सर्गेई वोरोनोव गिटारवादक का निजी जीवन। सर्गेई वोरोनोव: “हमें अपने साथ सद्भाव से रहना चाहिए

• 1979
  शुरू रचनात्मक गतिविधिसर्गेई वोरोनोव संगीतकार निकोलाई अरूटुनोव के साथ पहली संयुक्त परियोजना है।
• 1981
  सर्गेई वोरोनोव "गैलरी" समूह के साथ खेलते हैं।
• 1986
  सर्गेई वोरोनोव प्रसिद्ध "स्टास नामिन ग्रुप" ("फ्लावर्स") का हिस्सा हैं और संयुक्त राज्य अमेरिका (सोवियत-अमेरिकी परियोजना पीस चाइल्ड) और जापान में दौरे करते हैं, पीटर गेब्रियल, लिटिल स्टीवन और लू रीड के साथ संयुक्त संगीत कार्यक्रमों और जाम सत्रों में भाग लेते हैं।
• 1987
  हॉलैंड और जर्मनी में दौरे। सर्गेई वोरोनोव ने "फ्लावर्स" को छोड़ दिया और निकोलाई अरूटुनोव के साथ "ब्लूज़ लीग" को फिर से बनाया।
• 1988
  सर्गेई वोरोनोव और ब्लूज़ लीग स्वीडन, कोलंबिया और पेरू में दौरा कर रहे हैं। 1988 की गर्मियों में, न्यूयॉर्क में एक दौरे के दौरान, प्रसिद्ध सत्र ड्रमर स्टीव जॉर्डन (ब्लूज़ ब्रदर्स बैंड, बॉब डायलन, लिटिल स्टीवन, जेम्स टेलर) ने सर्गेई वोरोनोव को रोलिंग स्टोन्स के गिटारवादक कीथ रिचर्ड्स से मिलवाया। सर्गेई वोरोनोव अपने एकल एल्बम टॉक इज़ चीप की रिकॉर्डिंग में भाग लेते हैं और रिचर्ड्स का उपहार रूस ले जाते हैं - 1959 का फेंडर स्ट्रैटोकास्टर गिटार।
• 1989
  लीग ऑफ़ ब्लूज़ समूह छोड़ने के बाद, सर्गेई वोरोनोव एक सत्र संगीतकार के रूप में काम करना जारी रखते हैं। वह "ब्रिगडा एस" और "एसवी" समूहों के साथ दौरा करता है, और गरिक सुकाचेव के साथ मिलकर अपना पहला एकल एल्बम, "नॉनसेंस" रिकॉर्ड करता है।
• 1990
  अप्रैल 1990 में, सर्गेई वोरोनोव ने क्रॉसरोड्स समूह बनाया। इसमें बास गिटारवादक आंद्रेई बुटुज़ोव (पूर्व- "कॉकटेल", "अलेक्जेंडर नेवस्की"), गिटारवादक मिखाइल सवकिन (पूर्व- "ब्लूज़ लीग", "सिल्वर रूबल") और ड्रमर अलेक्जेंडर टोरोपकिन (पूर्व- "फ्रीस्टाइल") शामिल हैं। सर्गेई वोरोनोव ने प्रसिद्ध ब्लूज़मैन रॉबर्ट जॉनसन क्रॉसरोड ब्लूज़ की रचना के सम्मान में अपने समूह को "क्रॉसरोड्स" कहा है। समूह के प्रदर्शनों की सूची, जो "हार्ड" ब्लूज़, रिदम और ब्लूज़ और रॉक एंड रोल का प्रदर्शन करती है, में सर्गेई वोरोनोव के गाने, साथ ही विली डिक्सन, चक बेरी, बॉब डायलन, नीना सिमोन, द रोलिंग स्टोन्स के गानों के कवर संस्करण शामिल हैं। और दूसरे। पहला सार्वजनिक रूप से बोलना"क्रॉसरोड्स" हैमर एंड सिकल हाउस ऑफ कल्चर में होता है। 1990 में, सर्गेई वोरोनोव ने अपनी पहली हिट, डायमंड रेन रिकॉर्ड की।
• 1991
  "क्रॉसरोड्स" अभूतपूर्व "रॉक अगेंस्ट टेरर" अभियान में भाग लेते हैं। इस वर्ष समूह रूस, लिथुआनिया, एस्टोनिया, बेलारूस और कजाकिस्तान में संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करता है।
• 1992
  "क्रॉसरोड्स" समूह मॉस्को उत्सव "ब्लूज़ इन रशिया" का हेडलाइनर बन गया, जिसका नाम "क्रॉसरोड्स" ब्लूज़ लाइव्स इन रशिया की रचनाओं में से एक के नाम पर रखा गया है। त्योहार के बाद, इसी नाम का एक विनाइल संग्रह जारी किया जाता है। घरेलू प्रेस सर्गेई वोरोनोव को "सीआईएस में ब्लूज़मैन नंबर 1" कहती है। 1992 में, समूह ने रॉक फ्रॉम द क्रेमलिन उत्सव में भाग लिया, जो आधिकारिक स्तर पर आयोजित पहला रॉक संगीत समारोह था। जुलाई 1992 में, क्रॉसरोड्स समूह फ़्रांस (पेरिस, कैप डी'एजी, ट्रॉयज़) के दौरे पर गया।
• 1993
  पेरिस में, ट्रेमा रिकॉर्ड कंपनी ने पहली सीडी "क्रॉसरोड्स" बिटवीन (रूसी संस्करण में - "बिटवीन...") जारी की। (सीडी खरीदें). एकल डायमंड रेन फ़्रांस में चार्ट में अग्रणी स्थान रखता है। 1993 में, क्रॉसरोड्स समूह को फेथ नो मोर, प्रोकोल हरम और न्यू मॉडल आर्मी के साथ तेलिन रॉक समर उत्सव में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था।
• 1994
  क्लब व्यवसाय के विकास के साथ, क्रॉसरोड्स ने सक्रिय संगीत कार्यक्रम गतिविधियाँ शुरू कीं। इसके अलावा 1994 में, सर्गेई वोरोनोव ने "जेनरेशन-94" संगीत प्रतियोगिता के निर्णायक मंडल का नेतृत्व किया और मॉस्को में पहले ब्लूज़ बार, बी.बी. किंग के कला निर्देशक बने। यहां "क्रॉसरोड्स" बिग ब्रदर और द होल्डिंग कंपनी - प्रसिद्ध जेनिस जोप्लिन के समूह के साथ एक जाम सत्र की व्यवस्था करता है, और इसी नाम के क्लब में "किंग ऑफ द ब्लूज़" बी.बी. किंग के लिए भी खेलता है।
  एसएनसी रिकॉर्ड कंपनी द्वारा जारी क्रॉसरोड्स सीडी "बिटवीन..." रूस में जारी की जा रही है। "क्रॉसरोड्स" बिशोफ़्सवर्डा (जर्मनी) शहर में कई संगीत कार्यक्रम देता है, मॉस्को में ग्लेन ह्यूजेस (डीप पर्पल) के खुले संगीत कार्यक्रम और सेंट पीटर्सबर्ग में नाज़रेथ समूह।
• 1996
  1996 की गर्मियों में, मॉस्को के गोर्की पार्क में ZZ टॉप समूह के एक संगीत कार्यक्रम को खोलने के लिए क्रॉसरोड्स समूह को आमंत्रित किया गया था। दिसंबर 1996 में, सर्गेई वोरोनोव शिकागो हाउस ऑफ़ ब्लूज़ के उद्घाटन के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करते हैं, जहाँ उन्होंने प्रसिद्ध ब्लूज़ ब्रदर्स (सीडी लाइफ फ्रॉम शिकागो हाउस ऑफ़ ब्लूज़, 1997) के साथ एक संगीत कार्यक्रम में भाग लिया।
• 1997
  "चौराहा" प्रस्तुत करेंगे नया कार्यक्रमऔर एक और क्लब दौरा शुरू करें। पश्चिमी "सितारों" के साथ संयुक्त परियोजनाओं में चेस्टरफ़ील्ड क्लब में मोटरहेड समूह के साथ एक जाम सत्र शामिल है। दिसंबर 1997 में, सर्गेई वोरोनोव ने न्यूयॉर्क की यात्रा की, जहां उनकी मुलाकात द जिमी हेंड्रिक्स एक्सपीरियंस के सदस्य, प्रसिद्ध बास खिलाड़ी नोएल रेडिंग से हुई। उनका संयुक्त संगीत कार्यक्रम न्यूयॉर्क क्लब मैनीज़ कारवाश में होता है।
• 1998
  "लाइव कलेक्शन" श्रृंखला के भाग के रूप में, समूह का एक कॉन्सर्ट डिस्क जारी किया जा रहा है (डीवीडी खरीदें), और वर्ष के अंत में "क्रॉसरोड्स" ने सीडी आयरन ब्लूज़ रिलीज़ की (सीडी खरीदें), जिसमें प्रसिद्ध ब्लूज़ रचनाओं के कवर संस्करण शामिल हैं।
• 1999
  चीनी संस्कृति मंत्रालय के निमंत्रण पर, क्रॉसरोड्स चीन के डेढ़ महीने के दौरे पर निकले, जहां उन्होंने "चीनी रॉक के जनक" जू जियान सहित 23 संगीत कार्यक्रम दिए। मॉस्को लौटने पर, संगीतकार क्लब प्रदर्शनों की एक श्रृंखला "क्रॉसरोड्स: चाइना टूर" आयोजित करते हैं।
• 2000
  "क्रॉसरोड्स" सलादो की चौथी सीडी जारी की गई है (सीडी खरीदें). समूह एक नए कार्यक्रम का पूर्वाभ्यास कर रहा है और एक रूसी भाषा की डिस्क के विमोचन की तैयारी कर रहा है। 31 मार्च, 2000 वोरोनोव ने ओलम्पिस्की खेल परिसर में अनातोली क्रुपनोव की स्मृति में एक संगीत कार्यक्रम में भाग लिया।
  2000 की सबसे महत्वपूर्ण घटना 27 मई 2000 को गोर्बुनोव पैलेस ऑफ़ कल्चर में समूह की 10वीं वर्षगांठ थी। सुकाचेव, स्काइलर, अरूटुनोव और ज़िनचुक की भागीदारी के साथ।
  इसके अलावा 2000 में, कुछ चुनिंदा रूसी संगीतकारों में से सर्गेई वोरोनोव ने क्रेमलिन में उस्ताद रे चार्ल्स के संगीत कार्यक्रम में भाग लिया।
• 2001
  2001 के वसंत में मॉस्को पैलेस ऑफ़ यूथ (1,500 दर्शकों) में एक अत्यंत सफल क्रॉसरोडज़ संगीत कार्यक्रम आयोजित किया गया, जिसके बाद यूक्रेन का दौरा किया गया। उस वर्ष बाद में समूह ने एक जीवनी पर काम शुरू किया दस्तावेजी फिल्म, जिसका निर्माण एंड्री स्टैंकेविच ने किया था। 2001 की गर्मियों में, CROSSROADZ ने रूसी में तीन एकल रिकॉर्ड किए। इसके तुरंत बाद बैंड की वेबसाइट लॉन्च की गई।
• 2002
  इस साल ग्रुप ने रिहर्सल की नई सामग्री, विभिन्न शहरों के क्लबों में प्रदर्शन किया और चार ग्रीष्मकालीन बाइक शो में खेला: कौनास, क्रास्नोडार, येगोरीवस्क और निश्चित रूप से, मॉस्को में। बाद में उस गर्मी में, क्रॉसरोडज़ ने बैरी "द फिश" मेल्टन (कंट्री जो एंड द फिश) के साथ तीन शो खेले, जब वह रूस में दौरा कर रहे थे। CROSSROADZ ने रूस के सबसे बड़े संगीत चैनल "MuzTV" के साथ-साथ "Daryal TV" पर भी लाइव प्रदर्शन किया। गीत "इन द मॉर्निंग" को मॉस्को के नंबर एक रॉक स्टेशन ओपन रेडियो के रोटेशन में शामिल किया गया था।
• 2003
  वसंत ऋतु में, समूह ब्लूज़ व्यवस्था में ओकुदज़ाहवा के गाने बजाता है अंतर्राष्ट्रीय उत्सवक्राको में. 1998 क्रॉसरोड टेलीविज़न कॉन्सर्ट की "लाइव कलेक्शन" डीवीडी जारी की गई है (घरेलू ब्लूज़ टीम की पहली डीवीडी)। पतझड़ में मॉस्को की अपनी यात्रा के दौरान, डब्ल्यू.सी.क्लार्क ने बी.बी.किंग क्लब में चौराहे पर जाम लगा दिया। वर्ष के अंत में, वोरोनोव और बुटुज़ोव को वी. वायसोस्की के गाने रिकॉर्ड करने के लिए आमंत्रित किया जाता है ताकि अविनाशी कार्यों को ब्लूज़ ध्वनि दी जा सके।
• 2004
  वसंत ऋतु में, ऑरेंज क्लब, सर्गेई वोरोनोव के रचनात्मक निर्देशन के तहत, हमारे ब्लूज़, जैज़ और आत्मा के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधियों की भागीदारी के साथ वोरोनाइट्स की मेजबानी करता है। 26 जून को लेफोर्टोवो में बी.बी. किंग क्लब की 10वीं वर्षगांठ है। जुलाई में, क्रॉसरोड्स डौर्ननेज़ (फ्रांस) में अंतर्राष्ट्रीय उत्सव में भाग लेते हैं। 27 सितंबर से 2 अक्टूबर तक, समूह इंग्लैंड में तीन संगीत कार्यक्रम देता है।
  इसके अलावा, 24 जनवरी 2004 को, सर्गेई वोरोनोव और आंद्रेई बुटुज़ोव ने एक यादगार कार्यक्रम में भाग लिया: ज़्वेज़्दनी में व्लादिमीर वायसोस्की का संगीत कार्यक्रम... वायसोस्की ने कभी ज़्वेज़्दनी में प्रदर्शन नहीं किया। लेकिन व्लादिमीर सेमेनोविच स्वयं और अंतरिक्ष यात्री यही चाहते थे, इसके अलावा, संगीत कार्यक्रम होने वाला था, लेकिन रद्द कर दिया गया... इस संगीत कार्यक्रम का कार्यक्रम आकस्मिक नहीं है। इन गानों को कैसेट टेप पर रिकॉर्ड किया गया था, जिसे मीर स्टेशन पर कई क्रू ने सुना था। और जब ग्रीको को टेप को जमीन पर स्थानांतरित करने के लिए कहा गया ताकि इसे वायसॉस्की संग्रहालय में रखा जा सके, तो अंतरिक्ष यात्रियों ने कवर को नीचे भेज दिया और टेप को शीर्ष पर छोड़ दिया। कई वर्षों के बाद, ज़्वेज़्दनी में वायसोस्की का संगीत कार्यक्रम हुआ और इन गीतों का प्रदर्शन किया गया। उनकी अंतरिक्ष में आवश्यकता थी और पृथ्वी पर उपयुक्त। वायसोस्की के गाने प्रस्तुत किए जाते हैं: ए. क्रास्को, ए. निलोव, डी. पेवत्सोव, ए. एफ. स्काईलार, वी. स्टेक्लोव, एस. बेज्रुकोव, ए. डोमोगारोव, डी. खराट्यान, एम. एफ़्रेमोव, के. खाबेंस्की, एस. गार्मश, जी. कुत्सेंको, एम. पोरचेनकोव और अन्य। गिटार सोलो - एस. वोरोनोव, बास गिटार - ए. बुटुज़ोव। (सीडी फ्रंट कवर) , (सीडी बैक कवर) .
• 2005
  समूह की 15वीं वर्षगांठ का वर्ष. 27 मई को, मॉस्को के सबसे बड़े क्लब "ऑरेंज" ने ए. मकारेविच, ए.एफ. स्काइलर, एन. अरूटुनोव, डी. चेतवेर्गोव और जी. डेज़ाग्निडेज़ की भागीदारी के साथ क्रॉसरोड्ज़ के एक वर्षगांठ संगीत कार्यक्रम की मेजबानी की।
  एल्बम "15:0. द बेस्ट ऑफ़ द क्रॉसरोड्ज़" जारी किया गया (सीडी खरीदें) .
• 2006
  मई के अंत में बैंड लंदन में 3 संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करता है। क्रॉसरोडज़ में वुडस्टॉक के दिग्गज बैरी "द फिश" मेल्टन विशेष अतिथि के रूप में शामिल होंगे।
  एनटीवी+ पर "बॉर्न इन यूएसएसआर" कार्यक्रम में लाइव कॉन्सर्ट, रैम्बलर टीवी चैनल पर एक संगीत शो, हार्ले डेविडसन उत्सव में भागीदारी, मॉस्को फैशन वीक में।
• 2007
  4 मार्च - सर्गेई वोरोनोव ने सेवा नोवगोरोडत्सेव के साथ रूसी रॉक संगीतकारों की एक बैठक-संगीत कार्यक्रम में भाग लिया। सर्गेई के अलावा, निम्नलिखित ने भाग लिया: एस. गैलानिन, ई. मार्गुलिस, ए. यह कार्यक्रम वायसॉस्की क्लब में हुआ। 28 जुलाई - सर्गेई वोरोनोव और क्रॉसरोडज़ समूह ने सेंट पीटर्सबर्ग में द रोलिंग स्टोन्स के संगीत कार्यक्रम में भाग लिया, जहां एस वोरोनोव की कीथ रिचर्ड्स से मुलाकात हुई। 11 अगस्त - लेफोर्टोवो में अब पारंपरिक ब्लूज़ उत्सव। रूसी समूहों के साथ, अन्ना पोपोविच और मार्क फोर्ड ने उत्सव में भाग लिया।
• 2008
  13 जुलाई - रूस के सबसे बड़े ऑटोमोबाइल शो "ऑटोएक्सोटिका" में समूह का प्रदर्शन। 6 सितंबर - लेफोर्टोवो में ब्लूज़ उत्सव। इस वर्ष उत्सव के प्रमुख थे: केनी नील, लिल'एड विलियम्स और एरिक सार्डिनस। 17 दिसंबर को, क्रॉसरोडज़ समूह ने "नॉस्टैल्जिया" चैनल पर "बॉर्न इन यूएसएसआर" कार्यक्रम में भाग लिया 2008 लंदन में सर्गेई वोरोनोव के एकल एलबम की रिकॉर्डिंग है - उनकी पहली रिकॉर्डिंग संगीत कैरियर. "आइरनी" नामक एल्बम को प्रसिद्ध गिटारवादक गैरी मूर सहित इंग्लैंड और अमेरिका के संगीतकारों के साथ लंदन के स्फीयर स्टूडियो में रिकॉर्ड किया गया था।
• 2009
  30 मार्च - फोटो द्विवार्षिक "80 के दशक के गुंडे" में हेड-लाइनर के रूप में प्रदर्शन। 25 जून - सर्गेई वोरोनोव के एकल एल्बम "आइरनी" की प्रस्तुति।

देश में सबसे लोकप्रिय और मांग वाले ब्लूज़ गिटारवादकों में से एक, सर्गेई वोरोनोव, 15 नवंबर को अपना 55वां जन्मदिन मना रहे हैं। संगीतकार के स्टार मित्रों की भागीदारी के साथ इसे समर्पित एक संगीत कार्यक्रम दो दिन बाद राजधानी के जैगर क्लब में होगा। आयोजन से पहले, इज़्वेस्टिया के एक स्तंभकार ने वोरोनोव से बात की।

- सालगिरह का जश्न मनाते हुए, आपने खुद को अपेक्षाकृत अंतरंग कार्यक्रम तक सीमित कर लिया। क्यों?

