वोर्सोबिन और गुसेनोव। कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा के पत्रकार ट्रेन से व्लादिवोस्तोक पहुंचे

हमारे अभियान के पहले भाग में, वोलोडा और वाइटा को चीनी वीजा प्राप्त हुआ, और अब वे पहले से ही अमूर नदी पर हैं, जिसके साथ आकाशीय साम्राज्य की सीमा स्थित है।

दो ध्रुव - नदी के उस पार

आधा-खाली बोइंग हमें मास्को से ब्लागोवेशचेंस्क तक खींच रहा था। अन्यथा, सीमा पार करना मूर्खता है।

वहाँ, अमूर के तट पर, दो सभ्यताएँ आमने-सामने खड़ी हैं - रूसी ब्लागोवेशचेंस्क और चीनी हेइहे।

ऐसा प्रतीत होता है कि आप उस सरकार-विरोधी झटके के लिए तैयार हैं जो यहां नवागंतुकों को निराश करता है। लेकिन लानत है... यह अकारण नहीं है कि इंटरनेट ब्लॉगों में इन शहरों की उपस्थिति जहर से भरी है।

जबकि हुसेनोव शब्दों की तलाश में है (यह हमेशा एक लंबा समय होता है), मैं तुरंत पाठक को चेतावनी दूंगा: इंटरनेट पर दुर्भाग्यपूर्ण ब्लागोवेशचेंस्क का मजाक उड़ाने की प्रथा है, और आक्रामक ज्यादती के साथ।

मैंने अपने मित्र, रेडियो "मॉस्को स्पीक्स" के प्रधान संपादक सर्गेई डोरेंको को भी फोन किया, जिन्होंने एक बार ऑन एयर कहा था:

“ब्लागोवेशचेंस्क जंग की जगह है, जिसमें बिल्ली के मूत्र की गंध आती है... लेकिन इसके विपरीत हेइहे है। वे अपने दयनीय कंक्रीट केनेल, एनाउंसमेंट निवासियों में बैठे हैं, लेकिन वे खिड़की तक आते हैं, और यदि आप खिड़की से गंदगी उठाते हैं, तो आप हेहे को देख सकते हैं। और यह बहुत खुश हो जाता है।”

बेशक, डोरेंको को अमूर क्षेत्र द्वारा तुरंत और आधिकारिक तौर पर शाप दिया गया था।

मुझे शहर और मेयर को क्या बताना चाहिए? - मैं सुलह की उम्मीद में प्रस्थान से पहले सर्गेई से पूछता हूं।

नमस्ते कहो,'' वह कहते हैं। - प्रशंसा और सहानुभूति.

और यहाँ हम, घातक सन्नाटे में, चीनी तट को देख रहे हैं, जो हमारे सामने से गुजरते हुए विमान के पंख के नीचे स्वादिष्ट रूप से तैर रहा है...

80 के दशक में, हेइहे कच्चे घरों वाला एक गाँव था। यह ज्ञान पीड़ा को और गहरा कर देता है। चीनियों ने वास्तुशिल्प रूप से रूसी तट का मज़ाक उड़ाया - गगनचुंबी इमारतें, आधुनिक शहर की रोशनी और, केक पर आइसिंग की तरह, एक तटबंध, एक पार्क और एक फेरिस व्हील। ऐसा लग रहा था कि चीनियों ने यह शोकेस चीन के मुखौटे को सजाने के लिए नहीं, बल्कि हमें परेशान करने के लिए बनाया था... क्योंकि हमारे तट पर...

मैं विरोध करता हूँ! - हुसेनोव ने विरोध किया। -निराशा, उदारवाद और "डोरेंकोविज़्म" बंद करो! दूसरी तरफ, मैं सहमत हूं, एक छोटा सा महानगर है, लेकिन इस तरफ मुझे एक आरामदायक, साफ-सुथरा अमूर शहर दिखाई देता है...

