تصویر جاده در شعر جان های مرده. درس ادبیات درس تصویر چندوجهی جاده بر اساس شعر ن

10.11.2019 - در انجمن سایت، کار بر روی مقاله نویسی در مورد مجموعه تست های آزمون یکپارچه دولتی 2020، ویرایش شده توسط I.P. Tsybulko، به پایان رسید.

20.10.2019 - در انجمن سایت، کار بر روی نوشتن مقالات 9.3 در مجموعه آزمایشات OGE 2020، ویرایش شده توسط I.P. Tsybulko آغاز شده است.

20.10.2019 - در تالار گفتمان سایت، کار بر روی نوشتن مقاله در مورد مجموعه تست های آزمون دولتی واحد 2020، ویرایش شده توسط I.P. Tsybulko آغاز شده است.

20.10.2019 - دوستان، بسیاری از مطالب در وب سایت ما از کتاب های روش شناس سامارا سوتلانا یوریونا ایوانووا قرض گرفته شده است. از امسال می توان تمامی کتاب های او را از طریق پست سفارش داد و دریافت کرد. او مجموعه ها را به تمام نقاط کشور ارسال می کند. تنها کاری که باید انجام دهید این است که با شماره 89198030991 تماس بگیرید.

29.09.2019 - در تمام سالهای فعالیت وب سایت ما، محبوب ترین مطالب از انجمن، اختصاص داده شده به مقالات بر اساس مجموعه I.P. Tsybulko 2019، محبوب ترین شده است. بیش از 183 هزار نفر تماشا کردند. لینک >>

22.09.2019 - دوستان، لطفا توجه داشته باشید که متون ارائه ها برای OGE 2020 ثابت می ماند.

15.09.2019 - کلاس کارشناسی ارشد آمادگی برای مقاله پایانی در راستای "غرور و فروتنی" در وب سایت انجمن آغاز شده است.

10.03.2019 - در انجمن سایت، کار بر روی مقاله نویسی مجموعه تست های آزمون دولتی واحد توسط I.P. Tsybulko به پایان رسیده است.

07.01.2019 - بازدیدکنندگان عزیز! در بخش VIP سایت، زیربخش جدیدی را باز کرده ایم که برای کسانی از شما که عجله دارند مقاله خود را بررسی کنند (تکمیل، پاکسازی) جالب خواهد بود. ما سعی خواهیم کرد به سرعت (در عرض 3-4 ساعت) بررسی کنیم.

16.09.2017 - مجموعه داستان های I. Kuramshina "Filial Duty" که شامل داستان های ارائه شده در قفسه کتاب وب سایت Unified State Exam Traps نیز می باشد را می توانید به صورت الکترونیکی و در سایت خریداری کنید. به صورت کاغذیلینک >> را دنبال کنید

09.05.2017 - امروز روسیه هفتاد و دومین سالگرد پیروزی در بزرگ را جشن می گیرد جنگ میهنی! ما شخصاً یک دلیل دیگر برای افتخار داریم: 5 سال پیش در روز پیروزی بود که وب سایت ما راه اندازی شد! و این اولین سالگرد ماست!

16.04.2017 - در قسمت VIP سایت، کارشناس مجرب کار شما را بررسی و تصحیح می کند: 1. انواع انشا برای آزمون دولتی واحد ادبیات. 2. انشا در مورد آزمون دولتی واحد به زبان روسی. P.S. سودآورترین اشتراک ماهانه!

16.04.2017 - کار نوشتن یک بلوک جدید از مقالات بر اساس متون Obz در سایت به پایان رسید.

25.02 2017 - کار بر روی سایت انشا نویسی بر اساس متون OB Z با موضوع "چه چیزی خوب است؟" آغاز شده است. از قبل می توانید تماشا کنید.

28.01.2017 - موارد آماده در وب سایت ظاهر شد اظهارات فشردهبر اساس متون FIPI Obz، نوشته شده در دو نسخه >>

28.01.2017 - دوستان، آثار جالبی از L. Ulitskaya و A. Mass در قفسه کتاب سایت قرار گرفته است.

22.01.2017 - بچه ها با عضویت در بخش VIP V امروز به مدت 3 روز می توانید با مشاوران ما سه مقاله منحصر به فرد به انتخاب خود بر اساس متون بنویسید. بانک باز. عجله کن Vبخش VIP ! تعداد شرکت کنندگان محدود است.

15.01.2017 - مهم!!!وب سایت شامل

تصویر جاده در شعر "" کاملاً متنوع و چند ارزشی است. این یک تصویر نمادین است که نشان دهنده سفر قهرمان داستان از یک مالک زمین به دیگری است، این حرکت زندگی است که در وسعت سرزمین روسیه ایجاد می شود.

خیلی اوقات در متن شعر با تصویری گیج کننده از یک جاده مواجه می شویم که مسافر را به بیابان می برد و فقط او را به اطراف و اطراف می چرخاند. این توصیف این تصویر چه می گوید؟ فکر می‌کنم این بر اهداف و خواسته‌های ناعادلانه چیچیکوف تأکید می‌کند که می‌خواست با خرید ارواح مرده پول دربیاورد.

در حالی که شخصیت اصلیبه اطراف منطقه سفر می کند و نویسنده اثر این کار را با او انجام می دهد. سخنان و عبارات گوگول را می خوانیم و فکر می کنیم، متوجه می شویم که او با این مکان ها بسیار آشناست.

تصویر جاده در ادراک قهرمانان شعر به اشکال مختلف آشکار می شود. شخصیت اصلی، چیچیکوف، عاشق رانندگی در جاده ها است، عاشق رانندگی سریع، جاده های خاکی نرم است. تصاویر طبیعت اطراف او چشم نواز نیست و تحسین برانگیز نیست. همه چیز در اطراف پراکنده، فقیرانه و ناخوشایند است. اما با همه اینها، این جاده ای است که در سر نویسنده به اندیشه هایی درباره وطن، درباره چیزی رازآمیز و جذاب برای چشم می زایید. برای شخصیت اصلی است که می توان جاده را با مسیر زندگی او مقایسه کرد. سفر در امتداد مسیرها و کوچه های پشتی شهر NN نشان دهنده انتخاب نادرست و نادرست است مسیر زندگی. در عین حال، نویسنده ای که در این نزدیکی سفر می کند، در تصویر جاده مسیری پیچیده و خاردار به شهرت را می بیند، مسیر یک نویسنده.

اگر جاده واقعی را که در متن شعر "ارواح مرده" توصیف شده است تجزیه و تحلیل کنیم، آنگاه با دست اندازها و چاله ها، با گل و لای، پل های لرزان و موانع در برابر همه ما ظاهر می شود. دقیقاً این جاده ها بود که در آن زمان کل قلمرو روسیه را در بر می گرفت.

محتوا

مقدمه فصل اول. مطالب نظری در مورد نمادگرایی کلمه "جاده"

1.1 ریشه شناسی کلمه «جاده» صص 4-5

1.2 مترادف کلمه ص 5-6

1.3 وسایل نقلیه قهرمانان شعر. ص.6

2.1 جاده به عنوان مسیر ارتباطی ص.7

2.2 تصویر استعاری از جاده به عنوان مسیر زندگی یک فرد ص.7

2.3 مقدار زمانی خاص p.7-8

2.4 جاده به عنوان توسعه انسانی مرتبط با سن ص.8

2.5 جاده به عنوان مسیر توسعه انسانی ص.8

2.6 مسیر خلاق هنرمند ص.8

2.7 جاده زندگی که نویسنده در آن با قهرمانان خود ملاقات می کند ص.8

2. 8 اهمیت نمادین بالای مسیر سرزمین مادری p8.

2.9 حرکت غیر قابل توقف به جلو، عظمت روسیه ص.8

2.10 جاده به مثابه ابزار آهنگسازی یک نویسنده ص.9-10

فصل سوم

نتیجه صص 13-14

کتابشناسی - فهرست کتب ص 14

پیوست شماره 1

پیوست شماره 2

معرفی.

جاده ها جاده های کشور. جاده‌های زمستانی در مه برفی کورکننده. در پاییز تار، در تابستان غبارآلود. بهار - مثل رودخانه‌ها، صدای باران، باد، غر زدن گاری، به صدا در آمدن ناقوس‌ها، صدای تق تق سم‌ها. بشنو - این موسیقی باران است. جاده های سرگردان ابدی، جاده های مسافران ابدی. در جاده! در جاده! در زندگی هر فردی لحظاتی پیش می آید که می خواهی به فضای باز بروی و به زیبایی های دور بروی، که ناگهان جاده ای به فاصله های ناشناخته به تو اشاره می کند.

چقدر عجیب و جذاب و بارآور و شگفت انگیز است این کلمه: جاده! و چه شگفت انگیز است، این جاده: یک روز صاف، برگ های پاییزی، هوای سرد... و شب! قدرت های آسمانی! چه شبی در ارتفاعات می گذرد! و هوا، و آسمان، دور، بلند، آنجا، در اعماق دست نیافتنی اش، آنچنان گسترده، با صدای بلند و آشکار!...خدایا! چقدر زیبا میشوی گاهی، راه طولانی! چند بار مثل کسی که می میرد و غرق می شود به تو چنگ زدم و هر بار سخاوتمندانه مرا بیرون بردی و نجاتم دادی! و نقشه ها، رویاهای شاعرانه، چه بسیار تأثیرات شگفت انگیزی احساس شد!

