه و سایه ("فیروزه"، "یاسی بنفش"و دیگران) موجود در قسمت های اول کار، جایگزین می شوند کنتراست سیاه و سفید("باغ سیاه"، "مزارع با زمین های زراعی به شدت سیاه می شوند ... مزارع سفید می شوند"، "مزارع برفی").
تصاویر بصریدر کار تا حد امکان واضح و گرافیکی هستند: "آسمان سیاه با نوارهای آتشین ستارگان در حال سقوط پوشانده شده است"، "شاخ و برگ های کوچک تقریباً همه از درختان انگور ساحلی پریده اند و شاخه ها در آسمان فیروزه ای نمایان هستند"، "آسمان آبی مایع به سردی و روشنی در شمال می درخشید. بر فراز ابرهای سنگین سربی، "باغ سیاه در آسمان فیروزه ای سرد خواهد درخشید و مطیعانه منتظر زمستان خواهد ماند... و مزارع از قبل به شدت با زمین های زراعی سیاه شده اند و سبز روشن با محصولات زمستانی بیش از حد رشد کرده اند."
مشابه “سینمایی”
تصویری که بر روی تضادها ساخته شده است، در خواننده این توهم را ایجاد می کند که یک عمل در مقابل چشمان ما رخ می دهد یا روی بوم هنرمند ثبت می شود:
در تاریکی، در اعماق باغ، تصویری افسانه ای وجود دارد: گویی در گوشه ای از جهنم، شعله زرشکی در نزدیکی کلبه ای می سوزد که در تاریکی احاطه شده است، و شبح های سیاه کسی که گویی از چوب آبنوس حک شده است. ، در اطراف آتش حرکت می کنند، در حالی که سایه های غول پیکر از آنها روی درختان سیب حرکت می کنند. یا یک دست سیاه به اندازه چندین آرشین در سراسر درخت می افتد، سپس دو پا به وضوح ظاهر می شود - دو ستون سیاه. و ناگهان همه اینها از درخت سیب می لغزد - و سایه در امتداد تمام کوچه از کلبه تا دروازه می افتد ..."
عنصر زندگی، تنوع آن، حرکت نیز در اثر با صداها منتقل می شود:
«سکوت خنک صبح را فقط یک آدم سیراب می‌شکند پرنده های سیاه در حال کوبیدن... صداها و صدای پررونق سیب هایی که در پیمانه ها و وان ها ریخته می شوند.»
"ما برای مدت طولانی گوش می دهیم و متوجه لرزش در زمین می شویم. لرزش به سر و صدا تبدیل می شود، رشد می کند، و اکنون، گویی در بیرون از باغ، ضربان پر سر و صدا چرخ ها به سرعت در حال کوبیدن است. رعد و برق و در زدنقطار با عجله... نزدیک تر، نزدیک تر، بلندتر و عصبانی تر... و ناگهان راه می افتد. فروکش کردن، توقفگویی به زمین می رود...»
«در حیاط بوق می‌زند و زوزه کشیدن با صداهای مختلفسگ ها"،
“می‌توانی بشنوی که چگونه باغبان با دقت در اتاق‌ها راه می‌رود، اجاق‌ها را روشن می‌کند، و چگونه هیزم می‌ترقد و شلیک می‌کند.»
شنیده می شود "چقدر با احتیاط... یک کاروان طولانی در امتداد جاده بلند می شکند"، صدای مردم به گوش می رسد. در پایان داستان آدم با اصرار بیشتر و بیشتر می شنود “صدای دلنشین خرمن کوبی”، و "گریه و سوت یکنواخت راننده"با غرش طبل ادغام شد. و سپس گیتار کوک می شود و یک نفر آهنگی را شروع می کند که همه آن را برمی دارند "با جسارت غم انگیز و ناامید کننده".
"با لذت چرم لغزنده زین را زیر خود احساس می کنید"
"کاغذ ضخیم و خشن"
ژامبون آب پز صورتی با نخود، مرغ شکم پر، بوقلمون، ماریناد و کواس قرمز - قوی و شیرین، شیرین...
"...یک سیب سرد و خیس... بنا به دلایلی به طرز غیرمعمولی خوشمزه به نظر می رسد، اصلا شبیه بقیه نیست."
بنابراین، توجه به احساسات آنی قهرمان از تماس با دنیای بیرون، بونین تلاش می کند همه اینها را منتقل کند "عمیق، شگفت انگیز، غیر قابل بیان که در زندگی است":
"چه سرد، شبنم، و چقدر خوب است که در دنیا زندگی کنیم!"
قهرمان در جوانی با یک تجربه حاد از شادی و پری بودن مشخص می شود: «سینه من حریصانه و با ظرفیت نفس می‌کشید»، «تو به این فکر میکنی که چقدر خوب است چمن‌زنی، خرمنکوبی، خوابیدن روی خرمنگاه در رفتگر...»
با این حال، در دنیای هنرشادی بونین از زندگی همیشه با آگاهی تراژیک پایان پذیری آن ترکیب می شود. و در "سیب های آنتونوف" انگیزه انقراض، مرگ هر چیزی که برای قهرمان بسیار عزیز است، یکی از اصلی ترین آنهاست: "بوی سیب آنتونوف از املاک زمینداران ناپدید می شود ... پیران در ویسلکی مردند، آنا گراسیموونا درگذشت، آرسنی سمیونیچ به خود شلیک کرد ..."