30 साल पहले हम उन पर हंसते थे

...सड़कों के साथ,'' स्थानीय ड्राइवर ने विस्फोट किया, जो पहले से ही गाड़ी चला रहा था (हवाई अड्डे के बाद से उसका चेहरा उग्र खून से भर गया था, और मैं अभी भी विवाद शुरू होने का इंतजार कर रहा था)। - हमारा शहर आरामदायक है... शायद। लेकिन जब आप चीन जाएंगे तो पागल हो जाएंगे! वे सड़कें कैसे बनाते हैं! मुझे याद है कि कैसे 30 साल पहले मैं सस्ते टेप रिकॉर्डर खरीदने के लिए वहां गया था, जिसे उन्होंने अपनी झोंपड़ियों में मिट्टी के फर्श पर लगा दिया था। उस समय वे लकड़ी के पहियों पर गाड़ियाँ भरकर ले जाते थे, हम सब उन पर हँसते थे... अब उन्होंने महल, कंक्रीट के राजमार्ग बना लिए हैं। लेकिन हमने पिछले साल पुतिन की यात्रा का मार्ग प्रशस्त किया।

यह वाला,'' वह विंडशील्ड की ओर सिर हिलाता है।

यह नया है?!

रूसी में सड़क सामान्य थी - यानी, कार हर समय हिल रही थी और कभी-कभी ही हिलती थी।

“मैं एक पूर्व सड़क इंजीनियर हूं और मुझे पता है: यहां पांच सेंटीमीटर डामर के बजाय, अधिकतम दो सेंटीमीटर हैं,” वह कहते हैं। - मास्को ने धन आवंटित किया, लेकिन कुछ वर्षों में सड़क का अस्तित्व नहीं रहेगा। और ऐसा हर चीज़ में है - लगभग कोई उत्पादन नहीं बचा है। गैस पाइपलाइन हमारे बीच से गुजरती है, यह हमारे लिए एक मोक्ष की तरह लगती है - लेकिन निर्माण के लिए स्थानीय लोगों को काम पर नहीं रखा जाता है। केवल अकुशल श्रमिकों के रूप में, और तब भी पंजीकरण के बिना, मजदूरी के साथ धोखा करने के लिए... चीन में, वे ऐसी बात के लिए सभी को नरक में गोली मार देंगे, वहां वे देश के बारे में सोचते हैं, लेकिन यहां हम सभी सिर्फ पैसा भरते हैं जेब...

गुसेनोव फुसफुसाए, "ठीक है, ठीक है, ट्रेनों का परिचित गाना शुरू हो गया।" - अब शुरू होगा चीनी खतरे का रोना...

और बीस साल में यहाँ कौन आएगा?! कौन?! नहीं बूझते हो? - ड्राइवर टूट गया।

क्या सचमुच डरावनी व्हेल हैं?! - हम भयभीत होकर चिल्लाये।

मस्कोवाइट्स बस हंसते हैं। मेरे शब्द याद रखें...

ब्लागोवेशचेंस्क के तटबंध पर अमूर फ्लोटिला की बख्तरबंद नाव का एक स्मारक है। 1945 में, इसी तरह के एक युद्धपोत ने जापान से अपनी मुक्ति की शुरुआत करते हुए, चीनी तट पर सैनिकों को उतारा। अब वह किनारा, ब्लागोवेशचेंस्क की ईर्ष्या के लिए, गगनचुंबी इमारतों की रोशनी से चमकता है। तस्वीर: विक्टर गुसेनोव

हर किसी की अपनी-अपनी सड़क होती है?

स्थानीय मेयर वेलेंटीना कलिता ने हमें आश्वस्त किया। उसने हमें सिटी हॉल में चाय दी और कहा:

चीनी स्वयं कहते हैं: "आपका तटबंध बेहतर है।" हमें चीन की तरफ देखने की जरूरत नहीं है. उनके पास अपने उत्तर को विकसित करने के लिए एक संघीय कार्यक्रम है, यही कारण है कि सरकारी धन हेइहे जैसे शहरों में भेजा जाता है। और फिर रूसी को चीनी को दोहराने की जरूरत नहीं है। प्रत्येक का अपना समृद्ध अनुभव और इतिहास है। हर किसी का अपना रास्ता है.