خطوط بسیار صمیمانه! این خود گوگول بود که عمیقاً جاده را دوست داشت و در روزهای سخت زندگی اش فداکارانه به آن چنگ می زد. تصویر جاده در تمام شعر نفوذ می کند و وجوه مختلفی را آشکار می کند. جنبه های مختلف جاده گوگول.

موضوع جاده در اثر "ارواح مرده" جایگاه ویژه ای دارد. شخصیت اصلی در جستجوی "فروشندگان" ارواح مرده از شهری به شهر دیگر سفر می کند. از طریق حرکت قهرمان داستان در امتداد جاده ها است که تصویر گسترده ای از زندگی در روسیه شکل می گیرد.

شعر با «عزیز» شروع می شود و با آن به پایان می رسد. با این حال، اگر در ابتدا چیچیکوف با امید به ثروتمند شدن سریع وارد شهر شود، در نهایت برای حفظ اعتبار خود از آن فرار می کند. موضوع جاده اهمیت فوق العاده ای در کار دارد. برای نویسنده، جاده تجسم زندگی، حرکت و توسعه درونی است. جاده ای که شخصیت اصلی به آرامی طی می کند به جاده زندگی تبدیل می شود.

اما درست است که مسیر چقدر جذاب است و چه حالت شگفت انگیزی برای روح مسافر به ارمغان می آورد. اما در شعر N.V. Gogol، موتیف جاده نه تنها در تصویر واقعی مسیر چیچیکوف با چاله‌ها، هوموک‌ها و گل‌های آن متجلی می‌شود. در این اثر این تصویر چند ارزشی و نمادین است.

موضوع کار ارائه شده "تصویر جاده بیان شده در کلمات" (بر اساس شعر N.V. Gogol "ارواح مرده")

ارتباط این اثر با توجه به نیاز به ردیابی تعیین می شود که شخصیت اصلی پی. آی چیچیکوف هنگام سفر در سراسر سرزمین مادری در جستجوی مسیر خود کدام مسیر را ترجیح می دهد.

به همین دلیل استهدف تحقیق انجام شده میل به این است که بفهمیم کلمه "جاده" در شعر "ارواح مرده" در چه معانی به کار رفته است.

برای رسیدن به این هدف نیاز به حل موارد زیر بودوظایف :

1. ویژگی های معنایی، ریشه شناسی، عبارت شناسی، سبکی، ارتباطی و سایر ویژگی های یک کلمه معین را مطالعه کنید.

2. بفهمید که کلمه «جاده» در شعر چند معنی دارد

3. دریابید که چه تعداد از معانی این کلمه برای دانش آموزان کلاس نهم آشناست

4. کتابچه ای از معنای این کلمه در شعر ایجاد کنید.

تازگی علمی کار این است که ادبیات مطالعه کاملی از این کلمه در تمام معانی به کار رفته توسط نویسنده ارائه نکرده است.

فرضیه: اگر معانی استفاده از کلمه جاده را در نظر بگیریم، می بینیم که خوانندگان همیشه معنای نمادین این کلمه و تأثیر آن در توسعه رویدادها را درک نمی کنند، آنگاه می توان نگرش را نسبت به آن تغییر داد. واژه ها و بهبود فرهنگ مطالعه اثر.

این پژوهششامل مراحل زیر است: انتخاب موضوع، تعیین اهداف و مقاصد، جمع آوری مطالب، خلاصه کردن داده های به دست آمده، شناسایی الگوها، جمع بندی کار، ایجاد برنامه های کاربردی.

صحبت کردن در موردکاربردی اهمیت کار، لازم به ذکر است که بسیار بزرگ است، زیرا نتیجه گیری می تواند نه تنها به درک بهتر شعر "ارواح مرده" کمک کند، بلکه به درک سایر آثاری که توسط ما در مقاله مورد مطالعه قرار خواهد گرفت، کمک کند. آینده.

در کارم به بررسی چند معنایی کلمه می پردازم که بدون شک به درک بهتر اثر و درک مهارت و استعداد نویسنده کمک می کند.

این مطالب را می توان در فرآیند آموزشی در درس ادبیات، برای گسترش دانش خود در مورد دوران گوگول و هنگام تهیه گزارش و چکیده استفاده کرد.

مواد و روش ها : تحقیق نظری و علمی، کار با ادبیات انتقادی، خواندن تحلیلی، مشاهده زبان.

موضوع مطالعه : شعر N.V. Gogol "ارواح مرده و حقایق به دست آمده در نتیجه تجزیه و تحلیل اثر.

فصل اول . مطالب نظری در مورد کلمه "جاده"

1.1 کلمه "جاده" -کلمه کلیدیدر ادبیات قرن نوزدهم .

می توان نمونه های متعددی از آثاری را ذکر کرد که در آنها به تصویر کشیدن زندگی یک فرد به گذر از مسیر معینی در کنار جاده تعبیر می شود. واضح ترین معنای استعاری این مفهوم در اشعار E. Baratynsky "جاده زندگی" و A. Pushkin "گاری زندگی" آشکار می شود که در آنها حرکت در مسیر زندگی با ضررها و ناامیدی های جبران ناپذیر همراه است. انسان با کسب تجربه زندگی، رؤیاها و اغوای دوران جوانی را رها می کند، با بهترین امیدهای خود بهای آن را می پردازد («... و ما هزینه سفرهای زندگی را با ما می پردازیم»). گوگول در شعر "ارواح مرده" توسعه معنای جهانی "جاده" را ادامه می دهد، اما در عین حال تفسیر معنایی، ویژگی های تجسم، ابهام و ظرفیت را غنی می کند.

1.2 ریشه شناسی کلمه "جاده"

جاده. یک کلمه اسلاوی رایج که به طور غیرمنتظره ای با کلماتی مانند درخت یا چمن مرتبط است، زیرا از همان ساقه تشکیل شده است.dor - "محل پاک کردن"، و به فعل برمی گرددلگد زدن - "اشک" (نگاه کنید به ).

از زبان هند و اروپایی می آید. *دورغ- (مربوط به یدک کش و به معنای «فضای دریده در جنگل»). از اینجا به همراه روسی.جاده : روسی-کلیسا-اسلاو. podrag "لبه"، اوکراینی.جاده ، بلغاری داروگا، صربی-کلیسا-اسلاو. لایروبی "دره"، سربوهورویان دراگا، اسلوونیایی drága «دره، توخالی»، چک قدیمی. دراها "جاده "، لهستانی دروگا"جاده "، v.-luzh. dróha "ردی،جاده ، خیابان»، n.-luzh. droga "خیابان".

معنای لغوی کلمه ROAD

1. نوار زمینی که برای حرکت در نظر گرفته شده است، راه ارتباطی.آسفالت، بزرگراه، خاکی، جاده های روستایی. (جاده خاکی بین سکونتگاه های بزرگ یا دور افتاده؛ منسوخ شده). کنار جاده. در جاده

2. مکانی که باید از آن عبور کرد یا رانندگی کرد، مسیری که باید طی کرد.در راه خانه. راه را گم كردن (همچنين مجازي: همان گم كردن راه) راه دادن به کسي. بگذار بگذرد، بگذرد همچنین مجازی: دادن فرصت رشد، توسعه به کسی).در جایی راه را برای کسی باز کن (تصویری: دادن فرصت رشد، پیشرفت به نحوی)برخی از مناطق). بر سر راه کسی ایستادن یا بر سر راه کسی ایستادن (تصاویر: دخالت کردن، مانع کسی در کاری).

3. سفر، در راه بودن. در طول مسیر چیزهای جالب زیادی وجود داشت. خسته از جاده

4. انتقال مسیر عمل، جهت فعالیت. کار راه موفقیت است. در جاده خوب (بد، درست) بودن.

با جستجو در فرهنگ لغت متوجه خواهید شد که کلمه "جاده" تقریباً مترادف مطلق کلمه "مسیر" است. تفاوت فقط در سایه های ظریف و به سختی قابل درک است. مسیر یک معنای انتزاعی کلی دارد. جاده مشخص تر است. نویسنده در توصیف سفرهای چیچیکوف از معنای عینی جاده در "استفاده می کند. روح های مرده"کلمه ای است با معانی متعدد. -

1.3 مترادف کلمه

مترادف کلمه ROAD

مسیر (1) - جاده، مسیر

سفر(جاده، سفر، راه)

دسترسی داشته باشید(نزدیک، نزدیک شدن، گذر، حرکت)

مسیر، تراکت (منسوخ)، آزادراه، بزرگراه

مترادف ها:

مسیر(ها)، پیاده رو، مسیر، مسیر، مسیر، بزرگراه، مسیر، مسیر، خط. خیابان، پیاده رو، چهارراه، چهارراه، چهارراه، پاکسازی، کوچه، بوم، خط، حاشیه; برای چی؛ مسیر؛ مسیر، مسیر فولادی، بزرگراه فولادی، مسیر فولادی، بزرگراه، چاله، دسترسی، تراموا، مسیر، حمل و نقل هوایی، بزرگراه، تک مسیر، اعزامی، اسب کشیده، چدن، بزرگراه، تخته شستشو، حرکت، کروز، حمله , سفر, نزدیک, سفر, مسیر سیاه, بزرگراه, تور, نزدیک, جاده بتنی, بزرگراه, letnik, گذرگاه, سفر, سفر, بزرگراه, حمل و نقل هوایی, نزدیک, شریان, شنا, پیاده روی, بزرگراه, گریدر, گیج باریک, گیج عریض , tarmakadam, بزرگراه, مسیر-جاده, جاده زمستانی, مسیر, جاده روستایی, صخره, سفر, دویدن, مارپیچی

متضادهای ROAD

آفرود.

