लेखक मिखाइल जोशचेंको की पूरी जीवनी। लेखक की मिखाइल जोशचेंको जीवनी

प्रसिद्ध रूसी सोवियत लेखक, गद्य लेखक, नाटककार एम.एम. जोशचेंको का जन्म 29 जुलाई (10 अगस्त), 1894 (अन्य स्रोतों के अनुसार - 1895) को सेंट पीटर्सबर्ग में, पीटर्सबर्ग की ओर, बोलश्या रज़्नोचिन्नया स्ट्रीट पर मकान नंबर 4 में, एक यात्रा कलाकार और अभिनेत्री के परिवार में हुआ था। पवित्र शहीद रानी एलेक्जेंड्रा के चर्च की मीट्रिक पुस्तक में, उन्हें मिखाइल मिखाइलोविच जोशचेंको के रूप में दर्ज किया गया था।

1903 में, माता-पिता ने लड़के को सेंट पीटर्सबर्ग आठवें जिम्नेजियम में भेज दिया। इस प्रकार उन्होंने इन वर्षों को याद किया: "मैंने बहुत खराब अध्ययन किया। और विशेष रूप से रूसी में खराब - मैट्रिक परीक्षा में मुझे रूसी रचना में एक इकाई मिली... प्रगति की यह कमी अब मेरे लिए और भी अजीब है, तब से मैं पहले से ही मैं एक लेखिका बनना चाहती थी और अपने लिए कहानियाँ और कविताएँ लिखती थी। निराशा से अधिक क्रोध के कारण, मैंने अपना जीवन समाप्त करने का प्रयास किया।" जीवन कभी-कभी विरोधाभासी हो सकता है - एक भावी प्रमुख लेखक, जिसने 9 साल की उम्र में लिखना शुरू किया, रूसी भाषा में सबसे पिछड़ा है! भाग्य ने उसकी रक्षा की, उसे आत्महत्या करने की अनुमति नहीं दी, पहले की तरह, जब छह साल के लड़के के रूप में, श्लीसेलबर्ग के पास एक झोपड़ी में, वह लगभग नेवा में डूब गया था।

बचपन के प्रभाव - जिसमें माता-पिता के बीच कठिन रिश्ते भी शामिल थे - बाद में जोशचेंको की बच्चों के लिए कहानियों ("ओवरशूज़ एंड आइसक्रीम", "क्रिसमस ट्री", "दादी का उपहार", "झूठ मत बोलो", आदि) में परिलक्षित हुए। पहला साहित्यिक अनुभव बचपन का है। अपनी एक नोटबुक में, उन्होंने नोट किया कि 1902-1906 में उन्होंने पहले ही कविता लिखने की कोशिश की थी, और 1907 में उन्होंने "कोट" कहानी लिखी थी।

1913 में, मिखाइल ने सेंट पीटर्सबर्ग के हाई स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के कानून संकाय में प्रवेश किया। उनकी पहली जीवित कहानियाँ इसी समय की हैं - "वैनिटी" (1914) और "टू-कोपेक" (1914)। 1914 की शुरुआत में, ट्यूशन का भुगतान न करने के कारण मिखाइल जोशचेंको को विश्वविद्यालय से निष्कासित कर दिया गया था। युवक को काम पर जाना था. अगस्त 1914 में जब विश्व युद्ध शुरू हुआ तब उन्हें बमुश्किल कोकेशियान रेलवे में नियंत्रक की नौकरी मिली थी। जोशचेंको ने सैन्य सेवा में जाने का फैसला किया। पहले से ही 29 सितंबर, 1914 को, वह पावलोव्स्क मिलिट्री स्कूल में त्वरित चार महीने के पाठ्यक्रम में पहली श्रेणी के स्वयंसेवक के रूप में कैडेट बन गए, और फरवरी 1915 में, पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद, उन्हें एनसाइन के पद पर पदोन्नत किया गया और कीव सैन्य जिले के चीफ ऑफ स्टाफ के निपटान के लिए भेजा गया। कुछ समय बाद, एम. जोशचेंको को 106वीं इन्फैंट्री रिजर्व बटालियन में स्थानांतरित कर दिया गया, 6 मार्च कंपनी का कमांडर नियुक्त किया गया और मिंग्रेलियन 16वीं ग्रेनेडियर रेजिमेंट के कर्मचारियों के लिए सक्रिय सेना में चले गए, जहां उन्हें दिसंबर 1915 तक नियुक्त किया गया था। ज़ोशचेंको ने स्वयं युद्ध में जाने की व्याख्या इस प्रकार की: "जहाँ तक मुझे याद है, मेरे पास देशभक्ति का मूड नहीं था - मैं बस एक जगह नहीं बैठ सकता था।"

22 दिसंबर, 1915 को एम. जोशचेंको को सेकेंड लेफ्टिनेंट और 9 जुलाई, 1916 को लेफ्टिनेंट के रूप में पदोन्नत किया गया था। 20 जुलाई, 1916 की रात को, टुकड़ी पर जर्मनों द्वारा गैस हमला किया गया, जोशचेंको एक फील्ड अस्पताल में समाप्त हो गया। इलाज के बाद उन्हें श्रेणी 1 के मरीज के रूप में पहचाना गया, लेकिन 9 अक्टूबर को वे ड्यूटी पर लौट आए। 10 नवंबर, 1916 को लेफ्टिनेंट जोशचेंको को स्टाफ कैप्टन के रूप में पदोन्नत किया गया और कंपनी कमांडर नियुक्त किया गया। व्यक्तिगत साहस के लिए, एम. जोशचेंको को प्रथम विश्व युद्ध के दौरान चार आदेशों से सम्मानित किया गया - सेंट स्टैनिस्लाव, तलवार और धनुष के साथ तीसरी डिग्री (17 नवंबर, 1915), सेंट ऐनी, "साहस के लिए" शिलालेख के साथ चौथी डिग्री (11 फरवरी) , 1916), सेंट स्टैनिस्लॉस द्वितीय श्रेणी तलवारों के साथ (13 सितंबर, 1916) और सेंट ऐनी तृतीय श्रेणी तलवारों और धनुष के साथ (9 नवंबर, 1916)। जोशचेंको को सेंट जॉर्ज क्रॉस के लिए नामांकित किया गया था, लेकिन वह इसे प्राप्त करने में सफल नहीं हुए।

उन्होंने कई लड़ाइयों में हिस्सा लिया और घायल हुए। उन्होंने एक बटालियन की कमान संभाली, लेकिन युद्ध के वर्षों के दौरान भी उन्होंने अपनी साहित्यिक गतिविधि नहीं रोकी। उन्होंने लघु कथाएँ, पत्र-पत्रिका और व्यंग्य विधाओं में अपना हाथ आज़माया (काल्पनिक प्राप्तकर्ताओं को पत्र लिखे और साथी सैनिकों को लेख लिखे)। 1917 की शुरुआत में, गैस विषाक्तता के बाद उत्पन्न हृदय रोग के कारण, एम.एम. जोशचेंको को पदावनत कर दिया गया और पेत्रोग्राद लौट आया। इसके तुरंत बाद, वह अपनी भावी पत्नी, वी.वी. से मिलता है। केर्बिट्स-केर्बिट्स्काया।

फरवरी क्रांति के बाद, जोशचेंको को पेत्रोग्राद शहर के मुख्य डाकघर और टेलीग्राफ का कमांडेंट नियुक्त किया गया था। हालाँकि, उन्होंने जल्द ही यह पद छोड़ दिया और आर्कान्जेस्क के लिए रवाना हो गए, जहाँ उन्होंने आर्कान्जेस्क दस्ते के सहायक और रेजिमेंटल कोर्ट के सचिव का पद संभाला। वह जोड़ता है सार्वजनिक सेवासाहित्यिक प्रयोगों के साथ: उस समय लेखन उनका मुख्य व्यवसाय नहीं बना था। राजधानी के युवा परिवेश में फैशनेबल लेखकों के प्रभाव में - आर्टसीबाशेव, वेरबिट्स्काया, अल कमेंस्की - वह "अभिनेत्री", "बुर्जुआ", "पड़ोसी" कहानियाँ लिखते हैं।