हाँ, सड़कों के बारे में... - मैं खुश हो गया।

क्या आप जानते हैं कि हेइहे से हार्बिन तक की सड़क एक कंक्रीट सड़क है जिस पर एक बमवर्षक उतर सकता है? - अधिकारियों में से एक ने कोने में बड़बड़ाया और जोर से आह भरी।


सीमाओं का एहसास

ब्लागोवेशचेंस्क और हेइहे ऐसे दिखते हैं जैसे कोई सोवियत पेंशनभोगी वहां रहता था, एक बूढ़े आदमी की तरह जीर्ण-शीर्ण, और अचानक उसकी खिड़कियों के सामने - धमाका! - एक युवा करोड़पति की हवेली. रोशनी, उद्यान, मनोरंजन पार्क के साथ। और पड़ोसी सौम्यता से मुस्कुराता हुआ आपको आने के लिए आमंत्रित करता प्रतीत होता है। वे कहते हैं, आराम करो, पड़ोसी, हर एक का अपना।

लेकिन ब्लागोवेशचेंस्क चुप है. सहन करता है। आप यहां रहने की जगह की अदला-बदली नहीं कर सकते, आप बाहर नहीं जा सकते। यह जोड़ा हमेशा के लिए कामदेव की गिरफ्त में आ गया...

गुसेनोव ने खुद को पाठ में सम्मिलित किया:

हम अभी तक चीनी तट को पार नहीं कर पाए हैं, और हम पहले से ही रूसी तट पर शोक मना रहे हैं?! हम पहले से ही राख डाल रहे हैं, है ना?! यहाँ यह है, बुद्धिजीवियों की लिखावट: बस एक विदेशी स्थिति को महसूस करते हुए और अभी तक वास्तव में कुछ भी नहीं समझने पर, आप पहले से ही मातृभूमि की निंदा करते हैं। शायद दूसरी तरफ केवल दृश्यावली है? ब्लागोवेशचेंस्क के निवासी बड़बड़ाते हैं: हेइहे एक पोटेमकिन गांव है। चीनियों ने रूसियों की आँखों में धूल झोंकने के लिए गगनचुंबी इमारतों के साथ तट का निर्माण किया, और उनके पीछे - झोंपड़ियाँ! वहां क्या है, वोलोडा, हम नहीं जानते, लेकिन यहां सब कुछ हमारा है और असली है...

हाँ, वाइटा, हाँ... (मैं गुसेनोव से कंप्यूटर छीन लेता हूँ।)

मैं हमेशा विश्वासियों की भावनाओं के बारे में भूल जाता हूँ...

ठीक है। देशभक्त तो देशभक्त होता है. हमारी तरफ से बुरा नहीं है. हर मोड़ पर आभूषण की दुकानें हैं (चीनी हमारे सोने से प्यार करते हैं), कन्फेक्शनरी की दुकानें (चीनी हमारे "अलेंका" से प्यार करते हैं), कई किराने की दुकानें (चीनी हमारे दूध और खट्टा क्रीम से प्यार करते हैं)।

और सबसे महत्वपूर्ण बात, एक सूक्ष्म संतुलन महसूस होता है, जो अजनबियों के लिए समझ से बाहर है।

कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा के पत्रकार व्लादिमीर वोर्सोबिन और विक्टर गुसेनोव ने रूस और चीन के सीमावर्ती शहरों के माध्यम से एक हताश यात्रा का फैसला किया।

वे यह समझना चाहते थे कि क्या चीन हमारे लिए उतना ही भयानक है जितना वे उसे चित्रित करते हैं, और क्या हम, रूसी और चीनी, एक दूसरे को समझ सकते हैं।

बेशक, वोलोडा और विक्टर ने चीनी वीज़ा केंद्र में अभियान शुरू किया।

चीन के साथ पहली मुलाकात

पिछले साल मास्को से व्लादिवोस्तोक तक ट्रेन द्वारा हमारे राक्षसी अभियान को कौन याद करता है?

हमें कौन याद करता है, आवारा, सफेद तेल में लथपथ, 33 दिनों तक रूस में घूमते हुए?

किसे याद है कि कैसे हम इसके स्टेशनों से रेंगते हुए रूसी जीवन का घबराहट भरी हँसी के साथ वर्णन करते थे?

क्या मैंने बताया कि किसी को परवाह नहीं है? - हुसेनोव ने पूछा।

बताया नहीं।

किसी को परवाह नहीं। रिपोर्ट कुछ दिनों तक चलती है।

वाइटा ने एक चीनी रेस्तरां में एक टॉड को देखा। टॉड ने शांत मन से हुसेनोव को देखा। यह एक क्रूर लड़ाई थी. वाइटा उसे खाने की तैयारी कर रही थी...