1. فقدان یا ناکافی بودن جاده های راحت و به خوبی نگهداری شده. به دلیل شرایط خارج از جاده، عبور و مرور و رانندگی غیرممکن است.

راسپوتیتسا

1. دوره اوایل بهار یا اواخر پاییز که جاده های خاکی به دلیل آب شدن برف، باران و ... صعب العبور می شوند. وسط جاده ای گل آلود راهی جاده شدم.

2. وضعیت راه در آن زمان; خارج از جاده رسیدن به جاده گل آلود

وحشی.

1. مکان های پوشیده از جنگل های انبوه غیر قابل نفوذ. بیابان، منطقه غیر قابل دسترس؛ بیابان جنگل های وحشی.

1. 3 وسایل نقلیه قهرمانان شعر.

برای گسترش درک خود از وسایل حمل و نقل قهرمانان، بیایید به آنچه که آنها سفر می کنند توجه کنیم

شزل شخصیت اصلی بسیار مهم است. چیچیکوف قهرمان سفر است و بریتزکا خانه اوست. این جزئیات اساسی، که یکی از ابزارهای تصویر چیچیکوف است، نقش بزرگی را ایفا می کند: قسمت ها و پیچش های داستانی زیادی در شعر وجود دارد که دقیقاً توسط بریتزکا ایجاد شده است. چیچیکوف نه تنها در آن سفر می کند، بلکه به لطف آن معلوم می شود طرح ممکنسفرها؛ بریتزکا همچنین باعث ایجاد انگیزه در ظاهر شخصیت های سلیفان و سه اسب می شود. به لطف او ، او موفق می شود از نوزدریوف فرار کند (یعنی صندلی به چیچیکوف کمک می کند). شزلون با کالسکه دختر فرماندار برخورد می کند و به این ترتیب یک موتیف غنایی معرفی می شود و در پایان شعر چیچیکوف حتی به عنوان رباینده دختر فرماندار ظاهر می شود. بریتزکا یک شخصیت زنده است: به اراده خود وقف شده است و گاهی اوقات از چیچیکوف و سلیفان اطاعت نمی کند، راه خود را می رود و در پایان سوار را در گل و لای صعب العبور می ریزد - این چنین است که قهرمان برخلاف میل خود، با Korobochka که با او ملاقات می کند به پایان می رسد کلمات مهربان: ای بابا تو مثل گراز هستی که تمام پشت و پهلوت گلی شده! از کجا اینقدر چرب شدی؟علاوه بر این، شزلون هم که هست تعیین می کند ترکیب حلقهاز جلد اول: شعر با گفتگوی دو مرد در مورد استحکام چرخ صندلی شروع می شود و با خراب شدن همان چرخ به پایان می رسد، به همین دلیل است که چیچیکوف مجبور است در شهر بماند.

تصادفی نیست که دختر فرماندار سوار کالسکه است. کالسکه یک کالسکه بزرگ سرپوشیده چهار چرخ روی فنرها است.

تصادف جاده ای - برخورد خدمه اولین دیدار با دختر فرماندار:

"همه، به استثنای خود مربی، به خود آمدند و فقط زمانی از خواب بیدار شدند کهشروع به پریدن کرد تا کالسکه ای با شش اسب و تقریبا بالای سرشان صدای گریه خانم های نشسته در کالسکه، بدرفتاری و تهدید کالسکه دیگران... ...و باز هم ماند.جاده، صندلی، ترویکا اسب های آشنا برای خواننده، سلیفان، چیچیکوف، سطح صاف و خالی بودن مزارع اطراف.

چیچیکوف با دروشکی دادستانی در شهر سفر می کند - از توپ فرماندار تا هتل: "چیچیکوف خودش متوجه شد که او در حال شل شدن است، یک کالسکه درخواست کرد و از دروشکی دادستان استفاده کرد ... بنابراین ، او قبلاً رانندگی کرد. به هتل او در دروشکی دادستانی..."

جعبه به شهر می آید:

«... در کوچه‌های دورافتاده و گوشه و کنار شهر، کالسکه‌ای بسیار عجیب به صدا در می‌آید و باعث ابهام در نام آن می‌شد... اسب‌ها به دلیل اینکه نعلین نداشتند، مدام روی زانوهای جلوی خود می‌افتادند، و علاوه بر این، ظاهراً آسفالت شهر آرام برای آنها آشنا کافی نبود. ماشین که چندین پیچ از خیابان به خیابان انجام داده بود، سرانجام به یک کوچه تاریک از کنار کلیسای کوچک سنت نیکلاس در ندوتیچکی پیچید و جلوی دروازه‌های خانه پروتوپوپشا توقف کرد. چه شخصیت باشکوهی از مالک زمین کوروبوچکا!

بانوی خوشایند با خبر به بانویی خوشایند از همه جهات می رود.

پیاده فوراً در را به روی خانم کوبید، او را از پله ها پرت کرد و در حالی که تسمه های پشت کالسکه را گرفته بود، خطاب به کالسکه سوار فریاد زد: «برو!»... هر دقیقه او از پنجره بیرون را نگاه می کرد و با ناراحتی وصف ناپذیری می دید. ، که هنوز نیمی از راه باقی مانده بود.» تصویر شزل یک قاب برای کل جلد اول ایجاد می کند.

- تخت در صفحه اول ظاهر می شود:

یک بریتزکای بهاری کوچک نسبتاً زیبا، نوعی که مجردها در آن سفر می‌کنند، وارد دروازه‌های هتل در شهر استانی NN شد... - در پایان جلد اول، تصویر به یک «سه پرنده» استعاری تبدیل می‌شود:

اسب‌ها به هم ریختند و بریتزکای سبک را مانند پر حمل کردند... ترویکا یا از تپه بالا رفت، سپس با روحیه از تپه هجوم آورد..."

فصل دوم. تصویر جاده بیان شده در کلمات

2.1 جاده به عنوان وسیله ارتباطی

یکی از معانی کلمه "جاده" یک مسیر ارتباطی است: چیچیکوف در امتداد جاده های اصلی کشور در صندلی خود سوار می شود: "به سمت راست" مرد گفت. - این جاده شما به Manilovka خواهد بود. و Zamanilovka وجود ندارد. به این می گویند، یعنی نام مستعار آن Manilovka است، اما Zamanilovka اصلا اینجا نیست. اونجا درست روی کوه یه خونه سنگی دو طبقه و ارباب میبینی که یعنی خود استاد توش زندگی میکنه. این Manilovka برای شما است، اما Zamanilovka اصلا اینجا نیست و هرگز نبوده است.

بیا بریم مانیلوفکا رو پیدا کنیم. پس از طی دو مایل، به پیچی در جاده ای روستایی برخورد کردیم، اما به نظر می رسد دو، سه و چهار مایل دیگر رفته بود و خانه سنگی دو طبقه هنوز دیده نمی شد. سپس چیچیکوف به یاد آورد که اگر دوستی شما را به دهکده خود در پانزده مایل دورتر دعوت کند ، به این معنی است که سی نفر به او وفادار هستند.

« اما سلیفان به یاد نداشت که دو یا سه پیچ رانندگی کرده است. پس از فهمیدن و تا حدودی به یاد جاده، حدس زد که پیچ های زیادی وجود دارد که او همه آنها را از دست داده است. نوار باریکی از زمین که برای حرکت در نظر گرفته شده بود: "و چیچیکوف با روحیه ای راضی در صندلی اش که برای مدت طولانی در حال چرخیدن بود، نشست. جاده اصلی"؛ منظره منطقه ای که به چشم مسافر باز شد: "...او فقط یک جاده را در پیش گرفت، فقط به راست و چپ نگاه کرد..."

2.2 تصویر استعاری از جاده به عنوان مسیر زندگی یک فرد

جاده در «ارواح مرده» یک کلمه چند معنایی است. اما در رابطه با یک شخصیت فعال، معنای خاصی دارد، برای نشان دادن فاصله ای که او بر آن غلبه می کند و در نتیجه بیشتر و بیشتر به هدف خود نزدیک می شود. چیچیکوف قبل از هر سفر لحظات خوشی را تجربه می کرد. چنین احساساتی برای کسانی که فعالیت های معمولشان مربوط به جاده ها و گذرگاه ها نیست آشناست. نویسنده تأکید می کند که قهرمان ماجراجو از سفر آینده الهام گرفته است. او می بیند که راه سخت و پر دست انداز است، اما آماده است تا مانند دیگر موانع سر راه زندگی اش بر آن غلبه کند. - تصویر جاده، درهم، در حال دویدن در بیابان، منتهی به هیچ جا، فقط چرخش مسافر، نمادی از مسیر فریبنده، اهداف ناعادلانه قهرمان داستان است. جاده چیچیکوف که از گوشه ها و شکاف های مختلف N می گذشت. ولایت، گویا بر مسیر زندگی بیهوده و دروغین او تأکید می کند.

2.3 معنای یک زمان خاص.

تصویر جاده معنایی استعاری به خود می گیرد. معادل مسیر زندگی یک فرد است. از این گذشته ، پس از زندگی کردن ، انسان متفاوت می شود. او برای تجربه زندگی با بهترین امیدها هزینه می کند. نویسنده به جوان هشدار می دهد: "به نظر می رسد همه چیز درست است، هر چیزی ممکن است برای یک فرد اتفاق بیفتد:آن را با خود در سفر ببرید و نرمی را به جا بگذارید سال های نوجوانیبه شجاعت سخت و تلخ، تمام حرکات انسانی را با خود ببرید، آنها را در جاده رها نکنید: بعداً آنها را نخواهید داشت! پیری که در راه است وحشتناک است، وحشتناک، و هیچ چیز پس و پس نمی دهد! قبر از او مهربان‌تر است؛ روی قبر نوشته می‌شود: مردی در اینجا دفن شده است! اما در ویژگی های سرد و غیر حساس نمی توانید چیزی بخوانیدپیری غیر انسانی همه بهترین چیزها در زندگی دقیقاً با جوانی مرتبط است و نباید آن را فراموش کرد، همانطور که قهرمانان انجام دادند. آنها انسانیت خود را از دست دادند و بعداً نتوانستند آن را پیدا کنند

2.4 جاده به عنوان موضوع مردم قهرمان روسیه

تصویر مردم با تصویر جاده پیوند خورده است.