बाद अक्टूबर क्रांतिजारशाही सेना के पूर्व सैन्य अधिकारी एम. जोशचेंको सोवियत सत्ता के पक्ष में चले गये। 1918 में, अपनी बीमारी के बावजूद, वह फिर से मोर्चे पर गए: उन्होंने लाल सेना के लिए स्वेच्छा से काम किया और 1919 तक मोर्चों पर लड़ते रहे। गृहयुद्ध. सबसे पहले उन्होंने क्रोनस्टेड में सीमा सैनिकों में सेवा की, और फिर सक्रिय सेना में स्थानांतरित हो गए और 1919 के वसंत तक वे विलेज पूअर की पहली मॉडल रेजिमेंट के सहायक के रूप में मोर्चे पर थे। जोशचेंको बुलाक-बालाखोविच की टुकड़ियों के खिलाफ नरवा और याम्बर्ग के पास लड़ाई में भाग लेता है। हालाँकि, अप्रैल 1919 में दिल का दौरा पड़ने के बाद, उन्हें पदच्युत होना पड़ा और पेत्रोग्राद लौटना पड़ा।

जोशचेंको ने विभिन्न व्यवसायों से अपनी जीविका अर्जित की: मोची, बढ़ई, बढ़ई, अभिनेता, स्मोलेंस्क प्रांत में खरगोश और मुर्गी प्रजनन प्रशिक्षक, उन्होंने पुलिस में सेवा की, एक अदालत सचिव थे, और फिर आपराधिक पर्यवेक्षण में एक अन्वेषक के रूप में सेवा करना शुरू किया। ज़ोशचेंको ने स्वयं बाद में लिखा कि उन्होंने "अपने वर्तमान पेशे में आने से पहले दस या बारह पेशे बदले।" विनोदी "रेलवे पुलिस पर आदेश और लिगोवो स्टेशन की आपराधिक निगरानी" और इस समय लिखे गए अन्य अप्रकाशित कार्यों में, भविष्य के व्यंग्यकार की शैली को पहले से ही महसूस किया जा सकता है।

1919 में, जोशचेंको ने पब्लिशिंग हाउस "वर्ल्ड लिटरेचर" द्वारा आयोजित क्रिएटिव स्टूडियो में अध्ययन किया। कक्षाओं की देखरेख के.आई. द्वारा की गई। चुकोवस्की, जो जोशचेंको के काम को बहुत महत्व देते थे। अपने स्टूडियो अध्ययन के दौरान लिखी गई अपनी कहानियों और पैरोडी को याद करते हुए, चुकोवस्की ने लिखा: "यह देखना अजीब था कि इतना दुखी आदमी अपने पड़ोसियों को शक्तिशाली ढंग से हंसाने की अद्भुत क्षमता से संपन्न था।" गद्य के अलावा, अपने अध्ययन के दौरान जोशचेंको ने वी. मायाकोवस्की, एन. टेफी और अन्य के कार्यों के बारे में लेख लिखे। स्टूडियो में उनकी मुलाकात लेखकों वी. कावेरिन, बनाम इवानोव, एल. लंट्स, के. फेडिन, ई. से हुई। पोलोन्सकाया और अन्य।, जो 1921 में साहित्यिक समूह "सेरापियन ब्रदर्स" में एकजुट हुए, जिसने राजनीतिक संरक्षण से रचनात्मकता की स्वतंत्रता की वकालत की। स्लोनिमस्की के साथ, वह तथाकथित "केंद्रीय" गुट का हिस्सा थे, जो इस विश्वास का पालन करता था कि "वर्तमान गद्य अच्छा नहीं है" और हमें पुरानी भूली हुई रूसी परंपरा - पुश्किन, गोगोल, लेर्मोंटोव से सीखना चाहिए। रचनात्मक संचार को प्रसिद्ध पेत्रोग्राद हाउस ऑफ़ आर्ट्स में जोशचेंको और अन्य "सेरापियंस" के जीवन से सुविधा मिली, जिसका वर्णन ओ. फोर्श ने "क्रेज़ी शिप" उपन्यास में किया है।

जनवरी 1920 में, लेखक को अपनी माँ की मृत्यु का अनुभव हुआ। उसी साल जुलाई में उन्होंने वी.वी. से शादी की। केर्बिट्स-केर्बिट्स्काया और बी. ज़ेलेनिना स्ट्रीट पर अपने स्थान पर चली जाती है। 1920 की शुरुआत में, जब जोशचेंको ने एक क्लर्क के रूप में पेत्रोग्राद सैन्य बंदरगाह में प्रवेश किया, तो वह लगातार साहित्यिक गतिविधियों में संलग्न रहने लगे। 1920-1921 में, जोशचेंको ने पहली कहानियाँ लिखीं जो बाद में प्रकाशित हुईं: "लव", "वॉर", "ओल्ड वुमन रैंगल", "फीमेल फिश"।

मई 1921 में, जोशचेंको परिवार में एक बेटे, वालेरी का जन्म हुआ, और अगस्त 1922 में, एल्कोनोस्ट पब्लिशिंग हाउस ने सेरापियन ब्रदर्स का पहला पंचांग प्रकाशित किया, जहां मिखाइल जोशचेंको की एक कहानी प्रकाशित हुई थी। युवा लेखक का पहला स्वतंत्र प्रकाशन "स्टोरीज़ ऑफ़ नज़र इलिच, मिस्टर सिनेब्रुखोव" पुस्तक थी, जो एराटो पब्लिशिंग हाउस द्वारा 2000 प्रतियों के संचलन में प्रकाशित हुई थी। इस घटना ने जोशचेंको के पेशेवर साहित्यिक गतिविधि में परिवर्तन को चिह्नित किया। पहले ही प्रकाशन ने उन्हें प्रसिद्ध बना दिया, उनकी कहानियों के वाक्यांश वाक्यांश बन गए: "आप अराजकता क्यों फैला रहे हैं?", "दूसरा लेफ्टिनेंट वाह है, लेकिन वह कमीने है," आदि। 1920-1930 के दशक में, जोशचेंको ने अविश्वसनीय लोकप्रियता हासिल की - 1922 से 1946 तक, उनकी पुस्तकों के लगभग 100 संस्करण निकले, जिनमें 6 खंडों (1928-1932) में संकलित रचनाएँ भी शामिल थीं। 1920 के दशक के मध्य तक, जोशचेंको सबसे लोकप्रिय सोवियत लेखकों में से एक बन गए थे। उनकी कहानियाँ "बाथहाउस", "एरिस्टोक्रेट", "हिस्ट्री ऑफ़ ए केस" और अन्य, जिन्हें वे स्वयं अक्सर बड़े दर्शकों के सामने पढ़ते थे, समाज के सभी स्तरों पर जानी और पसंद की जाती थीं। पूर्वाह्न। गोर्की ने कहा: "मैं किसी के साहित्य में व्यंग्य और गीतकारिता के बीच इस तरह के संबंध के बारे में नहीं जानता।"

एम. गोर्की "सेरापियंस" के साथ मित्रतापूर्ण संबंध रखते थे और उनमें से प्रत्येक के काम का अनुसरण करते थे। यहां उनकी एक और समीक्षा है: "ज़ोशचेंको ने इसे शानदार ढंग से रिकॉर्ड किया है। उनकी नवीनतम रचनाएं सेरापियन्स की सर्वश्रेष्ठ हैं। एक सूक्ष्म लेखक। एक अद्भुत हास्यकार।" एम. गोर्की ने प्रतिभाशाली लेखक को संरक्षण देना शुरू कर दिया और उनके कार्यों के प्रकाशन में हर संभव तरीके से उनकी सहायता की। एक सर्वहारा लेखक की मध्यस्थता के माध्यम से, 1923 में जोशचेंको की कहानी "विक्टोरिया काज़िमिरोव्ना" बेल्जियम की पत्रिका "ले डिस्क वर्ट" में फ्रेंच में प्रकाशित हुई थी। यह कहानी पश्चिमी यूरोप में प्रकाशित सोवियत गद्य का पहला अनुवाद बन गई!