मुझे दिखावा पसंद नहीं है, जिसके लिए आपको एक बड़ा हॉल इकट्ठा करना होगा, कई संगठनात्मक मुद्दों से निपटना होगा और छह महीने पहले से तैयारी करनी होगी। हमने यह पहले ही कर लिया था जब हमने क्रॉसरोडज़ेड की 25वीं वर्षगांठ मनाई थी। वहां सब कुछ गंभीर था. और अब मैं लंबे समय तक संदेह से ग्रस्त था: क्या मुझे जश्न मनाना चाहिए या नहीं? इसलिए मैंने सालगिरह का संगीत कार्यक्रम करीब डेढ़ महीने पहले ही शुरू किया था।' वहाँ एक प्रसिद्ध क्लब था जिसमें लगभग आधे हजार लोग रह सकते थे। यह आरामदायक है, इसमें अच्छा मंच और ध्वनि है।

- कौन से कलाकार आपके साथ मंच पर शामिल होंगे?

मैंने उन लोगों को आमंत्रित किया जो कई वर्षों से मेरे करीबी रहे हैं। गरिक, मजाई... हम युवावस्था से ही जीवन में साथ-साथ चल रहे हैं। और कोल्या अरूटुनोव के साथ मिलकर उन्होंने 1979 में ब्लूज़ लीग की शुरुआत की।

वहाँ जिया डेज़ागनिड्ज़ भी होंगी - मेरी अच्छी दोस्त और अद्भुत गिटारवादक, डिमा टैक्टिक्स, डीजे, जिनके साथ हमारा एक संयुक्त प्रोजेक्ट मीन बारबाडोस है। हम ऐसा संगीत बनाते हैं जो उस संगीत से बिल्कुल अलग है जिसे हम सुनने के आदी हैं। बेशक, आप हमेशा अपने जन्मदिन की पार्टी में कीथ रिचर्ड्स को देखना चाहेंगे। लेकिन उसका फ़ोन नंबर बदल गया है, और अब मैं उससे संपर्क नहीं कर सकता। (हँसते हुए)।

ऐतिहासिक कलाकारों का पुनर्मिलन प्रसिद्ध समूह- कॉन्सर्ट व्यवसाय में लगभग जीत-जीत वाली तकनीक। क्या आपने और अरूटुनोव ने किसी तारीख के लिए पुरानी "ब्लूज़ लीग" को इकट्ठा करने के बारे में सोचा है?

यह कोल्या पर निर्भर करता है। मैं शुरुआत में बैंड में था और 1980 के दशक में कुछ समय के लिए वापस लौटा। फिर अरूटुनोव और मैं फिर से अलग हो गए, और तब से वह एलबी पर काम कर रहे हैं, और मैं अपनी क्रॉसरोडजेड टीम पर काम कर रहा हूं। तो अब यह उसका व्यवसाय है. यदि वह उस "लीग ऑफ़ ब्लूज़" को एक साथ रखना चाहते हैं, तो मैं ख़ुशी से इसमें भाग लूँगा।

जबकि आप गरिक द्वारा निर्मित "ब्रिगेड एस" में भाग ले रहे हैं। व्यावसायिक घटक के अलावा, क्या ऐसा कुछ है जो आपको इस परियोजना की ओर आकर्षित करता है?

निश्चित रूप से। अब "ब्रिगेड" हिट अधिक शक्तिशाली और विशिष्ट लगने लगे हैं। मुझे मजा आ रहा है. मेरी राय में, हम जो करते हैं वह जनता को पसंद आता है। प्रमुख रूसी शहरों में पहले ही कई संगीत कार्यक्रम हो चुके हैं। हमने हाल ही में बाल्टिक देशों की यात्रा की, और हर जगह "ब्रिगेड सी" का प्रसन्नतापूर्वक स्वागत किया गया।

- क्या आपके लिए ब्लूज़ माहौल से ब्रिगेड के प्रदर्शन की ओर बढ़ना आसान है? यह वही बात तो नहीं है?

बिल्कुल वही बात नहीं है. लेकिन पुराने दिनों में मैंने "ब्रिगडा" के साथ एक से अधिक बार सहयोग किया, और स्टूडियो में उनके साथ कुछ रिकॉर्ड किया। इसलिए यह मेरे लिए विदेशी सामग्री नहीं है. इसके अलावा वहां उनके अपने लोग भी हैं. उनके साथ काम करते समय, सब कुछ स्पष्ट है; कुछ विशेष समझाने की आवश्यकता नहीं है। मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ।

- आपने मॉस्को ब्लूज़ दृश्य के बारे में एक किताब लिखने या स्थायी क्लब के इतिहास के बारे में एक फिल्म बनाने की योजना नहीं बनाई थीबी.बी.किंग,आपने एक बार कला निर्देशक के रूप में कहाँ काम किया था?

मैं एक धीमा व्यक्ति हूं. मेरे पास बहुत सारे विचार हैं, लेकिन मेरे लिए खुद को बैठकर उद्देश्यपूर्ण ढंग से कुछ लिखने के लिए मजबूर करना कठिन है। हालाँकि मैं कुछ व्यक्तिगत नोट्स लिखता हूँ। वे जमाखोरी कर रहे हैं. शायद किसी दिन वे एक किताब या पटकथा में बदल जायेंगे। लेकिन अभी तक न तो ऐसा कोई लक्ष्य है और न ही समय. मेरे पास क्रॉसरोडजेड है और अब द लूनर ब्रदर्स नामक एक नया बैंड है। समय-समय पर मैं "बम ट्रायो" प्रोजेक्ट और "ब्रिगेड एस" में खेलता हूं। करने को बहुत कुछ है.

हाल ही में, आपने स्टास नामिन के 65वें जन्मदिन में भाग लिया, जहाँ उन्होंने वास्तव में अपने पेशेवर करियर की शुरुआत की। 1980 के दशक के उत्तरार्ध में, क्या उन्होंने गोर्की पार्क के समान, केवल थोड़ी अलग शैली में, आपके आसपास एक और "निर्यात" समूह बनाने की योजना नहीं बनाई थी?

इस पर चर्चा नहीं की गई, क्योंकि मैं स्वयं अपनी रचनात्मकता को आगे बढ़ाना चाहता था। स्टास और मेरे बीच अभी भी अच्छे संबंध हैं - शायद इसलिए कि हमने समय पर अपना सहयोग समाप्त कर दिया। उनके साथ काम करना मुश्किल है.' और मुझे लग रहा था कि मेरे लिए अपने रास्ते जाना ही बेहतर होगा। लेकिन "गोर्की पार्क" के उदाहरण ने मुझे प्रोत्साहित नहीं किया। मेरी ऐसी कोई आकांक्षा ही नहीं थी. मुख्य बात यह है कि स्वतंत्र रहें और वही करें जो आप आवश्यक समझते हैं।

मैं किसी के अधीन नहीं रहना चाहता था. मैंने स्टास नामिन के समूह का दौरा किया, जहां वह थे कलात्मक निर्देशक, और उसके बाद मैंने तुरंत आत्मा से अपने करीबी लोगों को इकट्ठा किया और अपनी टीम बनाई। और आखिरी बात जो मैंने सोची वह यह थी कि यह सफल होगी या नहीं। मैं बस अपना संगीत बजाना चाहता था।

ऐसा माना जाता है कि रूसी समूहघरेलू बाजार में अंग्रेजी भाषा के भंडार के साथ मामूली अस्तित्व के लिए अभिशप्त हैं। आपके पास रूसी भाषा में कई अच्छी और सफल चीज़ें थीं। क्या आप इस कदम को दोबारा आज़माने के बारे में सोच रहे हैं?

कभी-कभी मैं कोशिश करता हूं. मेरे पास कोई विशेष कार्य नहीं था - अंग्रेजी में गाना। ऐसा ही हुआ. मैं बर्लिन में बड़ा हुआ और जर्मन भाषा के संगीत के अलावा, मैंने बहुत सारा अंग्रेजी भाषा का संगीत भी सुना, जो मुझे पसंद आया। इससे पता चला कि अंग्रेजी में लिखना मेरे लिए आसान है। लेकिन मैं रूसी भाषा में बहुत अच्छा नहीं हूं। हमारे सबसे लोकप्रिय रूसी भाषा के गीत, "हाउ लॉन्ग कैन यू एंड्योर" में, मैं केवल कोरस के साथ आया था, लेकिन गरिक ने बाकी में मेरी मदद की। अब मेरे पास फिर से रूसी में कई गाने हैं। वो काम कर रहे है। फिलहाल मैं अपने कुछ दोस्तों को उन्हें सुनने दे रहा हूं। शायद यह सामग्री एक नए एल्बम का आधार बनेगी। मैं स्वीकार करता हूं कि यह क्रॉसरोडजेड नहीं, बल्कि मेरा एकल प्रोजेक्ट होगा।

यदि आज आपसे पूछा जाए कि आप घरेलू संगीत बाज़ार की वर्तमान स्थिति की तुलना एक चौथाई सदी पहले की स्थिति से करें, तो आप किस वाक्यांश से शुरुआत करेंगे?

फिर सब कुछ सिकुड़ने लगा। लोगों-निर्माताओं को एहसास हुआ कि उन्हें "स्थान भरना", प्रभाव क्षेत्रों को विभाजित करना और धन इकट्ठा करना था। जब, कॉन्सर्ट व्यवसाय के अलावा, वे रेडियो और टीवी की ओर चले गए, तो वहां कोई ब्लूज़ नहीं था। मुफ़्त, दिलचस्प संगीत कार्यक्रम एक के बाद एक बंद होते गए। लाइव, ईमानदार संगीत के लिए मीडिया क्षेत्र में हालात काफी दुखद हो गए हैं। और अब हमारे पास वही है जो हमारे पास है। अब कुछ सकारात्मक भी है, इस तथ्य के बावजूद कि जीवन, एक तरह से, कठिन हो गया है। इसलिए, तुलनाएं पारंपरिकता की उचित डिग्री के साथ की जानी चाहिए। लेकिन ध्यान रखें कि उस समय मेरे साथ और मेरे आस-पास जो कुछ हुआ, उसका आधा भी मुझे याद नहीं है, क्योंकि मैंने बहुत शराब पी थी (मुस्कान).

- क्या आप लंबे ब्रेक के बाद अपने 55वें जन्मदिन पर ड्रिंक करने जा रहे हैं?

नहीं। मैं संयमित जीवन की ओर आकर्षित हो गया था। अधिक सटीक रूप से, मैंने उसे काफी नशे में और बिना शराब के रखा है (मुस्कान). लेकिन अब मैं उतना संगीत रिकॉर्ड कर रहा हूं जितना उन वर्षों में कभी नहीं रिकॉर्ड कर सका। शराब से मेरी दोस्ती खूनी निकली, बहुत मुश्किल.

इज़वेस्टिया सहायता

सर्गेई वोरोनोव ने अपने संगीत करियर की शुरुआत शौकिया समूहों में प्रदर्शन करके की। 1979 में, निकोलाई अरूटुनोव के साथ मिलकर, उन्होंने ब्लूज़ लीग का आयोजन किया। 1981 से वह "गैलरी" समूह में, 1986 से - स्टास नामिन के समूह में खेल रहे हैं। 1990 में उन्होंने एक ग्रुप बनायाचौराहाजेड . गरिक सुकाचेव के साथ, वोरोनोव "अछूत" परियोजना के मूल में थे। संगीतकार ने एल्बम "ब्रिगेड एस", "ऐलिस", "चाइफ़ा", "की रिकॉर्डिंग में भी भाग लिया। कलिनोव मोस्ट" और आदि।

लिकचेवा: सुप्रभात, आप फिनम एफएम सुन रहे हैं। मेरा नाम ऐलेना लिकचेवा है, नमस्ते। हमारे अतिथि आज अपने संगीत समारोहों के बारे में निम्नलिखित कहते हैं: "मुझे बिल्कुल समझ नहीं आता है और मैं इस वाक्यांश को बर्दाश्त नहीं कर सकता" एक संगीत कार्यक्रम का आयोजन करें। काम करने का क्या मतलब है? मैं मंच पर काम नहीं करता, मैं मंच पर रहता हूं।” मैं गवाही दे सकता हूं: वह वास्तव में मंच पर रहता है। उदाहरण के लिए, जब उनके समूह ने अपनी पंद्रहवीं वर्षगांठ मनाई - यह पांच साल पहले ऑरेंज क्लब में हुआ था - मैं ईमानदारी से आपको बताऊंगा: मेरे लिए यह सबसे मजबूत संगीत छापों में से एक थी जो आज तक मेरे साथ बनी हुई है। आज हमारे मेहमान हमारे देश के नंबर एक ब्लूज़ संगीतकार हैं। सर्गेई, सुप्रभात।

वोरोनोव: सुप्रभात, ऐलेना। हमारे सभी श्रोताओं को सुप्रभात।

लिकचेवा: आइए "स्थिति" अनुभाग से शुरू करें।

स्थिति: सर्गेई वोरोनोव, गिटारवादक, गायक, गीतकार, "क्रॉसरोडज़", "गैलरी", "स्टास नामिन ग्रुप", "ब्लूज़ लीग", "अनटचेबल्स" समूहों के सदस्य।

यह कैसे किया गया:उन्होंने अपने संगीत करियर की शुरुआत शौकिया समूहों में प्रदर्शन करके की। 1979 में उन्होंने निकोलाई अरूटुनोव के साथ एक संयुक्त परियोजना में भाग लिया। दो साल बाद वह "गैलरी" समूह में खेलना शुरू करता है। 1986 में, वह स्टास नामिन के प्रसिद्ध समूह "फ्लावर्स" के सदस्य बन गए, जिसके साथ उन्होंने केनी लॉगिन्स, पीटर गेब्रियल, लिटिल स्टीफन और के साथ दौरा किया। 1988 में, निकोलाई अरूटुनोव के साथ मिलकर, उन्होंने ब्लूज़ लीग समूह को फिर से बनाया। समूह छोड़ने के बाद, सर्गेई वोरोनोव ने एक सत्र संगीतकार के रूप में काम करना जारी रखा, "" और "एसवी" जैसे लोकप्रिय रूसी रॉक बैंड के साथ दौरा किया। अप्रैल 1990 में, उन्होंने "क्रॉसरोडज़" समूह बनाया, जो रूसी ब्लूज़ का हेडलाइनर बन गया, और सर्गेई वोरोनोव सीआईएस देशों में नंबर एक ब्लूज़मैन बन गया।

लिकचेवा: फिर से सुप्रभात। आज हमारे पास आने के लिए धन्यवाद। जैसा कि मैं इसे समझता हूं, एक ब्लूज़ संगीतकार के लिए सुबह 8 बजे उठना और मॉस्को में कहीं पहुंचना एक छोटी सी उपलब्धि है, जहां मार्च के बावजूद अभी भी सर्दी है।

वोरोनोव: कभी-कभी यह एक उपलब्धि है, और कभी-कभी मुझे रात में नींद नहीं आती है, लगभग छह या साढ़े सात बजे मुझे एहसास होता है कि मुझे नींद नहीं आएगी, मैं बस उठता हूं और कुछ करता हूं, गर्मियों में टहलने जाता हूं मैं बाइक चलाता हूं - सामान्य तौर पर, मुझे कुछ न कुछ करने को मिल ही जाता है। एक बार मैंने शर्ट इस्त्री करने की कोशिश की। यह घृणित निकला.

लिकचेवा: लेकिन, मेरी राय में, इस अनुभव के बाद ही डिस्क बनाई गई थी, जिसके बारे में हम आज भी बात करेंगे?

वोरोनोव: नहीं, यह कोई डिस्क नहीं है। नाम सामने आया.