این گستره وسیع چه پیشگویی می کند؟ آیا در اینجا، در تو، وقتی که خودت بی پایان باشی، فکری بی حد و مرز متولد نخواهد شد؟ مگه یه قهرمان نباید اینجا باشه وقتی جایی هست که بچرخه و راه بره؟

"اوه، سه! پرنده سه، چه کسی تو را اختراع کرد؟ بدانی، تو فقط می توانستی در میان مردمی سرزنده در آن سرزمین متولد شده باشی که دوست ندارند شوخی کنند، اما به آرامی در نیمی از جهان پراکنده شده اند، و برو مایل ها را بشمار تا به صورتت اصابت کند... به سرعت زنده. ، تنها با یک تبر و یک اسکنه، مرد کارآمد یاروسلاول شما را مجهز و مونتاژ کرد. راننده چکمه آلمانی نپوشیده است: ریش و دستکش دارد و می نشیند خدا می داند چیست. اما او ایستاد، تاب خورد و شروع به آواز خواندن کرد - اسب ها مانند گردبادی بودند، پره های چرخ ها در یک دایره صاف مخلوط شدند، فقط جاده می لرزید و عابر پیاده متوقف شده از ترس فریاد می زد! و آنجا عجله کرد، عجله کرد، عجله کرد!...»

2.5 جاده به عنوان مسیری برای توسعه بشریت.

« انحراف از حقیقت»، از صراط مستقیم - این پیچ دیگری در موضوع است. جاده های "مستقیم" و "کج" در آگاهی هنریآنتی تز گوگول که مختصات اخلاقی را تعریف می کند که به کمک آنها مسیر واقعی و ایده آل یک نفر و کل بشریت را به هم مرتبط می کند: «بشریت چه راه های کج، کر، باریک، صعب العبور و فرعی را برگزیده است که برای رسیدن به حقیقت ابدی تلاش می کند. پس چگونه صراط مستقیمی پیش روی او گشوده شد... و چند بار که از قبل به معنای نزول از بهشت ​​القاء شده بودند، می دانستند چگونه عقب نشینی کنند و به پهلوی گمراه شوند، موفق شدند به پرتگاه برسند و سپس از یکدیگر بپرسند. در وحشت: راه خروج کجاست؟ جاده کجاست؟

2.6 مسیر خلاقانه هنرمند افکار نویسنده در مورد انواع متفاوتنویسندگان

اما جاده نه تنها "زندگی یک شخص" است، بلکه یک فرآیند خلاقانه است، فراخوانی برای نوشتن خستگی ناپذیر

گوگول بحث غزلی خود را در مورد دو نوع نویسنده با مقایسه ای مرتبط با تصویر جاده پیش می برد.گوگول دو مسیر انتخاب شده توسط نویسندگان را با هم مقایسه می کند. شخص مسیری را انتخاب می کند که در آن شکوه و افتخار و تشویق در انتظار اوست. "آنها او را شاعر بزرگ جهان می نامند که بالاتر از همه نابغه های جهان اوج می گیرد ..." اما "سرنوشت رحم نمی کند" برای آن نویسندگانی که راهی کاملاً متفاوت را انتخاب کردند: آنها جرات کردند همه چیز را "که هر دقیقه است" صدا کنند. جلوی چشم ها و آن هایی که بی تفاوت ها نمی بینند.» چشم ها، همه لجن های وحشتناک و خیره کننده از چیزهای کوچکی که زندگی ما را درگیر کرده است، تمام عمق شخصیت های سرد، تکه تکه و روزمره که مسیر زمینی، گاه تلخ و خسته کننده ما با آن ها همراه است. می ریزد...» میدان چنین نویسنده ای خشن است، چون جمعیت بی تفاوت او را نمی فهمند، محکوم به تنهایی است. گوگول معتقد است که کار چنین نویسنده ای نجیب، صادق و والا است. و خود او حاضر است دست در دست چنین نویسندگانی بگذارد، «به تمام زندگی عظیم شتابزده نگاه کند، به آن نگاه کند. قابل مشاهده برای جهانخنده و اشک نامرئی برای او ناشناخته

2.7 جاده زندگی که نویسنده در آن با قهرمانان آثار خود ملاقات می کند

تصویر جاده به آشکار شدن شخصیت صاحبان زمین کمک می کند.

قبل از هر یک از ملاقات های او با صاحب زمین، شرحی از راه و املاک ارائه شده است. به عنوان مثال، گوگول راه مانیلوفکا را اینگونه توصیف می کند: «پس از طی دو مایل، به پیچی در یک جاده روستایی برخورد کردیم، اما به نظر می رسد که دو، سه و چهار مایل انجام شده بود، و دو طبقه خانه سنگی هنوز دیده نمی شد. سپس چیچیکوف به یاد آورد که اگر دوستی شما را به دهکده خود در پانزده مایل دورتر دعوت کند، به این معنی است که سی مایل دورتر است. جاده روستای پلیوشکینا مستقیماً مالک زمین را مشخص می کند: "او (چیچیکوف) متوجه نشد که چگونه به وسط یک دهکده وسیع با کلبه ها و خیابان های زیادی رانندگی کرد. با این حال، به زودی با تکان قابل توجهی که از سنگفرش های چوبی ایجاد می شد، متوجه این موضوع شد، که در جلوی آن سنگفرش سنگی شهر چیزی نبود. این کنده‌ها مثل کلیدهای پیانو بالا و پایین می‌شدند و مسافر بی‌احتیاطی یا برجستگی در پشت سرش پیدا کرد یا یک نقطه آبی روی پیشانی‌اش... او متوجه خرابی خاصی در تمام ساختمان‌های روستا شد... ”

2. 8 اهمیت نمادین بالای راه سرزمین مادری

موضوع جاده در این اثر با سرنوشت روسیه پیوند ناگسستنی دارد. تصادفی نیست که در انتهای جلد اول، به جای صندلی عجله چیچیکوف، ناگهان تصویر نمادین "سه پرنده" ظاهر می شود که مسیر توسعه روسیه را در مقیاس جهانی نشان می دهد. پرواز سریع او با چرخش یکنواخت نشیمنگاه چیچیکوف از صاحب زمین به صاحب زمین در تضاد است. نویسنده «پرنده سه» را تند، «غیرقابل شکست»، عجله به جلو می نامد، زیرا او شکل گیری روسیه را در سطح بین المللی این گونه می بیند. تصویر سه پرنده ای که به جلو می شتابند بیانگر عشق نویسنده به میهن و ایمان به قدرت پایان ناپذیر آن است.

2.9 حرکت رو به جلو غیرقابل توقف، عظمت روسیه

نویسنده در آخرین فصل جلد اول از سرنوشت وطن خود می گوید. او روسیه را با یک ترویکای سرزنده مقایسه می کند که نمی توان از آن سبقت گرفت. از زیر آن جاده دود می‌گیرد و پل‌ها به صدا در می‌آیند و با نگاهی به پهلو، مردم دیگر کنار می‌روند و می‌گذارند بگذرد...

«روس-ترویکا آه، ترویکا! پرنده سه، چه کسی تو را اختراع کرد؟ بدان، تو فقط می توانستی در میان مردمی سرزنده به دنیا بیایی، در آن سرزمینی که شوخی را دوست ندارد، اما به آرامی در نیمی از جهان گسترده شده است، و برو مایل ها را بشمار تا در چشمانت بدرخشد، این تو نیستی. هم چنین، روس، آن پر جنب و جوش، غیرقابل توقف، آیا شما سه نفر را عجله می کنید؟ جاده زیر تو سیگار می کشد، پل ها به صدا در می آیند، همه چیز عقب می افتد و جا می ماند. آه، اسب ها، اسب ها، چه اسب هایی! آیا در یال های شما گردباد وجود دارد؟ آیا گوش حساسی در هر رگ شما می سوزد؟ آنها آهنگی آشنا را از بالا شنیدند، با هم و به یکباره سینه های مسی خود را منقبض کردند و تقریباً بدون تماس با سم به زمین، تبدیل به خطوطی دراز شدند که در هوا پرواز می کردند و همه با الهام از خدا می شتابد! عجله می کنی؟ جواب بده جوابی نمیده زنگ با صدای شگفت انگیزی به صدا در می آید. هوا تکه تکه شده، رعد و برق می کند و باد می شود. هر آنچه روی زمین است می گذرد و مردمان و دولت ها با نگاهی خمیده کنار می روند و جای خود را به آن می دهند.»

2.10 جاده به عنوان یک وسیله ترکیبی که فصل های اثر را به هم پیوند می دهد.