این فقط شیوه زندگی قدیمی نیست که در حال مرگ است - یک دوره کامل از تاریخ روسیه در حال مرگ است، دوران نجیب که بونین در این اثر شاعری کرده است. در پایان داستان هر چه بیشتر واضح تر و ماندگارتر می شود موتیف پوچی و سردی.
این یک بار با قدرت خاصی در تصویر یک باغ نشان داده شده است "بزرگ، طلایی"پر از صداها، عطرها، اکنون - "یک شب سرد، برهنه"، "سیاه شده"،و جزئیات هنریکه گویاترین آنها یافت شده است "در برگ های خیس، یک سیب سرد و خیس به طور تصادفی فراموش شد"، که "به دلایلی به طور غیرمعمول خوشمزه به نظر می رسد، اصلا شبیه بقیه نیست."
اینگونه است که بونین روندی را که در روسیه در سطح احساسات و تجربیات شخصی قهرمان رخ می دهد به تصویر می کشد. انحطاط اشرافاز نظر معنوی و فرهنگی خسارات جبران ناپذیری را به همراه دارد:
«سپس روی کتابها کار می‌کنید – کتابهای پدربزرگتان در صحافی‌های چرمی ضخیم، با ستاره‌های طلایی روی خارهای مراکشی... نت‌های زیبا در حاشیه‌شان، بزرگ و با خط‌های نرم گرد ساخته شده با خودکار. کتاب را باز می کنی و می خوانی: «اندیشه ای شایسته فیلسوفان قدیم و جدید، رنگ عقل و احساس دل»... و بی اختیار در خود کتاب اسیر می شوی... و کم کم شیرین و غریب. مالیخولیا شروع به خزش در قلبت می کند...
...و در اینجا مجلاتی با نام های ژوکوفسکی، باتیوشکف، دانش آموز لیسه پوشکین وجود دارد. و با اندوه مادربزرگ خود را به یاد می آورید، پولونازهای او روی کلاویکورد، خواندن بی رمق شعر او از "یوجین اونگین" را به یاد خواهید آورد. و زندگی رویایی قدیمی در برابر تو ظاهر خواهد شد...»
نویسنده با شاعرانه کردن گذشته، نمی تواند به آینده آن فکر نکند. این موتیف در انتهای داستان در فرم ظاهر می شود افعال زمان آینده: "به زودی، به زودی مزارع سفید می شوند، زمستان به زودی آنها را می پوشاند..."تکنیک تکرار نت غزلی غمگین را تقویت می کند. تصاویر جنگلی برهنه و مزارع خالی بر لحن مالیخولیایی پایان کار تاکید دارد.آینده مبهم است و باعث پیش بینی ها می شود. القاب غزلی غالب اثر عبارتند از:"جسارت غمگین و ناامید." ..
...اوایل پاییز خوب را به یاد دارم. آگوست پر از باران های گرم بود، گویی از عمد برای کاشت می بارد، درست در زمان مناسب، در اواسط ماه، در حوالی جشن سنت. لارنس. و "پاییز و زمستان به خوبی زندگی می کنند اگر آب آرام باشد و باران در Laurentia باشد." سپس در تابستان هند تعداد زیادی تار عنکبوت در مزارع مستقر شدند. این نیز نشانه خوبی است: "در تابستان هند سایه زیادی وجود دارد - پاییز پرنشاط است" ... یک صبح زود، تازه و آرام را به یاد می آورم ... یک صبح بزرگ، تمام طلایی، خشک شده و نازک را به یاد می آورم. باغ، کوچه های افرا را به یاد می آورم، عطر لطیف برگ های افتاده و - بوی سیب آنتونوف، بوی عسل و طراوت پاییزی. هوا به قدری تمیز است که انگار اصلاً هوا نیست؛ صداها و غرغر گاری ها در سراسر باغ به گوش می رسد. این طرخان ها، باغبان های بورژوا، مردانی را اجیر می کردند و سیب می ریختند تا آنها را شبانه به شهر بفرستند - مطمئناً در شبی که خیلی خوب است که روی گاری دراز بکشی، به آسمان پرستاره نگاه کنی، در هوای پاک قیر را بو کنی. به دقت گوش کن که در تاریکی یک کاروان طولانی در امتداد جاده بلند می‌چرخد. مردی که سیب ها را می ریزد آنها را یکی پس از دیگری با صدایی آبدار می خورد، اما چنین است - تاجر هرگز آن را قطع نمی کند، بلکه می گوید: - برو، سیرت را بخور، کاری نیست! هنگام ریختن، همه عسل می نوشند. و سکوت خنک صبح را فقط صدای خُرخِرِ سیراب شده پرندگان سیاه روی درختان مرجانی در انبوه باغ، صداها و صدای پررونقِ سیب‌هایی که در پیمانه‌ها و وان‌ها ریخته می‌شوند، بر هم می‌زند. در باغ نازک شده، می توان جاده دوردست به کلبه بزرگ، پر از کاه، و خود کلبه را دید، که در نزدیکی آن، مردم شهر در تابستان کل خانه را به دست آوردند. همه جا بوی تند سیب می آید، مخصوصا اینجا. در کلبه تخت است، تفنگ تک لول، سماور سبز رنگ و ظروف در گوشه ای است. نزدیک کلبه حصیر، جعبه، انواع وسایل پاره پاره و اجاق سفالی حفر شده است. ظهر روی آن کولش باشکوهی با گوشت خوک می پزند و عصر سماور را گرم می کنند و نوار بلندی از دود مایل به آبی در سراسر باغ و میان درختان پخش می شود. در روزهای تعطیل، یک نمایشگاه کامل در نزدیکی کلبه وجود دارد و لباس‌های سر قرمز مدام پشت درختان برق