लेकिन हम यहां दूसरी दुनिया में क्यों आए? "हमें समझाने की ज़रूरत है," मैं धुंधले मास्क के माध्यम से हार्बिन के पीले कोहरे में झाँक रहा हूँ।

माइनस 30. स्मॉग. साँस लेना मुश्किल है...

"और ईमानदारी से कहूं तो," वाइटा ने कहा। - यह उबाऊ हो गया। स्मार्ट लोग आरामदेह फेसबुक अकाउंट में बैठते हैं और बातें करते हैं। अंतहीन. सब कुछ के बारे में। लाखों में. वे समाचार-पोस्ट देखेंगे। यदि वे चौकीदार से टकराते हैं - दस। और हम, आवारा, वास्तविक दुनिया को याद करते हैं... (कुछ घृणित चबाते हैं)। आइए इसे इस तरह लिखें: "हम रूसी भविष्य में गए।" आख़िरकार, रूसी ट्रेनों में लोग केवल हमसे फुसफुसाते थे - चीन, चीन, चीन। रूस एक सनकी लड़की है. वह चीन की ओर आकर्षित होती है, वह उससे ईर्ष्या करती है, वह डरती है, और फिर अचानक वह रसोई में फ्राइंग पैन खड़खड़ाने लगती है और चिल्लाती है: "हम उनके जैसा क्यों नहीं रहते, अपने मन के अनुसार नहीं?"

ट्रेनों में, लोग विलाप कर रहे थे: वे कहते हैं, चीनी टैगा को काट रहे हैं, बैकाल झील को पी रहे हैं, जमीनें और कारखाने खरीद रहे हैं, और हम, आलसी रूसी, "पीले खतरे" के सामने असहाय हैं। जैसे, हम हार रहे हैं सुदूर पूर्व. और रूसी लोगों ने शाप दिया, यह नहीं देखा कि उन्होंने चीन के कपड़े पहने थे और उसके जूते पहने थे। प्लास्टिक और धातु से बनी लगभग हर चीज़ को उसके द्वारा वेल्ड किया जाता है।

और सेलेस्टियल साम्राज्य को रूसी ग़लतफ़हमियों का सामना करना पड़ा होगा," हुसेनोव ने कहा, "अगर वोलोडका और मैं नहीं होते।" हम चतुर लोग हैं... इसलिए, हमेशा की तरह, गलत समय पर (उत्तरी चीन में कड़ाके की सर्दी के बीच में) हम निकल पड़े। चलिए, शुरू करते हैं। क्या आपने इसे लिख लिया?

इसे रिकॉर्ड किया.

वैसे, पाठक, यदि आगे की घटनाएँआपको यह मूर्खतापूर्ण लग सकता है, निष्कर्ष पर पहुंचने में जल्दबाजी न करें - हमने अभी तक आपको यह नहीं बताया है कि हम चीन में कैसे दाखिल हुए...

हमने वीज़ा कैसे प्राप्त किया?

मॉस्को में चीनी वीज़ा केंद्र का फ़ोटोग्राफ़िक बूथ, 300 रूबल प्राप्त करने के बाद, चित्रलिपि में आँख मार कर चुप हो गया।

वाइटा ने व्यर्थ ही उपकरण पर अपना हाथ उखाड़ दिया - वह मर चुका था।

एक ओर, मुझे नहीं पता कि चीनियों को आपको वीज़ा देने से मना करने के लिए क्या करना होगा,'' वीज़ा केंद्र कर्मचारी ने कैमरे और हुसेनोव के चेहरे की ओर देखते हुए कहा। - आपको एक अनुभवी अपराधी, पुजारी या पत्रकार बनना होगा। और तुम, मैं देख रहा हूँ...

भगवान को नाराज़ मत करो, मेरे बेटे! - गुसेइनोव, बढ़ी हुई दाढ़ी के साथ, भौंहें चढ़ाए हुए।

हमने चीन के लिए यूरोपीय तरीके से, सावधानी से और कायरतापूर्वक तैयारी की। यह एक दृश्य जैसा था सोवियत फ़िल्म, जहां खलनायक, यूएसएसआर के मानचित्र पर झुकते हुए, विचार कर रहे हैं कि कम्युनिस्ट मांद में कैसे प्रवेश किया जाए।

अगर हम खुद को पत्रकार कहते हैं, तो हमारे लिए एक एस्कॉर्ट नियुक्त किया जाएगा,'' मैंने उत्तर कोरिया, तुर्कमेनिस्तान और मोर्दोविया के उपनिवेशों की यात्राओं को याद करते हुए भविष्यवाणी की। - वे कुछ मुस्कुराते हुए कॉमरेड ली को ज़बरदस्ती पकड़ लेंगे, जो उन्हें समाजवादी श्रम के कठोर सदमे वाले श्रमिकों के साथ चावल वोदका पीने के लिए मजबूर करेंगे। और फिर चीन हमारे सामने लिंडन के फूल की तरह खिलेगा...