جاده یکی از اشکال فضایی پیوند دهنده متن است. همه قهرمانان به آنهایی که به جاده تعلق دارند، مشتاق، هدف، متحرک و بی هدف تقسیم می شوند. انسان تنها زمانی زنده است که به جلو حرکت کند. ثانیاً، تصویر جاده عملکرد توصیف تصاویر زمیندارانی را انجام می دهد که چیچیکوف یکی پس از دیگری از آنها بازدید می کند. قبل از هر یک از ملاقات های او با صاحب زمین، شرحی از راه و املاک ارائه شده است. به عنوان مثال، گوگول راه مانیلوفکا را اینگونه توصیف می کند: «پس از طی دو مایل، به پیچی در یک جاده روستایی برخورد کردیم، اما به نظر می رسد که دو، سه و چهار مایل انجام شده بود، و دو طبقه خانه سنگی هنوز دیده نمی شد. جاده روستای پلیوشکینا مستقیماً مالک زمین را مشخص می کند: "او (چیچیکوف) متوجه نشد که چگونه به وسط یک دهکده وسیع با کلبه ها و خیابان های زیادی رانندگی کرد. با این حال، به زودی با تکان قابل توجهی که از سنگفرش های چوبی ایجاد می شد، متوجه این موضوع شد، که در جلوی آن سنگفرش سنگی شهر چیزی نبود. این کنده‌ها مثل کلیدهای پیانو بالا و پایین می‌شدند و مسافر بی‌احتیاطی یا برجستگی در پشت سرش پیدا کرد یا یک نقطه آبی روی پیشانی‌اش... او متوجه خرابی خاصی در تمام ساختمان‌های روستا شد... "

جاده ای به سوی ترکیب طرحشعر هسته اصلی، طرح کلی است. و شخصیت ها، چیزها و رویدادها در ایجاد تصویر او نقش دارند. زندگی تا زمانی ادامه دارد که جاده ادامه دارد. و نویسنده در طول مسیر داستان خود را بازگو خواهد کرد.

2. 11 ابزار اصلی بیان زبانی مشخصه زبان شعر هنگام توصیف جاده.

برخی از آنها را معرفی می کنیم:

1. نحو شاعرانه;

الف) سؤالات بلاغی:

"و کدام روسی رانندگی سریع را دوست ندارد؟"

اما چه نیروی مخفی و نامفهومی شما را جذب می کند؟

ب) تعجب های بلاغی :

"اوه، اسب ها، اسب ها، چه نوع اسب هایی!"

ج) تجدید نظر:

"روس، کجا می روی؟"

د) تشبیهات:

مایل ها در حال پرواز هستند، بازرگانان روی تیرهای واگن هایشان به سمت آنها پرواز می کنند، جنگل از دو طرف با ساختارهای تیره صنوبر و کاج، با ضربه ناشیانه و فریاد یک کلاغ پرواز می کند، تمام جاده پرواز چه کسی می داند که به کجا در فاصله ناپدید می شود...»

ه) تکرارها :

«آیا ممکن است روحش در تلاش برای چرخیدن، ولگردی و ولگردی کردن، گاهی اوقات بگوید: «لعنت به همه چیز!» - آیا روحش این است که او را دوست نداشته باشد؟ آیا وقتی چیز شگفت انگیزی را در او می شنوید دوستش ندارید؟» به نظر می رسد که نیرویی ناشناخته شما را بر بال خود گرفته است و شما خودتان در حال پرواز هستید و همه چیز در حال پرواز است: مایل ها در حال پرواز هستند، بازرگانان به سمت شما پرواز می کنند. تیرهای واگن‌هایشان که از دو طرف جنگلی با صنوبرها و کاج‌های تیره‌ای در پروازند، با ضربه‌ای ناشیانه و فریاد کلاغی، تمام جاده پرواز می‌کند...

و) سری اعضای همگن:

و دوباره در دو طرف مسیر اصلی شروع کردند به نوشتن مایل‌ها، نگهبانان ایستگاه، چاه‌ها، گاری‌ها، روستاهای خاکستری با سماور، زنان و صاحب ریش پر جنب و جوش...»

ز) درجه بندی :

«چه عجیب، و جذاب، و حمل‌کننده و شگفت‌انگیز در کلمه: جاده! چقدر خود این جاده شگفت انگیز است: یک روز صاف، برگ های پاییزی، هوای سرد..."

آهنگی آشنا را از بالا شنیدند، با هم و به یکباره سینه‌های مسی‌شان را منقبض کردند و تقریباً بدون اینکه با سم‌هایشان به زمین دست بزنند، به خطوطی دراز تبدیل شدند که در هوا پرواز می‌کردند و با الهام از خدا می‌شتابند!

ساعت) وارونگی :

"روس! روس! من تو را از فاصله شگفت انگیز و زیبای خود می بینم، تو را می بینم..."

ز) بسته بندی: آه، سه! پرنده سه، چه کسی تو را اختراع کرد؟ بدانید، شما فقط می توانستید در میان مردمی سرزنده به دنیا بیایید، در آن سرزمینی که شوخی را دوست ندارد، اما به آرامی در نیمی از جهان گسترده شده است، و بروید و مایل ها را بشمارید تا به چشمان شما برسد. آه، اسب ها، اسب ها، چه اسب هایی! آیا در یال های شما گردباد وجود دارد؟ آیا گوش حساسی در هر رگ شما می سوزد؟ متفکر متعجب از معجزه خداوند ایستاد: آیا این رعد و برق از آسمان پرتاب شد؟ این حرکت وحشتناک به چه معناست؟ و چه نوع نیروی ناشناخته ای در این اسب ها وجود دارد که نور ناشناخته است؟

2. مسیرها:

شخصیت پردازی نویسنده جاده را موجودی زنده خطاب می کند: «چند بار من، یک انسان هلاک شده، به تو چنگ زدم و هر بار که سخاوتمندانه مرا نجات دادی!»روحی که تلاش می کند بچرخد، قدم بزند، گاهی بگوید؛ تمام جاده در حال پرواز است.

القاب القاب استعاری: نیروی ناشناخته; با الهام از خداوند؛ هوا تکه تکه شده؛ سینه های مسی خود را تنش کردند. در زدن ناشیانه و گریه کلاغ،

القاب تقویت کننده ، که نشان دهنده ویژگی مندرج در کلمه در حال تعریف است: "آیا این تو نیستی، روس، که مثل یک ترویکای تند و غیرقابل توقف در حال حرکت باشی؟" (م.د.) - تخلص گلیب نیز با لقب مقاومت ناپذیر تقویت می شود

استعاره ها : خواب آلودگی چقدر فریبنده می خزد... چه شبی در بلندی ها می گذرد... هیچ چیز چشم را فریب نمی دهد...

هایپربول ها:

"آیا یک قهرمان نباید اینجا باشد وقتی جایی برای چرخیدن و راه رفتن او وجود دارد؟"

مقایسه : جاده ها مانند خرچنگ صید شده گسترده شده اند

3. معنای لغوی:

گفتار مشترک : برای دانستن، فقط می توانستی در میان مردمی سرزنده به دنیا بیایی...; به نظر می رسد یک پرتابه جاده ای حیله گر نیست. به آرامی جارو شد

مترادف ها: دور خود بچرخید، قدم بزنید؛ سرزنده و غیرقابل توقف؛ عقب می افتد و عقب می ماند; زنگ - آهنگ؛

متضادها : نشسته - عجله کرد; متوقف شد - عجله کرد. متفکر - کاوشگر.

عجله می کند، می شتابد، پرواز می کند، چشمک می زند.

آنتی تز جاده «مستقیم» و «کج».

عبارت شناسی: پرنده سه

فصل III

نتایج تحقیق

"روس، کجا می روی؟" - این سؤالی است که نویسنده را آزار می دهد ، زیرا در روح او عشق بی حد و حصر به روسیه زندگی می کرد. او به روسیه، به آینده درخشان آن اعتقاد داشت.

هر معنای جاده در گوگول در خدمت طرح خاصی از استاد بزرگ است. این متنوع و چند منظوره است که به شما امکان می دهد به اثر دلخواه برسید. گوگول هنرمند در شعر خود غیرممکن را انجام داد. او زمان و انسان را مجبور به پیشروی کرد؛ جاده در شعر معانی یی دارد. تعداد کمی از نویسندگان به این امر دست یافته اند. بیخود نیست که 237 بار در شعر از این کلمه استفاده کرده است.

جاده چیزی عالی است که با میهن پرستی گوگولی، تحسین نمک روسیه - مردم آغشته شده است. جاده ها نیز سوالی درباره آینده هستند. مسیر واقعیت است، این چیزی است که چیچیکوف طی کرده است و باید از آن عبور کند. این تصویر جاده برای نویسنده Dead Souls اهمیت زیادی داشت. نه تنها در کل شعر نفوذ می کند، وجوه مختلف آن را آشکار می کند، بلکه از آن نیز خارج می شود اثر هنری V زندگی واقعیتا سپس از واقعیت به دنیای داستان برگردیم.

جاده تصویری هنری و بخشی از زندگینامه گوگول است.

جاده منبع تغییر، زندگی و کمک در مواقع سخت است.

جاده هم توانایی خلق کردن است و هم توانایی درک مسیر واقعی ("مستقیم") انسان و همه بشریت و هم امید است که چنین مسیری توسط معاصران کشف شود. امیدی که گوگول مشتاقانه به دنبال آن بود که تا پایان عمر به آن پایبند باشد.

این یک کلمه بسیار جامع است - "جاده"

نتیجه

بر اساس تحقیقاتی که انجام دادیم، نموداری را تهیه کردیم

در بین دانش آموزان پایه نهم برای شناسایی معنای نمادینکلمات "جاده" در شعر و به نتیجه ای رسید که در نمودار ارائه شده است.