می‌زنند. انبوهی از دختران تک حیاطی پر جنب و جوش با سارافون هایی که بوی رنگ به شدت می دهد، «اربابان» با لباس های زیبا و خشن و وحشیانه خود می آیند، زن جوانی مسن، باردار، با چهره ای گشاد، خواب آلود و به همان اندازه مهم. گاو خولموگوری. او روی سر خود "شاخ" دارد - قیطان ها در دو طرف تاج قرار می گیرند و با چندین روسری پوشیده می شوند ، به طوری که سر بزرگ به نظر می رسد. پاها، در چکمه های مچ پا با نعل اسب، احمقانه و محکم ایستاده اند. جلیقه بدون آستین مخملی، پرده بلند، و پونوا مشکی و بنفش با راه راه‌های آجری است و روی سجاف آن با یک «نثر» طلایی پهن است... - پروانه خانگی! - تاجر در مورد او می گوید و سرش را تکان می دهد. - اینها الان ترجمه می شوند... و پسرها با پیراهن‌های سفید فانتزی و رواق‌های کوتاه، با سرهای باز سفید، همه بالا می‌آیند. آنها دو سه تایی راه می‌روند، پاهای برهنه‌شان را تکان می‌دهند و به سگ چوپان پشمالو که به درخت سیب بسته شده است نگاه می‌کنند. البته فقط یک نفر خرید می کند، زیرا خریدها فقط یک سکه یا یک تخم مرغ است، اما خریداران زیادی وجود دارد، تجارت سریع است و تاجر مصرف کننده با کت بلند و چکمه های قرمز شاد است. او به همراه برادرش، یک نیمه احمق تدفین و زیرک که «از سر رحمت» با او زندگی می‌کند، به شوخی‌ها، شوخی‌ها و حتی گاهی اوقات هارمونیکای تولا را «لمس» می‌کند. و تا غروب ازدحام جمعیت در باغ است، می توان خنده و صحبت را در اطراف کلبه شنید و گاهی اوقات صدای تلق رقص... تا شب هوا بسیار سرد و شبنم می شود. با استشمام عطر چاودار کاه و کاه جدید در خرمنگاه، با شادی از کنار بارو باغ برای شام به خانه می روید. صداها در روستا یا صدای جیر جیر دروازه‌ها به طور غیرعادی در سپیده دم سرد به وضوح شنیده می‌شود. هوا داره تاریک میشه و اینجا بوی دیگری می آید: آتشی در باغ است و دود معطری قوی از شاخه های گیلاس به گوش می رسد. در تاریکی، در اعماق باغ، تصویری افسانه‌ای وجود دارد: گویی در گوشه‌ای از جهنم، شعله‌ای زرشکی، محاصره‌شده در تاریکی، در نزدیکی کلبه می‌سوزد و شبح‌های سیاه کسی که گویی از چوب آبنوس حک شده است. ، در اطراف آتش حرکت می کنند، در حالی که سایه های غول پیکر از آنها در میان درختان سیب راه می روند. یا یک دست سیاه به اندازه چندین آرشین در سراسر درخت می افتد، سپس دو پا به وضوح ظاهر می شود - دو ستون سیاه. و ناگهان همه اینها از درخت سیب می لغزد - و سایه در تمام کوچه از کلبه تا دروازه می افتد ... اواخر شب، وقتی چراغ‌های روستا خاموش می‌شود، وقتی صورت فلکی الماس استوژار از قبل در آسمان می‌درخشد، دوباره به باغ می‌روی. خش خش برگ های خشک، مثل یک مرد کور، به کلبه خواهی رسید. آنجا در پاکسازی کمی سبک تر است و کهکشان راه شیری بالای سر شما سفید است. - تو، بارچوک؟ - کسی آرام از تاریکی فریاد می زند. - من هستم، شما هنوز بیدار هستید، نیکولای؟ -نمیتونیم بخوابیم و حتما دیر شده؟ ببین، انگار قطار مسافربری داره میاد... مدت طولانی گوش می‌دهیم و لرزش را در زمین تشخیص می‌دهیم، لرزش به سر و صدا تبدیل می‌شود، رشد می‌کند، و حالا، گویی در بیرون از باغ، صدای پر سر و صدای چرخ‌ها به سرعت در حال کوبیدن است: غرش و در زدن، قطار به سرعت می‌پیچد. با... نزدیک تر، نزدیک تر، بلندتر و عصبانی تر... و ناگهان شروع به فروکش می کند، می میرد، انگار به زمین می رود... - اسلحه شما کجاست، نیکولای؟ - اما کنار جعبه آقا. شما یک تفنگ ساچمه ای تک لول، سنگین مانند یک لنگ را پرتاب می کنید و بلافاصله شلیک می کنید. شعله زرشکی با شکافی کر کننده به سوی آسمان می درخشد، لحظه ای کور می شود و ستارگان را خاموش می کند و پژواک شادی مانند حلقه ای طنین انداز می شود و در سراسر افق می پیچد و در هوای پاک و حساس بسیار بسیار دور محو می شود. - وای، عالی! - تاجر خواهد گفت. - خرج کن، خرج کن، آقا کوچولو، وگرنه فاجعه است! دوباره همه اسلحه های روی شفت را تکان دادند... و آسمان سیاه با نوارهای آتشین ستارگان در حال سقوط پوشانده شده است. شما برای مدت طولانی به اعماق آبی تیره آن نگاه می کنید، مملو از صورت های فلکی، تا زمانی که زمین شروع به شناور شدن زیر پای شما می کند. آن وقت بیدار می شوی و در حالی که دست هایت را در آستین هایت پنهان می کنی، به سرعت از کوچه به سمت خانه می دوی... چقدر سرد، شبنم و چه خوب است که در دنیا زندگی کنی!