संग्रह में " हास्यप्रद कहानियाँ(1923), "प्रिय नागरिक" (1926), आदि। जोशचेंको ने रूसी साहित्य के लिए एक नए प्रकार का नायक बनाया - एक सोवियत व्यक्ति जिसने शिक्षा प्राप्त नहीं की है, जिसके पास सांस्कृतिक सामान नहीं है, लेकिन वह पूर्ण भागीदार बनने का प्रयास करता है जीवन, "मानवता के बाकी हिस्सों" के बराबर बनने के लिए। ज़ोशचेंको ने एक नायक-हर व्यक्ति की एक हास्य छवि बनाई, जिसमें घृणित नैतिकता और पर्यावरण के प्रति एक आदिम दृष्टिकोण था। तथ्य यह है कि कहानी कथावाचक की ओर से बताई गई थी, जिसने इसके लिए आधार दिया साहित्यिक विद्वानों ने ज़ोशचेंको की रचनात्मक शैली को "परी-कथा" के रूप में परिभाषित किया है। शिक्षाविद् वी.वी. विनोग्रादोव ने अपने अध्ययन "ज़ोशचेंको की भाषा" में लेखक की कथा तकनीकों का विस्तार से विश्लेषण किया, उनकी शब्दावली में विभिन्न भाषण परतों के कलात्मक परिवर्तन पर ध्यान दिया। चुकोवस्की ने कहा कि ज़ोशचेंको ने परिचय दिया साहित्य "एक नया, अभी तक पूरी तरह से गठित नहीं हुआ है, लेकिन विजयी रूप से पूरे देश में अतिरिक्त-साहित्यिक भाषण फैला रहा है और इसे स्वतंत्र रूप से अपने भाषण के रूप में उपयोग करना शुरू कर दिया है।" ज़ोशचेंको के काम का मूल्यांकन उनके कई उत्कृष्ट समकालीनों - ए। टॉल्स्टॉय, वाई। ओलेशा ने किया था। , एस. मार्शल, वाई. टायन्यानोव और अन्य।

1927 में, क्रुग पब्लिशिंग हाउस द्वारा एकजुट होकर लेखकों के एक बड़े समूह ने एक सामूहिक घोषणा की, जिसमें उन्होंने अपनी साहित्यिक और सौंदर्यवादी स्थिति पर प्रकाश डाला। इस पर हस्ताक्षर करने वालों में एम. जोशचेंको भी शामिल हैं। इस समय, वह समय-समय पर (मुख्य रूप से व्यंग्य पत्रिकाओं "बेहेमोथ", "स्मेखाच", "क्रैंक", "द इंस्पेक्टर जनरल", "मुखोमोर", आदि) में प्रकाशित हुए थे। लेकिन सब कुछ सुचारू रूप से नहीं चलता. जून 1927 में, एम. जोशचेंको की "राजनीतिक रूप से हानिकारक" कहानी "एन अनप्लीज़ेंट हिस्ट्री" के कारण "बेहेमोथ" पत्रिका का एक अंक जब्त कर लिया गया था। इस प्रकार के प्रकाशनों का क्रमिक परिसमापन हो रहा है, और 1930 में लेनिनग्राद में अंतिम व्यंग्य पत्रिका "द इंस्पेक्टर जनरल" बंद कर दी गई थी। लेकिन जोशचेंको निराश नहीं हैं। वह काम करना जारी रखता है। उसी वर्ष, उन्हें और लेखकों की एक टीम को बाल्टिक शिपयार्ड भेजा गया। वहां वह दीवार और कार्यशाला समाचार पत्रों के लिए लिखते हैं, और कारखाने के बड़े-प्रसार "बाल्टियेट्स" में भी प्रकाशित होते हैं।

1929 में प्राप्त कर सोवियत इतिहास"महान मोड़ का वर्ष" शीर्षक से, जोशचेंको ने "लेटर्स टू ए राइटर" पुस्तक प्रकाशित की - एक प्रकार का समाजशास्त्रीय अध्ययन। इसमें पाठक मेल से लेखक को प्राप्त कई दर्जन पत्र और उन पर उनकी टिप्पणियाँ शामिल थीं। पुस्तक की प्रस्तावना में, जोशचेंको ने लिखा कि वह "वास्तविक और निर्विवाद जीवन, वास्तविक जीवित लोगों को उनकी इच्छाओं, स्वाद, विचारों के साथ दिखाना चाहते थे।" इस पुस्तक ने कई पाठकों को हतप्रभ कर दिया, जो जोशचेंको से केवल और अधिक मज़ेदार कहानियों की उम्मीद करते थे। इसकी रिलीज़ के बाद, निर्देशक वी. मेयरहोल्ड को जोशचेंको के नाटक "डियर कॉमरेड" (1930) का मंचन करने से मना किया गया था।

सोवियत वास्तविकता बचपन से ही अवसाद से ग्रस्त संवेदनशील लेखक की भावनात्मक स्थिति को प्रभावित करने में मदद नहीं कर सकी। 1930 के दशक में सोवियत लेखकों के एक बड़े समूह के लिए प्रचार उद्देश्यों के लिए आयोजित व्हाइट सी नहर के किनारे एक यात्रा ने उन पर एक निराशाजनक प्रभाव छोड़ा। जोशचेंको के लिए इस यात्रा के बाद यह लिखना भी कम मुश्किल नहीं था कि अपराधियों को स्टालिन के शिविरों में फिर से शिक्षित किया जा रहा था ("द स्टोरी ऑफ़ वन लाइफ," 1934)। 1932 में, लेखक ने क्रोकोडिल पत्रिका के साथ सहयोग करना शुरू किया; शरीर विज्ञान, मनोविश्लेषण और चिकित्सा पर साहित्य का अध्ययन करता है। उदास अवस्था से छुटकारा पाने और अपने स्वयं के दर्दनाक मानस को ठीक करने का प्रयास एक प्रकार का मनोवैज्ञानिक अध्ययन था - कहानी "युवा बहाल" (1933)। कहानी ने वैज्ञानिक समुदाय में रुचिपूर्ण प्रतिक्रिया उत्पन्न की जो लेखक के लिए अप्रत्याशित थी: मनोविज्ञान और मानसिक स्वास्थ्य की समस्याओं को समर्पित पुस्तक पर कई शैक्षणिक बैठकों में चर्चा की गई और वैज्ञानिक प्रकाशनों में समीक्षा की गई; शिक्षाविद आई. पावलोव ने जोशचेंको को अपने प्रसिद्ध "बुधवार" में आमंत्रित करना शुरू किया।