هدف از این پژوهش، ارائه معنای کاربرد واژه «جاده» در شعر «جان‌های مرده» بود. هدف را می توان دست یافته تلقی کرد، زیرا وظایف محول شده تکمیل شده است:

2) متن از منظر چندمعنی کلمه تحلیل شد

1. معناشناسی، ریشه شناسی و دیگر ویژگی های این واژه بررسی شده است.

2. راهنمای معنای این کلمه در شعر در پیوست کتابچه ای ایجاد و ارائه شده است.

ابزارهای بیان برای انتقال جنبه های مختلف چند معنایی کلمه "جاده" تحلیل می شوند.

بنابراین، مطالعه معنای نویسنده از کلمه "جاده" که در کل نفوذ می کند متن هنریشعر "ارواح مرده" جنبه های مختلفی از موضوع را نشان می دهد و در آینده تفسیرهای جدید، شاید عمیق تر و ظریف تر را پیشنهاد می کند. اهمیت عملی در این واقعیت دیده می شود که نتایج را می توان در کلاس های مدرسه در مورد زبان و ادبیات روسی استفاده کرد.

کتابشناسی - فهرست کتب

آکساکوف K.S. چند کلمه در مورد شعر گوگول "ماجراهای چیچیکوف یا ارواح مرده". // انتقاد روسی از کارامزین تا بلینسکی. - م.، 1981.

بلینسکی وی.جی. چند کلمه در مورد شعر گوگول "ماجراهای چیچیکوف یا ارواح مرده". // انتقاد روسی از کارامزین تا بلینسکی. - م.، 1981.

بولگاکف M.A. ماجراهای چیچیکوف. - م.: داستان, 1991.

Voronsky A. Gogol. "روح های مرده" -http:// گوگول. روشن شد- اطلاعات. ru/ گوگول/ زیستی/ voronskij/ مرده- روح. htm

وروپاف V.A. N.V. Gogol: زندگی و خلاقیت. - م.: انتشارات مسک. دانشگاه، 2002.

گوگول N.V. روح های مرده. - م.: خد. ادبیات، 1985.

Erofeev V.V. مسکو - پتوشکی. - م.، 1989.

Zolotussky I.P. گوگول. - م.: "گارد جوان"، 1979. -http:// az. lib. ru/ g/ گوگولکس_ n_ w/ متن_0230. shtml

Mann Yu.V. شعرهای گوگول. - م.، 2005.

Marantsman V.G. داستان. – م.: آموزش و پرورش، 1991. –www. علی. ru

ماشینسکی اس. آی. دنیای هنرگوگول. - م.: آموزش و پرورش، 1971.

نچیپورنکو یو. کیهان گوگول // ادبیات. – 2002.

نیکولایف P.A. اکتشافات هنری گوگول // N.V. گوگول. آثار برگزیده در 2 جلد. T.1. - م.: داستان، 1978.

Rozanov V.V. درباره گوگول (ضمیمه دو طرح). –www. نفدور. com. cgi- صندوقچه/ hph

Petelin V.V. M. Bulgakov. - M.: کارگر مسکو، 1989.

Shvedova S.O. طنز و نمادین در «ارواح مرده» اثر گوگول. // ادبیات روسینوزدهمقرن از کریلوف تا چخوف. - م.: آموزش و پرورش، 2000.

« چقدر عجیب، جذاب، و حمل‌کننده و شگفت‌انگیز در کلمه: جاده وجود دارد.»

فقط فکر کن چقدر

معانی کلمه جاده

با انتشار آثار طنز گوگول، جهت گیری انتقادی در ادبیات رئالیستی روسیه تقویت می شود. واقع گرایی گوگول بیشتر با نیروی اتهام زنی و تاژک زنی اشباع شده است - این او را از پیشینیان و معاصرانش متمایز می کند. روش هنری گوگول رئالیسم انتقادی نام داشت. چیزی که در گوگول جدید است، تشدید ویژگی های شخصیت اصلی قهرمان است؛ هذل انگاری به تکنیک مورد علاقه نویسنده تبدیل می شود - اغراق گزافی که تأثیر را افزایش می دهد. گوگول متوجه شد که طرح "ارواح مرده" که توسط پوشکین پیشنهاد شده بود، خوب بود، زیرا آزادی کاملی را برای سفر در سراسر روسیه با قهرمان و خلق شخصیت‌های مختلف ایجاد می‌کرد.

در ترکیب شعر، به ویژه باید بر تصویر جاده ای که در کل شعر می گذرد تأکید کرد که نویسنده به کمک آن نفرت از رکود و تلاش رو به جلو را ابراز می کند. این تصویر به تقویت احساسی و پویایی کل شعر کمک می کند.

منظره به نویسنده کمک می کند تا درباره مکان و زمان رویدادهای به تصویر کشیده شده صحبت کند. نقش جاده در اثر متفاوت است: منظره معنای ترکیبی دارد، پس زمینه ای است که وقایع در آن رخ می دهند، به درک و احساس تجربیات، وضعیت ذهنی و افکار شخصیت ها کمک می کند. نویسنده از طریق موضوع جاده، دیدگاه خود را در مورد رویدادها و همچنین نگرش خود را نسبت به طبیعت و قهرمانان بیان می کند.

گوگول در آثار خود دنیای طبیعت روسیه را تسخیر کرد. مناظر او با زیبایی غیر مصنوعی، سرزندگی، و با هوشیاری و مشاهده شاعرانه شگفت انگیزشان متمایز می شوند.

«ارواح مرده» با تصویری از زندگی شهری، با تصاویری از شهر و جامعه بوروکراتیک آغاز می شود. سپس پنج فصل وجود دارد که سفرهای چیچیکوف به صاحبان زمین را توصیف می کند و عمل دوباره به شهر منتقل می شود. بنابراین، پنج فصل از شعر به مقامات، پنج فصل به صاحبان زمین و یک فصل تقریباً به طور کامل به زندگی نامه چیچیکوف اختصاص دارد. همه با هم نشان دهنده تصویر بزرگدر سراسر روسیه با تعداد زیادی شخصیت هامواضع و اظهارات گوناگونی که گوگول از توده عمومی ربوده و با نشان دادن جنبه جدیدی از زندگی، دوباره ناپدید می شود.

جاده در Dead Souls مهم می شود. نویسنده مزارع دهقانی، جنگل های فقیرانه، مراتع فقیرانه، آب انبارهای نادیده گرفته شده و کلبه های فرو ریخته را نقاشی می کند. طراحی چشم انداز روستایینویسنده در مورد ویرانی دهقانان واضح تر و واضح تر از توصیفات و استدلال های طولانی صحبت می کند.

این رمان همچنین شامل طرح‌های منظره‌ای است که معنای مستقلی دارند، اما از نظر ترکیبی تابع ایده اصلی رمان هستند. در برخی موارد، منظره به نویسنده کمک می کند تا بر حالات و تجربیات شخصیت هایش تأکید کند. در تمام این نقاشی‌ها که با انضمام و شعر واقع‌گرایانه متمایز شده‌اند، می‌توان عشق نویسنده به طبیعت بومی روسیه و توانایی او در یافتن مناسب‌ترین و دقیق‌ترین کلمات برای به تصویر کشیدن آن را احساس کرد.

به محض اینکه شهر به عقب رفت، طبق رسم ما شروع کردند به نوشتن چرندیات و بازی در دو طرف جاده: هوموک، درختان صنوبر، بوته های نازک کم کاج های جوان، تنه های زغال شده قدیمی ها، هدر وحشی و مزخرفات مشابه...» Gogol N V. مجموعه آثار: در 9 جلد / Comp. متن و نظرات V. A. Voropaev و V. V. Vinogradov. - M.: کتاب روسی، 1994.

تصاویری از طبیعت روسیه اغلب در Dead Souls یافت می شود. گوگول مانند پوشکین عاشق مزارع، جنگل ها و استپ های روسیه بود. بلینسکی در مورد مناظر پوشکین نوشت: "طبیعت زیبا در اینجا در روسیه در نوک انگشتان او بود، در استپ های صاف و یکنواخت آن، زیر آسمان همیشه خاکستری آن، در روستاهای غمگین و شهرهای غنی و فقیر آن. آنچه برای شاعران سابق پایین بود برای پوشکین نجیب بود: آنچه برای آنها نثر بود، شعر برای او بود." دیدگاه بلینسکی درباره ادبیات روسیه در 1847. / تاریخ ادبیات روسیه. - م.: آموزش و پرورش، 1363..

گوگول روستاهای غمگین را توصیف می‌کند، برهنه، کسل‌کننده، و جنگل مالک زمین در کنار جاده، که «با مقداری رنگ مایل به آبی تیره می‌شد» و پارک ارباب نشین در املاک مانیلوف، جایی که «پنج یا شش توس در توده‌های کوچک، اینجا و آنجا رشد می‌کردند. قسمت بالای نازک برگهای کوچک آنها." اما چشم انداز اصلی گوگول مناظری در کناره های جاده است که در مقابل مسافر چشمک می زند.

طبیعت با لحنی مشابه به تصویر کشیدن زندگی عامیانه نشان داده می شود، غم و اندوه را برمی انگیزد، با فضای بی اندازه اش شگفت زده می شود. او با مردم زندگی می کند، انگار در سرنوشت دشوار آنها سهیم است.

روز یا روشن یا تاریک بود، اما به رنگ خاکستری روشن، که فقط در لباس های قدیمی سربازان پادگان اتفاق می افتد، اما این یک ارتش صلح آمیز است، اما تا حدی مست است. یکشنبه هاآثار گردآوری شده گوگول N.V: در 9 جلد / Comp. متن و نظرات V. A. Voropaev و V. V. Vinogradov. - M.: کتاب روسی، 1994.