II
"آنتونوفکای قوی - برای یک سال سرگرم کننده." اگر محصول آنتونوفکا کشت شود، امور روستا خوب است: این بدان معناست که محصول غلات بریده شده است... سال پرباری را به یاد دارم. در اوایل سحر، وقتی خروس‌ها هنوز بانگ می‌زدند و کلبه‌ها دود می‌کردند، پنجره را به باغی خنک پر از مه یاسی باز می‌کردی، که از میان آن آفتاب صبحگاهی از این طرف و آن طرف می‌درخشد، و تو نمی‌توانستی مقاومت کنی. دستور دادی سریع اسب را زین کنی و خودت دویدی کنار حوض. تقریباً تمام شاخ و برگ های کوچک از درختان انگور ساحلی خارج شده اند و شاخه ها در آسمان فیروزه ای نمایان هستند. آب زیر انگورها شفاف، یخ زده و به ظاهر سنگین شد. تنبلی شب را فوراً از بین می‌برد و با شستن و صرف صبحانه در اتاق مشترک با کارگران، سیب‌زمینی داغ و نان سیاه با نمک خام درشت، از احساس کردن لغزنده زین زیر خود لذت می‌برید. Vyselki برای شکار. پاییز زمان اعیاد سرپرستی است و در این زمان مردم مرتب و شاد هستند، ظاهر روستا اصلا شبیه زمان های دیگر نیست. اگر سال پربار است و یک شهر طلایی کامل روی خرمن‌ها برمی‌خیزد و غازها صبح با صدای بلند و تند روی رودخانه غاز می‌کنند، در روستا اصلاً بد نیست. علاوه بر این، Vyselki ما از زمان های بسیار قدیم، از زمان پدربزرگ ما، به دلیل "ثروت" خود مشهور بوده است. پیرمردها و پیرزنان برای مدت بسیار طولانی در ویسلکی زندگی کردند - اولین نشانه یک روستای ثروتمند - و همه آنها قدبلند، بزرگ و سفید، مانند یک هیر بودند. تنها چیزی که شنیدی این بود: "بله" آگافیا هشتاد و سه ساله اش را تکان داد! - یا مکالماتی مانند این: - و کی میمیری پانکرات؟ فکر کنم صد ساله بشی؟ - دوست داری چطور حرف بزنی پدر؟ - می پرسم چند سالته! -نمیدونم آقا پدر. - آیا افلاطون آپولونیچ را به یاد دارید؟ "چرا، آقا، پدر،" به وضوح به یاد دارم. - الان می توانی بفهمی. یعنی شما کمتر از صد نفر نیستید. پیرمرد که دراز کشیده جلوی استاد ایستاده لبخندی ملایم و گناهکار می زند. خوب ، آنها می گویند ، چه باید کرد - تقصیر من است ، خوب شد. و اگر پیاز زیادی در پتروفکا نخورده بود، احتمالاً رونق بیشتری پیدا می کرد. پیرزنش را هم به یاد دارم. همه روی یک نیمکت، در ایوان می نشستند، خم می شدند، سرش را تکان می دادند، نفس نفس می زدند و با دستانش روی نیمکت می گرفتند و همه به چیزی فکر می کردند. زنان گفتند: «درباره کالاهایش»، زیرا در واقع، «کالاهای» زیادی در سینه داشت. اما به نظر نمی رسد که او بشنود؛ نیمه کورکورانه از زیر ابروهای غمگین به دوردست نگاه می کند، سرش را تکان می دهد و انگار می خواهد چیزی را به خاطر بیاورد. او یک پیرزن بزرگ بود که همه جا تاریک بود. پانوا تقریباً متعلق به قرن گذشته است، شاه بلوط ها شبیه شاه بلوط های یک مرده است، گردنش زرد و پژمرده است، پیراهن با مفاصل رزین همیشه سفید-سفید است، "حتی می توانید آن را در تابوت بگذارید." و نزدیک ایوان سنگ بزرگی گذاشته بود: آن را برای قبر خود خریدم، و همچنین کفن، کفن عالی، با فرشتگان، با صلیب و با دعایی که بر لبه های آن چاپ شده بود. حیاط‌های ویسلکی نیز با افراد قدیمی مطابقت داشت: آجری که توسط پدربزرگ‌هایشان ساخته شده بود. و مردان ثروتمند - ساولی، ایگنات، درون - کلبه هایی در دو یا سه اتصال داشتند، زیرا اشتراک در ویسلکی هنوز مد نشده بود. در چنین خانواده‌هایی زنبور نگهداری می‌کردند، به اسب نر خاکستری آهنی خود افتخار می‌کردند و املاک خود را مرتب نگه می‌داشتند. روی خرمن‌ها درخت‌های کنف تیره و ضخیم بود، انبارها و انبارهای پوشیده از مو. در اتاق‌ها و انبارها درهای آهنی وجود داشت که پشت آنها بوم‌ها، چرخهای نخ ریسی، کت‌های پوست گوسفند جدید، بند‌های تایپ‌سازی و اندازه‌هایی که با حلقه‌های مسی بسته شده بودند، نگهداری می‌شد. صلیب ها روی دروازه ها و سورتمه ها سوزانده شد. و من به یاد دارم که گاهی اوقات مرد بودن برای من بسیار وسوسه انگیز به نظر می رسید. وقتی در یک صبح آفتابی در روستا رانندگی می‌کردید، مدام به این فکر می‌کردید که چقدر خوب است چمن‌زنی، خرمنکوبی، خوابیدن روی خرمن با