इस समय तक, ज़ोशेंको के काम पश्चिम में पहले से ही प्रसिद्ध थे। लेकिन इस प्रसिद्धि का एक नकारात्मक पहलू भी था: 1933 में जर्मनी में, उनकी पुस्तकों को हिटलर की "काली सूची" के अनुसार सार्वजनिक ऑटो-डा-फ़े के अधीन कर दिया गया था। यूएसएसआर में, उनकी कॉमेडी " सांस्कृतिक विरासत"। "1934 में, जोशचेंको की सबसे प्रसिद्ध पुस्तकों में से एक प्रकाशित होनी शुरू हुई - "द ब्लू बुक", जिसका विचार एम. गोर्की ने सुझाया था: "रंगीन मोतियों के साथ एक विनोदी इतिहास जैसा कुछ चित्रित करना और कढ़ाई करना।" संस्कृति।" इसमें लेखक विनोदपूर्वक प्रसिद्ध पर अभिनय करता है साहित्यिक विषय("पुअर लिज़ा", "द सॉरोज़ ऑफ़ यंग वेर्थर", "कनिंग एंड लव", आदि)। ज़ोशचेंको ने "ब्लू बुक" को अपनी आंतरिक सामग्री में एक उपन्यास माना, इसे परिभाषित करते हुए " एक संक्षिप्त इतिहासमानवीय संबंध" और लिखा कि यह "किसी उपन्यास से नहीं, बल्कि एक दार्शनिक विचार से प्रेरित है जो इसे बनाता है।" आधुनिकता के बारे में कहानियों को अतीत में - इतिहास के विभिन्न कालखंडों में स्थापित कहानियों के साथ इस काम में जोड़ा गया था। वर्तमान और दोनों अतीत को धारणा में दिया गया था विशिष्ट नायकजोशचेंको, सांस्कृतिक बोझ से दबे हुए नहीं हैं और इतिहास को रोजमर्रा के एपिसोड के सेट के रूप में समझते हैं।

ब्लू बुक के प्रकाशन के बाद, जिसने पार्टी प्रकाशनों में विनाशकारी समीक्षा की, जोशचेंको को वास्तव में उन कार्यों को प्रकाशित करने से प्रतिबंधित कर दिया गया जो "व्यक्तिगत कमियों पर सकारात्मक व्यंग्य" से परे थे। उनकी उच्च लेखन गतिविधि (प्रेस, नाटकों, फिल्म स्क्रिप्ट आदि के लिए कमीशन किए गए सामंत) के बावजूद, जोशचेंको की असली प्रतिभा केवल बच्चों के लिए कहानियों में प्रकट हुई थी जो उन्होंने "चिज़" और "एज़" पत्रिकाओं के लिए लिखी थीं। जोशचेंको लेनिनग्राद अखबारों, रेडियो और क्रोकोडिल पत्रिका में काम करते हैं। नाटकों, लघु कथाओं और उपन्यासों के अलावा, ज़ोशेंको ने सामंती कहानियाँ, ऐतिहासिक कहानियाँ ("द ब्लैक प्रिंस", "रिट्रिब्यूशन", "केरेन्स्की", "तारास शेवचेंको", आदि), बच्चों के लिए कहानियाँ ("क्रिसमस ट्री") लिखना जारी रखा है। , "दादी का उपहार", "स्मार्ट जानवर", आदि)। 17 अगस्त से 1 सितंबर 1934 तक, सोवियत राइटर्स की पहली ऑल-यूनियन कांग्रेस आयोजित की गई और एम. जोशचेंको को बोर्ड का सदस्य चुना गया।

पहली नज़र में, लेखक की रचनात्मक नियति अच्छी तरह विकसित हो रही थी। कठिनाइयों के बावजूद, 1920-1930 का दशक निस्संदेह जोशचेंको के जीवन और कार्य में सर्वश्रेष्ठ था। पर्याप्त पैसा था, किताबें लगातार प्रकाशित होती थीं। उनकी पत्नी वेरा व्लादिमीरोव्ना काम नहीं करती थीं। हम एक बड़े, अच्छे अपार्टमेंट में रहते थे, और हमारे सभी दोस्तों ने नोट किया: वेरा व्लादिमीरोव्ना के कमरों में महंगे फर्नीचर और प्राचीन वस्तुएँ थीं, जबकि मिखाइल मिखाइलोविच के कमरों में तपस्वी सादगी थी। सामान्य तौर पर वे पारिवारिक जीवन- विषय आसान नहीं है. जोशचेंको को एक आदर्श पति नहीं कहा जा सकता - अंतहीन मामले, अन्य महिलाओं के लिए प्रस्थान। शायद इसीलिए उन्होंने समय-समय पर मनोचिकित्सकों की सेवाओं का सहारा लिया। जोशचेंको पर साहित्यिक हमले भी नहीं रुके। 17 फरवरी, 1939 के बाद भी, जब उन्हें ऑर्डर ऑफ़ द रेड बैनर ऑफ़ लेबर से सम्मानित किया गया, तब भी उनके काम लगातार आधिकारिक आलोचना का लक्ष्य बने रहे।

1930 के दशक के अंत में, लेखक एक नई किताब पर काम कर रहे थे, जिसे उन्होंने अपने जीवन में सबसे महत्वपूर्ण माना। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की शुरुआत में, मिखाइल जोशचेंको ने लाल सेना में भर्ती होने के लिए एक आवेदन लिखा, लेकिन स्वास्थ्य कारणों से उन्हें सैन्य सेवा के लिए अयोग्य घोषित कर दिया गया। उसे युद्ध के मैदान के बाहर फासीवाद-विरोधी गतिविधियों में शामिल होना पड़ता है: वह समाचार पत्रों और रेडियो समिति के लिए युद्ध-विरोधी संदेश लिखता है। अक्टूबर 1941 में, लेखक को अल्मा-अता ले जाया गया, और नवंबर में उन्हें मोसफिल्म फिल्म स्टूडियो के स्क्रिप्ट विभाग के एक कर्मचारी के रूप में नामांकित किया गया। 1943 के वसंत में, जोशचेंको को निकासी से मास्को बुलाया गया, जहां उन्हें क्रोकोडिल के कार्यकारी संपादक के पद की पेशकश की गई, जिसे उन्होंने अस्वीकार कर दिया। हालाँकि, वह पत्रिका के संपादकीय बोर्ड में शामिल हैं। बाहर से सब कुछ ठीक दिखता है. लेकिन जोशचेंको के सिर पर बादल लगातार घने होते जा रहे हैं। "सनराइज से पहले" कहानी को सबसे कठोर आलोचना का सामना करना पड़ा। 1943 में, अवचेतन के बारे में इस कहानी के शुरुआती अध्याय "अक्टूबर" पत्रिका में प्रकाशित हुए थे। ज़ोशचेंको ने अपने जीवन की उन घटनाओं की जाँच की जिन्होंने गंभीर मानसिक बीमारी को बढ़ावा दिया, जिससे डॉक्टर उन्हें बचा नहीं सके। आधुनिक वैज्ञानिक दुनियाध्यान दें कि इस पुस्तक में लेखक ने दशकों तक अचेतन के बारे में विज्ञान की कई खोजों का अनुमान लगाया था। पत्रिका प्रकाशन के कारण ऐसा घोटाला हुआ, लेखक पर आलोचनात्मक दुर्व्यवहार की ऐसी बौछार हुई कि बिफोर सनराइज की छपाई बाधित हो गई। ज़ोशचेंको ने स्टालिन को एक पत्र लिखा, जिसमें उनसे पुस्तक से परिचित होने के लिए कहा गया "या आलोचकों द्वारा की गई तुलना में इसे और अधिक गहनता से जांचने का आदेश दिया गया।" प्रतिक्रिया प्रेस में दुर्व्यवहार की एक और धारा थी, पुस्तक को "बकवास, केवल हमारी मातृभूमि के दुश्मनों द्वारा आवश्यक" (बोल्शेविक पत्रिका) कहा गया था।

दिसंबर 1943 की शुरुआत में, बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति ने लगातार दो प्रस्ताव अपनाए - "साहित्यिक और कलात्मक पत्रिकाओं के सचिवों की जिम्मेदारी बढ़ाने पर" और "साहित्यिक और कलात्मक पत्रिकाओं पर नियंत्रण पर", जहां कहानी "सनराइज से पहले" को "राजनीतिक रूप से हानिकारक और कला-विरोधी कार्य" घोषित किया गया है। एसएसपी की एक विस्तारित बैठक में, ए. फादेव, एल. किरपोटिन, एस. मार्शाक, एल. सोबोलेव, वी. शक्लोव्स्की और अन्य लोग जोशचेंको के खिलाफ बोलते हैं। उन्हें डी. शोस्ताकोविच, एम. स्लोनिमस्की, ए. मैरिएनगोफ़, ए. रायकिन, ए. वर्टिंस्की, बी. बाबोचिन, वी. गोर्बातोव, ए. क्रुचेनिख का समर्थन प्राप्त है। अंत में, लेखक को पत्रिका के संपादकीय बोर्ड से हटा दिया गया, भोजन राशन से वंचित कर दिया गया और मॉस्को होटल से निकाल दिया गया।