گوگول اصل پوشکین را مبنی بر ترکیب پیوندی از کلمات و عباراتی که از نظر معنایی دور هستند، توسعه می دهد، اما وقتی به طور غیرمنتظره ای کنار هم قرار می گیرند، تصویری متناقض و - در عین حال - یک تصویر واحد، پیچیده، تعمیم یافته و در عین حال کاملاً ملموس از یک V.V. Vinogradov در مورد زبان "ارواح مرده" می نویسد شخص، یک رویداد، "قطعه ای از واقعیت". این الحاق پیوند کلمات با استفاده بی انگیزه و به قولی طنزآمیز واژگون یا غیرمنطقی از ذرات و حروف ربط حاصل می شود. افزودن واژه «لشکر نیمه مست و صلح‌آمیز» به عبارت اصلی در مورد آب و هوا چنین است. یا در توصیف مقامات: "چهره های آنها پر و گرد بود، برخی حتی زگیل داشتند" آکساکوف اس. تی. داستان آشنایی من با گوگول. // گوگول در خاطرات معاصرانش. م.: آموزش و پرورش، 1962. - ص. 87 - 209.

چه جاده های کج، کر، باریک و صعب العبوری که به دوردست ها منتهی می شود، بشریت برای دستیابی به حقیقت ابدی انتخاب کرده است...»

این انحراف غنایی در مورد "کارنامه جهانی بشریت"، در مورد اشتباهات و جستجوی راه به سوی حقیقت متعلق به معدود مظاهر تفکر محافظه کار مسیحی است که گوگول را در زمان آفرینش او در اختیار داشت. آخرین نسخه"روح های مرده". برای اولین بار در نسخه ای خطی که در سال 1840 شروع شد و در آغاز سال 1841 تکمیل شد ظاهر شد و چندین بار از نظر سبکی مورد بازنگری قرار گرفت و گوگول ایده اصلی را تغییر نداد و فقط به دنبال بیان بهتر و زبان شاعرانه آن بود.

اما لحن پرحرارت، واژگان موقر انجیل و اسلاویسم ("معبد"، "حفظه ها"، "به معنای نزول از آسمان"، "انگشت سوراخ کننده" و غیره) همراه با تصاویر هنری تصویر "روشن شده توسط خورشید و روشنایی با نورها در تمام شب» مسیر وسیع و مجلل و «جاده‌های کج، کر، باریک...» که بشریت خطاکار در امتداد آن سرگردان بود، فرصتی را برای گسترده‌ترین تعمیم در درک کل تاریخ جهان فراهم کرد. انسانیت» لوتمان یو.م.، در مکتب گفتار شاعرانه: پوشکین، لرمانتوف، گوگول. - م.: آموزش و پرورش، 1367..

"روس! روس! من تو را می بینم، از فاصله شگفت انگیز و زیبای خود تو را می بینم..."

گوگول تقریبا تمام جلد اول Dead Souls را در خارج از کشور، در میان طبیعت زیبای سوئیس و ایتالیا، در میان زندگی پر سر و صدا پاریس نوشت. از آنجا روسیه را با زندگی دشوار و غم انگیزش آشکارتر دید.

افکار در مورد روسیه هیجان عاطفی گوگول را برانگیخت و منجر به انحرافات غنایی شد.

گوگول به توانایی نویسنده برای غزل پردازی بسیار ارزشمند بود و در آن کیفیت لازم از استعداد شعری را می دید. گوگول منشأ غزل را نه در «لطیف»، بلکه در «رشته‌های ضخیم و قوی... از طبیعت روسی» می‌دید و «بالاترین حالت غزل‌سرایی» را این‌گونه تعریف می‌کرد: «ظهور استوار در پرتو عقل، پیروزی عالی متانت معنوی.» بنابراین، برای گوگول، در یک انحراف غنایی، آنچه که مهم بود، قبل از هر چیز، فکر بود، یک ایده و نه یک احساس، همانطور که توسط شاعرانگی های جنبش های گذشته پذیرفته شده بود، که غزل را به عنوان بیان احساسات به نقطه نقطه تعریف می کرد. از لذت

در آغاز سال 1841 نوشته شده است، جذابیت غنایی برای روسیه ایده وظیفه مدنی نویسنده را در قبال میهن خود آشکار می کند. برای ایجاد زبانی خاص برای صفحات پایانی جلد اول، گوگول مدت ها تلاش کرد و کارهای پیچیده ای انجام داد که نشان می دهد تغییرات در واژگان و ساختار دستوری با تغییرات همراه بوده است. محتوای ایدئولوژیکعقب نشینی

اولین نسخه درخواست به روسیه: «روس! روس! من تو را می بینم ..." - این بود:

«آه، تو ای روس من... آشوبگر، آشوبگر، بی پروا، شگفت انگیز، خدا تو را ببوسد، سرزمین مقدس! چگونه ممکن است یک فکر بی حد و حصر در شما متولد نشود در حالی که خود بی پایان هستید؟ آیا امکان چرخیدن در فضای باز شما وجود ندارد؟ آیا واقعاً ممکن است یک قهرمان اینجا نباشد وقتی جایی برای قدم زدن او وجود دارد؟ کجا این همه نور خدا آشکار شد؟ بی ته من، تو عمق و وسعت منی! وقتی چشمانم را در این دریاهای بی حرکت و تزلزل، در این استپ‌هایی که پایان خود را از دست داده‌اند فرو می‌برم، چه چیزی مرا تکان می‌دهد، چه چیزی در من با کلمات ناشنیده صحبت می‌کند؟

وای!... فضای باشکوه چقدر تهدیدآمیز و قدرتمندانه مرا در بر گرفته است! چه قدرت و جاه طلبی گسترده ای در من نهفته است! چقدر افکار قدرتمند مرا حمل می کنند! قدرت های مقدس! تا چه فاصله ای، تا چه فاصله درخشانی برای زمین ناآشنا؟ من چی هستم؟ - اوه، روس! اسمیرنوا-چیکینا E.S. شعر از N.V. Gogol "ارواح مرده". - ل: روشنگری، 1974. - ص-174-175.

این زبان ناهماهنگ گوگول را راضی نمی کرد. او زبان عامیانه، برخی از ضرب المثل های آهنگ را حذف کرد و توصیفی از آهنگ را به عنوان بیان قدرت و شعر مردم، به عنوان صدای روسیه اضافه کرد. تعداد اسلاویسم ها و کلمات باستانی افزایش یافت، "تاج گذاری با دیواهای جسورانه هنر" ظاهر شد، "... تحت الشعاع ابری مهیب، سنگین با باران های آینده"، "هیچ چیز چشم را اغوا یا مسحور نخواهد کرد" و در نهایت، کلیسا کتاب مقدس "آنچه این گستره وسیع پیشگویی می کند" گوگول فضا را نه تنها با وسعت عظیم قلمرو روسیه، بلکه با جاده های بی پایانی که این فضا را "نقطه دار" کرده اند مرتبط می کند.

"چقدر عجیب، و جذاب، و حمل کننده، و شگفت انگیز در کلمه: جاده!"

گوگول عاشق جاده، سفرهای طولانی، رانندگی سریع و تغییر افکار بود. گوگول یکی از غزلیات جذاب خود را به جاده اختصاص داد. گوگول با کشتی های بخار، قطارها، اسب ها، "حمل و نقل"، تروئیکاهای یامسک و کالسکه های صحنه بسیار سفر کرد. اروپای غربی، آسیای صغیر را دید، از یونان و ترکیه گذشت و در روسیه بسیار گشت.

جاده تأثیری آرام بخش بر گوگول داشت، قدرت های خلاق او را بیدار کرد، نیاز هنرمند بود، «تأثیرات لازم را به او داد و او را در حال و هوای بسیار شاعرانه قرار داد. گوگول در مورد اهمیت جاده برای خود نوشت: "سر و فکرم در جاده بهتر است... قلبم می شنود که خدا به من کمک می کند تا همه چیزهایی را که ابزارها و نقاط قوت در من تا به حال به بلوغ رسیده اند در جاده انجام دهم." کار. نقل قول توسط: Smirnova-Chikina E.S. شعر از N.V. Gogol "ارواح مرده". - ل: روشنگری، 1974. - ص-178.

تصویر "جاده"، از جمله ویژگی های زندگی نامه ای منعکس شده در این انحراف، با ایده کلی شعر ارتباط نزدیک داشت و به عنوان نماد حرکت، نماد زندگی انسان، بهبود اخلاقی، نمادی از زندگی شخصی که "فعلاً در جاده و ایستگاه است و نه در خانه."

در فصل X از "ارواح مرده"، گوگول "وقایع نگاری جهانی بشریت" را نشان داد، انحرافات مداوم از "مسیر مستقیم"، جستجوی آن، "روشن شده توسط خورشید و روشن شدن توسط نورها در تمام شب،" همراه با ثابت بودن سوال: راه خروج کجاست؟ جاده کجاست

انحراف در مورد جاده همچنین با تصویر چیچیکوف در جاده مرتبط است که در گوشه های دورافتاده زندگی در تعقیب هدف اصلی غنی سازی سرگردان است. طبق نقشه گوگول ، چیچیکوف بدون اینکه بداند در حال حرکت در مسیر مسیر مستقیم زندگی است. بنابراین، تصویر جاده، حرکت ("اسب ها مسابقه می دهند") با زندگی نامه چیچیکوف، قهرمان شعر، بیداری هر فرد و تمام روسیه بزرگ به یک زندگی شگفت انگیز جدید، که گوگول دائماً در آن زندگی می کند، مقدم است. خواب دیده

متن انحراف نشان دهنده یک آمیختگی پیچیده زبانی است. در آن، همراه با اسلاونیسم های کلیسا ("قدرت های آسمانی"، "خدا"، "از بین رفتن"، "صلیب کلیسای روستایی" و غیره) کلماتی با منشأ خارجی وجود دارد: "اشتها"، "رقم"، "رویاهای شاعرانه". "، و در کنار عبارات روزمره و محاوره ای نیز وجود دارد: "شما راحت تر و نزدیک تر می شوید"، "سرکوب"، "خروپف"، "همه تنهایی"، "نور در حال طلوع است"، و غیره.