वाइटा ने सरलता से सोचा। कि उसे जेल हो जाएगी.

(देशी संपादकों ने सांत्वना के रूप में कहा: आपको कम्युनिस्ट विरोधी के रूप में याद किया जाएगा।)

सौभाग्य से, चीनी वीज़ा नियम बहुत उदार निकले: एक बैंक खाता विवरण - और स्वागत योग्य। अच्छे पूंजीवाद की आहट थी: “क्या पैसा है? मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि तुम कौन हो।"

तो हमारे बैंक स्टेटमेंट से यह पता चला कि हम विशिष्ट मास्को बेरोजगार लोग थे - यानी, अमीर आलसी।

लेकिन वीज़ा अधिकारी को फिर भी हम पसंद नहीं आए।

शायद आप अब भी यह कहते हुए एक बयान लिखेंगे कि आप पत्रकार हैं? - उसने हार नहीं मानी। - आपके पासपोर्ट में अन्य देशों के प्रेस के लिए विशेष वीज़ा हैं। चीनी निश्चित रूप से नोटिस करेंगे। और यह एक खोखली औपचारिकता है - चीनी वाणिज्य दूत को संबोधित एक बयान कि आप चीन के बारे में कुछ नहीं लिखेंगे। और वे तुम्हें निश्चित रूप से अंदर आने देंगे।

एक नमूना आवेदन देता है.

मुझे लगता है, अच्छा लड़का है. हमें बस सीमा पार करने की जरूरत है...

मैं पश्चाताप का पत्र लिख रहा हूँ...

और मैं अपने आप से कहता हूं: रुको!

अभियान की शुरुआत "मैं पेशेवर गतिविधियों में शामिल नहीं होने का वादा करता हूं..." से करें।

वे कम्युनिस्ट बातें हैं,'' मैं अखबार को अपने से दूर ले जाता हूं।

हाँ, शून्य कर्म! - हुसेनोव सहमत है, और वह चुपचाप फुफकारता है: - ईमानदारी का हमला, है ना?! बधाई हो। चलो चीन चलें!

और, चीनी फोटो बूथ को लात मारकर, हम अनावश्यक कार्यालय छोड़ देते हैं।

और एक सप्ताह बाद... हमें वीज़ा मिल जाता है।

"चीनियों को हमारी परवाह नहीं है," हुसेनोव ने सिर हिलाया। - और भी अधिक आक्रामक...

यह अजीब है, उनके पास सब कुछ नियंत्रण में है," हमने सोचा। - लेकिन किसी कारण से "सीमा शुल्क" ने आगे बढ़ दिया...

रिपोर्ट के अगले भाग में - मजबूत प्रभावरूसी और चीनी तटों के बीच अंतर से हमारे संवाददाता।

केपी के अगले अंक में और पढ़ें

7 दिसंबर 2016, 8:13:10

यात्री विमान से मास्को लौटेंगे

फोटो: vladi-room.ru

व्लादिवोस्तोक, आईए प्राइमरी24। अंतिम स्टेशन वस्तुतः कुछ ही मिनटों की दूरी पर है। यह एक लंबी यात्रा का अंत होगा. कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा के पत्रकार व्लादिमीर वोर्सोबिन और विक्टर गुसेनोव के पास 58 ट्रेनें हैं और उनके पीछे एक महीने से अधिक की यात्रा है। मॉस्को से व्लादिवोस्तोक तक ट्रेन से यात्रा करने का विचार इंटरनेट से लिया गया था। पत्रकारों ने स्वयं एक उपयोगकर्ता का लेख पढ़ा - कि ऐसा साहसिक कार्य काफी वास्तविक है: इसके लिए आपको 58 इलेक्ट्रिक ट्रेनों की आवश्यकता होगी। और, निःसंदेह, अंत तक पहुँचने की तीव्र इच्छा।