लिकचेवा: शीर्षक, हाँ। गाने दरअसल पिछले 20 सालों में बनाए गए हैं, यानी कुछ पुराने भी हैं। आपके पास पहले कोई एकल एलबम नहीं था, अजीब बात है: इतना बड़ा और लंबा करियर, और किसी कारण से सर्गेई वोरोनोव का एकल एलबम पहली बार जारी किया गया था। लेकिन, आपके दृष्टिकोण से, इसमें, शायद, सबसे अच्छे गाने शामिल हैं, और न केवल ब्लूज़ शैली में - आपके पास वहां फंक, लोक और रेगे हैं।

वोरोनोव: ठीक है, हाँ, कैरियर शब्द एक संगीत कार्यक्रम पर काम करने की एक श्रृंखला है।

लिकचेवा: ठीक है, चलो इसे काट दें।

वोरोनोव: वास्तव में, यह सर्वश्रेष्ठ गानों की तरह नहीं है - मेरे पास अभी भी इन चीज़ों की कुछ एकल डिस्क बची हुई हैं। मैंने वह सब कुछ रिकॉर्ड किया जो मैंने 20 वर्षों में रिकॉर्ड किया था, पहले एक नियमित कैसेट प्लेयर पर, दो-कैसेट "सॉसेज" पर। वहां आप एक कैसेट लगाते हैं, एक गिटार लिखते हैं और कुछ शब्द गुनगुनाते हैं, फिर आप दूसरा कैसेट लगाते हैं, पहले कैसेट में जो है वह उस पर रिकॉर्ड होता है और आप एक माइक्रोफोन भी रिकॉर्ड करते हैं, जैसे किसी तरह का सोलो, कुछ ऐसा। यानी ऐसे गाने थे. फिर मैंने कंप्यूटर की ओर रुख किया। मुश्किलों के साथ. पहले तो मैंने कहा कि यह मेरे बस की बात नहीं है, लेकिन फिर पता चला कि यह सुविधाजनक है। ओह, नहीं, तब वहां एक कैसेट पोर्ट स्टूडियो था, वहां चार ट्रैक रिकॉर्ड किए गए थे - वहां भी बहुत कुछ रिकॉर्ड किया गया था। फिर एक कंप्यूटर, और जब मैंने इन कॉम्पैक्ट कैसेटों को कंप्यूटर में डाउनलोड करना शुरू किया (उनमें से शायद 100 से अधिक हैं), तो मैंने उनमें से चयन किया, मान लीजिए, मेरे दृष्टिकोण से, गाने में क्या बनाया जा सकता है, और डाउनलोड किया जा सकता है उनमें से कुछ को अलग-अलग फ़ाइलों में रखा गया था, और उनमें से 100 भी थे, शायद, या इन टुकड़ों में से अधिक। और फिर मैंने उसे भेजा, जब हमने फैसला किया कि हम क्रिस किम्सी के साथ सहयोग करेंगे, तो मैंने उसे तीस रिक्त स्थान भेजे, जिनमें से 14 चीजें चुनी गईं।

लिकचेवा: तो, सामान्य तौर पर, चुनने का अधिकार ड्यूरन ड्यूरन के निर्माता, INXS का था, उन्होंने और किसका निर्माण किया?

वोरोनोव: रोलिंग स्टोन्स

लिकचेवा: बेशक, रोलिंग स्टोन्स। उन्होंने रोलिंग स्टोन्स का निर्माण किया, जो काफी प्रसिद्ध व्यक्ति थे।

वोरोनोव: पीटर तोश, पीटर फ्रैम्पटन, एमर्सन, लेक एंड पामर, टेन इयर्स आफ्टर, इत्यादि। उनके ट्रैक रिकॉर्ड के चार पन्ने हैं.

लिकचेवा: हाँ, एक उत्कृष्ट निर्माता। और उसने चुना. यानी, पेश की गई सभी विविधताओं में से, आपने जो प्रस्ताव दिया था, अंतत: उसने ही चुनाव किया, है ना?

वोरोनोव: हाँ.

लिकचेवा: अब हमारे पास 14 रचनाएँ हैं, जैसा कि हमने पहले ही उल्लेख किया है, नाम का आविष्कार तब हुआ था, जब, शायद अपने जीवन में पहली बार, सर्गेई अपनी शर्ट इस्त्री कर रहा था। फिर मैंने अपना एक फोटो लिया...

वोरोनोव: हाँ, मैं तब अकेला था।

लिकचेवा: एक छोटी सी अवधि जब आप अकेले थे; मुझे यह स्वयं करना था। फिर उन्होंने अपना एक फोटो लिया.

वोरोनोव: हाँ, बिल्कुल साधारण मामला है। वैसे, मेरे पास एक फोन में दो तस्वीरें हैं, ठीक मोबाइल फोन के साथ, इस अर्थ में, मेरे हाथों में एक लोहे के साथ, मैंने एक हाथ की दूरी पर अपनी एक तस्वीर ली। और फिर मैं कहीं किसी के पास गया, मुझे याद नहीं क्यों। और, मेरे दोस्त और साथी, वैसे, रिकॉर्ड पर, अरकडी बोल्शकोव। और वह एक व्यस्त आदमी है, और मैं लगभग बीस मिनट तक प्रतीक्षा कक्ष में बैठा रहा। और मैंने अपने फोन पर पाया कि वहां एक फोटो संपादक था। मैंने कुछ संपादित करना शुरू किया, और ऐसी रक्तपिपासु तस्वीर ली: लोहे वाला एक आदमी, ऐसा हत्यारा, जैसे फ्रेडी क्रुएगर, उसके पास केवल एक चेनसॉ था, या उसके पास जो कुछ भी था, मुझे याद नहीं है - कैंची, हाथ - मुझे याद नहीं है' याद रखें. और अंग्रेजी में लोहा लोहा है, है ना? और मैंने इसे किया, मैं पहले ही घर आ गया, मैंने इसे फ़ोटोशॉप में बनाया: आयरन, आयरनी, और मैंने सोचा - एक अच्छी, डरावनी फिल्म का नाम।

लिकचेवा: हाँ, हाँ, हाँ, किसी प्रकार का थ्रिलर।

वोरोनोव: और मैंने अभी-अभी "आइरनी" इतना खूनी, इतने खूनी निशानों के साथ लिखा था, यह बहुत सुंदर निकला। और अभी इसे क्रिस को भेजा है। यह सिर्फ इतना है कि हम दोस्त थे, हमने पहले ही सब कुछ रिकॉर्ड कर लिया था, इस प्रक्रिया में हम बहुत अच्छे दोस्त बन गए। हम उनसे यहां मॉस्को में मिले थे जब वह मॉस्को आर्ट थिएटर में "मोरल कोड" का निर्माण कर रहे थे। और स्वाभाविक रूप से, उन्हें तुरंत लाखों पारस्परिक मित्र मिल गए, और बस एक-दूसरे को लिखना शुरू कर दिया, और जब यह सवाल उठा कि कौन... अर्काडी कहते हैं: "सर्वश्रेष्ठ निर्माता ढूंढें।" मैं कहता हूं: "वहां एक है।" तो, अंत में, मैंने उसे यह तस्वीर भेजी, उसने कहा: "शानदार शीर्षक!" मैं कहता हूं: “क्या नाम? किसका नाम?

लिकचेव: और उसने सोचा कि आप...

वोरोनोव: हाँ, हाँ। मैं कहता हूं, "क्या नाम है?" "रिकार्ड के लिए।" मैं कहता हूं: "हां, मैंने इसे सिर्फ मजाक के तौर पर आपको खुश करने के लिए भेजा था।"

लिकचेवा: नहीं, वास्तव में, यह बहुत यादगार है, यह बहुत अच्छा निकला। लोहा - लोहा, विडम्बना - वास्तव में, विडम्बना, प्रतिभाओं के अलावा, शायद यही आपमें निहित है। शायद पहले स्थान पर.

वोरोनोव: विडंबना के बिना कोई कला नहीं हो सकती। सबसे पहले आत्म-विडंबना।

लिकचेवा: हाँ. इस तरह यह एल्बम तैयार हुआ, जिसकी अब हम अंतिम रचना सुनेंगे। वैसे, यह इस बात के लिए प्रसिद्ध है कि प्रसिद्ध व्यक्ति ने इसमें भाग लिया था। सामान्य तौर पर, इस एल्बम में वह अकेले नहीं थे जिन्होंने इस एल्बम की रिकॉर्डिंग में हिस्सा लिया था। उन्होंने लंदन में रिकॉर्ड किया। कृपया उन अद्भुत संगीतकारों की सूची बनाएं जिन्होंने गैरी मूर के अलावा भाग लिया।

वोरोनोव: रचना, जो, फिर से, क्रिस को मिली। ये ऐसा प्रोफेशनल है...कैसे कहें...अंग्रेजी में इसे साइडमैन कहते हैं। एक फ्रंटमैन है, और एक साइडमैन है - वह जो साथ खेलता है। ये पेशेवर सत्र संगीतकार हैं, जिनमें सत्र और संगीत कार्यक्रम संगीतकार शामिल हैं, जिन्होंने रॉड स्टीवर्ट, टीना टर्नर, ब्लैक क्रोज़, एलानिस मॉरिसेट के साथ प्रदर्शन किया है - सामान्य तौर पर, इसे सूचीबद्ध करने में काफी समय लगेगा। फिर, यह बास पर गेरी मीहान, ड्रम पर ज्योफ डगमोर, गिटार पर रॉबिन ले मुर्ज़ियर, डायर स्ट्रेट्स के हैल लिंड्स, पूर्व गिटारवादक, गिटार पर, चाबियों पर - रिचर्ड कावसन - जो ऑर्गन पार्ट्स बजाते हैं, पियानो पर - पैडी मिलनर , एक बहुत ही दिलचस्प जैज़ और ब्लूज़ पियानोवादक। फिर, बहुत अच्छी पीठें थीं - काली, निःसंदेह, पीठें: पीठें काली होनी चाहिए। दुर्भाग्य से मॉस्को में यह थोड़ा कठिन है। लेकिन फिर भी…

लिकचेवा: कुछ नहीं, सब कुछ आगे है।

वोरोनोव: यह हेज़ल फर्नांडीज, एरोल रीड और... यह एक आदमी है। वहाँ दो लड़कियाँ और एक लड़का था। और बेवर्ली ब्राउन. बेवर्ली ब्राउन, जैसा कि बाद में पता चला, जब हमने संवाद करना शुरू किया, दोस्त बने, एक साथ डिनर पर गए, ब्रेक के दौरान पूरी भीड़ - जब वह 15 साल की थी तब वह "यूबी40" के साथ मास्को आई थी।

लिकचेवा: आइए गाना सुनें, फिर हम एल्बम के बारे में बात करना जारी रखेंगे, उन सभी लोगों के बारे में जिन्होंने इस एल्बम की रिकॉर्डिंग में हिस्सा लिया, उन लोगों के बारे में जिन्होंने इस एल्बम के लिए पैसे दिए, आपने पहले ही अर्कडी बोल्शकोव का उल्लेख किया है, हम करेंगे निर्माता के बारे में जरूर बात करें. आरंभ करने के लिए, गाना "रनिंग" सर्गेई वोरोनोव के एल्बम "आयरन" से 14वें नंबर पर है, जो मंच पर और स्टूडियो में उनके लंबे जीवन का पहला एकल एल्बम है। "करियर" शब्द को काट दें। कृपया।

(गीत "रनिंग" बजता है)

लिकचेवा: फिर से सुप्रभात। हमने अभी-अभी "रनिंग" नामक एक गाना प्रसारित किया है - यह सर्गेई वोरोनोव के नवीनतम एकल एल्बम से 14वां नंबर है। सर्गेई वोरोनोव आज हमारे अतिथि हैं। मिस्टर ब्लूज़, अगर हम अपने देश की बात करें। पुनः सुप्रभात.

वोरोनोव: फिर से सुप्रभात।

लिकचेवा: फिर से सुप्रभात। इस गाने में न केवल आपको, बल्कि गैरी मूर को भी दिखाया गया है। क्या यह सच है, या शायद यह कुछ अतिशयोक्ति और किंवदंती है, कि गैरी मूर ने एक पैसा भी नहीं लिया, लेकिन बस ऐसे ही: "ठीक है, आप पैसे खो देंगे"?

वोरोनोव: पूर्ण सत्य। मुझे भी बहुत आश्चर्य हुआ. हम उससे बहुत जल्दी दोस्त बन गए, और फिर से, क्रिस ने हमारा परिचय कराया, क्योंकि हमने मुख्य रिकॉर्डिंग चरण पूरा कर लिया था, जब पूरा बैंड बज रहा था - हमने उपरोक्त संगीतकारों के साथ लाइव बजाया, यानी पूरी मुख्य कहानी। फिर मैं दूसरी बार आवाजें जोड़ने और गिटार को इधर-उधर ले जाने के लिए आया। कुछ स्थानों पर, एकल भागों को सीधे डिस्क में शामिल किया गया था, जो पहले सत्र में बजाया गया था। हम स्टूडियो वन में पहुंचे, पहला बड़ा स्टूडियो जहां यह सब लिखा गया है, और गैरी मूर वहीं रुक गए। और क्रिस ने मुझे उससे मिलवाया, और हम बातचीत करने लगे, हम हमेशा पास के एक छोटे से पब में एक साथ दोपहर का भोजन करने जाते थे। और मैंने सोचा, क्या मुझे पूछना नहीं चाहिए...

लिकचेवा: मुझे एक प्रस्ताव देने दीजिए!

वोरोनोव: और मैंने पूछा। रात के खाने के बाद वह कहते हैं: "आइए पहले सुनें कि किस तरह का संगीत है।" वह आये, बहुत ध्यान से सुना, बहुत गंभीरता से...

लिकचेवा: जब उसने सुना तो आपको कैसा लगा? क्या आप बिल्कुल चिंतित थे, या क्या?

वोरोनोव: मैंने सुना, और मुझे लगा कि क्रिस और मैंने अपने रफ सोलो के साथ यह गाना बजाकर गलती की है। मैंने सोचा कि इसे तुरंत एकल के बिना मंचित करना आवश्यक है - मैंने सोचा कि इससे वह परेशान हो सकता है। वहाँ बस एक कच्चा एकल था, कुछ इस तरह कि यह कहाँ होगा इत्यादि, केवल संदर्भ के लिए, अंतिम संस्करण वहाँ रिकॉर्ड नहीं किया गया था। और उसने सुना, और कहा: "यदि, तो कल," बहुत गंभीरता से, और चला गया। मैंने सोचा: ठीक है, मैं शायद टूट गया हूँ। क्रिस और मैं: "शायद टूट गया।" और अगले दिन क्रिस कहता है: "ठीक है, दो बजे वापस आना," क्योंकि हम आमतौर पर क्रिस के साथ एक बजे तक, दो बजे तक देर तक रुकते थे। और मैं आ गया... मैं शहर में कहीं गया था, वहां किसी से मिलने के लिए, मैंने उसे फोन किया और कहा: "मैं थोड़ी देर बाद वहां आऊंगा।" वह कहता है: "यह ठीक है, यह ठीक है, हमारे पास समय है।" और मैं तीन बजे पहुंचा, अंदर गया और गैरी मूर को बाहर आते देखा। मैं कहता हूं: "बहुत बढ़िया, बढ़िया," वह कहता है: "सुनो, मेरे पास आओ, सुनो, मैंने वहां एक चीज मिलाई है, तुम्हें यह पसंद आएगी।" और वह अपने स्टूडियो चला गया. मैं क्रिस के पास जाता हूं, मैं उसकी ओर देखता हूं, वह कहता है: "तीन टेक हैं।"

लिकचेवा: वाह. यानी, उसने तीन अलग-अलग एकल बजाए, है ना?
वोरोनोव: हाँ, उन्होंने तीन अलग-अलग भूमिकाएँ निभाईं। अपने गिटार पर, जिसे मैंने पिछले साल आसानी से खो दिया था, मैं इसे एक कार में, एक निजी कार में भूल गया।

लिकचेवा: वाह, क्या नुकसान है।

वोरोनोव: गिब्सन पर।

लिकचेवा: मेरा एक प्रश्न है। अब हम वस्तुतः एक मिनट का ब्रेक लेंगे, हमारे सामने एक व्यावसायिक ब्रेक है, और फिर मैं आपसे यह प्रश्न पूछना चाहूंगा: इस गीत में वास्तव में यह वाक्यांश है: "मैं उत्तर कैसे पा सकता हूं, मेरे पास ऐसे प्रश्न हैं, मैं उत्तर खोजना चाहता हूं।'' मैं आपसे पूछना चाहता हूं: क्या आपके जीवन में ऐसे कोई प्रश्न हैं जिनके उत्तर आप वास्तव में खोजना चाहते हैं, लेकिन अभी तक आप उन्हें ढूंढ नहीं पा रहे हैं? और आप अभी भी देख रहे हैं. शायद एक मुख्य प्रश्न है, या शायद कई? चलिए कमर्शियल ब्रेक के बाद इसकी शुरुआत करते हैं। मैं आज एक बार फिर अपने अतिथि का परिचय कराऊंगा। मुझे नहीं पता कि इसे पेश करने की आवश्यकता है या नहीं - लेकिन बस ज़रुरत है। गिटारवादक, "क्रॉसरोडज़" के नेता सर्गेई वोरोनोव कार्यक्रम में "उन्होंने यह किया!" हम एक मिनट में वापस आ जायेंगे.

लिकचेवा: फिर से सुप्रभात। आइए निम्नलिखित प्रश्न से शुरू करें: क्या सर्गेई वोरोनोव के पास कोई ऐसा प्रश्न है जिसका उत्तर वह ढूंढ रहा है और नहीं ढूंढ पा रहा है, लेकिन वास्तव में चाहता है? शायद ऐसे कई प्रश्न हैं?

वोरोनोव: ये प्रश्न, बल्कि, हमेशा अवचेतन स्तर पर मौजूद होते हैं, इसलिए एक व्यक्ति अपना पूरा जीवन उनका उत्तर देने में बिता देता है। मुझे भी ऐसा ही लगता है। मेरा मतलब है, हर व्यक्ति नहीं- मैं केवल अपने लिए बोल सकता हूं। मेरे लिए अक्सर प्रश्न उठते थे - उदाहरण के लिए, एक समय था जब मैंने रूसी में ग्रंथ लिखना शुरू करने का प्रयास किया था। परिणामस्वरूप, मैंने अंग्रेजी में लिखना बंद कर दिया और रूसी में लिखना नहीं सीखा। लेकिन सब कुछ अभी भी आगे है, इसलिए जीवन...

लिकचेवा: क्या आप अभी भी प्रयास कर रहे हैं? शायद आप अब भी रूसी में लिखेंगे?