1944-1946 में जोशचेंको ने थिएटरों के लिए बहुत काम किया। उनकी दो कॉमेडीज़ का मंचन लेनिनग्राद ड्रामा थिएटर में किया गया था, जिनमें से एक, "द कैनवस ब्रीफ़केस" में एक वर्ष में 200 प्रदर्शन हुए थे। और फिर भी, उत्पीड़न जारी रहा। एसएसपी एन.एस. की विस्तारित बैठक में तिखोनोव ने "सनराइज से पहले" कहानी पर हमला किया, जिसके बाद, मिखाइल मिखाइलोविच के साथ एक व्यक्तिगत बातचीत के दौरान, उन्होंने यह कहकर खुद को सही ठहराया कि उन्हें ऐसा करने का "आदेश" दिया गया था। अब जोशचेंको लगभग कभी प्रकाशित नहीं हुआ है, लेकिन उन्हें अभी भी "1941-1945 के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में बहादुर श्रम के लिए" पदक से सम्मानित किया गया है, और 1946 में उन्हें ज़्वेज़्दा पत्रिका के संपादकीय बोर्ड में नियुक्त किया गया था। लेखक के भाग्य के इन टकरावों को देखते हुए, कोई भी अनजाने में सोचता है कि अधिनायकवाद की स्थितियों में एक व्यक्ति आसानी से सत्ता में बैठे लोगों के हाथों का खिलौना बन जाता है, जो उसे दुलारने या नष्ट करने के लिए स्वतंत्र हैं। ऐसी दुनिया में कोई भी चीज़ इंसान पर निर्भर नहीं होती. एपोथोसिस 14 अगस्त, 1946 को बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति का "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर कुख्यात प्रस्ताव था, जिसके बाद लेखक को राइटर्स यूनियन से निष्कासित कर दिया गया और वंचित कर दिया गया। एक भोजन "कार्य" कार्ड। इस बार हमलों का एक कारण शून्य था - प्रकाशन बच्चों की कहानी"द एडवेंचर्स ऑफ ए मंकी" (1945), जिसमें अधिकारियों ने एक संकेत देखा कि सोवियत देश में बंदर लोगों की तुलना में बेहतर रहते हैं।

बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर संकल्प जारी होने के बाद, लेनिनग्राद के पार्टी नेता ए. ज़दानोव ने अपनी रिपोर्ट में "सनराइज से पहले" पुस्तक को याद किया। इसे "एक घृणित चीज़" कहा जा रहा है। सर्व-शक्तिशाली केंद्रीय समिति के सचिव ज़्दानोव के एक भाषण में, जोशचेंको को "अश्लीलतापूर्ण", "परोपकारी" कहा गया, जिसे "सोवियत साहित्य से निष्कासित" किया जाना चाहिए। 1946 का डिक्री, अपनी अंतर्निहितता के साथ सोवियत विचारधाराअशिष्टता के साथ एम. जोशचेंको और ए. अख्मातोवा की "आलोचना" करने से उनका सार्वजनिक उत्पीड़न हुआ और उनके कार्यों के प्रकाशन पर प्रतिबंध लगा दिया गया। अगस्त 1946 में, प्रस्ताव के बाद, जोशचेंको को राइटर्स यूनियन से निष्कासित कर दिया गया था।

लेखकों की एक बैठक में, जोशचेंको ने कहा कि एक अधिकारी और एक लेखक का सम्मान उन्हें इस तथ्य के साथ आने की अनुमति नहीं देता है कि केंद्रीय समिति के प्रस्ताव में उन्हें "कायर" और "साहित्य का मैल" कहा जाता है। इस डिक्री के बाद, सभी प्रकाशन गृह, पत्रिकाएँ और थिएटर जारी किए गए अग्रिमों की वापसी की मांग करते हुए, पहले से संपन्न अनुबंधों को समाप्त कर देते हैं। संकट का दौर आ रहा है. अपार्टमेंट को एक छोटे से अपार्टमेंट के लिए बदल दिया गया था, वेरा व्लादिमीरोवना पुराने फर्नीचर और "लक्जरी वस्तुओं" को बेच रही थी। अनातोली मैरिएनगोफ़ ने याद किया कि एक बार उन्होंने मिखाइल मिखाइलोविच को कैंची के साथ पाया था: उन्होंने एक जूता आर्टेल के लिए इनसोल काटने का अनुबंध किया था। अंत में, राशन कार्ड वापस कर दिया जाता है, और वह कई कहानियाँ और सामंत प्रकाशित करने में भी सफल हो जाता है। लेकिन मूलतः मुझे अनुवाद कार्य करके ही अपनी जीविका चलानी पड़ती है। एम. लासिल द्वारा "फॉर मैचेस" और "रीसर्केस्टेड फ्रॉम द डेड", "फ्रॉम करेलिया टू द कार्पेथियन्स" रूसी में प्रकाशित हैं। ए. टिमोनेन, एम. त्सागाराव द्वारा लिखित "द टेल ऑफ़ द कलेक्टिव फ़ार्म कारपेंटर सागो", जहां अनुवादक का उपनाम गायब है।

आज, इतिहासकारों ने उन घटनाओं की पृष्ठभूमि का अध्ययन किया है जिनके कारण 1946 में "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पर डिक्री जारी हुई थी। केंद्रीय समिति में "मैलेनकोव्स्काया" समूह ने "ज़दानोव्स्काया" समूह के खिलाफ साज़िश रची और यह दिखाने का फैसला किया कि लेनिनग्राद, ज़दानोव की विरासत में एक वैचारिक विकार था। जोशचेंको और अख्मातोवा पर्दे के पीछे के संघर्ष का कारण बने, यानी वे दुर्घटनावश ही हमले की चपेट में आ गए। अब ज़दानोव को अपनी दृढ़ता दिखानी थी। उसी समय, वह वास्तव में जोशचेंको को पसंद नहीं करता था। हालाँकि, "मौत पर वार" करने का कोई आदेश नहीं था। जोशचेंको ने भी इसे समझा। लेखक यूरी नागिबिन के साथ बातचीत में, अपने प्रति अधिकारियों के रवैये के बारे में बोलते हुए, जोशचेंको ने कहा: "किसी पीड़ित को प्रताड़ित करना उसके साथ व्यवहार करने से कहीं अधिक दिलचस्प है। स्टालिन मुझसे नफरत करता था और उससे छुटकारा पाने के मौके का इंतजार कर रहा था।" "द मंकी" पहले प्रकाशित हो चुकी थी, किसी ने इस पर ध्यान नहीं दिया, ध्यान नहीं दिया। लेकिन फिर मेरा समय आया। यह "ए मंकी" नहीं हो सकता था, बल्कि "ए क्रिसमस ट्री बोर्न इन द फॉरेस्ट" था - यह कोई भूमिका नहीं निभाई। युद्ध-पूर्व काल से ही मुझ पर कुल्हाड़ी लटकी हुई थी, जब मैंने "द सेंटिनल एंड लेनिन" कहानी प्रकाशित की थी। लेकिन स्टालिन ने युद्ध से मुझे विचलित कर दिया, और जब वह थोड़ा मुक्त हुए, तो उन्होंने मुझ पर कब्ज़ा कर लिया।" जोशचेंको के अनुसार, नेता लेखक से नाराज थे क्योंकि कहानी में एक निश्चित "मूंछों वाला आदमी" दिखाया गया था जो संतरी पर चिल्लाया था कि वह लेनिन को बिना पास के स्मॉली में प्रवेश करने की अनुमति नहीं देगा। यह चरित्र व्यवहारहीन, असभ्य और अधीर था, लेनिन ने उसे एक लड़के की तरह डांटा। "स्टालिन ने खुद को पहचान लिया - या उसे मना लिया गया - और इसके लिए मुझे माफ नहीं किया।"