جارو، و در تعطیلات برای طلوع با خورشید، زیر غلیظ و موزیکال، خوب است. انفجار از دهکده، خود را در نزدیکی بشکه بشویید و یک جفت لباس تمیز بپوشید، یک پیراهن، همان شلوار و چکمه های خراب نشدنی با نعل اسب. فکر کردم اگر به اینها یک همسر سالم و زیبا با لباس جشن و یک سفر دسته جمعی و بعد شام با پدرشوهرم ریشو و شامی با بره داغ روی بشقاب های چوبی و با راس و لانه زنبوری اضافه کنم. عسل و له، پس من فقط می توانستم آرزوی غیرممکن تر را داشته باشم! حتی در خاطره من، اخیراً، سبک زندگی یک نجیب زاده معمولی شباهت زیادی با سبک زندگی یک دهقان ثروتمند در خانه نشینی و رفاه روستایی و دنیای قدیم داشت. به عنوان مثال، املاک عمه آنا گراسیموونا، که حدود دوازده ورسی از ویسلکی زندگی می کرد، چنین بود. تا زمانی که به این ملک برسید، در حال حاضر کاملاً فقیر شده است. با سگ های دسته جمعی باید با سرعت راه بروید و نمی خواهید عجله کنید - در یک روز آفتابی و خنک در یک زمین باز بسیار سرگرم کننده است! زمین مسطح است، شما می توانید دور را ببینید. آسمان سبک و بسیار وسیع و عمیق است. خورشید از کنار می درخشد و جاده که پس از بارندگی با گاری ها می پیچد، روغنی است و مانند ریل می درخشد. محصولات زمستانی تازه و سرسبز در مدارس وسیع در اطراف پراکنده شده است. یک شاهین از جایی در هوای شفاف به بالا پرواز می کند و در یک مکان یخ می زند و بال های تیز خود را تکان می دهد. و تیرهای تلگراف به وضوح قابل مشاهده به فاصله روشن می روند و سیم های آنها مانند رشته های نقره ای در امتداد شیب آسمان صاف می لغزند. شاهین هایی روی آنها نشسته اند - نمادهای کاملاً سیاه روی کاغذ موسیقی. من رعیت را نمی‌شناختم و نمی‌دیدم، اما یادم می‌آید که آن را نزد عمه‌ام آنا گراسیموونا احساس کردم. وارد حیاط می شوید و بلافاصله احساس می کنید که اینجا هنوز کاملاً زنده است. املاک کوچک است، اما تماما قدیمی، جامد، احاطه شده توسط درختان صد ساله توس و بید. ساختمان های بیرونی زیادی وجود دارد - کم ارتفاع، اما خانگی - و به نظر می رسد همه آنها از کنده های بلوط تیره زیر سقف های کاهگلی ساخته شده اند. تنها چیزی که از نظر اندازه، یا بهتر است بگویم، از نظر طول، خودنمایی می کند، انسان سیاه شده است، که آخرین موهیکان طبقه حیاط از آن بیرون می آیند - چند پیرمرد و پیرزن فرسوده، یک آشپز بازنشسته که شبیه دن کیشوت است. . وقتی وارد حیاط می‌شوید، همه خودشان را بالا می‌کشند و کم و بیش تعظیم می‌کنند. یک کالسکه با موهای خاکستری که از انبار کالسکه می رود تا اسبی را بردارد، در حالی که هنوز در انبار است کلاهش را برمی دارد و با سر برهنه در حیاط قدم می زند. او برای عمه اش سوار شد و حالا او را به عزا می برد - در زمستان با گاری، و در تابستان با گاری محکم و آهنی، مانند گاری هایی که کشیش ها بر آن سوار می شوند. باغ عمه ام به غفلت و بلبل و لاک پشت و سیب و خانه به سقفش معروف بود. سر حیاط، درست کنار باغ ایستاد - شاخه های درختان نمدار او را در آغوش گرفته بودند - کوچک بود و چمباتمه زده بود، اما به نظر می رسید که یک قرن دوام نخواهد آورد - آنقدر از زیر به طور غیرعادی نگاه کرد. سقف کاهگلی بلند و ضخیم که به مرور زمان سیاه و سخت شده است. نمای جلویش همیشه به نظرم زنده بود: گویی چهره ای پیر از زیر کلاهی بزرگ با حدقه های چشم به بیرون نگاه می کرد - پنجره هایی با شیشه های مرواریدی از باران و خورشید. و در طرفین این چشم ها ایوان ها - دو ایوان بزرگ قدیمی ستون دار - قرار داشت. کبوترهای سیراب همیشه روی رکاب خود می نشستند، در حالی که هزاران گنجشک از بام به بام می بارید... و مهمان در این لانه زیر آسمان فیروزه ای پاییزی احساس راحتی می کرد! وارد خانه می شوی و اول از همه بوی سیب را می شنوی و بعد دیگران: اثاثیه چوب ماهون کهنه، شکوفه های نمدار خشک شده که از خرداد روی پنجره ها افتاده است... در همه اتاق ها - در اتاق خدمتکار. ، در هال، در اتاق نشیمن - خنک و تاریک است: این به این دلیل است که خانه توسط یک باغ احاطه شده است و شیشه بالایی پنجره ها به رنگ آبی و بنفش