رسولان

حرم اصلی روز بزرگداشت زهد

خطبه رسولی

یعقوب آلفیفپسر آلفائوس (به عبری: יעקב בן-חלפַי، یاکوف بن حلفای)، برادر تادئوس - یکی از رسولان عیسی مسیح، که در عهد جدید ذکر شده است. برادر رسول یهودا یعقوب، احتمالاً برادر متی رسول و انجیل. در سه انجیل، نام او در فهرست دوازده نفری (متی؛ مرقس؛ لوقا) آمده است، اما اطلاعات دیگری از او گزارش نشده است.

نظری در مورد مقاله "یعقوب آلفیف" بنویسید

یادداشت

پیوندها

گزیده ای از شخصیت یعقوب آلفیف

شاهزاده آندری گفت: "من در مورد خوب بودن همه دستورات چیزی نمی گویم، اما نمی توانم درک کنم که چگونه می توانی بناپارت را اینطور قضاوت کنی." هر طور که می خواهی بخند، اما بناپارت همچنان یک فرمانده بزرگ است!
- میخائیلا ایوانوویچ! - شاهزاده پیر به معمار، که مشغول کباب بود، امیدوار بود که او را فراموش کرده باشند، فریاد زد. - آیا به شما گفتم که بناپارت تاکتیک‌دان بزرگی است؟ اونجا داره حرف میزنه
معمار پاسخ داد: البته جناب عالی.
شاهزاده دوباره با خنده سردش خندید.
- بناپارت با پیراهن به دنیا آمد. سربازان او فوق العاده هستند. و ابتدا به آلمانی ها حمله کرد. اما فقط تنبل ها آلمانی ها را شکست ندادند. از زمانی که جهان ایستاده است، آلمانی ها توسط همه مورد ضرب و شتم قرار گرفته اند. و هیچ کس را ندارند. فقط همدیگه جلال خود را بر آنها ساخت.
و شاهزاده شروع به تجزیه و تحلیل تمام اشتباهاتی کرد که بناپارت طبق عقاید خود در تمام جنگهای خود و حتی در امور دولتی مرتکب شد. پسر مخالفتی نکرد، اما واضح بود که مهم نیست که چه استدلالی به او ارائه شد، او به اندازه شاهزاده پیر نمی توانست نظرش را تغییر دهد. شاهزاده آندری گوش می داد و از مخالفت خودداری می کرد و بی اختیار از خود می اندیشید که چگونه این پیرمرد که سال ها در دهکده تنها نشسته است می تواند با این همه جزئیات و با این ظرافت تمام شرایط نظامی و سیاسی اروپا را در سال های اخیر بداند و بحث کند.
«فکر می‌کنی من، یک پیرمرد، وضعیت کنونی را درک نمی‌کنم؟» - او نتیجه گرفت. - و برای من اینجاست! من شبها نمی خوابم خوب این فرمانده بزرگ شما کجاست، کجا خودش را نشان داد؟
پسر پاسخ داد: "این مدت طولانی خواهد بود."
- برو پیش بووناپارت. او به فرانسوی عالی فریاد زد.
– Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, mon prince. [میدونی شاهزاده که من بناپارتیست نیستم.]
"Dieu sait quand reviendra"... [خدا می داند کی برمی گردد!] - شاهزاده بی آهنگ آواز خواند، حتی بیشتر بی صدا خندید و میز را ترک کرد.
شاهزاده خانم کوچولو در طول بحث و بقیه شام ​​ساکت ماند و با ترس ابتدا به پرنسس ماریا و سپس به پدرشوهرش نگاه کرد. وقتی میز را ترک کردند، دست خواهرشوهرش را گرفت و او را به اتاق دیگری فرا خواند.
او گفت: "Comme c"est un homme d"esprit votre pere." [پدرت چه مرد باهوشی است. شاید به همین دلیل است که از او می ترسم.]
- اوه، او خیلی مهربان است! - گفت شاهزاده خانم.