व्लादिमीर वोर्सोबिन, यात्री:“हमारे अखबार में वे किसी तरह इसके इर्द-गिर्द घूमे। और वाइटा और मैंने इस मामले को उठाने का फैसला किया। न केवल इसलिए कि यह एक खेल हित है, और "क्या यह कमजोर है?" जैसा, बल्कि इसलिए भी क्योंकि वे देश को देखना चाहते थे। साथ ही, वह नहीं जो करोड़पति और फेसबुक पर बैठता है और सोचता है कि यह पूरा देश है, बल्कि वह देश है जो शहरों के बीच स्थित है, जो अपना जीवन जीता है और इसके बारे में बहुत कम लोग जानते हैं।

मार्ग शुरू से ही आसान नहीं लग रहा था: स्टेशनों के नाम "ज़िमा", "एरोफ़ी पावलोविच", "तुलुन", "यार", "टैगा" स्पष्ट रूप से किसी भी तरह के और आरामदायक को प्रेरित नहीं करते थे। वास्तव में, यह पता चला कि वास्तविक लोग कठोर जलवायु परिस्थितियों में रहते हैं, अच्छे लोग, मदद करने, गर्म करने, खिलाने और लिफ्ट देने के लिए हमेशा तैयार रहते हैं। भले ही यह कार्य निर्देशों के साथ विरोधाभासी हो। वैसे, पहले दिन से यात्रियों के भाग्य का अनुसरण करने वाले पाठकों ने अक्सर रास्ते में मदद की। यही कारण है कि यात्री मजाक करते हैं: यात्रा पर उनमें से तीन हैं: दो पत्रकार और एक मित्र - एक टेलीफोन।

“इस देश में पारस्परिक सहायता बस अद्भुत है। यानी, अगर, भगवान न करे, आप कहीं बुरी स्थिति में फंस गए, तो आप मर जाएंगे, जब तक कि आप अपना मुंह नहीं खोलते और धर्म परिवर्तन नहीं करते। यहां किसी को बचाने की इच्छा बहुत बड़ी है।”

इलेक्ट्रिक ट्रेनें यात्रियों के लिए एक तरह की टूर गाइड बन गईं: यात्रियों के कपड़े, गाड़ियों की संख्या और स्टेशनों की स्थिति क्षेत्र की भलाई के बारे में बताती थी। टिकट कीमतें। इसलिए, उदाहरण के लिए, चिता में, एक इलेक्ट्रिक ट्रेन में केवल एक गाड़ी होती थी, और 1 टिकट की कीमत एक सूट की कीमत पर थी: 1,400 रूबल। ट्रेन से यात्रा करना न केवल बाहरी इलाकों में जीवन जीने के तरीके का विश्वकोश बन गया है। लेकिन आपकी अपनी क्षमताएं और स्पष्टता भी।

विक्टर गुसेनोव, यात्री:“मुझे पहले कभी नहीं पता था कि ट्रेनों में शौचालय होते हैं, यह मेरे लिए सिर्फ एक खोज थी। और इसलिए आप यहां रह सकते हैं: मैं यहां सोया था, मुझे इन लाल रंग की अलमारियों पर सोने की आदत है। मैं 2 मीटर लंबा हूं, लेकिन मुझे उन पर अच्छी नींद आती है। मैं ड्राइवर के केबिन में सोया, मैं ट्रक में सोया, मैं स्टेशन पर कुछ छोटे छोटे कमरों में सोया, जो मेरे लिए एक खोज थी कि ट्रेन स्टेशनों पर विश्राम कक्ष हैं और वे सभ्य हैं।

व्लादिमीर वोर्सोबिन और विक्टर गुसेनोव ने साथी पत्रकारों के साथ यात्रा के अंतिम मिनटों में अपने प्रभाव साझा किए। उन्होंने ड्राइवर का लंबे समय से प्रतीक्षित संदेश भी सुना। इलेक्ट्रिक ट्रेन चालक और सहायक चालक की ओर से लोकोमोटिव चालक दल ने मॉस्को-व्लादिवोस्तोक मार्ग पर इलेक्ट्रिक ट्रेनों पर यात्रा पूरी होने पर कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा के पत्रकार व्लादिमीर वोर्सोबिन और विक्टर गुसेनोव को बधाई दी। तहे दिल से बधाई. - आप ताली बजा सकते हैं.