इस वैचारिक अभियान का सबसे दुखद परिणाम मानसिक बीमारी का बढ़ना था, जिसने लेखक को पूरी तरह से काम करने की अनुमति नहीं दी। 1946 से 1953 की अवधि में, लेखक मुख्य रूप से अनुवाद गतिविधियों में लगे रहे - अनुवादित कार्यों पर हस्ताक्षर करने के अधिकार के बिना, और एक थानेदार के रूप में भी काम किया। 1950 में एक दिलचस्प घटना घटी, जब मिखाइल जोशचेंको को एक अन्य संघर्षरत लेखक, यूरी ओलेशा की पैंट अपने हाथों से (और बहुत कुशलता से) सिलनी पड़ी। और जब "साहित्य जनरल" फादेव को इस तथ्य के बारे में पता चला, तो यू. ओलेशा ने उनसे कहा: "क्या आपको लगता है कि एक महत्वपूर्ण घटनाहमारे साहित्य के वर्तमान क्षण में - क्या आप लेनिनग्राद आए थे? आप गलत हैं! महत्वपूर्ण बात यह है कि लेखक ज़ोशचेंको ने लेखक ओलेशा की पैंट की मरम्मत की।"

और भविष्य में, जोशचेंको ने उससे अपेक्षित "गलतियों" के लिए पश्चाताप और स्वीकारोक्ति के साथ आगे आने से इनकार कर दिया। वह आई. स्टालिन की मृत्यु के बाद ही राइटर्स यूनियन में लौटने का प्रबंधन करते हैं: 23 जून, 1953 को, उन्हें बहाल नहीं किया गया (!), लेकिन फिर से इस एसोसिएशन में स्वीकार कर लिया गया। लेकिन ये अंत नहीं है. इस बार, मिखाइल मिखाइलोविच लंबे समय तक राइटर्स यूनियन के सदस्य बने रहने में कामयाब नहीं हुए। यह भयावह घटना 5 मई, 1954 को घटी।

इस दिन, उन्हें और अख्मातोवा को इंग्लैंड के छात्रों के एक समूह से मिलने के लिए राइटर्स हाउस में आमंत्रित किया गया था। और वहां लेखक ने खुले तौर पर अपने ऊपर लगे आरोपों से असहमति जताई, फिर से 1946 के प्रस्ताव के प्रति अपना रवैया बताने की कोशिश की, जिसके बाद नया मंचबदमाशी. 28 मई को, लेनिनग्रादस्काया प्रावदा ने एसपी की लेनिनग्राद शाखा में एक पार्टी बैठक पर एक रिपोर्ट प्रकाशित की, जहां जोशचेंको की कड़ी आलोचना की गई थी। 15 जून को, जोशचेंको एक प्रतिक्रिया भाषण देते हैं, जिसके बाद प्रेस और रेडियो पर उन पर हमला किया जाता है। यह सब बदनाम लेखक के पहले से ही कमजोर स्वास्थ्य को प्रभावित नहीं कर सका। आखिरी तिनका 7 सितंबर, 1954 को इज़्वेस्टिया में लेख था, "तथ्य बदनामी को उजागर करते हैं।" लेख में जोशचेंको और अख्मातोवा के बारे में एक शब्द भी नहीं कहा गया; यह लंदन के एक स्टाफ संवाददाता द्वारा एक नियमित प्रकाशन था कि कैसे कुछ अंग्रेज पर्यटक के रूप में यूएसएसआर जाते हैं, लेकिन वास्तविक उपलब्धियों पर ध्यान नहीं देते हैं। लेकिन ज़ोशचेंको ने पहले से ही सब कुछ बहुत दुखद रूप से समझ लिया था। आख़िरकार, 5 मई को अंग्रेजी छात्रों के साथ उस साक्षात्कार के लिए भी, उनके लिए एक विशेष कार भेजी गई थी, और पूरे लेनिनग्राद साहित्यिक अधिकारियों ने बातचीत की निगरानी की थी। और इस साक्षात्कार के बिना लेनिनग्रादस्काया प्रावदा में विनाशकारी लेख, राइटर्स यूनियन की बैठकें, कार्यालयों में व्यक्तिगत हमले और हमेशा के लिए प्रकाशन पर प्रतिबंध लगाने की धमकियाँ थीं...

जोशचेंको को पहले भी मानसिक संकट का सामना करना पड़ा था, लेकिन उन्हें हमेशा इससे उबरने की ताकत मिली। लेकिन 1954 में एक ब्रेकडाउन हो गया. पुराना जोशचेंको खत्म हो गया है। लेखक का नाम कहीं भी उल्लेखित होना बंद हो गया। यह विस्मृति लगभग दो महीने तक चली। हालाँकि, पहले से ही नवंबर में, मिखाइल मिखाइलोविच को "क्रोकोडाइल", "ओगनीओक" और "लेनिनग्राद अल्मनैक" पत्रिकाओं द्वारा सहयोग की पेशकश की गई थी। लेखकों का एक समूह उनके बचाव में आता है: के. चुकोवस्की, बनाम इवानोव, वी. कावेरिन, एन. तिखोनोव। सेवानिवृत्ति की आयु तक पहुँचने के बाद और उनकी मृत्यु तक (1954 से 1958 तक), जोशचेंको को पेंशन से वंचित कर दिया गया था। दिसंबर 1957 में, एक लंबे ब्रेक के बाद, वह "चयनित कहानियाँ और कहानियाँ 1923-1956" पुस्तक प्रकाशित करने में सफल रहे, लेकिन एम. जोशचेंको की शारीरिक और मानसिक स्थिति बिगड़ती जा रही थी। 1958 के वसंत तक, मानसिक और शारीरिक शक्ति में भारी गिरावट आई, लेखक कमजोर हो गया, जीवन में उसकी रुचि खत्म हो गई...

एम.एम. के जीवन के अंतिम वर्ष जोशचेंको सेस्ट्रोरेत्स्क में एक झोपड़ी में रहता था। वह कई वर्षों के उत्पीड़न से लगातार गंभीर मानसिक रूप से टूटने की स्थिति में था। वह उदासीनता और अलगाव से उबर गया था। परिचितों को देखकर वह सड़क के दूसरी ओर चला गया: "ताकि आपको मुझे नमस्ते न कहना पड़े।" 20वीं सदी के सबसे प्रतिभाशाली रूसी लेखकों में से एक का 22 जुलाई, 1958 को सुबह 0:45 बजे लेनिनग्राद में निधन हो गया। लेकिन मृत्यु के बाद भी, उनका शरीर बदनाम हो गया: लेनिनग्राद में वोल्कोवस्की कब्रिस्तान के साहित्यिक पुल पर दफनाने की अनुमति नहीं दी गई। उनके लिए विदाई ही जोशचेंको की कहानी का कथानक है, जो एक ही समय में कड़वी और मजेदार है: मृतक से प्यार करने वालों के गंभीर दर्द के अलावा, ताबूत पर अधिकारियों की कलह है (क्या वह अभी भी अपमानित है या पहले से ही माफ कर दिया गया है?) ). अंतिम संस्कार में उनमें से एक के वाक्यांश को देखें: "अलविदा, कॉमरेड जोशचेंको!"