است. همه جا سکوت و نظافتی است، هرچند به نظر می رسد صندلی ها، میزهای خاتم کاری و آینه کاری در قاب های طلایی باریک و پیچ خورده هرگز جابجا نشده است. و بعد صدای سرفه ای شنیده می شود: عمه بیرون می آید. کوچک است، اما مانند همه چیز در اطراف، بادوام است. شال ایرانی بزرگی روی شانه هایش انداخته است. او بسیار مهم، اما دلپذیر بیرون خواهد آمد، و اکنون، در میان گفتگوهای بی پایان در مورد دوران باستان، در مورد میراث، رفتارها ظاهر می شود: اول، "دولی"، سیب، آنتونوفسکی، "بل-بارینیا"، بوروینکا، "پلودویتکا" - و سپس یک ناهار شگفت‌انگیز: ژامبون آب پز صورتی با نخود، مرغ شکم پر، بوقلمون، ماریناد و کواس قرمز - قوی و شیرین-شیرین... پنجره‌های باغ بلند می‌شوند و خنکای شاد پاییزی از آنجا می‌وزد.III
پشت سال های گذشتهیک چیز از روح محو شدن صاحبان زمین حمایت می کرد - شکار. پیش از این، املاکی مانند املاک آنا گراسیموونا غیر معمول نبود. همچنین املاکی در حال زوال، اما هنوز به سبک بزرگ زندگی می‌کردند. درست است، برخی از این املاک تا به امروز باقی مانده اند، اما دیگر زندگی در آنها نیست... نه ترویکا، نه سوار «قرقیز»، نه سگ شکاری و تازی، نه خدمتکار و نه صاحب همه اینها - صاحب زمین. -شکارچی، مثل برادر شوهر مرحومم آرسنی سمنیچ. از اواخر شهریور ماه باغ ها و خرمن های ما خالی شده و هوا طبق معمول به شدت تغییر کرده است. باد روزها درختان را درید و درید و باران از صبح تا شب آنها را سیراب کرد. گاهی اوقات در غروب، بین ابرهای تاریک و غم انگیز، نور طلایی سوسوزن خورشید کم ارتفاع راه خود را به سمت غرب باز می کرد. هوا تمیز و شفاف شد و نور خورشید به طرز خیره کننده ای در بین شاخ و برگ ها، بین شاخه هایی که مانند توری زنده حرکت می کردند و باد به هم می زد، می درخشید. آسمان آبی مایع در شمال بر فراز ابرهای سنگین سربی سرد و درخشان می‌درخشید و از پشت این ابرها برآمدگی‌هایی از ابرهای کوهستانی برفی به آرامی بیرون می‌آمدند. پشت پنجره می ایستی و فکر می کنی: شاید انشاءالله هوا روشن شود. اما باد فروکش نکرد. باغ را آشفته کرد، جریان مداوم دود انسان را از دودکش پاره کرد و دوباره رشته های شوم ابرهای خاکستر را بالا برد. آنها کم و سریع می دویدند - و به زودی، مانند دود، خورشید را ابری کردند. درخششش محو شد، پنجره به سوی آسمان آبی بسته شد و باغ متروک و ملال آور شد و باران دوباره شروع به باریدن کرد... ابتدا آرام، با احتیاط، سپس بیشتر و غلیظ تر و در نهایت تبدیل به باران شد. با طوفان و تاریکی شبی طولانی و مضطرب در راه بود... پس از چنین سرزنشی، باغ تقریباً کاملاً برهنه، پوشیده از برگ های خیس و به نوعی ساکت و ناامید ظاهر شد. اما چه زیبا بود وقتی هوای صاف دوباره آمد، روزهای صاف و سرد اوایل مهر، تعطیلات خداحافظی پاییز! شاخ و برگ های حفظ شده اکنون تا اولین زمستان روی درختان آویزان می شوند. باغ سیاه از میان آسمان فیروزه‌ای سرد می‌درخشد و با وظیفه‌شناسی منتظر زمستان می‌ماند و خود را در آفتاب گرم می‌کند. و مزارع در حال حاضر به شدت سیاه می شوند با زمین های زراعی و سبز روشن با محصولات زمستانی بیش از حد رشد کرده اند ... وقت شکار است! و حالا خودم را در املاک آرسنی سمنیچ می بینم، در خانه ای بزرگ، در سالنی پر از آفتاب و دود لوله و سیگار. افراد زیادی هستند - همه مردم برنزه اند، با چهره های هوازده، شلوارک و چکمه های بلند. آنها به تازگی یک ناهار بسیار مقوی خورده اند، از مکالمات پر سر و صدا در مورد شکار آینده سرخ و هیجان زده شده اند، اما فراموش نکنید که ودکا را بعد از شام تمام کنید. و در حیاط بوق می زند و سگ ها با صداهای مختلف زوزه می کشند. تازی سیاه، مورد علاقه آرسنی سمنیچ، روی میز می رود و شروع به بلعیدن بقایای خرگوش با سس از ظرف می کند. اما ناگهان جیغ هولناکی بیرون می‌دهد و با زدن بشقاب‌ها و لیوان‌ها، با عجله از روی میز بیرون می‌آید: آرسنی سمنیچ که با یک آراپنیک و یک هفت تیر از دفتر بیرون آمده بود، ناگهان اتاق را با شلیک کر می‌کند. سالن حتی بیشتر پر از دود می شود و آرسنی سمنیچ می ایستد و می خندد. - حیف که یادم رفت! - با چشمانش بازی می کند. او قد بلند، لاغر، اما گشاد و لاغر اندام، با چهره ای زیبا کولی است. چشمانش به شدت برق می زند، او بسیار زبردست است، پیراهن ابریشمی زرشکی، شلوار مخملی و چکمه های بلند می پوشد. او که سگ و مهمانان را با شلیکی ترسانده بود، به شوخی و مهمتر با صدای باریتون می گوید:وقت آن است، وقت آن است که کف چابک را زین کنیم