شاهزاده آندری روز بعد عصر رفت. شاهزاده پیر، بدون اینکه از دستور خود منحرف شود، پس از شام به اتاق خود رفت. شاهزاده خانم کوچولو با خواهرشوهرش بود. شاهزاده آندری، با پوشیدن یک کت مسافرتی بدون سردوش، با خدمتکار خود در اتاق هایی که به او اختصاص داده شده بود، مستقر شد. پس از بررسی کالسکه و بسته بندی چمدان ها، دستور داد که آنها را بسته بندی کنند. در اتاق فقط چیزهایی باقی مانده بود که شاهزاده آندری همیشه با خود می برد: یک جعبه، یک انبار بزرگ نقره ای، دو تپانچه ترکی و یک شمشیر، هدیه ای از پدرش که از نزدیک اوچاکوف آورده بود. شاهزاده آندری همه این لوازم مسافرتی را با نظم عالی داشت: همه چیز جدید، تمیز، در روکش های پارچه ای، با دقت با روبان بسته شده بود.
در لحظات عزیمت و تغییر زندگی، افرادی که قادر به تفکر در مورد اعمال خود هستند، معمولاً خود را در یک روحیه فکری جدی می یابند. در این لحظات معمولا گذشته مرور می شود و برای آینده برنامه ریزی می شود. چهره شاهزاده آندری بسیار متفکر و لطیف بود. او در حالی که دستانش را پشت سر گذاشته بود، به سرعت از گوشه ای به گوشه دیگر در اتاق قدم می زد و به جلو نگاه می کرد و متفکرانه سرش را تکان می داد. خواه از رفتن به جنگ می‌ترسید، یا از ترک همسرش ناراحت بود - شاید هر دو، اما ظاهراً چون نمی‌خواست در این موقعیت دیده شود، با شنیدن صدای پا در راهرو، با عجله دست‌هایش را آزاد کرد و پشت میز ایستاد. اگر جلد جعبه ای را می بست و حالت همیشگی، آرام و غیر قابل نفوذ خود را به خود می گرفت. اینها گامهای سنگین پرنسس ماریا بود.

هر سال در 29 نوامبر، در کلیساهای روسیه، یک آکاتیست به رسول جیمز آلفیف شنیده می شود. در این روز، یاد یکی از نزدیکترین شاگردان و پیروان عیسی مسیح گرامی داشته می شود، که در مورد او از صفحات نوشته شده توسط سه انجیل - مقدسین متی، مرقس و لوقا می آموزیم. از اندکی که لازم دانستند به ما بگویند، سعی می کنیم در مورد این مردی که خود را وقف خدا کرده است، ایده بگیریم.

باجگیر کفرناحوم

همانطور که معمولاً تصور می شود، وطن رسول جیمز آلفیوس، شهر کپرناحوم بود که در ساحل محلی که اکنون Kinneret نامیده می شود، واقع شده است. این امر تا حد زیادی تعیین کننده ملاقات بعدی او با عیسی مسیح بود که این شهر را به عنوان یکی از مکان های اصلی موعظه خود انتخاب کرد.

جیمز آلفیوس رسول پیش از آنکه به دعوت عیسی مسیح برای پیوستن به دوازده تن از پیروان و شاگردان خود پاسخ دهد، یک باجگیر، یعنی یک باجگیر بود. این اشغال به دلیل اینکه پول به خزانه روم می رفت که در آن سالها یهودیه را فتح کرد و کمک به اشغالگران همیشه خیانت محسوب می شد، نفرت انگاشته می شد. علاوه بر این، باج داران عمداً مقدار مالیات را افزایش دادند و با سود بردن از این، بی رحمانه مردم را غارت کردند.

برادرانی که از مسیح پیروی کردند

طبق متون عهد جدید، جیمز آلفیوس رسول برادر متی انجیلی بود که مانند او به عنوان باجگیر خدمت می کرد، اما سپس به مسیح ایمان آورد و از گذشته گناه آلود خود شکست. آنها با هم یکی از دوازده برگزیده خدا شدند که در میان رسولان شمرده شدند و برای موعظه انجیل به جهان فرستاده شدند. علاوه بر این، برادر دیگر او نیز نزدیکترین پیرو عیسی مسیح بود و با این نام در تاریخ ثبت شد

لازم به ذکر است که حتی در قرون اول مسیحیت، مشکلات جدی در رابطه با ایجاد تاریخ واقعی زندگی رسول جیمز آلفیوس بوجود آمد. دلیل آن این بود که طبق انجیل، دو تن دیگر از نزدیکترین پیروان مسیح این نام را داشتند - یعقوب زبدی که برادر و همچنین برادر ناتنی عیسی بود که یکی از هفتاد حواری به نام یعقوب بود. برادر خداوند اختلافات متعددی که بعداً در زندگی سنت جیمز آلفیوس ظاهر شد، نتیجه همذات پنداری او با این شخصیت ها بود.