लेखक की राख सेस्ट्रोरेत्स्क के कब्रिस्तान में रखी हुई है। उनके रिश्तेदारों को भी पास में ही दफनाया गया था - उनकी पत्नी वेरा व्लादिमीरोवना (1898-1981), बेटे वालेरी मिखाइलोविच (1921-1986), पोते मिखाइल वेलेरिविच (1943-1996)। एम.एम. की कब्र पर स्मारक जोशचेंको को मूर्तिकार विक्टर वनज़्को के डिजाइन के अनुसार बनाया गया था और 1995 में खोला गया था।

हाल ही में ज़्वेज़्दा पत्रिका में सोवियत लेखकों के महत्वपूर्ण और सफल कार्यों के साथ-साथ कई सिद्धांतहीन, वैचारिक रूप से हानिकारक कार्य भी सामने आए हैं।

ज़्वेज़्दा की गंभीर गलती लेखक जोशचेंको को एक साहित्यिक मंच प्रदान करना है, जिनकी रचनाएँ सोवियत साहित्य के लिए विदेशी हैं। ज़्वेज़्दा के संपादकों को पता है कि जोशचेंको लंबे समय से खोखली, अर्थहीन और अश्लील बातें लिखने, विचारों की सड़ी हुई कमी, अश्लीलता और अराजनीतिकता का प्रचार करने में माहिर हैं, जो हमारे युवाओं को भटकाने और उनकी चेतना में जहर घोलने के लिए बनाई गई है। जोशचेंको की अंतिम प्रकाशित कहानी, द एडवेंचर्स ऑफ ए मंकी, सोवियत जीवन और सोवियत लोगों का एक अश्लील मजाक है। ज़ोशचेंको ने सोवियत आदेशों और सोवियत लोगों को एक बदसूरत व्यंग्यचित्र में चित्रित किया है, जिसमें सोवियत लोगों को आदिम, असंस्कृत, मूर्ख, परोपकारी स्वाद और नैतिकता के रूप में निंदात्मक रूप से प्रस्तुत किया गया है। जोशचेंको का हमारी वास्तविकता का दुर्भावनापूर्ण गुंडागर्दी चित्रण सोवियत विरोधी हमलों के साथ है। ज़्वेज़्दा के पन्नों को जोशचेंको जैसी अश्लीलता और मैल साहित्य के लिए प्रदान करना और भी अधिक अस्वीकार्य है क्योंकि ज़्वेज़्दा के संपादक जोशचेंको की शारीरिक पहचान और युद्ध के दौरान उनके अयोग्य व्यवहार से अच्छी तरह से वाकिफ हैं, जब जोशचेंको ने सोवियत लोगों की किसी भी तरह से मदद नहीं की थी। जर्मन आक्रमणकारियों के खिलाफ उनके संघर्ष पर बिफोर सनराइज जैसी घृणित बात लिखी गई, जिसका मूल्यांकन, जोशचेंको की संपूर्ण साहित्यिक "रचनात्मकता" के मूल्यांकन की तरह, बोल्शेविक पत्रिका के पन्नों पर दिया गया था...

29 जुलाई (10 अगस्त), 1894 को सेंट पीटर्सबर्ग में एक कलाकार के परिवार में जन्म।
बचपन के प्रभाव - जिसमें माता-पिता के बीच कठिन रिश्ते भी शामिल हैं - जोशचेंको की बच्चों के लिए कहानियों (गैलोशेस और आइसक्रीम, क्रिसमस ट्री, दादी का उपहार, झूठ मत बोलो, आदि) और उनकी कहानी बिफोर सनराइज (1943) दोनों में परिलक्षित होते थे। पहला साहित्यिक अनुभव बचपन का है। अपनी एक नोटबुक में, उन्होंने नोट किया कि 1902-1906 में उन्होंने पहले ही कविता लिखने की कोशिश की थी, और 1907 में उन्होंने कोट कहानी लिखी थी।

1913 में जोशचेंको ने सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के विधि संकाय में प्रवेश किया। उनकी पहली जीवित कहानियाँ इसी समय की हैं - वैनिटी (1914) और टू-कोपेक (1914)। प्रथम विश्व युद्ध के कारण उनकी पढ़ाई बाधित हो गई। 1915 में, वह स्वेच्छा से मोर्चे पर गए, एक बटालियन की कमान संभाली और सेंट जॉर्ज के नाइट बन गए। इन वर्षों में साहित्यिक कार्य नहीं रूका। ज़ोशचेंको ने लघु कथाएँ, पत्र-पत्रिका और व्यंग्य विधाओं में अपना हाथ आज़माया (उन्होंने काल्पनिक प्राप्तकर्ताओं को पत्र और साथी सैनिकों को पत्र लिखे)। 1917 में गैस विषाक्तता के बाद उत्पन्न हुई हृदय रोग के कारण उन्हें विकलांग कर दिया गया था।

पेत्रोग्राद लौटने पर, मारुस्या, मेशचानोचका, नेबर और अन्य अप्रकाशित कहानियाँ लिखी गईं, जिनमें जी. मौपासेंट का प्रभाव महसूस किया गया। 1918 में, अपनी बीमारी के बावजूद, जोशचेंको ने लाल सेना के लिए स्वेच्छा से काम किया और 1919 तक गृहयुद्ध के मोर्चों पर लड़ते रहे। पेत्रोग्राद में लौटकर, उन्होंने युद्ध से पहले की तरह, विभिन्न व्यवसायों में अपना जीवन यापन किया: मोची, बढ़ई, बढ़ई, अभिनेता, खरगोश प्रजनन प्रशिक्षक, पुलिसकर्मी, आपराधिक जांच अधिकारी, आदि। रेलवे पुलिस और आपराधिक पर्यवेक्षण पर लिखे गए विनोदी आदेशों में उस समय, कला. लिगोवो और अन्य अप्रकाशित रचनाएँ पहले से ही भविष्य के व्यंग्यकार की शैली को महसूस कर सकती हैं।

1919 में, जोशचेंको ने प्रकाशन गृह "वर्ल्ड लिटरेचर" द्वारा आयोजित एक रचनात्मक स्टूडियो में अध्ययन किया। कक्षाओं की देखरेख के.आई. द्वारा की गई। चुकोवस्की। अपने स्टूडियो अध्ययन के दौरान लिखी गई अपनी कहानियों और पैरोडी को याद करते हुए, चुकोवस्की ने लिखा: "यह देखना अजीब था कि इतना दुखी आदमी अपने पड़ोसियों को शक्तिशाली ढंग से हंसाने की अद्भुत क्षमता से संपन्न था।" गद्य के अलावा, अपने अध्ययन के दौरान जोशचेंको ने ए. ब्लोक, वी. मायाकोवस्की, एन. टेफी और अन्य के कार्यों के बारे में लेख लिखे। स्टूडियो में उनकी मुलाकात लेखकों वी. कावेरिन, बनाम इवानोव, एल. लंट्स, के. फेडिन से हुई। , ई. पोलोन्सकाया और अन्य, जो 1921 में साहित्यिक समूह "सेरापियन ब्रदर्स" में एकजुट हुए, जिसने राजनीतिक संरक्षण से रचनात्मकता की स्वतंत्रता की वकालत की। रचनात्मक संचार को प्रसिद्ध पेत्रोग्राद हाउस ऑफ़ आर्ट्स में जोशचेंको और अन्य "सेरापियंस" के जीवन से सुविधा मिली, जिसका वर्णन ओ. फोर्श ने उपन्यास क्रेज़ी शिप में किया है।

1920-1921 में, जोशचेंको ने पहली कहानियाँ लिखीं जो बाद में प्रकाशित हुईं: लव, वॉर, ओल्ड वुमन रैंगल, फीमेल फिश। नज़र इलिच, मिस्टर सिनेब्रुखोव (1921-1922) की चक्र कहानियाँ एराटो पब्लिशिंग हाउस द्वारा एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित की गईं। इस घटना ने जोशचेंको के पेशेवर साहित्यिक गतिविधि में परिवर्तन को चिह्नित किया। पहले ही प्रकाशन ने उन्हें प्रसिद्ध बना दिया। उनकी कहानियों के वाक्यांशों ने चरित्र प्राप्त कर लिया वाक्यांश पकड़ें: "आप अराजकता क्यों फैला रहे हैं?"; "दूसरा लेफ्टिनेंट वाह, लेकिन वह कमीना है," आदि। 1922 से 1946 तक, उनकी पुस्तकों के लगभग 100 संस्करण निकले, जिनमें छह खंडों (1928-1932) में संकलित रचनाएँ भी शामिल थीं।