و بوق زنگ را روی شانه های خود بیاندازید! -
و با صدای بلند می گوید:
- خوب، با این حال، نیازی به تلف کردن زمان طلایی نیست! هنوز می توانم احساس کنم که سینه جوانم در سرمای یک روز صاف و نمناک غروب چه حریصانه و با ظرافت نفس می کشد، وقتی با گروه پر سر و صدا آرسنی سمنیچ سوار می شدی، هیجان زده از غوغای موسیقایی سگ های رها شده در جنگل سیاه. جزیره کراسنی بوگور یا گرمیاچی، نام آن به تنهایی شکارچی را هیجان زده می کند. سوار بر یک «قرقیز» عصبانی، قوی و چمباتمه زده، آن را محکم با افسار نگه می‌دارید و تقریباً احساس می‌کنید که با آن آمیخته شده‌اید. او خرخر می کند، می خواهد یورتمه کند، با سم هایش با سروصدا روی فرش های عمیق و سبک برگ های سیاه در حال فرو ریختن خش خش می کند و هر صدایی در جنگل خالی، مرطوب و تازه طنین انداز می شود. سگی در جایی در دوردست پارس کرد، یکی دیگر، سومی با شور و تاسف به آن پاسخ داد - و ناگهان تمام جنگل از پارس و جیغ های شدید شروع به جغجغه کرد، انگار همه از شیشه ساخته شده بود. صدای شلیک بلندی در میان این هیاهو به صدا درآمد - و همه چیز "پخت" و به دوردست رفت. - مراقب باش! - کسی با صدای ناامیدانه در سراسر جنگل فریاد زد. "اوه، مراقب باش!" - یک فکر مست کننده از سر شما عبور می کند. تو به اسبت فریاد میزنی و مثل کسی که از زنجیر رها شده، با عجله از جنگل عبور میکنی و در طول مسیر چیزی نمیفهمی. فقط درختان از جلوی چشمانم برق می زنند و گل از زیر سم اسب به صورتم می خورد. از جنگل بیرون می پرید، دسته ای از سگ های رنگارنگ را روی سبزه ها می بینید که روی زمین دراز شده اند و "قرقیز" را حتی بیشتر به جانور هل می دهید - از میان سبزه ها، شاخه ها و کلش ها، تا اینکه در نهایت، به جزیره دیگری می‌چرخید و گله همراه با پارس و ناله‌های دیوانه‌کننده‌اش از دید ناپدید می‌شود. سپس، تمام خیس و لرزان از تلاش، اسب کف زده و خس خس را مهار می کنی و با حرص نم یخی دره جنگل را می بلع. فریاد شکارچیان و پارس سگ ها از دور محو می شود و سکوت مرده ای در اطرافت حاکم است. الوار نیمه باز بی حرکت ایستاده است و به نظر می رسد که شما خود را در نوعی قصر محافظت شده یافته اید. دره ها بوی شدیدی از رطوبت قارچ، برگ های پوسیده و پوست خیس درختان می دهند. و رطوبت از دره ها بیشتر و بیشتر به چشم می آید، جنگل سردتر و تاریک تر می شود... وقت شب مانی است. اما جمع آوری سگ ها پس از شکار دشوار است. برای مدت طولانی و ناامیدانه بوق ها در جنگل به صدا در می آیند، برای مدت طولانی می توانی فریاد، فحش و جیغ سگ ها را بشنوی... سرانجام، در حال حاضر کاملاً در تاریکی، گروهی از شکارچیان به ملک برخی هجوم می آورند. مالک زمین مجرد تقریباً ناشناخته و تمام حیاط ملک را پر از سر و صدا می کند که فانوس ها، شمع ها و لامپ های روشن از خانه برای خوشامدگویی به مهمانان بیرون آورده شده است... این اتفاق افتاد که با چنین همسایه مهمان نواز شکار چندین روز طول کشید. سحرگاهان، در باد یخبندان و اولین زمستان مرطوب، به سمت جنگل ها و مزارع رفتند و تا غروب دوباره برگشتند، همه پوشیده از خاک، با چهره های برافروخته، بوی عرق اسب، موهای حیوان شکار شده. - و نوشیدن شروع شد. خانه روشن و شلوغ پس از یک روز کامل در سرما در مزرعه بسیار گرم است. همه با زیرپیراهن‌های بازشده از اتاقی به اتاق دیگر راه می‌روند، به‌طور تصادفی می‌نوشند و غذا می‌خورند و با سروصدا برداشت‌های خود را از گرگ کارکشته کشته‌شده به یکدیگر منتقل می‌کنند، گرگی که دندان‌هایش را برهنه می‌کند، چشم‌هایش را می‌چرخاند و دم کرکی‌اش را به پهلو در وسط پرتاب می‌کند. از سالن و خون رنگ پریده و از قبل سردش را