انضمام، واقع‌گرایی و دقت در توصیف جاده، سنت‌های پاکی و بی‌هنر پوشکین را ادامه می‌دهد. اینها عبارات شاعرانه ساده ای هستند: «روز روشن»، «برگ های پاییزی»، «هوای سرد»... «اسب ها می شتابند»... «پنج ایستگاه به عقب دویدند، ماه. شهر ناشناخته»... این گفتار ساده با تعجب های غنایی مشتاقانه پیچیده می شود که احساسات شخصی نویسنده را منتقل می کند: بالاخره این اوست که از عشق خود به جاده به خواننده می گوید:

«چه سرماخوردگی باشکوهی! چه رویای شگفت انگیزی که دوباره تو را در آغوش گرفت!»

گنجاندن این تعجب ها خصلت اصالت و تازگی به الگوی گفتاری انحراف در مورد جاده می دهد.

یک ویژگی عجیب و غریب، معرفی گفتار سنجیده است که نشان دهنده آلودگی مترهای شاعرانه است. مثلاً «چه عجیب و جذاب و حمل در کلمه راه» ترکیبی از ایامب و دکتیل است. یا سطرهای «خدایا! چقدر خوب هستی، گاهی راه طولانی و طولانی! چند بار، مانند کسی که می میرد و غرق می شود، به تو چنگ زده ام، و هر بار که سخاوتمندانه مرا بیرون آوردی و نجاتم دادی. این هماهنگی متن تأثیر هنری و احساسی انحراف را افزایش می دهد.

"اوه، سه! پرنده سه، چه کسی تو را اختراع کرد؟

سمفونی انحرافات غنایی، "توسعه ها"، "دی تیرامب های خشمگین" فصل یازدهم با آکوردی جدی به روح مردم روسیه که عاشق حرکت سریع رو به جلو هستند، به پایان می رسد.

نماد راه و حرکت رو به جلو که برای گوگول آشنا بود و اکنون خطاب به تمام مردم و همه روس ها است، در روح نویسنده لذتی غنایی از عشق به میهن، احساس غرور به آن و اعتماد به آن را برانگیخت. عظمت سرنوشت آینده اش

پایان غنایی "ارواح مرده" با تشبیه روسیه به یک ترویکای پرنده، که برای چاپ دوم (1841) نوشته شده بود، بسیار کمی اصلاح شد. اصلاحات مربوط به روشن شدن معنای جملات، ساختار دستوری و آهنگی بود. این سؤال مطرح می شود - "آیا من نباید او را دوست داشته باشم" ، با تأکید بر معنای جدیدی: "نباید روح من ... عاشق (رانندگی سریع) نباشد" - تأکید بر شخصیت خاص شخص روسی. "آیا ممکن است او را دوست نداشته باشیم" - تاکید بر کلمه "او" است که رانندگی سریع، حرکت مشتاقانه و شگفت انگیز به جلو را تعریف می کند. سه مورد انتهای شعر نتیجه منطقی کل محتوای آن است.

موتیف جاده، مسیر، حرکت بیش از یک بار در صفحات شعر ظاهر می شود. این تصویر چند لایه و به شدت نمادین است. حرکت قهرمان داستان در فضا، سفر او در امتداد جاده های روسیه، ملاقات با زمین داران، مقامات، دهقانان و ساکنان شهر، تصویر گسترده ای از زندگی روس را پیش روی ما تشکیل می دهد.

دانلود:

پیش نمایش:

برای استفاده از پیش نمایش ارائه، یک حساب Google ایجاد کنید و وارد آن شوید: https://accounts.google.com

شرح اسلاید:

1 ROAD IN N.V. GOGOL'S POEM "DEAD SOULS" ارائه توسط معلم زبان و ادبیات روسی MAOU "دبیرستان شماره 8" در نازاروو، منطقه کراسنویارسک O. V. Ovchinnikova انجام شد.

2 نقوش جاده در خلق تصویر روسیه نقش اساسی دارد. این تصویر چند لایه و به شدت نمادین است. این شعر توسط N.V. Gogol به قیاس با " کمدی الهی"دانته A. "در جاده! در راه!..» گوگول چگونه یکی از صمیمانه ترین و فلسفی ترین انحرافات غزلی را در شعر به پایان می رساند؟

3 حرکت قهرمان شعر در امتداد جاده های روسیه تصویر گسترده ای از زندگی روس را به تصویر می کشد. تقریباً تمام پدیده های جامعه روسیه از جلوی چشمان چیچیکوف و خواننده می گذرد. تصویر یک جاده درهم، که در بیابان قرار دارد، به جایی نمی رسد، فقط دور مسافر می چرخد، نمادی از مسیر فریبنده، اهداف ناعادلانه قهرمان داستان است.

4 مسافر دیگری در کنار چیچیکوف وجود دارد - این خود نویسنده است. این سخنان اوست: «هتل... از نوع معروف بود...»، «شهر به هیچ وجه از شهرهای استانی کمتر نبود»... گوگول با این سخنان نه تنها بر خاص بودن پدیده ها تأکید می کند. به تصویر کشیده شده است، اما همچنین به ما می فهماند که قهرمان نامرئی، نویسنده، نیز آنها را به خوبی می شناسم.

5 اثاثیه بد هتل، پذیرایی با مقامات شهری، و معاملات سودآور با صاحبان زمین، به خوبی به چیچیکوف می‌آید و باعث طعنه‌های پنهانی برای نویسنده می‌شود. طرف دیگر طنز گوگول، اصل غزلی است، میل به کامل دیدن یک فرد، و میهن او را قدرتمند و آباد. قهرمانان مختلف جاده را متفاوت درک می کنند.

6 چیچیکوف از رانندگی سریع احساس لذت می کند. «و چه روس‌ای از رانندگی سریع خوشش نمی‌آید؟»... ممکن است یک غریبه زیبا را تحسین کند... اما اغلب به «نیروی رانش» پیاده‌رو توجه می‌کند، از سواری نرم در جاده‌های خاکی لذت می‌برد یا چرت می‌زند. مناظر باشکوهی که از جلوی چشمانش می گذرد زیاد به او فکر نمی کند.

7 نویسنده همچنین از آنچه می بیند فریب نمی خورد: «روس! روس! من تو را می بینم، از فاصله شگفت انگیز و زیبای خود تو را می بینم: فقیر، پراکنده و ناخوشایند در تو ... هیچ چیز چشم را اغوا یا مسحور نمی کند. اما در عین حال، برای او "چیزی عجیب و جذاب، و حمل‌کننده و شگفت‌انگیز در کلمه: جاده وجود دارد! برای N.V. Gogol، جاده چیزی بیشتر است. شعر دارد انحرافات غنایی، بیان شعر نویسنده. آنها را بخوانید. راه N.V. Gogol چیست؟

8 برای N.V. Gogol، در جاده "شگفت انگیز - شگفت انگیز"، کل روح روسیه، تمام دامنه و پری زندگی آن. مهم نیست که چگونه روح روسی توسط شبکه های برده در غل و زنجیر است، همچنان از نظر معنوی آزاد است. بنابراین، جاده گوگول روسیه است. جاده ای که او در امتداد آن می شتابد به کجا منتهی می شود تا دیگر نتوان او را متوقف کرد: "روس، کجا عجله می کنی"؟

9 جاده واقعی که چیچیکوف در آن سفر می کند به مسیر زندگی نویسنده تبدیل می شود. "در مورد نویسنده، او به هیچ وجه نباید با قهرمان خود دعوا کند: آنها هنوز باید راه و جاده ای طولانی را دست در دست هم طی کنند..." با این سخن گوگول به وحدت نمادین دو رویکرد به جاده اشاره می کند. , مکمل متقابل و دگرگونی متقابل آنها .

10 جاده چیچیکوف که از گوشه ها و شکاف های مختلف استان N می گذشت، به نظر می رسد بر مسیر بیهوده و دروغین او در زندگی تأکید می کند. در حالی که مسیر نویسنده که همراه با چیچیکوف می‌سازد، نماد مسیر خشن و خاردار، اما باشکوه نویسنده‌ای است که «عشق با کلمه انکار خصمانه» را موعظه می‌کند. جاده واقعی در «ارواح مرده» با چاله‌ها، دست‌اندازها، گل‌ها، موانع و پل‌های تعمیر نشده، تبدیل به نمادی از «زندگی بسیار شتاب‌زده» می‌شود، نمادی از مسیر تاریخی روسیه.

11 و اکنون، به جای ترویکای چیچیکوف، تصویری تعمیم یافته از یک پرنده ترویکا ظاهر می شود که با تصویر عجله، روسیه "الهام گرفته از خدا" جایگزین می شود. این بار او در مسیر واقعی است، به همین دلیل است که کالسکه کثیف چیچیکوف به یک پرنده سه پرنده تبدیل شد - نمادی از یک زن آزاد که پیدا کرده است. روح زندهروسیه.