वोरोनोव: नहीं, मेरी कुछ कविताएँ अलग से छप रही हैं, लेकिन वे किसी भी तरह से शैलीगत या लयबद्ध रूप से फिट नहीं बैठती हैं, जो मैं संगीतमय रूप से लिखता हूँ।

वोरोनोव: प्रारंभ में, मेरे पास हमेशा संगीत चालू रहता था। शुरू में संगीत, फिर मैं उसके साथ कुछ गुनगुनाना शुरू कर देता हूं, और कुछ वाक्यांश निकलता है, जैसे "डायमंड रेन" के साथ - सुबह मैं उठा, इस डबल-कैसेट सॉसेज के साथ रसोई में बैठा, और कुछ इस तरह "ला - ला-ला, हीरे की बारिश। क्यों होती है हीरे की बारिश? कहाँ? इसलिए नहीं कि मैं यह सोच रहा था कि मैं हीरों की बारिश - हीरों की बारिश के बारे में एक गीत कैसे लिख सकता हूँ। वह क्यों था, किससे जुड़ा था, तब कोई नहीं जानता था। मैं खुद नहीं जानता था.

लिकचेवा: इसी तरह किंवदंतियाँ पैदा होती हैं। मैं सुबह उठा, कहीं से, मुझे समझ नहीं आ रहा कि कहां, और बस इतना ही।

वोरोनोव: यह मेरे लिए इसी तरह काम करता है। और फिर, वैसे, मैंने अपने पसंदीदा व्यक्ति, कीथ रिचर्ड्स, मेरे पसंदीदा संगीतकार, के साथ एक साक्षात्कार पढ़ा और एक व्यक्ति के रूप में वह पूरी तरह से अद्वितीय, अद्वितीय चरित्र है। वह बाद में, कई वर्षों बाद, हालाँकि मैं उससे उसके बाद मिला। वैसे, मैंने "डायमंड रेन" लिखना रसोई में बैठकर शुरू किया था - यह 1988 था। और उसी साल मेरी उनसे मुलाकात हुई.

लिकचेवा: और उसी वर्ष उसने तुम्हें एक गिटार दिया? खैर, हर कोई इसके बारे में जानता है, और, सच कहूं तो, इसका उल्लेख करना किसी तरह से अजीब है, लेकिन यह ठीक है, मैं इसे कहूंगा।

वोरोनोव: संक्षेप में, उन्होंने एक साक्षात्कार लिखा, फिर मैंने पढ़ा, कुछ साल बाद, कि "मैं संगीत नहीं बनाता। मैं बैठ जाता हूं, अपना गिटार लेता हूं, अपना एंटेना सेट करता हूं और वह आ जाता है।'' यह व्यावहारिक रूप से वही बात है, मैं सदस्यता लेता हूं। वह जो भी कहें, मैं उसकी सदस्यता ले सकता हूं।' अर्थात्, वह जो कुछ भी करता है उसके निर्माता के रूप में वह मेरे बहुत करीब है...

लिकचेवा: ठीक है, मैं इस प्रश्न को समझता हूं। लेकिन हो सकता है कि आप इस विषय पर बाद में लौटें। यह प्रश्न अभी ख़त्म नहीं हुआ है. क्या ऐसे कोई अन्य प्रश्न हैं जिनका उत्तर आप अभी भी तलाश रहे हैं? जरूरी नहीं कि संगीतमय हो.

वोरोनोव: ओह, तो, और उसी क्षण मेरे सामने यह प्रश्न खड़ा हो गया। मैं अकेला था, बिना किसी समूह के, यह 1988 था, और स्टास नवीन ने कहा: "चलो, न्यूयॉर्क चलते हैं, हम वहां कुछ संगीत कार्यक्रम खेलेंगे।" न्यूयॉर्क क्यों नहीं जाते?

लिकचेवा: बेशक, 1988।

वोरोनोव: और मेरे पास एक सवाल था - शायद मुझे वह छोड़ देना चाहिए जो मुझे पसंद है और करना चाहिए और स्टास के साथ खेलना चाहिए या किसी और के साथ खेलना चाहिए, या अनुवादक भी बनना चाहिए, या चित्र बनाना चाहिए। यानी मेरे पास एक गंभीर तनाव था। और इसी वर्ष मैं रिचर्ड्स से मिला, और मुझे एहसास हुआ कि सब कुछ ठीक था, मैं सही रास्ते पर था, मैंने बस सुना... वह अपनी पहली एकल डिस्क, "टॉक इज़ चीप" लिख रहे थे, और मुझे एहसास हुआ कि यह मेरा है, मुझे लगा कि यही मेरे सवाल का जवाब है.

लिकचेव: और तब से आपने ऐसे किसी आधारशिला, प्रश्नों के भाग्यवर्धक उत्तर की तलाश नहीं की है? मुख्य प्रश्नजीवन, सैद्धांतिक रूप से, तब तय किया गया था, 1988 में?

वोरोनोव: अधिकांश जीवन का मुख्य प्रश्न।

लिकचेवा: आइए कुछ संक्षिप्त समाचारों के लिए विराम लें। आइए आज मैं अपने अद्भुत अतिथि का परिचय कराता हूँ। सर्गेई वोरोनोव आज हमारे अतिथि हैं। यदि किसी को पता नहीं है, जो हमारे श्रोताओं के बीच बहुत कम संभावना है, तो समूह "क्रॉसरोडज़" का नेता और सामान्य तौर पर एक ब्लूज़ व्यक्ति शायद हमारे देश में मुख्य व्यक्ति है। तीन मिनट में हम फिर से फिनम एफएम स्टूडियो लौटेंगे और उनके नवीनतम एल्बम के बारे में बातचीत जारी रखेंगे, जो उनका पहला एकल एल्बम भी है, जिसका नाम "आयरन" है, हम शायद इस एल्बम का एक और गाना सुनेंगे। तीन मिनट बाद फिर से फिनम एफएम स्टूडियो में।

लिकचेवा: फिर से सुप्रभात। आज हमारे अतिथि "क्रॉसरोडज़" समूह के नेता सर्गेई वोरोनोव हैं, जो इस वर्ष 20 वर्ष के हो गए। यानी, आप 20 वर्षों से एक साथ हैं, और, ध्यान रखें, इन 20 वर्षों में समूह की मुख्य संरचना बिल्कुल भी नहीं बदली है? यह बहुत दुर्लभ है, यह शायद कहीं अनोखा भी है, ऐसा पहले कभी नहीं हुआ।

वोरोनोव: मुझे नहीं पता, मेरे दिमाग में आँकड़े नहीं हैं। लेकिन, शायद, एक दुर्लभ मामला, हाँ।

लिकचेवा: ठीक है. आइए उस एल्बम पर वापस जाएं जो अभी मेरे हाथों में है। "आइरनी" नामक एक अच्छी तरह से बनाया गया एल्बम - यह आपका पहला एकल डिस्क है, आपका आखिरी काम, लंदन में रिकॉर्ड किया गया। इस एल्बम के लिए पैसा निवेश कंपनी अर्लान के निदेशक मंडल के अध्यक्ष श्री बोल्शकोव ने दिया था। जहाँ तक मैं समझता हूँ, यदि प्रायोजन न होता तो यह डिस्क नहीं बनती?

वोरोनोव: बेशक, यह मुश्किल होगा। ये बहुत गंभीर लागतें हैं।

लिकचेव: और उसने एक बार आपसे कुछ मांगें की थीं, कि "मैं इसके लिए पैसे देता हूं..."?

वोरोनोव: नहीं, कोई मांग नहीं थी। हमारे बीच मैत्रीपूर्ण संबंध हैं, इसलिए सब कुछ किसी न किसी तरह से था... यहां मैं तुरंत केवल इतना कहना चाहता हूं कि मैंने कभी किसी के पास जाकर पैसे नहीं मांगे। इसीलिए हमारे पास अक्सर डिस्क नहीं होती, हमेशा कोई न कोई दिखाई देता है...

लिकचेवा: अगर कोई खुद आया, तो उसने खुद ही दिया, है ना?

वोरोनोव: सौभाग्य से, ऐसे कई लोग हैं जो, मेरे दृष्टिकोण से, सामान्य संगीत सुनते हैं, जो, मेरे दृष्टिकोण से, अच्छा स्वाद, और जो आकर कहते हैं: "दोस्तों, चलो, यह ज़रूरी है।" तो अर्कडी और मैं मिले, उन्होंने कहा: "आइए सर्वश्रेष्ठ निर्माताओं, संगीतकारों, ट्रा-टा-टा, ट्रू-ला-ला के साथ एक अच्छी डिस्क बनाएं, ताकि ऐसा हो कि हमें अपनी पितृभूमि पर शर्म न आए।" ।” और हमने फैसला किया, हमने उसके साथ साझेदारी की और क्रिस से सहमत होकर लंदन गए।

लिकचेवा: क्या यह अच्छी तरह बिकता है?

वोरोनोव: हाँ, ऐसा कुछ भी नहीं लगता। लोग शिकायत करते हैं: वे संगीत समारोहों में आते हैं और कहते हैं कि दुकानों में स्टॉक ख़त्म हो गया है। लेकिन अब मुझे यह करना होगा, मुझे आशा है, निकट भविष्य में नया बैचदुकानों को।

लिकचेवा: यह बस है, आप जानते हैं, अब इस तथ्य के बारे में सभी प्रकार की अलग-अलग बातचीत हो रही है कि संगीतकारों के पास खाने के लिए कुछ भी नहीं है, क्योंकि सीडी अब बिल्कुल भी नहीं बिक रही हैं, यानी उद्योग पहले से ही किसी तरह मर रहा है। ठीक है, बेशक, आप किसी तरह क्लब कॉन्सर्ट में रह सकते हैं, लेकिन किसी तरह यह अभी भी वैसा नहीं है, इत्यादि।

वोरोनोव: हमारे देश में, मुझे लगता है कि रॉक संगीतकार कभी भी सीडी से दूर नहीं रहे।

लिकचेवा: केवल इसलिए कि चोरी, हाँ।

वोरोनोव: विशेष रूप से क्योंकि हमारे पास, हाँ, ए) चोरी है, बी) हमारे पास इतना विशाल देश है कि आप लंबे समय तक यात्रा कर सकते हैं और विभिन्न शहरों में कुछ खेल सकते हैं, इससे हमारे देश में सभी को हमेशा अधिक लाभ हुआ है। हमारे साथ, सब कुछ किसी न किसी तरह अलग है।

लिकचेवा: सामान्य तौर पर, क्या आपको लगता है कि ब्लूज़ हमारे देश में अधिक से अधिक लोकप्रिय हो जाएगा? कभी-कभी ऐसा ही होता है... इस मामले पर मेरी कोई निश्चित राय नहीं है। कभी-कभी मुझे ऐसा लगता है कि सामान्यतः केवल डेढ़ लोग ही सुन रहे हैं। दूसरी ओर, आप लेफोर्टोवो आते हैं - पिछली बार जब मैं और मेरे पिता वहां थे - वहां बहुत सारे लोग हैं, हर कोई आनंद ले रहा है, हर कोई इसे पसंद करता है, और आप सोचते हैं: "नहीं, यह यही है!" यह अजीब है कि हम इसे टीवी और अधिकांश रेडियो स्टेशनों पर नहीं देखते हैं, लेकिन यहां यह है, यहां यह जीवंत है, यहां वास्तविक लोग हैं जो यह सब चाहते हैं।

वोरोनोव: अवश्य। वे बस इसे चाहते हैं, लेकिन वे इसे उन्हें देते नहीं हैं।

लिकचेवा: सुनो, क्या कोई युवा संगीतकार हैं जो आपके जैसा संगीत बजाते हैं?

वोरोनोव: अवश्य।

लिकचेवा: हाँ?

वोरोनोव: अवश्य।

लिकचेवा: मुझे लगा कि 90 के दशक में ऐसे बहुत सारे दिलचस्प समूह सामने आए, उनमें से कुछ आज भी जारी हैं। किसी प्रकार की सफलता मिली। और अब? मैं बस लूप से थोड़ा बाहर हूं। मैं सोच रहा हूं कि क्या ब्लूज़ बैंड अब सामने आ रहे हैं?

वोरोनोव: वे प्रकट होते हैं। बेशक, 90 के दशक जितनी बार नहीं, लेकिन यह मौजूद है। जिन लोगों ने 90 के दशक में शुरुआत की थी, वे निस्संदेह अब बड़े हो गए हैं और अब कोई यह नहीं कह सकता कि वे बहुत छोटे हैं। लेकिन, सिद्धांत रूप में, युवा टीमें अक्सर मेरे लिए डिस्क लाती हैं।

लिकचेवा: क्या कोई ऐसा है जो आपको पसंद आया हो?

वोरोनोव: वे विभिन्न शहरों में खेलते हैं।

लिकचेवा: यदि आपको कोई याद है, तो शायद आप नाम बता सकते हैं कि आधुनिक लोगों में से आपको कौन पसंद है? जरूरी नहीं कि बहुत युवा हों, शायद मध्य पीढ़ी से, जो अब मास्को में खेल रहा है?

वोरोनोव: खैर, मूल रूप से युवा लोग, मॉस्को में एक ऐसी टीम है - इसे "द जंपिंग कैट्स" कहा जाता है। व्लादिमीर रुसिनोव - मुझे याद है कि उन्होंने कई साल पहले एक फेंडर प्रतियोगिता जीती थी।

लिकचेवा: क्या वह वह जगह नहीं है जहाँ लड़की ड्रम पर है?

वोरोनोव: जहां लड़की ड्रम पर है, वहां सब कुछ सही है।

लिकचेवा: वैसे, अच्छा है।

वोरोनोव: हाँ, वह बहुत स्टाइलिश ढंग से खेलती है। वे महान हैं। गिटारवादक यूरा कोल्या अरूटुनोव के साथ खेलते हैं - उनकी "बैकस्टेज" टीम भी बहुत अच्छी है। तो, सिद्धांत रूप में, ऐसे लोग हैं जो सुनते हैं - मैं फिर से कहूंगा, अपने दृष्टिकोण से - सही संगीत, और वे इसे उत्पन्न करते हैं। सर्गेई विनोग्रादोव - एक ऐसा गिटारवादक है - बहुत प्रतिभाशाली। सामान्य तौर पर, निश्चित रूप से, लोग हैं।

लिकचेवा: यानी, आपको वह एहसास नहीं है। कि आप किसी तरह के घेरे में हैं, कि किसी तरह आप चलन में नहीं हैं?

वोरोनोव: ऐसी भावना हमेशा रहती है, यह हमेशा से रही है। यह वही भावना है जो कभी-कभी मुझे अपने दिमाग के दृष्टिकोण से किसी तरह संदेह करने की अनुमति देती है कि...

लिकचेवा: क्या मैं यही करता हूँ? किस अर्थ में?

वोरोनोव: इस अर्थ में भी। आख़िरकार, जो फैशनेबल है वह आपके बाएं हाथ से आसानी से लिखा जा सकता है।

लिकचेवा: हाँ. तरकीबें मालूम हैं.

वोरोनोव: तरकीबें ज्ञात हैं, पाठ स्पष्ट है कि यह किस बारे में है। और आपको कविता को कितनी बार दोहराने की आवश्यकता है, और किस कुंजी में यह वांछनीय है, और किस लय में - यह सब, सामान्य तौर पर, इतना मुश्किल नहीं है। और ऐसा कोई वास्तविक प्रलोभन नहीं था। एक बार तो मज़ाक में इसे बहुत अच्छे से करने का मन हुआ, लेकिन तब समय नहीं था। और इसे किसी अन्य नाम से दे दो सिर्फ यह देखने के लिए कि यह कैसे होगा। और यह संगीत बाड़े में है - निःसंदेह, यह बाड़े में है। यह कुछ इस तरह है... हमारे पास किस तरह का लोकतंत्र है, हमारे देश के संगीतमय लोकतंत्र में यही रवैया है, क्योंकि हमारा पूरा शो व्यवसाय जल्दी अमीर बनने पर बना है। यही है, एक युवा संगीतकार को सड़क से ले जाया जाता है, कपड़े पहनाए जाते हैं, रंगा जाता है, अगर वह लड़की है। लड़कों को भी रंगा जाता है, लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता. वे इसे कुछ वर्षों तक उपयोग करते हैं, फिर एक व्यक्ति गायब हो जाता है।

लिकचेवा: खैर, सामान्य तौर पर, यह अजीब है, यह मुझे लगता है। अब सबसे अधिक विलायक जनसंख्या मुख्य रूप से, कोई कुछ भी कहे, लगभग 40 वर्ष की आयु वाले पुरुष हैं। अर्थात्, सिद्धांत रूप में, मेरी टिप्पणियों के अनुसार, 40 वर्ष की आयु के काफी धनी पुरुष अक्सर इस प्रकार के संगीत को पसंद करते हैं।

वोरोनोव: मैं सहमत हूं। लेकिन वे शो बिजनेस में नहीं हैं।

लिकचेवा: यह अजीब बात है कि ऐसे कोई निर्माता नहीं हैं जो इस प्रवृत्ति को पहचान न सकें और इस पर पैसा कमाना शुरू न कर सकें। एक अच्छा तरीका मेंशब्द। और इस प्रकार प्रचार करें...

वोरोनोव: उनके पास पहले से ही पर्याप्त है, क्यों? यहां एक और समस्या है: निर्माता किसी ऐसे वयस्क से संपर्क नहीं करेगा जो जानता है कि उसे क्या चाहिए।

लिकचेवा: ओह, बेशक, उसके साथ यह अधिक कठिन है।

वोरोनोव: उसके साथ यह अधिक कठिन है, समस्याएं होंगी, हर समय झड़पें होंगी, और आपको फिर से और अधिक साझा करना होगा। और फिर वह एक लड़के को ले गया, मान लीजिए...

लिकचेवा: वह आपके मुँह में देखता है।

वोरोनोव: यहां आपके लिए तीन रूबल हैं, लेकिन वे आपको कल टीवी पर दिखाएंगे। और आप कहते हैं: निःसंदेह, कोई समस्या नहीं है।

लिकचेव: आपके पैसे के लिए कोई भी इच्छा तुरंत।

वोरोनोव: बेशक, यह तेज़ है, यह लाभदायक है और सामान्य तौर पर, यह एक कन्वेयर बेल्ट है।

लिकचेवा: ठीक है.