کاشت کلام خدا

رسول جیمز آلفیوس یکی از کسانی است که به او فیض داده شد که با چشمان خود منجی برخاسته را دیده بود تا سخنان حقیقت الهی را به مدت چهل روز از لبان او بشنود. از صفحات انجیل مقدس همچنین می آموزیم که او در دهمین روز پس از عروج عیسی مسیح به همراه یازده شاگرد دیگر خود و مریم مقدس در بالاخانه صهیون، مفتخر به دریافت قدس القدس شد. روح که به صورت زبانه های آتش نازل شد.

زندگی رسول جیمز آلفیوس بیان می کند که چگونه با شعله ور شدن با آتش تعالیم مسیح و القای ایمان، در طول زندگی خود شروع به نامیدن "ذره الهی" کرد. رسول با کندن خارهای گناه و کفر و کاشتن شاخه های ملکوت آسمان در دل انسان ها چنین نام بلندی را به دست آورد. برداشت او ارواح انسانی نجات یافته از اعماق جهنم و مرگ ابدی بود.

مسیر خدمت رسولی یعقوب آلفیف

همچنین از صفحات زندگی مشخص است که یعقوب آلفیوس رسول انجیل را به کدام مناطق برد و کلام خدا را در کجا کاشت. در ماههای اول پس از عروج عیسی مسیح، میدان وسیع او خود یهودیه بود، اما سپس، همراه با رسول اندرو، به ادسا رفت - مهمترین مرکز مسیحیت اولیه در آسیای صغیر، واقع در جنوب شرقی ترکیه مدرن. . این دوره از خدمت او در کتاب «اعمال رسولان» که در متون عهد جدید گنجانده شده است، شرح داده شده است.

سپس رسول مقدس خدمت خود را در غزه ادامه داد - یکی از باستانی ترین شهرهای فلسطینی که در مرز یهودیه قرار داشت و در زمان انجیل بخشی از سوریه بود. در بازگشت به اورشلیم، رسول جیمز آلفیوس نیز برای ساکنان شهر Eleutheropolis موعظه کرد، که در انبوه هزاران نفر گرد آمدند تا سخنان تعالیمی را که زندگی ابدی می بخشد از لبان او بشنوند. تبدیل آنها به مسیح از اهمیت ویژه ای برخوردار بود، زیرا در این شهر بود که قدیس حانیا، اسقف دمشق، که زمانی تعمید داد.

مرگ، که سرآغاز بزرگداشت جهانی شد

همانطور که زندگی رسول جیمز آلفیوس بیشتر شهادت می دهد، سفر زمینی او در شهر ساحلی Ostratsina به پایان رسید، جایی که قدیس در راه خود برای موعظه در مصر به پایان رسید. سخنان رسول با طغیان خشم مشرکان مواجه شد و در نتیجه او دستگیر و به صلیب کشیده شد. با وجود شدت رنج، نزدیکترین شاگرد عیسی مسیح خوشحال بود که در مرگش شبیه معلم شد.

تکریم یعقوب رسول، مانند سایر نزدیکترین پیروان عیسی مسیح، در قرن های اول مسیحیت ایجاد شد و در قرن چهارم، زمانی که مذهب جدید و تا آن زمان مورد آزار و اذیت قرار گرفت، جایگاه رسمی پیدا کرد. در آن سالها، بسیاری از جوامع مسیحی جانشینی خود را مستقیماً از رسولان اعلام کردند و بدین وسیله حق استقلال در تصمیم گیری در مورد مهمترین مسائل دینی را به اثبات رساندند. این امر مشکلات بیشتری را در تدوین زندگی سنت جان آلفیوس ایجاد کرد، زیرا دلیلی برای تعدادی از شهادت های ساختگی در مورد اقامت او در تعدادی از شهرها بود.

رسول اندرو در سواحل Volkhov

روس با دریافت نور ایمان مسیحی از بیزانس، سنت احترام به مبلغان خود - رسولان مقدس را به طور کامل به ارث برد. در این راستا، جالب است بدانید که یعقوب رسول از محبت خاصی در میان ساکنان نوگورود باستان برخوردار بود و در کلیساهای آن بود که نماد رسول جیمز آلفیوس بیش از هر جای دیگری یافت می شد. این با دو افسانه همراه است.