روی زمین نقاشی می کند بعد از ودکا و غذا، چنان خستگی شیرین را احساس میکنی، چنان شادی خواب جوانی را که می‌توانی صدای مردم را بشنوی که انگار از میان آب صحبت می‌کنند. صورت هوازده ات می سوزد و اگر چشمانت را ببندی تمام زمین زیر پایت شناور می شود. و وقتی در رختخواب دراز می کشی، در یک تخت پر نرم، جایی در گوشه ای از اتاق قدیمی با یک نماد و یک چراغ، ارواح سگ های آتشین رنگ از جلوی چشمانت برق می زنند، احساس درد تاخت در تمام بدنت، و تو متوجه نخواهم شد که چگونه با این همه تصاویر و احساسات در خوابی شیرین و سالم غرق می شوید، حتی فراموش می کنید که این اتاق روزگاری نمازخانه پیرمردی بوده است که نامش را افسانه های غم انگیز رعیت احاطه کرده اند. در این نمازخانه، احتمالاً روی همان تخت درگذشت. وقتی اتفاقاً شکار را زیاد خوابیدم، بقیه چیزها به خصوص خوشایند بود. شما از خواب بیدار می شوید و برای مدت طولانی در رختخواب دراز می کشید. سکوت سراسر خانه را فرا گرفته است. می توانی صدای باغبان را بشنوی که با دقت در اتاق ها قدم می زند، اجاق ها را روشن می کند و هیزم هایی که هیزم می خرند و تیراندازی می کنند. یک روز کامل صلح در املاک زمستانی که قبلاً ساکت بود، در پیش است. به آرامی لباس بپوشید، در باغ پرسه بزنید، یک سیب سرد و مرطوب را پیدا کنید که به طور تصادفی در برگ های خیس فراموش شده است و به دلایلی به طور غیرمعمولی خوشمزه به نظر می رسد، اصلا شبیه بقیه نیست. سپس می‌توانید روی کتابها کار کنید - کتابهای پدربزرگ با جلدهای چرمی ضخیم، با ستاره‌های طلایی روی خارهای مراکش. این کتاب ها، شبیه به خلاصه های کلیسا، با کاغذ زرد، ضخیم و خشن خود بوی فوق العاده ای دارند! نوعی کپک ترش دلپذیر، عطر قدیمی... نت های حاشیه آن نیز خوب، درشت و با خط های نرم گرد ساخته شده با قلم قلاب است. کتاب را باز میکنی و می‌خوانی: «اندیشه‌ای شایسته فیلسوفان قدیم و جدید، رنگ عقل و احساس دل»... و بی‌اختیار خود کتاب را می‌کشد. این «فیلسوف نجیب» است، تمثیلی که صد سال پیش توسط یکی از افراد وابسته به «سرداران بسیاری» منتشر شد و در چاپخانه نظمیه خیریه عمومی چاپ شد، داستانی درباره این که چگونه «فیلسوف نجیب وقت دارد. و توانایی استدلال، که ذهن انسان می تواند به آن برسد، یک بار آرزو کردم که طرحی از نور را در مکانی وسیع از روستای خود بسازم "... سپس با "طنز و طنز" مواجه می شوید. آثار فلسفیآقای ولتر» و مدت‌هاست که از سبک شیرین و شیوای ترجمه لذت می‌برید: «آقایان من! اراسموس در قرن ششم و دهم ستایشی از حماقت (مکث منظم، نقطه پایان) سروده است. تو به من فرمان می دهی که عقل را پیش از تو ستایش کنم...» سپس از دوران باستان کاترین به دوران عاشقانه، به سالنامه ها، به رمان های پرهیجان و طولانی می روید... فاخته از ساعت بیرون می پرد و با تمسخر و غم به شما کلاغ می کند. در یک خانه خالی و اندک اندک غمگینی شیرین و عجیبی در قلبم رخنه می کند... اینجا "رازهای الکسیس" است، اینجا "ویکتور، یا کودک در جنگل" است: "نیمه شب حمله می کند! سکوت مقدس جای سروصدای روز و آوازهای شاد روستاییان را می گیرد. خواب بال های تیره خود را بر روی سطح نیمکره ما می گسترد. تاریکی و رویاها را از آنها می‌دراند... رویاها... چقدر تنها رنج بدبختان را ادامه می‌دهند.» و کلمات باستانی مورد علاقه از جلوی چشمانشان می‌درخشد: صخره‌ها و درختان بلوط، ماه رنگ پریده و تنهایی. ، ارواح و فانتوم ها، "قهرمانان"، رزها و نیلوفرها، "شوخی ها و شوخی های راس های جوان"، دست زنبق، لیودمیلا و آلینا... و در اینجا مجلاتی با نام های: ژوکوفسکی، باتیوشکف، پوشکین دانشجوی دبیرستان وجود دارد. و با اندوه مادربزرگ خود را به یاد خواهید آورد، پولونیزهای او روی کلاویکورد، خواندن بی رمق او از اشعار یوجین اونگین. و زندگی رویایی قدیمی در برابر شما ظاهر خواهد شد ... دختران و زنان خوب زمانی در آن زندگی می کردند املاک نجیب! پرتره‌هایشان از روی دیوار به من نگاه می‌کنند، سرهای زیبای اشرافی در مدل‌های موی باستانی، مژه‌های بلندشان را روی چشم‌های غمگین و لطیف فرو می‌کنند...