वोरोनोव: यह अकारण नहीं है कि उन्होंने स्वयं को फ़ैक्टरी कहा, क्योंकि यहाँ...

लिकचेवा: हाँ, मुझे ऐसा लगता है कि यह पहले से ही किसी तरह अतीत में है, अब किसी तरह यह कुछ और जैसा लगता है, नहीं?

वोरोनोव: लेकिन फिर भी उन्होंने मुझे फिर से यूरो-पॉप की ओर आकर्षित कर दिया सोवियत काल, जब उन्होंने लगातार "फैशनेबल टर्नर" और इतालवी मंच दिखाया - बस यही हुआ।

लिकचेवा: मुझे ऐसा लगता है कि 70 के दशक में वे बैकारेट, बोनी एम, और अब भी इस पर आदी हो गए थे...

वोरोनोव: ठीक है, हाँ। वे जिस भी चीज़ पर नृत्य करते हैं, उस पर मोहित हो जाते हैं। फिर से पेरेस्त्रोइका में अच्छे पक्षपेरेस्त्रोइका का मतलब था कि टीवी और रेडियो पर बहुत सारे अलग-अलग रॉक संगीत थे। यहां तक ​​कि, मुझे याद है, मैं चैनल वन गया था, वहां "जैम" नामक एक कार्यक्रम था, मैंने वहां लाइव गिटार बजाया था। अब यह अवास्तविक है, अब वे कहेंगे: "यह कैसा है?"

लिकचेवा: आजकल, न केवल गिटार पर लाइव, अब सामान्य तौर पर कहीं भी लाइव - यह लगभग अवास्तविक है।

वोरोनोव: ठीक है, हाँ।

लिकचेवा: सर्गेई, क्या मैं यह प्रश्न पूछ सकता हूँ...

वोरोनोव: ऐसा नहीं है कि मैं शिकायत कर रहा हूं। नहीं, मैं शिकायत नहीं कर रहा हूं, मैं सिर्फ एक तथ्य बता रहा हूं।

लिकचेवा: ठीक है, आप उस तरह के व्यक्ति नहीं हैं जो शिकायत करेंगे। मेरा यह प्रश्न है: क्या आपकी पिछली एकल डिस्क, "आइरनी" में जो कुछ है, वह इस तथ्य से जुड़ा नहीं है कि वास्तव में, आपके यहाँ शुद्ध ब्लूज़ नहीं हैं?

वोरोनोव: नहीं, लेकिन मैं विभिन्न प्रकार के संगीत सुनता हूं और उन्हें पसंद करता हूं।

लिकचेवा: हाँ, हाँ, हाँ। क्या यह कुछ अर्थों में ज़मीन छोड़ना नहीं है? शायद उसी किम्सी, इस प्रसिद्ध निर्माता को पदों का किसी प्रकार का समर्पण?

वोरोनोव: नहीं, बिल्कुल। इसमें ज़्यादातर गाने थे, ब्लूज़ नाममात्र का था। एक छोटा सा ब्लूज़ था, हमने इसे लिखना शुरू कर दिया, जब हम सभी स्टूडियो में एक साथ थे तो हमने एक ब्लैंक भी रिकॉर्ड किया। और फिर यह पता चला, जब संगीतकार पहले ही चले गए थे, कि पंद्रहवें गीत तक गिटार - अंत में, ट्यूनिंग फिसल गई, और यह एक ऐसा राष्ट्रीय, पुराना अमेरिकी गिटार था, जैसा कि आप जानते हैं, धातु से बना है एक विशिष्ट ध्वनि, और उस समय ऐसी ध्वनि खोजना पहले से ही असंभव था, और हमने यह गाना खो दिया। मैं ब्लूज़ रिकॉर्ड बनाने की कोशिश नहीं कर रहा था, यह बस...

लिकचेवा: यानी, यह अभी भी मुख्यधारा की थोड़ी छाप छोड़ता है, है ना?

वोरोनोव: ठीक है, हाँ, वह भी, मैं इससे भी बदतर कहूंगा: इसे कहा जाता है...

लिकचेवा: सावधान रहें। हम हवा में कसम नहीं खाते.

वोरोनोव: नहीं, इसे एमओआर कहा जाता है।

लिकचेवा: कृपया इसे समझें।

वोरोनोव: यह अंग्रेजी में मिडिल ऑफ द रोड का संक्षिप्त रूप है। यानी यहां कोई खास शैली नहीं है. यह कहीं इधर-उधर है, इसलिए यहां... क्योंकि वे अलग हैं...

लिकचेवा: सभ्य लोगों के लिए अच्छा संगीत, है ना?

वोरोनोव: वी अलग-अलग अवधिलिखा गया। मुझे नहीं पता कि वह कितनी अच्छी है. मुझे पसंद है।

लिकचेवा: अच्छा, हमें भी यह पसंद है। वैसे चलिए एक गाना और सुनते हैं. इसे "ला बोहेम" कहा जाता है। सर्गेई वोरोनोव के एल्बम "आइरनी" से नंबर 4।

(गीत "ला बोहेम" बजता है)

लिकचेवा: सर्गेई वोरोनोव, "क्रॉसरोडज़" समूह के नेता। फिर से सुप्रभात, सेर्गेई। आज हमारे पास आने के लिए धन्यवाद।

वोरोनोव: सुप्रभात। मुझे आमंत्रित करने के लिए धन्यवाद।

लिकचेवा: आपने शायद न केवल मुझसे सुना होगा कि आप इतनी तीव्र विदेशी छाप छोड़ते हैं। यानी, बस इतना ही।

वोरोनोव: आपका मतलब सुबह है? एक स्टूडियो में?

लिकचेवा: आप न केवल साल्वाडोर डाली की तरह दिखते हैं, बल्कि आपको शायद इसके बारे में पहले ही बताया जा चुका है, है ना?

वोरोनोव: ऐसा हुआ।

लिकचेवा: हाँ, विशेषकर ये मूंछें, ऊपर की ओर मुड़ी हुई। लेकिन यह सिर्फ मूंछों के कारण नहीं है। सामान्य तौर पर, आप किसी तरह के अजनबी ही हैं। सबसे अधिक संभावना है, इस तथ्य के कारण कि आप वास्तव में यहाँ बड़े नहीं हुए हैं? आपका बचपन जर्मनी में बीता। भले ही यह जीडीआर में था, फिर भी, यह पूरी तरह से अलग पृष्ठभूमि थी।

वोरोनोव: हाँ, एक कठिन बचपन बीत गया।

लिकचेवा: ओह ठीक है। मेरा बचपन भी जर्मनी में, कार्ल-मार्क्स-स्टेड में बीता, इसलिए मुझे मत बताइए। मैं जानता हूं कि वहां का बचपन बहुत ही अद्भुत है: च्यूइंग गम, ये सभी बबल गम, इत्यादि, प्रचुर मात्रा में। सोवियत बच्चों का वहां बचपन अद्भुत था। वापसी बिल्कुल वैसी नहीं हो सकती जैसी... यह, आप जानते हैं, लैंडिंग, लेकिन सामान्य तौर पर यह अच्छी थी, है ना? क्या आपने भी वहां अच्छा समय बिताया?

वोरोनोव: हाँ, यह बिल्कुल था... मेरे लिए वहाँ जाना स्वाभाविक था, क्योंकि जब मैं 6 साल का था, तब मैं वहाँ गया था, और जब मैं 16 साल का था तब वापस लौटा।

लिकचेवा: लेकिन वापसी स्वाभाविक थी?

वोरोनोव: नहीं, यह ऐसा था मानो पेड़ को उखाड़कर दूसरे बैरल या दूसरी मिट्टी में प्रत्यारोपित कर दिया गया हो। निःसंदेह, यह कठिन था। यानी ऐसा नहीं है...

लिकचेवा: क्या आप धाराप्रवाह जर्मन बोलते हैं?

वोरोनोव: हाँ, जर्मनों ने अभी तक मेरा पता नहीं लगाया है।

लिकचेव: उनकी पहचान किसी भी चीज़ से नहीं है...

वोरोनोव: कि मैं जर्मन नहीं हूं। निःसंदेह, शब्दावली कम हो रही है, क्योंकि अभ्यास बहुत कम है, लगभग बिल्कुल नहीं। हाल के वर्षों में यह किसी तरह कम होता गया है। मैं पाँच साल से बर्लिन नहीं गया हूँ। आमतौर पर मैं हर तीन साल में एक बार वहां जाता था, लेकिन अब किसी तरह मेरे पास समय नहीं था। और इसलिए…

लिकचेवा: और जब आप पहुंचे...

वोरोनोव: मैं आ गया... बात यह है कि मेरे शरीर की यह विशिष्टता है: मैं अपनी ही दुनिया में रहता हूं, और, सामान्य तौर पर, किसी तरह, जैसे, आप जानते हैं, उन्होंने पनीर पर एक सीमा लगा दी है - और कुछ में मैं जिस तरह की टोपी में रहता हूं। ऐसा नहीं है कि मैं एक बंद व्यक्ति हूं - इसके विपरीत, मेरे पास बस कुछ प्रकार की दीवारें हैं जो मुझे हर तरह की चीजों से बचाती हैं जो मुझे पसंद नहीं हैं, उन्हें खत्म कर दिया जाता है। इसलिए, अनुकूलन, एक ओर, कठिन था, लेकिन दूसरी ओर, यह उतना दर्दनाक नहीं था जितना कि हो सकता था यदि मैंने हर चीज़ पर किसी प्रकार की भयावहता के साथ प्रतिक्रिया की होती। यानी, मुझे भी किसी तरह महसूस हुआ... मेरे लिए बहुत सी नई चीजें थीं, इसलिए यह दिलचस्प था: तीन घंटे तक लाइनों में खड़े रहना, लोग दाईं ओर, बाईं ओर खड़े थे; बोतलें सौंप दें, कोई कंटेनर नहीं - बस इतना ही। यानी इसने कुछ हद तक मेरा मनोरंजन किया.'

लिकचेवा: ठीक है, हाँ, 16 साल की उम्र में, यह शायद मनोरंजक है, हाँ।

वोरोनोव: हाँ, जब आप 16 वर्ष के होते हैं तो कोई विशेष समस्याएँ नहीं होती हैं। हालाँकि मैं कहता हूँ कि सब कुछ बदल गया है, क्योंकि वहाँ मेरे बहुत सारे दोस्त हैं, और सब कुछ हाथ में था, सब कुछ वास्तविक समय में था। उसी चीज़ की कुछ जॉनी विंटर सीडी सामने आई...

लिकचेवा: हाँ, मैं तुरंत दुकान पर गया और इसे खरीदा।

वोरोनोव: नहीं, आप इसे जीडीआर के किसी स्टोर में नहीं खरीद सकते, लेकिन आप किसी से पूछ सकते हैं...

लिकचेवा: क्या यह संभव नहीं है? नहीं था?

वोरोनोव: अभी नहीं। अमिगा कंपनी ने कभी-कभी कुछ जारी किया...

लिकचेवा: उन्होंने कुछ लाइसेंस जारी किए।

वोरोनोव: उन्होंने मुझे रिहा कर दिया, लेकिन तुरंत नहीं। लेकिन आधी कक्षा पश्चिम बर्लिन में रहती थी। इसलिए, कोई समस्या नहीं थी, यह सब हाथ से चला गया। पहली कक्षा से, मुझे याद है कि मैं बस में स्कूल कैसे जाता था, पहली कक्षा क्रमशः वर्ष 1968 थी, और मैं आगे बैठता था, और बड़े लोग पीछे की सीटों पर बैठे थे। और हर समय डिस्क इधर-उधर घूमती रहती थीं - कुछ बड़े रिकॉर्ड, मुझे नहीं पता था कि वे क्या थे, वे किस बारे में थे। और फिर बिल्कुल... मुझे नहीं पता, तीसरी, चौथी कक्षा तक मुझे आश्चर्य होने लगा कि यह सब क्या था। और, इसके अलावा, वहाँ रेडियो स्टेशनों का एक समूह था...

लिकचेवा: निःशुल्क उपलब्ध, हाँ।

वोरोनोव: निःशुल्क उपलब्ध।

लिकचेवा: कमोबेश मुफ़्त।

वोरोनोव: बिल्कुल मुफ़्त उपलब्ध।

लिकचेवा: बिल्कुल, सही?

वोरोनोव: हाँ, वहाँ कुछ भी जाम नहीं था। उस समय टेलीविजन पर तीन पश्चिमी जर्मन कार्यक्रम थे। इसलिए, यह सब उपलब्ध था.

लिकचेवा: क्या आप पहले से ही खेल रहे थे?

वोरोनोव: नहीं, जब मैं लगभग ग्यारह साल का था तब मैंने प्रयास करना शुरू कर दिया था।

लिकचेवा: और आपके माता-पिता - आपके पिता एक पत्रकार हैं, और आपकी माँ?

वोरोनोव: भी.

लिकचेवा: एक पत्रकार भी? क्या उन्होंने इसे अच्छे से लिया?

वोरोनोव: सामान्य।

लिकचेवा: मैं बस कल्पना कर सकता हूं कि जब सोवियत माता-पिता, किसी भी मामले में...

वोरोनोव: नहीं, वे सामान्य लोग थे, उन्होंने बर्नेस की बात सुनी, उदाहरण के लिए, मेरा भाई, वायसॉस्की का शौकीन था। मेरे माता-पिता ने बर्नेस की बात सुनी, ओकुदज़ाहवा ने हमारे घर का दौरा किया। बर्लिन आए सभी कलाकार, देश के सभी थिएटर, सभी लेखक हमसे मिलने आए। क्योंकि मेरे पिता भी एक कवि थे, घेराबंदी के दौरान एक कवि। रसूल गमज़ातोव उनके दोस्त थे, वह अक्सर हमारे घर आते थे, हम उनके साथ शराब भी पीते थे जब मैं लगभग पंद्रह साल का था, मुझे एक गिलास पीने की इजाजत थी। नहीं, मेरे माता-पिता बहुत लोकतांत्रिक थे। मूलतः, माँ, बेशक, लोकतांत्रिक थीं, पिताजी...

लिकचेवा: सख्त।

वोरोनोव: वह सख्त थे, लेकिन, फिर भी, उन्होंने दबाव नहीं डाला। निःसंदेह, वह बिल्कुल कल्पना नहीं कर सकता था और न ही यह कल्पना करना चाहेगा कि मैं संगीतकार बन जाऊँ। हां, और वह था... ठीक है, मैं गिटार बजाता हूं, मुझे याद है, जब मैं गिटार में बहुत ज्यादा दिलचस्पी लेने लगा था, तब एक दिन मेरे पिता को संदेह हुआ कि कुछ गड़बड़ है और उन्होंने मुझे बताया कि दूतावास में अंकल बोर्या भी अच्छा गिटार बजाते हैं। और गाता है, लेकिन उसका एक पेशा है।

लिकचेवा: हां, गिटारवादक अब कोई पेशा नहीं है, लेकिन इसकी अभी भी जरूरत है...

वोरोनोव: हाँ, आख़िरकार, मेरे पिता के मन में ऐसा पूर्वाग्रह था कि यह कोई पेशा नहीं हो सकता।

लिकचेवा: लेकिन आख़िरकार आपने ऐसा कर ही दिया, है ना?

वोरोनोव: हां, मैं विदेशी भाषा स्कूल गया था।

लिकचेव: एक अनुवादक के लिए।

वोरोनोव: एक अनुवादक के लिए, हाँ।

लिकचेवा: सुनो, पेशेवर रूप से, कमोबेश पेशेवर रूप से, आपकी संगीत में रुचि कब शुरू हुई? जब आप छात्र थे या बाद में?

वोरोनोव: नहीं, बिल्कुल, एक छात्र के रूप में, मैं मास्को तब आया जब मुझे लगा कि यह आवश्यक है... स्कूल में मैंने पहले ही खेलना शुरू कर दिया था। मैंने अभी तक गाना नहीं गाया है, और सामान्य तौर पर, मैंने खुद को एक गायक के रूप में नहीं देखा है। मैंने गिटार बजाया. वहां मैंने जीडीए की कुछ टीमों के साथ बेंच प्रेस भी किया। जब मैं 14 साल का था तब मेरा पहला जिम सत्र था। और मैंने सोचा कि क्या करूँ, किसके साथ खेलूँ। और खेलना कुछ खास है... किसी संस्थान में एक हंस, एक क्रेफ़िश और एक पाईक की तरह एक समूह था: एक इसे खेलना चाहता था, दूसरा "डीप पर्पल", और एक "लेड जेपेलिन", और तीसरा "ब्लैक" सब्बाथ"। सामान्य तौर पर, कोई नहीं जानता था कि कहाँ जाना है। और फिर मेरे पुराने दोस्त सर्गेई मत्सकानोव, जो अब मर चुके हैं, ने मुझे कोल्या अरूटुनोव से मिलवाया। यह '79 में था. मुझे आश्चर्य हुआ, जब मैंने किसी ऐसे व्यक्ति को देखा जो बिल्कुल इसी चीज़ के प्रति जुनूनी था। मत्सकानोव के बाद यह मॉस्को का दूसरा व्यक्ति था जिसने मेरी बात सुनी और उसे सुनकर उसे बहुत अच्छा लगा। और हमने 79 में रिहर्सल करना शुरू कर दिया, और जहां हमने रिहर्सल किया था वहां खेलना शुरू कर दिया - तथाकथित "केरोगाज़" में - यह हाउस ऑफ कल्चर में एक तेल और गैस अनुसंधान संस्थान है।

लिकचेवा: यहीं से यह सब शुरू हुआ?

वोरोनोव: हां, हमने वहां 1979 में शुरुआत की थी। और पहला वहां खेला गया... हम जो रिहर्सल करते हैं उसके लिए हमें वहां खेलना होता था, हमेशा की तरह, हमें हर तरह के आयोजनों में खेलना होता था। वैसे, मेरे पास अभी भी श्वेत-श्याम तस्वीरें हैं: महान अक्टूबर क्रांति की 62वीं वर्षगांठ...