به گفته یکی از آنها، که در تواریخ باستان آمده است، رسول اندرو اول خوانده، با تبدیل غیریهودیان به مسیح، سفری را انجام داد که در طی آن از سواحل دنیپر بازدید کرد و سپس سفر خود را به سمت شمال تا نووگورود ادامه داد. طبق یکی از روایت ها، طبق گفته ولخوف، او به دریاچه لادوگا رسید و حتی در جزیره ای که بعداً در آنجا تأسیس شد، صلیب برپا کرد.شاید این افسانه توسط خود نوگورودی ها متولد شده باشد که می خواستند جانشینی رسولی روحانیون خود را ثابت کنند.

تولد یک افسانه

بدون پرداختن به حدس و گمان در مورد اینکه آیا مبنای واقعی دارد یا خیر، فقط می توانیم فرض کنیم که این نسخه افسانه دیگری را به وجود آورد که طبق آن، همراه با رسول اندرو، رسول جیمز که زمانی او را به ادسا همراهی می کرد نیز از نوگورود بازدید کرد. یک سوال منطقی: "چرا او نمی تواند مانند نزدیک ترین همکارش عمل کند؟" در هر صورت، از نووگورود بود که تروپاریون رسول جیمز آلفیوس و آکاتیست ترجمه شده از یونانی سفر خود را از طریق کلیساهای بی کران روسیه آغاز کردند. همانطور که در بالا ذکر شد، امروز یادبود او هر ساله در 29 نوامبر جشن گرفته می شود.

بگذارید این مقاله با دعای کوتاهی به رسول جیمز آلفیوس به پایان برسد. بیایید در فروتنی قلبمان این کلمات را که قرن ها شنیده شده است به زبان بیاوریم: "ای رسول یعقوب، برای ما از خدا دعا کن!"

روزهای یادبود: 30 ژوئن (12 ساعت)، 9 اکتبر

نقاشی های دیواری قرن دوازدهم. ولادیمیر

سنت جیمز آلفیوس، رسول دوازدهم

برادر متی رسول و انجیلی (+ 60؛ 16/29 نوامبر) که قبلاً باجگیر بود. او توسط خود خداوند به عنوان یکی از 12 حواری فراخوانده شد و همراه با دیگران برای موعظه فرستاده شد.

پس از نزول روح القدس، ابتدا در یهودیه موعظه کرد، سپس سنت را همراهی کرد. به رسول اندرو اول خوانده (+ 62؛ یادبود 30 نوامبر / 13 دسامبر) به ادسا. او انجیل را در غزه، الوتروپلیس و جاهای مجاور پخش کرد و از آنجا به مصر رفت. در اینجا، در شهر Ostratsina (شهری ساحلی در مرز فلسطین)، او را بر روی صلیب مصلوب کردند.

زندگی رسول مقدس جیمز آلفیف

یعقوب رسول مقدس پسر آلفیوس و برادر متی رسول و انجیلی بود که قبلاً باجگیر بود. هنگامی که خداوند ما عیسی مسیح که در جسم بر روی زمین بود، افراد ساده و وارسته را برای کرامت رسولی برگزید تا آنها را برای موعظه انجیل به جهان بفرستد، سپس این یعقوب را برگزید و به عنوان شایسته، او را رسول کرد (متی). 10) : 3؛ مرقس 3: 18؛ لوقا 6: 15). و یعقوب یکی از دوازده حواری، شاهد و خادم مسیح، واعظ اسرار او و پیرو او شد. پس از دریافت روح القدس با سایر حواریون، که به زبانهای آتش بر آنها نازل شد، 2 نزد مشرکان رفت تا مسیح را موعظه کند و گمشدگان را در راه نجات راهنمایی کند. او که در آتش حسادت الهی شعله ور شد، خارهای الحاد را سوزاند، بت ها را درهم شکست، معابد آنها را ویران کرد، بیماری های مختلف را شفا داد، ارواح شیطانی را از مردم بیرون کرد و بسیاری از مردم را به مسیح آورد و از این طریق نام جدیدی برای خود به دست آورد: بذر الهی زیرا او کلام خدا را در دل مردم کاشت و ایمان را کاشت و تقوا را افزایش داد و به همین دلیل او را بذر الهی نامیدند.

او با سفر به کشورهای بسیاری، بذر آسمانی را کاشت، خرمن نجات بشر را درو کرد و مسیر زمینی خود را در زیر پای مسیح به پایان رساند: او که مقلد رنج مسیح بود، روح خود را به خدای میخکوب شده بر صلیب تسلیم کرد.

و این بذر الهی، سنت جیمز، با میوه های آن صد برابر، در انبار غله بهشتی جمع شد. در آنجا که خود را از رؤیت وجه خدا سیر می کند، با دعای خود برای همان اشباع ما را نیز شفاعت می کند.

Kontakion، صدای 2:

پس از اینکه حکمت جزمات را در جان پرهیزگاران نهاده ایم، مانند یعقوب پیامبر خدا با ستایش خشنود باشیم: زیرا جلال آن بانو در برابر عرش ایستاده است و فرشتگان با همه شادی می کنند و بی وقفه برای همه دعا می کنند. از ما.

________________________________________________________________________

1جیمز آلفیوس همراه با دیگر حواریون از طرف خداوند برای موعظه فرستاده شد. متی 10:3.

2 پس از عروج خداوند، یعقوب آلفیوس با دیگر حواریون در اورشلیم در اتاق بالای صهیون ماند (اعمال رسولان 1:13)، و همچنین مدتی پس از نزول روح القدس (6: 2).).

3 Ap. یعقوب آلفیف ابتدا در یهودیه خدمات رسولی انجام داد، سپس رسول را همراهی کرد. اندرو اول خوانده شده به ادسا (ادسا - اورپا کنونی - شهر باستانی معروف بین النهرین در کنار رود فرات)، آموزه های مسیح را در غزه (یکی از باستانی ترین شهرهای فلسطینیان در مرز با پادشاهی) موعظه کرد. یهودا که در زمان رسولان به سوریه تعلق داشت) و الوتروپلیس (شهری در فلسطین جنوبی در جاده بین اورشلیم و غزه) و مکانهای مجاور، از آنجا به مصر رفت و اینجا در شهر اوستراتسینا (در کنار دریا). شهری در مرز فلسطین) بر زحمات رسولی خود مهر شهادت بر صلیب زد.

فوریه مارس آوریل می ژوئن جولای آگوست سپتامبر اکتبر نوامبر دسامبر

یعقوب رسول مقدس پسر آلفیوس و برادر متی رسول و انجیلی بود که قبلاً باجگیر بود.

آیکون. رسول مقدس جیمز آلفیف. گالری آیکون ها

هنگامی که خداوند ما عیسی مسیح که در جسم بر روی زمین بود، افراد ساده و وارسته را برای کرامت رسولی برگزید تا آنها را برای موعظه انجیل به جهان بفرستد، سپس این یعقوب را برگزید و به عنوان شایسته، او را رسول کرد (متی). 10) : 3؛ مرقس 3: 18؛ لوقا 6: 15).

و یعقوب یکی از دوازده حواری، شاهد و خادم مسیح، واعظ اسرار او و پیرو او شد 1 .

پس از دریافت روح القدس با سایر حواریون، که به زبانهای آتش بر آنها نازل شد 2، نزد مشرکان رفت تا مسیح را موعظه کند و گمشدگان را در راه نجات راهنمایی کند.

او که در آتش حسادت الهی شعله ور شد، خارهای الحاد را سوزاند، بت ها را درهم شکست، معابد آنها را ویران کرد، بیماری های مختلف را شفا داد، ارواح شیطانی را از مردم بیرون کرد و بسیاری از مردم را به مسیح آورد و از این طریق نام جدیدی برای خود به دست آورد: بذر الهی

زیرا او کلام خدا را در دل مردم کاشت و ایمان را کاشت و تقوا را افزایش داد و به همین دلیل او را بذر الهی نامیدند.

او با دور زدن بسیاری از کشورها، بذر آسمانی را کاشت، خرمن رستگاری بشر را درو کرد و به مسیر زمینی خود در پای مسیح پایان داد: او که مقلد رنج مسیح بود، روح خود را توسط کسانی که به صلیب میخکوب شده بودند به خدا تسلیم کرد 3 .