लिकचेवा: पहले से ही अच्छा है।

वोरोनोव: और कोल्या और मैं मंच पर खड़े हैं। ऐसा बहुत मजेदार है. और हमने कुछ सुधार करना शुरू कर दिया, किसी कारण से कुछ मामूली ब्लूज़, मुझे नहीं पता। कोल्या चाबियों पर बैठ गया, और मैंने गिटार बजाया। हमारे पास पंक नाम का एक बास वादक भी था, उसका नाम आंद्रेई था, फिर वह चला गया और अमेरिका चला गया, और एक ड्रमर था। लेकिन इस विशेष रचना को हमने एक साथ बजाया, यह एक छोटी कुंजी में धीमा ब्लूज़ है, बस वाद्ययंत्र है, हमने इसमें सुधार किया है। हॉल में कुछ नशे में धुत पात्र खड़ा हुआ और बोला: "बाख खेलना बंद करो," और हम पर किसी प्रकार की रस्सी या तार फेंक दिया, मुझे याद नहीं है कि उसने हॉल में कहीं क्या पाया था। वह मंच तक आया और हमारे ऊपर फेंक दिया। सामान्य तौर पर, मुझे लगता है कि तब से कुल मिलाकर कुछ भी नहीं बदला है, यानी बाख हमारे लिए किसी भी मामले में बुरा है।

लिकचेवा: ऐसा कैसे हुआ कि उसके बाद आपने स्टास नामिन के साथ बिल्कुल ब्लूज़ संगीत बजाने का फैसला नहीं किया?

वोरोनोव: कोल्या और मैं 1980 में अलग हो गए, बुद्धि की लड़ाई हुई...

लिकचेवा: ओह, क्या तुमने झगड़ा किया?

वोरोनोव: ठीक है, ऐसा नहीं है कि वे झगड़ पड़े, लेकिन किसी तरह, कुछ ठीक नहीं हुआ, वह एक चीज़ चाहता था, मैं कुछ और चाहता था - सामान्य तौर पर, विभिन्न उप-शैलियाँ। मैंने इस प्रकार के क्लासिक ब्लूज़ को अधिक पसंद किया, और वह उस समय अधिक ब्लूज़-रॉक था। और हम अलग हो गए. और फिर मेरा बहुत बुरा दौर आया: मेरे रिश्तेदार और दोस्त मरने लगे और 1980 से मैं लोगों को दफना रहा हूं। यह कहना डरावना है कि तब से मैं कितनी बार कब्रिस्तान गया हूं। और, ईमानदारी से कहूं तो, मेरे पास इसके लिए समय नहीं था, मैंने रिहर्सल में जाना बंद कर दिया - सामान्य तौर पर, किसी तरह यह अपने आप हल हो गया।

लिकचेवा: ड्रग्स?

वोरोनोव: नहीं.

लिकचेवा: नहीं? भगवान का शुक्र है नहीं?

वोरोनोव: कोई दवा नहीं, नहीं।

लिकचेवा: क्या यह समय के संदर्भ में इतना दर्दनाक है?

वोरोनोव: यह बहुत कठिन था, समय ऐसा था कि मेरे पास गिटार बजाने का समय नहीं था। और फिर 1985 में, मुझे लगता है, हम साशा लिपिंस्की के घर पर स्टास नामिन से मिले।

लिकचेवा: एक अन्य व्यक्ति, जो निकोलाई अरूटुनोव की तरह, जल्द ही हमारे कार्यक्रम की मेजबानी करेगा। सचमुच बहुत जल्दी.

वोरोनोव: हाँ, साशा उनमें से एक थी सुखी लोग, जिनके देश के घर में एक स्टूडियो था। और हर कोई वहां आया, वहां जम गया, रिकॉर्ड किया गया। और हमने दिमा गुसेव के साथ खेला - ऐसा एक लड़का था... वास्तव में, वह मौजूद है, भगवान उसे आशीर्वाद दें, मैंने लंबे समय से उसके बारे में कुछ नहीं सुना है, वह अब अमेरिका में रहता है। उन्होंने हारमोनिका बजाया। और मैंने हारमोनिका बजाया। देश में कोई और नहीं खेला. खैर, उस वक्त मैं किसी को नहीं जानता था. और हमने उनके साथ यह युगल गीत बनाया: मेरे पास एक गिटार है और अकार्डियन, और उसके पास बस एक हारमोनिका है, और इसलिए हमने उसके साथ मिलकर इसे काटा। इसके अलावा, मेरे पास एक तार पर एक हारमोनिका थी... इसे क्या कहा जाता है - एक बड़ी कुंडल...

लिकचेवा: रील जैसा कुछ?

वोरोनोव: नहीं, इतनी बड़ी रील, अब आप उन्हें सड़कों पर नहीं देख सकते, इससे पहले कि वे खड़े थे। और ऐसे बिजली के तार थे.

लिकचेवा: आह! कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इसे कैसे देखते हैं, वे खड़े हैं।

वोरोनोव: और उनके अंदर - वे तीन चरण वाले थे, मेरी राय में - और अंदर एल्यूमीनियम की छड़ें थीं, यानी, तार स्वयं एल्यूमीनियम से बना था, शायद, यह सब निजीकरण किया गया था, क्योंकि एल्यूमीनियम निकला बहुत महंगी धातु, और फिर वे किसी कारण से आंगन में हर जगह खड़े हो गए, मुझे नहीं पता कि वे वहां क्यों खड़े थे। वे हमेशा कुछ न कुछ खोजते रहते थे और हर समय तारें बदलते रहते थे। और सर्गेई मत्सकानोव, उपरोक्त, और मैंने कुछ प्रकार की हैकसॉ ली और शाम को उस यार्ड में गए जहां रील खड़ी थी, इसी चीज़ का एक टुकड़ा काट दिया। मैंने स्वयं इस एल्यूमीनियम से एक क्लैप बनाया, जिससे अकॉर्डियन जुड़ा हुआ है, इसे बिजली के टेप से बांध दिया, इस तरह मैं एक ही समय में गिटार और अकॉर्डियन बजा सकता हूं। क्योंकि तब, निस्संदेह, वास्तविक धारक प्राप्त करना असंभव था। और इसलिए हमने उसके साथ खेला। और स्टास समूह के साथ लिपिंस्की के पास आया, हमने कुछ बात की, फिर से जाम हो गया, और उसने दीमा और मुझसे कहा: "चलो तुम मेरे संगीत कार्यक्रम में खेलो।" हम कहते हैं: "ठीक है, चलो खेलते हैं।"

लिकचेवा: क्या आप पहले से ही जानते हैं कि स्टास नामिन सामान्यतः किस शैली में गाते हैं, किस शैली में? या क्या आप यूं ही सहमत हो गए?

वोरोनोव: नहीं, ऐसा कुछ...

लिकचेव: आपने सुना, है ना?

वोरोनोव: हाँ, हमने कुछ सुना है।

लिकचेवा: उन्होंने जानबूझकर "हाँ" कहा।

वोरोनोव: नहीं, ठीक है, मंच पर खेलो, वैसे भी, लोगों के सामने।

लिकचेवा: ठीक है, हाँ, हाँ।

वोरोनोव: और हम बाहर गए और बस खेले, लगभग दस मिनट तक हमने अकॉर्डियन पर कुछ ब्लूज़-रॉक-एंड-रोल खेला। और वे खुद को "डुओ" रेसर्स "कहते थे। हमने चलाई। आख़िरकार मैंने गाना शुरू कर दिया.

लिकचेवा: गाना शुरू करने के लिए हमें उन्हीं को धन्यवाद देना चाहिए।

वोरोनोव: हाँ, मुझे स्टास को धन्यवाद कहना है, हाँ। और मैं पहले ही मुख्य टीम में शामिल हो गया, और हमने शहरों की यात्रा की, फिर 1986 में वह क्षण आया जब हम अमेरिका गए।

लिकचेवा: ठीक है, आपके लिए, यह शायद किसी प्रकार का रहस्योद्घाटन नहीं था, है ना?

वोरोनोव: नहीं, ऐसा था, क्योंकि जब मैं जीडीआर में था तब मैंने पश्चिम बर्लिन का दौरा किया था। जब मैं पश्चिम बर्लिन पहुंचा... हमारे देश की तुलना में जीडीआर बहुत रंगीन लग रहा था। और जब मैं बाधाओं के माध्यम से दीवार से आगे निकल गया और पश्चिम बर्लिन में पहुंच गया, तो मुझे ऐसा लगा कि जीडीआर इस टेबल की तरह ही ग्रे था। क्योंकि ये सभी लाइटें आगे-पीछे हैं, टीवी पर क्या है... ओह, मैं टीवी पर नहीं देख सका... या क्या मैं पहले से ही रंगीन देख सकता था? मेरी राय में, यह उस क्षण तक पहले से ही रंग में था।

लिकचेवा: मुझे याद नहीं है.

वोरोनोव: क्योंकि पहले यह काला और सफेद था - मेरा मतलब है, बर्लिन में, और फिर... मैंने फिर से काला और सफेद देखा। '69 में, वह अभी भी जीवित थे, और अपने दाँतों से गिटार बजाते थे। वैसे, वह पहला झटका था, जब मैंने उसे देखा था। मैं छोटा था, मैं 8 साल का था, और मैं कमरे में अकेला खड़ा था, मुझे याद है, मैंने देखा और समझ नहीं पाया, किसी चीज़ ने मुझे, मेरी कल्पना को इतना प्रभावित किया। यह संभवतः इस तरह का पहला धक्का था और फिर इसने एक भूमिका निभाई। और फिर भी, जब हम अमेरिका के लिए उड़ान भर रहे थे, हम लंदन से होकर उड़ान भर रहे थे, हमारा लंदन में रुकना था, मुझे लगता है, एक या दो दिनों के लिए, जब तक हमने अपनी सीट बेल्ट नहीं बांध ली, तब तक मुझे इस पर विश्वास नहीं हुआ, जब तक कि यह उड़ान नहीं भर गया कि हम अमेरिका के लिए उड़ान भर रहे हैं. फिर भी, यह किसी तरह गंभीर था।

लिकचेवा: यानी, पश्चिम बर्लिन से भी तुलना की जाए तो, जब आप कैनेडी छोड़ते हैं तो यह पहला एहसास अभी भी आपको तुरंत चौंका देता है, है ना?

वोरोनोव: नहीं, यही वह क्षण है, मुझे याद है कि जब हम विमान में चढ़े, अपनी सीट बेल्ट बांधी, तो मुझे ऐसा महसूस हुआ...

लिकचेवा: हृदय।

वोरोनोव: हम अभी भी उड़ान भर रहे थे, तेज़ हवा चल रही थी, हम इधर-उधर फेंके जा रहे थे, मैंने सोचा: "अब हम..."

लिकचेवा: हम इसे नहीं बनाएंगे।

वोरोनोव: मैंने इससे पहले ज़्यादा उड़ान नहीं भरी थी, मैं शायद इससे पहले पाँच बार उड़ान भर चुका था। और अब 25 साल हो गए हैं - विमान पहले से ही एक घर की तरह, एक बस की तरह है।

लिकचेवा: क्या आप वहां रहना नहीं चाहते थे? वास्तव में, आपने वहां बहुत सफलतापूर्वक दौरा किया।

वोरोनोव: किसी कारण से, नहीं।

लिकचेवा: किसी कारण से नहीं? क्या ऐसा विचार भी नहीं आया?

वोरोनोव: नहीं, ठीक है, यह उन प्रश्नों में से एक था जिसने मुझे बाद में परेशान किया। ऐसा नहीं है कि इसने पीड़ा दी - इसने पीड़ा नहीं दी, लेकिन ऐसा प्रतीत हुआ कि वहां कई दोस्त थे - जब यह उठना शुरू हुआ, शायद 1989 के आसपास। मैं पहले भी वहां दो बार जा चुका हूं. ख़ैर, कुछ क्षण थे, कुछ विचार थे, लेकिन आख़िरकार मैंने 1990 में यहां एक समूह बनाया, और किसी तरह...

लिकचेवा: और बस इतना ही, और उस क्षण से, जब "क्रॉसरोड्ज़" का आयोजन किया गया था, सिद्धांत रूप में, आपने वास्तव में खुद से यह सवाल नहीं पूछा था?

वोरोनोव: शायद मैंने किया था, लेकिन अब मुझे याद नहीं है। नहीं, शायद मैंने दोबारा पूछा।

लिकचेवा: क्या हम महिलाओं के बारे में बात कर सकते हैं, है ना?

वोरोनोव: शायद महिलाओं के बारे में।

लिकचेवा: आपका नवीनतम एल्बम, "आइरनी", लगभग पूरी तरह से महिलाओं के बारे में है। मैं नहीं जानता, मेरी राय में, एक भी गाना ऐसा नहीं है जो प्यार के बारे में न हो...

वोरोनोव: नहीं, यहाँ "रनिंग" है।

लिकचेवा: हाँ, शायद "चल रहा है", वैसे।

वोरोनोव: "रनिंग" और शायद "ला बोहेम" भी प्यार के बारे में नहीं हैं।

लिकचेवा: आज हमने वे सभी दो गाने बजाए जो प्यार के बारे में नहीं हैं। बाकी सब, मेरा विश्वास करो...

वोरोनोव: "इतनी सारी जगहें" प्यार के बारे में नहीं है।

लिकचेवा: खैर, फिर भी...

वोरोनोव: बाकी सभी चीजें व्यावहारिक रूप से न केवल प्यार के बारे में हैं, बल्कि रिश्तों के बारे में भी हैं।

लिकचेवा: हाँ, रिश्तों के बारे में...

वोरोनोव: कुछ खास लोगों के साथ।

लिकचेवा: हाँ. महिला व्यक्ति. संभवतः आपके पास बहुत सारी अलग-अलग महिलाएँ थीं, है ना? या नहीं?

वोरोनोव: मेरे पास वे सभी हैं।

लिकचेवा: वह कैसे? क्या आप उन्हें बिल्कुल भी जाने नहीं देते?

वोरोनोव: नहीं, वे सभी दिल में हैं, अलग-अलग अलमारियों पर।

लिकचेवा: क्या आपके पास अब कोई उपन्यास है?

वोरोनोव: खैर, मैं इसे उपन्यास भी नहीं कहूंगा, मुझे प्यार है। हर बार प्यार ही प्यार होता है. इसीलिए मैं कहता हूं कि मेरे पास वे सब हैं। मेरा पूर्व पत्नियोंपहले वाले को छोड़कर, जो हंगरी में है, वे एक-दूसरे से संवाद करते हैं और दोस्त हैं। वे दोस्त हैं, साथ घूमते हैं। मेरा भी जन्मदिन था, दो पूर्व पत्नियाँ आईं, एक पूर्व प्रेमिका, मेरी दोस्त, जिसके साथ हम अब साथ हैं। और मजाई बैठता है, सरयोग...

लिकचेव: सर्गेई माज़ेव।

वोरोनोव: वह कहता है: "ठीक है, आप दे दो!"

लिकचेव: एक हरम एकत्र किया।

वोरोनोव: “मैंने सभी पत्नियों को इकट्ठा किया, लेकिन उन्होंने एक-दूसरे का गला नहीं काटा। आप यही देते हैं!” वे सामान्य रूप से बैठते हैं, संवाद करते हैं, बातचीत करते हैं।

लिकचेवा: क्या आपको यह अच्छा लगता है?

वोरोनोव: बहुत बढ़िया। करीबी रिश्तेदारों का होना बहुत अच्छा है।

लिकचेवा: क्या आपका कोई बीस साल का बेटा है?

वोरोनोव: उह-हह।

लिकचेवा: आपका उसके साथ क्या रिश्ता है?

वोरोनोव: अच्छा, उत्कृष्ट।

लिकचेवा: लेकिन क्या आप खुद को एक पिता के रूप में पसंद करते हैं? आप अच्छे हैं?

वोरोनोव: नहीं, वास्तव में नहीं। जब वह तीन साल का था तब मैंने उसे छोड़ दिया। मैंने अपना परिवार छोड़ दिया.

लिकचेवा: क्या आपको उससे कोई आपत्ति है? क्या आप उसे अच्छी तरह से जानते हैं? अब क्या आप कह सकते हैं कि "मैं अपने बेटे को जानता हूं"?

वोरोनोव: मैं अपने बेटे को जानता हूं। निश्चित रूप से। हमने उसके साथ संवाद करना शुरू किया... कुछ समय तक, वेरा, मैंने और उसकी माँ ने संवाद नहीं किया, शायद एक साल तक। नहीं, ठीक है, मैंने वैसे भी दिखाया, ऐसा नहीं है कि मैंने छोड़ दिया - और बस, मैंने इसे काट दिया। लेकिन कुछ बिंदु से हम बस महान मित्रउसके साथ भी और उसकी माँ के साथ भी।

लिकचेवा: संगीत के अलावा आपके लिए तीन सबसे गुप्त और महत्वपूर्ण चीज़ें। आइए संगीत, आपकी रचनात्मकता को एक तरफ छोड़ दें, लेकिन इसके अलावा और क्या महत्वपूर्ण है?

वोरोनोव: बेशक, संगीत एक महत्वपूर्ण चीज़ है, यह सिर्फ मेरा एक हिस्सा है, यह एक हाथ की तरह है...

लिकचेवा: हाँ, लेकिन अब हम इस बात पर सहमत हो गए हैं कि हम इसे छोड़ देंगे...