و این بذر الهی، سنت جیمز، با میوه های آن صد برابر، در انبار غله بهشتی جمع شد. در آنجا که خود را از رؤیت وجه خدا سیر می کند، با دعای خود برای همان اشباع ما را نیز شفاعت می کند.

Kontakion، صدای 2:

پس از اینکه حکمت جزمات را در جان پرهیزگاران نهاده ایم، مانند یعقوب پیامبر خدا با ستایش خشنود باشیم: زیرا جلال آن بانو در برابر عرش ایستاده است و فرشتگان با همه شادی می کنند و بی وقفه برای همه دعا می کنند. از ما.

________________________________________________________________

1جیمز آلفیوس همراه با دیگر حواریون از طرف خداوند برای موعظه فرستاده شد. متی 10:3.

2 پس از عروج خداوند، یعقوب آلفیوس با دیگر حواریون در اورشلیم در اتاق بالای صهیون ماند (اعمال رسولان 1:13)، و همچنین مدتی پس از نزول روح القدس (6: 2).

3 Ap. یعقوب آلفیف ابتدا در یهودیه خدمات رسولی انجام داد، سپس رسول را همراهی کرد. اندرو اول خوانده شده به ادسا (ادسا - اورپا کنونی - شهر باستانی معروف بین النهرین در کنار رود فرات)، آموزه های مسیح را در غزه (یکی از باستانی ترین شهرهای فلسطینیان در مرز با پادشاهی) موعظه کرد. از یهودا، که در زمان رسولان به سوریه تعلق داشت) و الوتروپلیس (شهری در فلسطین جنوبی در جاده بین اورشلیم و غزه) و مکان های مجاور، از آنجا به مصر رفت و اینجا در شهر اوستراتسینا (شهری ساحلی در کناره مرز با فلسطین) زحمات رسولی خود را با شهادت بر صلیب مهر و موم کرد.

رسول یعقوب آلفیف (†60)

رسول مقدس جیمز آلفیوس یکی از 12 حواری (شاگرد) عیسی مسیح بود.

به نقل از زندگی، یعقوب مقدس رسول پسر آلفیوس و برادر متی رسول و انجیل بود که قبلاً باجگیر بود.

او در یهودیه موعظه کرد و سپس همراه با اندرو رسول به ادسا (ادسا - اورپا کنونی - شهر باستانی معروف بین النهرین بر روی رود فرات) رفت. پس از آن به طور مستقل در غزه (یکی از کهن ترین شهرهای فلسطینی در مرز با پادشاهی یهودا که در دوران حواری به سوریه تعلق داشت) و الوتروپلیس (شهری در جنوب فلسطین در جاده بین اورشلیم و غزه) و همسایگان موعظه کرد. جاهایی که از آنجا به مصر رفت و اینجا در شهر اوستراتسینا (شهری ساحلی در مرز فلسطین) بر زحمات رسولی خود مهر شهادت بر صلیب زد.

به دلیل سردرگمی با دیگر یعقوب ها، ردیابی مسیر او در سنت مسیحی بسیار دشوار است. در مورد مرگ و دفن او روایات متعددی وجود دارد. به گفته برخی از نویسندگان، به عنوان مثال، شبه شمعون لوگوتتس، او در مارماریک ("سنگسار شده توسط یهودیان") درگذشت، در حالی که برای برخی دیگر او در جاده مصر در شهر Ostratsina (مصلوب بر صلیب) به شهادت رسید.

جیمز آلفیوس باید از یعقوب زبدی یا یعقوب بزرگتر، و همچنین از یعقوب «برادر خداوند»، رسول 70، اولین اسقف اورشلیم، به نام یعقوب کوچک، متمایز شود. عامل سردرگمی در میان برخی از نویسندگان در گذشته این واقعیت است که جیمز جوان گاهی اوقات جیمز جوان نیز نامیده می شود.

این خاطره در کلیسای ارتدکس جشن گرفته می شود (طبق تقویم جولیان): 30 ژوئن / 13 ژوئیه (کلیسای جامع دوازده حواری) و 9/22 اکتبر .

کنداکیون رسول، لحن 2:
پس از اینکه حکمت جزمات را در جان پرهیزگاران نهاده ایم، مانند یعقوب پیامبر خدا با ستایش خشنود باشیم: زیرا جلال آن بانو در برابر عرش ایستاده است و فرشتگان با همه شادی می کنند و بی وقفه برای همه دعا می کنند. از ما.