वोरोनोव: लेकिन हाथ के अलावा एक पैर, दिल का हिस्सा, मस्तिष्क का हिस्सा है। खैर, बेशक, लोग। लोग अब तक की सबसे महत्वपूर्ण चीज़ हैं। प्यार बहुत अहम चीज़ है. खैर, फिर से, इसका संबंध लोगों से है, क्योंकि, कहते हैं, समूह "क्रॉसरोडज़" मेरा सबसे स्थिर परिवार है: हम 20 वर्षों से एक साथ हैं। और ऐसी बहुत सी चीज़ें हैं जो हमें पहले से ही एकजुट करती हैं इसलिए अलग होना एक तरह की बेवकूफी है।

लिकचेवा: आप जानते हैं, अलग होने पर, मैं आपके अगले 20 वर्ष और साथ में 20 साल और बिताने की कामना करता हूँ, और यह भी कि आपकी सभी व्यक्तिगत परियोजनाएँ इस डिस्क की तरह सफल हों, जिसे मैं अब अपने हाथों में पकड़ रहा हूँ - आपकी एकल डिस्क जिसका नाम "आयरन" है। आज हमारे पास आने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। उम्मीद है कि आखिरी बार नहीं. किसी और समय हमसे मिलने आएँ, विशेषकर...

वोरोनोव: ख़ुशी से।

लिकचेवा: धन्यवाद. सचमुच, मुझे आशा है कि आप किसी दिन फिर हमारे पास आएंगे। मैं आज एक बार फिर अपने अतिथि का परिचय कराऊंगा। आज हमारे अतिथि एक गिटारवादक, गायक, गीतकार, "गैलरी", "स्टास नामिन ग्रुप", "ब्लूज़ लीग" समूहों के सदस्य थे - यह सब अतीत में है, और अब 20 वर्षों से "क्रॉसरोडज़" समूह के नेता हैं। सर्गेई वोरोनोव "उन्होंने यह किया!" कार्यक्रम में रहे हैं। धन्यवाद।

मार्च 2010

1979

1981

1986
सर्गेई वोरोनोव प्रसिद्ध "स्टास नामिन ग्रुप" ("फ्लावर्स") का हिस्सा हैं और संयुक्त राज्य अमेरिका (सोवियत-अमेरिकी प्रोजेक्ट पीस चाइल्ड) और जापान में दौरे करते हैं, पीटर गेब्रियल, लिटिल स्टीवन के साथ संयुक्त संगीत कार्यक्रमों और जाम सत्रों में भाग लेते हैं... सब पढ़ें

1979
सर्गेई वोरोनोव की रचनात्मक गतिविधि की शुरुआत संगीतकार निकोलाई अरूटुनोव के साथ पहली संयुक्त परियोजना है।

1981
सर्गेई वोरोनोव "गैलरी" समूह के साथ खेलते हैं।

1986
सर्गेई वोरोनोव प्रसिद्ध "स्टास नामिन ग्रुप" ("फ्लावर्स") का हिस्सा हैं और संयुक्त राज्य अमेरिका (सोवियत-अमेरिकी परियोजना पीस चाइल्ड) और जापान में दौरे करते हैं, पीटर गेब्रियल, लिटिल स्टीवन और लू रीड के साथ संयुक्त संगीत कार्यक्रमों और जाम सत्रों में भाग लेते हैं।
1987
हॉलैंड और जर्मनी में दौरे। सर्गेई वोरोनोव ने "फ्लावर्स" को छोड़ दिया और निकोलाई अरूटुनोव के साथ "ब्लूज़ लीग" को फिर से बनाया।

1988
सर्गेई वोरोनोव और ब्लूज़ लीग स्वीडन, कोलंबिया और पेरू में दौरा कर रहे हैं। 1988 की गर्मियों में, न्यूयॉर्क में एक दौरे के दौरान, प्रसिद्ध सत्र ड्रमर स्टीव जॉर्डन (ब्लूज़ ब्रदर्स बैंड, बॉब डायलन, लिटिल स्टीवन, जेम्स टेलर) ने सर्गेई वोरोनोव को रोलिंग स्टोन्स के गिटारवादक कीथ रिचर्ड्स से मिलवाया। सर्गेई वोरोनोव अपने एकल एल्बम टॉक इज़ चीप की रिकॉर्डिंग में भाग लेते हैं और रिचर्ड्स का उपहार रूस ले जाते हैं - 1959 का फेंडर स्ट्रैटोकास्टर गिटार।

1989
लीग ऑफ़ ब्लूज़ समूह छोड़ने के बाद, सर्गेई वोरोनोव एक सत्र संगीतकार के रूप में काम करना जारी रखते हैं। वह ब्रिगेडा एस और एसवी समूहों के साथ दौरा करता है, और गरिक सुकाचेव के साथ मिलकर अपना पहला एकल एल्बम, नॉनसेंस रिकॉर्ड करता है।

1990
अप्रैल 1990 में, सर्गेई वोरोनोव ने क्रॉसरोड्स समूह बनाया। इसमें बास गिटारवादक आंद्रेई बुटुज़ोव (पूर्व- "कॉकटेल", "अलेक्जेंडर नेवस्की"), गिटारवादक मिखाइल सवकिन (पूर्व- "ब्लूज़ लीग", "सिल्वर रूबल") और ड्रमर अलेक्जेंडर टोरोपकिन (पूर्व- "फ्रीस्टाइल") शामिल हैं। सर्गेई वोरोनोव ने प्रसिद्ध ब्लूज़मैन रॉबर्ट जॉनसन क्रॉसरोड ब्लूज़ की रचना के सम्मान में अपने समूह को "क्रॉसरोड्स" कहा है। समूह के प्रदर्शनों की सूची, जो "हार्ड" ब्लूज़, रिदम और ब्लूज़ और रॉक एंड रोल का प्रदर्शन करती है, में सर्गेई वोरोनोव के गाने, साथ ही विली डिक्सन, चक बेरी, बॉब डायलन, नीना सिमोन, द रोलिंग स्टोन्स के गानों के कवर संस्करण शामिल हैं। और दूसरे। "क्रॉसरोड्स" का पहला सार्वजनिक प्रदर्शन हैमर एंड सिकल हाउस ऑफ़ कल्चर में होता है। 1990 में, सर्गेई वोरोनोव ने अपनी पहली हिट, डायमंड रेन रिकॉर्ड की।

1991
क्रॉसरोड्स एक अभूतपूर्व "रॉक अगेंस्ट टेरर" अभियान में भाग ले रहा है। इस वर्ष समूह रूस, लिथुआनिया, एस्टोनिया, बेलारूस और कजाकिस्तान में संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करता है।

1992
"क्रॉसरोड्स" समूह मॉस्को उत्सव "ब्लूज़ इन रशिया" का हेडलाइनर बन गया, जिसका नाम क्रॉसरोड्स रचनाओं में से एक "ब्लूज़ लाइव्स इन रशिया" के नाम पर रखा गया। त्योहार के बाद, इसी नाम का एक विनाइल संग्रह जारी किया जाता है। घरेलू प्रेस सर्गेई वोरोनोव को "सीआईएस में ब्लूज़मैन नंबर 1" कहती है। 1992 में, समूह ने रॉक फ्रॉम द क्रेमलिन उत्सव में भाग लिया, जो आधिकारिक स्तर पर आयोजित पहला रॉक संगीत समारोह था। जुलाई 1992 में, क्रॉसरोड्स समूह फ़्रांस (पेरिस, कैप डी'एघे, ट्रॉयज़) के दौरे पर गया।

1993
पेरिस में, ट्रेमा रिकॉर्ड कंपनी ने पहली सीडी "क्रॉसरोड्स" बिटवीन (रूसी संस्करण में - "बिटवीन ...") जारी की। एकल डायमंड रेन फ़्रांस में चार्ट में अग्रणी स्थान रखता है। 1993 में, क्रॉसरोड्स समूह को फेथ नो मोर, प्रोकोल हरम और न्यू मॉडल आर्मी के साथ तेलिन रॉक समर उत्सव में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था।

1994
क्लब व्यवसाय के विकास के साथ, क्रॉसरोड्स सक्रिय संगीत कार्यक्रम गतिविधियाँ शुरू करता है। इसके अलावा 1994 में, सर्गेई वोरोनोव ने "जेनरेशन-94" संगीत प्रतियोगिता के निर्णायक मंडल का नेतृत्व किया और मॉस्को में पहले ब्लूज़ बार, बी.बी. किंग के कला निर्देशक बने। यहां क्रॉसरोड्स का बिग ब्रदर एंड द होल्डिंग कंपनी, प्रसिद्ध जेनिस जोप्लिन के बैंड के साथ एक जाम सत्र है, और इसी नाम के क्लब में "किंग ऑफ द ब्लूज़" बी.बी. किंग के लिए भी खेलते हैं।
एसएनसी रिकॉर्ड कंपनी द्वारा जारी क्रॉसरोड्स सीडी "बिटवीन...", रूस में जारी की जा रही है। "क्रॉसरोड्स" बिशोफ़्सवर्डा (जर्मनी) शहर में कई संगीत कार्यक्रम देता है, मॉस्को में ग्लेन ह्यूजेस (डीप पर्पल) के खुले संगीत कार्यक्रम और सेंट पीटर्सबर्ग में नाज़रेथ समूह।

1996
1996 की गर्मियों में, मॉस्को के गोर्की पार्क में ZZ टॉप समूह के एक संगीत कार्यक्रम को खोलने के लिए क्रॉसरोड्स समूह को आमंत्रित किया गया था। दिसंबर 1996 में, सर्गेई वोरोनोव ने शिकागो हाउस ऑफ़ ब्लूज़ के उद्घाटन के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की, जहाँ उन्होंने प्रसिद्ध ब्लूज़ ब्रदर्स (सीडी लाइफ फ्रॉम शिकागो हाउस ऑफ़ ब्लूज़, 1997) के साथ एक संगीत कार्यक्रम में भाग लिया।

1997
"क्रॉसरोड्स" एक नया कार्यक्रम प्रस्तुत करेगा और एक और क्लब टूर शुरू करेगा। पश्चिमी "सितारों" के साथ संयुक्त परियोजनाओं में चेस्टरफ़ील्ड क्लब में मोटरहेड समूह के साथ एक जाम सत्र शामिल है। दिसंबर 1997 में, सर्गेई वोरोनोव ने न्यूयॉर्क की यात्रा की, जहां उनकी मुलाकात द जिमी हेंड्रिक्स एक्सपीरियंस के सदस्य, प्रसिद्ध बास खिलाड़ी नोएल रेडिंग से हुई। उनका संयुक्त संगीत कार्यक्रम न्यूयॉर्क क्लब मैनीज़ कारवाश में होता है।

1998
"लाइव कलेक्शन" श्रृंखला के हिस्से के रूप में, समूह का एक कॉन्सर्ट डिस्क जारी किया जा रहा है, और वर्ष के अंत में, क्रॉसरोड्स आयरन ब्लूज़ सीडी जारी करेगा, जिसमें प्रसिद्ध ब्लूज़ रचनाओं के कवर संस्करण शामिल हैं।

1999
चीनी संस्कृति मंत्रालय के निमंत्रण पर, क्रॉसरोड्स चीन के डेढ़ महीने के दौरे पर निकले, जहां उन्होंने "चीनी रॉक के जनक" जू जियान सहित 23 संगीत कार्यक्रम दिए। मॉस्को लौटने पर, संगीतकार क्लब प्रदर्शनों की एक श्रृंखला "क्रॉसरोड्स: चाइना टूर" आयोजित करते हैं।

2000
चौथा क्रॉसरोड्स एल्बम, सलादो, रिलीज़ किया जा रहा है। समूह एक नए कार्यक्रम का पूर्वाभ्यास कर रहा है और एक रूसी भाषा की डिस्क के विमोचन की तैयारी कर रहा है। 31 मार्च, 2000 वोरोनोव ने ओलम्पिस्की खेल परिसर में अनातोली क्रुपनोव की स्मृति में एक संगीत कार्यक्रम में भाग लिया।
2000 की सबसे महत्वपूर्ण घटना 27 मई 2000 को गोर्बुनोव पैलेस ऑफ़ कल्चर में समूह की 10वीं वर्षगांठ थी। सुकाचेव, स्काइलर, अरूटुनोव और ज़िनचुक की भागीदारी के साथ।

2001
2001 के वसंत में मॉस्को पैलेस ऑफ़ यूथ (1,500 दर्शकों) में एक अत्यंत सफल क्रॉसरोडज़ संगीत कार्यक्रम आयोजित किया गया, जिसके बाद यूक्रेन का दौरा किया गया। उस वर्ष बाद में, समूह ने एक जीवनी संबंधी वृत्तचित्र पर काम शुरू किया, जिसका निर्माण आंद्रेई स्टैनकेविच ने किया था। 2001 की गर्मियों में, CROSSROADZ ने रूसी में तीन एकल रिकॉर्ड किए। इसके तुरंत बाद बैंड की वेबसाइट लॉन्च की गई।

2002
इस वर्ष समूह ने नई सामग्री का अभ्यास किया, विभिन्न शहरों के क्लबों में प्रदर्शन किया और चार ग्रीष्मकालीन बाइक शो में प्रदर्शन किया: कौनास, क्रास्नोडार, येगोरीवस्क और निश्चित रूप से, मॉस्को में। बाद में उस गर्मी में, क्रॉसरोडज़ ने बैरी "द फिश" मेल्टन (कंट्री जो एंड द फिश) के साथ तीन शो खेले, जब वह रूस में दौरा कर रहे थे। CROSSROADZ ने रूस के सबसे बड़े संगीत चैनल MuzTV के साथ-साथ Daryal TV पर भी लाइव प्रदर्शन किया। गीत "इन द मॉर्निंग" को मॉस्को के नंबर एक रॉक स्टेशन ओपन रेडियो के रोटेशन में शामिल किया गया था।

2003
वसंत ऋतु में, समूह क्राको में अंतर्राष्ट्रीय उत्सव में ब्लूज़ व्यवस्था में ओकुदज़ाहवा के गाने बजाता है। 1998 के क्रॉसरोड्स टेलीविजन कॉन्सर्ट की "लाइव कलेक्शन" डीवीडी जारी की गई है (घरेलू ब्लूज़ टीम की पहली डीवीडी)। पतझड़ में मॉस्को की अपनी यात्रा के दौरान, डब्ल्यू.सी.क्लार्क ने बी.बी.किंग क्लब में चौराहे पर जाम लगा दिया। वर्ष के अंत में, वोरोनोव और बुटुज़ोव को वी. वायसोस्की के गाने रिकॉर्ड करने के लिए आमंत्रित किया जाता है ताकि अविनाशी कार्यों को ब्लूज़ ध्वनि दी जा सके।

2004
वसंत ऋतु में, ऑरेंज क्लब, सर्गेई वोरोनोव के रचनात्मक निर्देशन के तहत, हमारे ब्लूज़, जैज़ और आत्मा के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधियों की भागीदारी के साथ वोरोनाइट्स की मेजबानी करता है। 26 जून को लेफोर्टोवो में बी.बी. किंग क्लब की 10वीं वर्षगांठ है। जुलाई में, क्रॉसरोड्स डौर्ननेज़ (फ्रांस) में अंतर्राष्ट्रीय उत्सव में भाग लेते हैं। 27 सितंबर से 2 अक्टूबर तक, समूह इंग्लैंड में तीन संगीत कार्यक्रम देता है।

2005
समूह की 15वीं वर्षगांठ का वर्ष. 27 मई को, मॉस्को के सबसे बड़े क्लब "ऑरेंज" ने ए. मकारेविच, ए.एफ. स्काइलर, एन. अरूटुनोव, डी. चेतवेर्गोव और जी. डेज़ाग्निडेज़ की भागीदारी के साथ क्रॉसरोडज़ के एक वर्षगांठ संगीत कार्यक्रम की मेजबानी की।
एल्बम "15:0.द बेस्ट ऑफ़ द क्रॉसरोड्ज़" जारी किया गया।

2006
मई के अंत में बैंड लंदन में 3 संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करता है। क्रॉसरोडज़ में वुडस्टॉक के दिग्गज बैरी "द फिश" मेल्टन विशेष अतिथि के रूप में शामिल होंगे।
एनटीवी+ पर "बॉर्न इन यूएसएसआर" कार्यक्रम में लाइव कॉन्सर्ट, रैम्बलर टीवी चैनल पर एक संगीत शो, हार्ले डेविडसन उत्सव में भागीदारी, मॉस्को फैशन वीक में।

इस वर्ष सर्गेई वोरोनोव और उनका समूह क्रॉसरोडजेड टीम के अस्तित्व की चौथाई शताब्दी की सालगिरह मना रहे हैं। क्रॉसरोडज़ देश के सबसे प्रसिद्ध रिदम और ब्लूज़ समूहों में से एक है, हालांकि, इसे हल्के ढंग से कहें तो, वे टीवी और रेडियो के ध्यान में शामिल नहीं होते हैं। हालाँकि, वे ध्यान की कमी के बारे में शिकायत नहीं कर सकते।

ऐसा लगता है कि वोरोनोव और उनकी टीम के लिए, एक छोटे से क्लब में सौ लोग स्टेडियम में प्लास्टिक बियर के गिलास वाले कई हजार लोगों से कहीं अधिक महत्वपूर्ण हैं। क्रॉसरोडजेड के लिए रॉक, रिदम और ब्लूज़ की लय में 25 साल सफलतापूर्वक बीत गए, बिल्कुल अपने संगीत की लय में। कई एल्बम, अपरिवर्तित लाइन-अप, पत्नियाँ, बच्चे और आप जो करते हैं उस पर विश्वास - और कितना चाहिए? 21 मई को क्लब में" इज़वेस्टिया हॉल"क्रॉसरोडज़ एक सालगिरह संगीत कार्यक्रम चलाएगा।

एक दिन पहले, एक M24.ru संवाददाता ने सर्गेई से विदेश में उनके बचपन, मार्क बर्न्स और जिमी हेंड्रिक्स, सेक्स, शराब पीने और ब्लूज़ के बारे में थोड़ी बात की।

- आप अमेरिकी संगीत के कलाकार हैं, यूएसएसआर में पैदा हुए, लेकिन जीडीआर में जल्दी ही त्याग दिए गए। क्या आपके पास उस समय की कोई यादें हैं? क्या आपने अपनी मातृभूमि से अलगाव को आसानी से सहन किया?

- जन्म से लेकर छह साल की उम्र तक, मैं गोर्की स्ट्रीट, 54 पर रहता था। हमारे घर में हमेशा संगीत बजता रहता था। माँ को अज़नवोर, गिल्बर्ट बाइको, मिल्वा, मार्क बर्नेस बहुत पसंद थे। यह पूरी तरह से स्वस्थ गड़बड़ी थी. मेरे माता-पिता बहुत मिलनसार लोग थे और घर पर अक्सर मिलन समारोह होते रहते थे। मेरे पिता उस समय संपादक थे।" कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा"(अखबार के इतिहास में सबसे कम उम्र के। - ए.पी.)। वैसे, तब इस अखबार में एक बहुत ही दयालु और सकारात्मक व्यक्ति काम करते थे, 1968 में "इन द एनिमल वर्ल्ड" कार्यक्रम के निर्माता। मेरे पिता एक विशेष संवाददाता के रूप में बर्लिन गए, और फिर मैं और मेरी मां और भाई वाल्या वहां चले गए, मुझे अपनी मातृभूमि से अलग होने की चिंता नहीं थी, मैं अपने परिवार के साथ वहां से चला गया।

– यह शायद दिलचस्प है कि, हालांकि यह समाजवादी था, यह एक विदेशी देश था?

– पहले दिन के प्रभाव बहुत ख़राब थे! मुझे याद है कि हमारे आगमन के दिन कोई रोशनी नहीं थी और प्लास्टिक के जार में सलाद के अलावा कोई भोजन नहीं था, और पहली बार मैंने विशिष्ट जर्मन सलाद की कोशिश की - मेयोनेज़ के साथ सिरका के साथ हेरिंग और आलू का सलाद। फिर, हालाँकि, जीवन बेहतर हो गया - प्रकाश दिखाई दिया, भोजन भी।

- शायद जब आप छुट्टियों में घर आए तो आपने जो देखा वह थोड़ा हतोत्साहित करने वाला था?

- आप जानते हैं, यह अजीब है, लेकिन जर्मनी में रहने के 10 वर्षों के दौरान, मैं अधिकतम तीन बार संघ में रहा। जर्मनी में, पायनियर और कोम्सोमोल शिविर सैक्सन स्विट्जरलैंड के सबसे सुरम्य स्थानों, ड्रेसडेन, लीपज़िग और कार्ल-मार्क्स-स्टेड के पास के पहाड़ों में स्थित थे, और उन्होंने हमें वहां भेजना पसंद किया। सोवियत-जर्मन यूरेनियम खनन उद्यम "बिस्मथ" के लोग, जो इन शिविरों के मालिक थे, वहाँ आए। यह सब मेरे लिए बहुत दिलचस्प नहीं था, लेकिन मेरे बड़े भाई के लिए इसका विपरीत था। वह जानता था कि कार्लशोलर्स्ट में केजीबी तंत्र कैसा था।

– अक्सर बड़े भाई-बहन संगीत की दुनिया में छोटे भाई-बहनों के पहले मार्गदर्शक बनते हैं। इसके बहुत सारे उदाहरण हैं - डेविड बॉवी से लेकर माइक नौमेंको तक।

- यह मेरी स्थिति नहीं है! जब मैंने रॉक एंड रोल सुनना शुरू किया, तो मेरे भाई वैलेन्टिन को राजनयिक नंबर इकट्ठा करने में दिलचस्पी थी। उसके पास लाइसेंस प्लेटों की एक फ़ाइल थी, और उसने स्पष्ट रूप से निर्धारित किया कि कौन सी कार व्यापार प्रतिनिधि की थी और कौन सी सैन्य मिशन की थी। फिर उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के इतिहास और सैन्य खुफिया जानकारी का अध्ययन करना शुरू किया। बाद में, 1984 में, मुझे और मेरे दोस्तों को दस दिनों के लिए जेल में डाल दिया गया, लेकिन मेरे भाई के पहले से ही विभिन्न अधिकारियों में कुछ परिचित और संबंध थे, और मुझे पहले ही रिहा कर दिया गया था।

- क्या आपको रॉक एंड रोल की अपनी पहली छाप याद है?

- हम कार्लशोर्स्ट में रहते थे, जहां 105वीं टैंक ब्रिगेड स्थित थी (जैसा कि मेरे भाई ने बाद में मुझे समझाया था, वह केजीबी मुख्यालय की सुरक्षा के लिए थी), पश्चिम बर्लिन रेडियो स्टेशनों को उत्कृष्ट रूप से प्राप्त किया गया था, जहां बहुत सारा संगीत था। फिर मैंने जिमी हेंड्रिक्स को वेस्ट जर्मन टीवी पर प्रदर्शन करते देखा। मेरे पास रिकॉर्ड नहीं थे, लेकिन मेरे पास मेरे पिता का पुराना पत्रकार रिकॉर्डर था, और तकनीक का पूरा शौकीन होने के कारण, मैंने अपना पहला कैसेट स्पीकर से माइक्रोफोन के माध्यम से रिकॉर्ड किया। यह अभी भी मेरे पास है, मुझे इसे ढूंढना है और फिल्म को नेल पॉलिश से चिपकाना है। ऐसा लगता है जैसे टी.रेक्स और बॉब डायलन को इस पर रिकॉर्ड किया गया था।

- संभवतः, तभी आपको अपना पहला गिटार मिला था?

- मुझे यह छठी कक्षा में मिला, और गिटार शिखोवस्की संयंत्र द्वारा बनाया गया था! चाची माशा इसे मेरे पास लेकर आईं, क्योंकि मैंने स्पष्ट रूप से अपने माता-पिता से इसके लिए सक्रिय रूप से नहीं पूछा था। हमारे परिवार की एक अजीब विशेषता यह है कि परिवार इतना मेहमाननवाज़ था कि सप्ताहांत पर हमारे पास हमेशा मेहमान आते थे - टोवस्टनोगोव थिएटर, टैगानकोव्स्की, मॉस्को आर्ट थिएटर, बोरिस पोलेवॉय, रसूल गमज़ातोव के कलाकार। और हमारी टेबल हमेशा लगी रहती थी. मेरा मानना ​​है कि मेरे माता-पिता के पास जर्मन गिटार खरीदने या मुझे छुट्टियों पर मास्को भेजने के लिए पैसे नहीं थे। उन्होंने यह पैसा खर्च कर दिया अच्छा मूडऔर दोस्तों पर. हमारे पास कभी निजी कार या झोपड़ी नहीं थी। मेरे माता-पिता ईमानदारी, निस्वार्थता, निस्वार्थता और ईमानदारी की मिसाल हैं। किसी ने मुझे कुछ भी मना नहीं किया. एक दिन मेरी माँ को मेरे भाई की जेब में गेडर "कैबिनेट" सिगरेट का एक पैकेट मिला, उन्होंने उसे यह सिगरेट पीने से मना किया और उसे मार्लबोरो का एक पैकेट दिया। वे सही तरीके से रहते थे, और मुझे वह विरासत में मिला।

- तो, ​​आपके पुराने साथियों ने आपको पहला राग दिखाया?

– हाउस ऑफ ऑफिसर्स में ऐसी ही एक दीर्घकालिक सैनिक मिशा पोलोनस्की थीं। वह नोट्स जानता था और उसने उन्हें मुझे सिखाने की कोशिश की। यह असहनीय रूप से उबाऊ था. किसी स्तर पर, उन्होंने बस मुझे स्वर लिखे, और फिर मुझे एक पुरुष और एक महिला के बीच के रिश्ते के बारे में बताया। उतना ही जितना उचित शब्दावली वाला एक बीस वर्षीय सिपाही कर सकता है।

– क्या जर्मन लड़कियाँ आपके टाइप की निकलीं?

– जर्मन बहुत आज़ाद लड़कियाँ हैं, ऐसा हमेशा से था, है और रहेगा। जीडीआर में, सिद्धांत रूप में, कोई पाखंड नहीं था! जब किसी ने सड़क पर एक जोड़े को चुंबन करते देखा तो कोई नाराज नहीं हुआ। और इससे मुझे महिलाओं के साथ आगे संवाद करने में बहुत मदद मिली। उन्होंने वहां 14 साल की उम्र में पासपोर्ट जारी कर दिया, और लड़कों को चुपचाप कंडोम बेच दिए गए, और लड़कियों को जन्म नियंत्रण गोलियाँ दी गईं। यह विजयी समाजवाद के देश में है! ये वो हकीकतें थीं जिनके बीच मैं बड़ा हुआ. जब मैं वापस लौटा तो मुझे यह देखकर अजीब लगा कि यह एक प्रकार का वर्जित विषय था। अब, जाहिर तौर पर, चीज़ें फिर से इसी ओर बढ़ रही हैं। यह भयानक पाखंड है! जिससे बहुत दुर्गंध आती है.

- मॉस्को लौटने का समय आ गया है, और यहां, बिना सोचे-समझे, आपको किसी असामान्य चीज़ की आदत डालनी होगी। अब आप इस पल को कैसे याद करते हैं?

“यह उस एहसास के समान था कि एक बड़ा हुआ पेड़ अचानक उखाड़ दिया गया और उसे अलग मिट्टी में रोप दिया गया। हालाँकि, जैसा कि मैं अब समझता हूँ, मैं आम तौर पर बहुत जल्दी अनुकूलन कर लेता हूँ। सोवियत बियर के मामले में भी यही स्थिति थी, हालांकि इसमें कोई कठिनाई नहीं थी। दोस्त मुझे पुश्किन स्ट्रीट (बोलशाया दिमित्रोव्का) पर "यम" में ले गए, और वहाँ मुझे हमारी बीयर के साथ झींगा खाने की आदत पड़ने लगी। जर्मनी में, मछली और बियर किसी भी तरह से जुड़े हुए नहीं थे। सामान्य तौर पर, मैं एक खुशमिजाज इंसान हूं और मेरे लिए यह काफी था कि आसपास मेरे बहुत सारे दोस्त थे, जिनके साथ मुझे अच्छा महसूस होता है। हमने वह संगीत सुना जो हम चाहते थे, हमने हमेशा वही किया जो हमें पसंद था, पैसे नहीं थे - हमने बोतलें सौंप दीं।

- आपने यहां संस्थान से स्नातक किया है विदेशी भाषाएँऔर एक विदेशी भाषा में ब्लूज़ गाना शुरू किया।

- मेरे सबसे अच्छे दोस्त सर्गेई मनत्सकानोव को धन्यवाद, मैं कोल्या अरूटुनोव से मिला। यह मेरे मित्र से मिलने के दौरान हुआ सबसे अच्छा दोस्त(मेरे कई अच्छे दोस्त हैं) सर्गो ग्रिगोरियन। हमने ब्लूज़ खेलने का फैसला किया, लेकिन बाद में पता चला कि हमने इसे अलग तरह से देखा। मुझे मड्डी वाटर्स और उसके बारे में सब कुछ बहुत पसंद आया। में पिछले साल काबर्लिन में रहते हुए, मैंने बहुत सारे काले और सफेद ब्लूज़ सुने और मान लिया कि हम स्टैंडर्ड और रोलिंग स्टोन्स के करीब कुछ खेलेंगे। कोल्या कुछ अलग खेलना चाहता था - इसलिए हम अलग हो गए। खैर, कुछ साल बाद मैं मिशा सवकिन, आंद्रेई बुटुज़ोव और साशा तोरोपकिन से मिलने के लिए भाग्यशाली था, और सब कुछ सही दिशा में चला गया। पैसा कमाना हमारे लिए अपने आप में कोई अंत नहीं था, और लड़कियों की भीड़ अस्तित्व का अर्थ नहीं थी। वैसे भी इसमें कोई दिक्कत नहीं थी. यह महत्वपूर्ण है कि हम 25 साल से एक साथ हैं और हम एक परिवार हैं।

​- यह मुझे बहुत अजीब लगा कि क्रॉसरोडजेड, संगीत का प्रदर्शन करने वाला एक समूह, जिसे यदि विशिष्ट नहीं, तो निश्चित रूप से कुछ तैयारी की आवश्यकता होती है, को मॉस्को क्लब के दृश्य ने बहुत जल्दी स्वीकार कर लिया।

“पेरेस्त्रोइका से पहले, देश रसोई में बैठा, और फिर लिविंग रूम में चला गया और वैश्विक प्रक्रिया का हिस्सा बन गया। मुझे यह बहुत अच्छी तरह से समझ में आया जब स्टास नामिन और मैंने 1986-1988 में दुनिया भर की यात्रा की और हमारा स्वागत दुनिया के सबसे प्रगतिशील लोगों के रूप में किया गया। हमने एक क्लब आंदोलन शुरू किया। कार्यक्रम की शुरुआत में एक संगीत कार्यक्रम हुआ[, फिर एक डिस्को। बीबी किंग सबसे पहले खुलने वालों में से एक था, उसके बाद मैनहट्टन एक्सप्रेस, फिर सोहो और पायलट और आर्माडिलो थे। 1990 के दशक में बहुत से लोग सोचते थे कि जब मैं अंग्रेजी में गाने प्रस्तुत करता हूँ, तो मैं पश्चिम की ओर उन्मुख हो जाता हूँ। वे यह नहीं समझते थे कि मेरा पालन-पोषण एंग्लो-अमेरिकन और जर्मन-भाषी संस्कृति में हुआ है! हमारे पास किसी के जैसा बनने का मूल विचार नहीं था। एक बार मैंने ब्राउन शुगर सुना और गीत के बोल समझे बिना ही मुझे तुरंत एहसास हुआ कि यह मेरा है। यह मेरे लिए एक स्वाभाविक प्रक्रिया थी.

- आपके आस-पास हमेशा बहुत सारी लड़कियाँ और ड्रिंक्स होती थीं। लेकिन रॉक 'एन' रोल जीवनशैली का मतलब शायद हर सुबह एक ही तरह जागना और उस पर संयम रखना नहीं था?

- कभी-कभी मैं वास्तव में महिलाओं की तुलना में शराब के प्रति अधिक मित्रतापूर्ण था। मेरा उनसे घनिष्ठ संबंध था. मुझे कहना होगा कि मैं समय-समय पर अपना सिर ऊपर उठाता हूं और कहता हूं "धन्यवाद!" कहीं न कहीं ऐसे लोग हैं जो जीवन में मदद करते हैं। वैसे, जो रहस्य मुझे महसूस होता है कि मैं 25 साल का हूं, वह यह है कि मुझे अपने जीवन का आधा हिस्सा याद नहीं है! मेरी सभी पूर्व पत्नियाँ मेरा निकटतम परिवार हैं और मैं उन सभी से प्यार करता हूँ।

- क्या आपका वर्तमान चरण किसी भी तरह से आप सभी से अलग है - अलग, लेकिन हमेशा प्रिय?

- मेरी एक अद्भुत पत्नी अलीना है। मैं बेहतर खेलता हूं, मैं बेहतर गाता हूं। मैं मंच पर दो घंटे तक घूम सकता हूं और मुझे बिस्तर पर जाने की जरूरत नहीं है। मैं अधिक बार खेलना चाहता हूं. हाल के वर्षों में मैंने सोचना शुरू कर दिया है! (हँसते हुए) बिल्कुल! मैं जीवन भर उड़ता रहता था और ऊँचा उठता था। अभी हमें और अधिक करने की जरूरत है, समय कम बचा है।'

-आखिरकार, आपने किसी प्रकार का सामंजस्य, अपनी व्यक्तिगत ऊंचाई कैसे हासिल की?

- कई लोग ब्लूज़ को एक संगीत आंदोलन के रूप में देखते हैं, और यह एक विश्वदृष्टिकोण है। मुझसे कहीं अधिक गुणी संगीतकार हैं, लेकिन उनमें से कई का संगीत से कोई लेना-देना नहीं है। मेरी कोई मूर्ति नहीं है. ऐसे लोग हैं जिनसे मैं प्यार करता हूं और उनका सम्मान करता हूं, जिनके साथ इस जीवन में खेलने का सौभाग्य मुझे मिला। और, निःसंदेह, जो पास में हैं। सामान्य तौर पर, हर कोई देखता है कि उसकी आत्मा किसलिए है। कुछ लोगों को चारों ओर दुश्मन नज़र आते हैं, लेकिन मुझे दोस्त नज़र आते हैं।

ब्लिट्ज़ प्रश्नावली

पसंदीदा लेखक और साहित्यिक नायक

- यदि आप लेखकों के बीच चयन करते हैं, तो यह कोई आसान प्रश्न नहीं है। वे, कलाकारों की तरह, अलग हैं, और यही इसकी खूबसूरती है। यह बुकोव्स्की और नाबोकोव दोनों हैं। हालाँकि मुझे मूल में जॉन स्टीनबेक को पढ़ना याद है, और, कोई कह सकता है, टॉर्टिला फ़्लैट के डैनी से प्यार हो गया था। वर्षों बाद ही मुझे पता चला कि वह किताब 1935 की थी!

पसंदीदा फ़िल्म और अभिनेता

- अभिनेताओं के साथ यह आसान नहीं है! मुझे बचपन से ही सिनेमा पसंद है और मैंने 1978 तक ढेर सारी फिल्में देखीं, जिनमें पश्चिमी देशों की सभी क्लासिक फिल्में, डरावनी फिल्में, उत्कृष्ट सोवियत कॉमेडी और बर्गमैन और फास्बिंदर शामिल हैं। और फिर मैं भी पीछे नहीं रहा. वन फ़्लू ओवर द कूक्कूज़ नेस्ट मेरे पसंदीदा में से एक है। अभिनेता? पुल और हुन्शिन।

पीना

- पहले व्हिस्की थी, अब दूध के साथ कॉफी है।

खाना। रसोईघर

- भोजन के साथ भी ऐसा ही है: मैं इतना भाग्यशाली था कि मुझे दुनिया भर में यात्रा करने का मौका मिला, और मुझे पाक कला की सभी विशेषताएं पसंद हैं। यदि आप चाहें तो गैलिक शैली में ऑक्टोपस। लेकिन - बिल्कुल कैटेलोनिया में।

कार के मॉडल

- "मर्सिडीज" कूप 450 एसईएल।

घंटे

- मेरा 1929 मोजर।