1920 के दशक के मध्य तक, जोशचेंको सबसे लोकप्रिय लेखकों में से एक बन गए। उनकी कहानियाँ बाथहाउस, अरिस्टोक्रेट, केस हिस्ट्री इत्यादि, जिन्हें वे अक्सर कई दर्शकों के सामने पढ़ते थे, समाज के सभी स्तरों पर जानी और पसंद की जाती थीं। जोशचेंको को लिखे एक पत्र में ए.एम. गोर्की ने कहा: "मैं किसी के साहित्य में व्यंग्य और गीतकारिता के बीच इस तरह के संबंध के बारे में नहीं जानता।" चुकोवस्की का मानना ​​था कि जोशचेंको के काम के केंद्र में मानवीय रिश्तों में उदासीनता के खिलाफ लड़ाई थी।

1920 के दशक की कहानियों के संग्रह में, हास्य कहानियाँ (1923), प्रिय नागरिक (1926), आदि जोशचेंको ने रूसी साहित्य के लिए एक नए प्रकार का नायक बनाया - एक सोवियत व्यक्ति जिसने शिक्षा प्राप्त नहीं की है, आध्यात्मिक कार्यों में कोई कौशल नहीं है , उसके पास सांस्कृतिक बोझ नहीं है, लेकिन वह जीवन में पूर्ण भागीदार बनने, "शेष मानवता" के बराबर बनने का प्रयास करता है। ऐसे नायक के प्रतिबिंब ने एक बेहद अजीब प्रभाव पैदा किया। तथ्य यह है कि कहानी एक अत्यधिक व्यक्तिगत कथाकार की ओर से बताई गई थी, जिसने साहित्यिक आलोचकों को जोशचेंको की रचनात्मक शैली को "शानदार" के रूप में परिभाषित करने का आधार दिया। शिक्षाविद् वी.वी. विनोग्रादोव ने अपने अध्ययन जोशचेंको की भाषा में, लेखक की कथा तकनीकों की विस्तार से जांच की और उनकी शब्दावली में विभिन्न भाषण परतों के कलात्मक परिवर्तन को नोट किया। चुकोवस्की ने उल्लेख किया कि जोशचेंको ने साहित्य में "एक नया, अभी तक पूरी तरह से गठित नहीं हुआ, लेकिन पूरे देश में अतिरिक्त-साहित्यिक भाषण का विजयी प्रसार किया और इसे स्वतंत्र रूप से अपने भाषण के रूप में उपयोग करना शुरू कर दिया।" जोशचेंको के काम को उनके कई उत्कृष्ट समकालीनों - ए. टॉल्स्टॉय, वाई. ओलेशा, एस. मार्शल, वाई. टायन्यानोव और अन्य ने बहुत सराहा।

1929 में, जिसे सोवियत इतिहास में "महान मोड़ का वर्ष" नाम मिला, जोशचेंको ने लेटर्स टू ए राइटर नामक पुस्तक प्रकाशित की - एक प्रकार का समाजशास्त्रीय अध्ययन। इसमें लेखक को प्राप्त विशाल पाठक मेल से कई दर्जन पत्र और उन पर उसकी टिप्पणियाँ शामिल थीं। पुस्तक की प्रस्तावना में, जोशचेंको ने लिखा कि वह "वास्तविक और निर्विवाद जीवन, वास्तविक जीवित लोगों को उनकी इच्छाओं, स्वाद, विचारों के साथ दिखाना चाहते थे।" इस पुस्तक ने कई पाठकों को हतप्रभ कर दिया, जो जोशचेंको से केवल और अधिक मज़ेदार कहानियों की उम्मीद करते थे।

सोवियत वास्तविकता बचपन से ही अवसाद से ग्रस्त संवेदनशील लेखक की भावनात्मक स्थिति को प्रभावित नहीं कर सकी। 1930 के दशक में सोवियत लेखकों के एक बड़े समूह के लिए प्रचार उद्देश्यों के लिए आयोजित व्हाइट सी नहर के किनारे एक यात्रा ने उन पर एक निराशाजनक प्रभाव छोड़ा। लेकिन इस यात्रा के बाद उन्होंने लिखा कि कैसे अपराधियों को शिविरों में फिर से शिक्षित किया जाता है (द स्टोरी ऑफ वन लाइफ, 1934)। उदास अवस्था से छुटकारा पाने और अपने स्वयं के दर्दनाक मानस को ठीक करने का प्रयास एक प्रकार का मनोवैज्ञानिक अध्ययन था - कहानी यूथ रिस्टोरड (1933)। कहानी ने वैज्ञानिक समुदाय में एक दिलचस्प प्रतिक्रिया पैदा की जो लेखक के लिए अप्रत्याशित थी: पुस्तक पर कई अकादमिक बैठकों में चर्चा की गई और वैज्ञानिक प्रकाशनों में इसकी समीक्षा की गई; शिक्षाविद आई. पावलोव ने जोशचेंको को अपने प्रसिद्ध "बुधवार" में आमंत्रित करना शुरू किया।

यूथ रिस्टोरड की अगली कड़ी के रूप में, लघु कहानियों का एक संग्रह, द ब्लू बुक (1935) की कल्पना की गई थी। जोशचेंको ने ब्लू बुक को अपनी आंतरिक सामग्री में एक उपन्यास माना, इसे "मानवीय संबंधों का एक संक्षिप्त इतिहास" के रूप में परिभाषित किया और लिखा कि यह "एक उपन्यास द्वारा संचालित नहीं है, बल्कि एक दार्शनिक विचार से प्रेरित है जो इसे बनाता है।" इस कार्य में आधुनिकता के बारे में कहानियों को इतिहास के विभिन्न कालखंडों में अतीत में स्थापित कहानियों के साथ जोड़ा गया था। वर्तमान और अतीत दोनों को विशिष्ट नायक जोशचेंको की धारणा में प्रस्तुत किया गया था, जो सांस्कृतिक बोझ से मुक्त थे और इतिहास को रोजमर्रा के एपिसोड के सेट के रूप में समझते थे।

ब्लू बुक के प्रकाशन के बाद, जिसकी विनाशकारी समीक्षा हुई, जोशचेंको को वास्तव में उन कार्यों को प्रकाशित करने से प्रतिबंधित कर दिया गया जो "व्यक्तिगत कमियों पर सकारात्मक व्यंग्य" से परे थे। उनकी उच्च लेखन गतिविधि (प्रेस, नाटकों, फिल्म स्क्रिप्ट आदि के लिए कमीशन किए गए सामंत) के बावजूद, जोशचेंको की असली प्रतिभा केवल बच्चों के लिए कहानियों में प्रकट हुई थी जो उन्होंने "चिज़" और "एज़" पत्रिकाओं के लिए लिखी थीं।

1930 के दशक में, लेखक ने एक ऐसी पुस्तक पर काम किया जिसे वह अपने जीवन में सबसे महत्वपूर्ण मानते थे। अल्मा-अता में देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान निकासी का काम जारी रहा, क्योंकि जोशचेंको गंभीर हृदय रोग के कारण मोर्चे पर नहीं जा सके। 1943 में, अवचेतन के इस वैज्ञानिक और कलात्मक अध्ययन के प्रारंभिक अध्याय "अक्टूबर" पत्रिका में बिफोर सनराइज शीर्षक के तहत प्रकाशित हुए थे। ज़ोशचेंको ने अपने जीवन की उन घटनाओं की जाँच की जिन्होंने गंभीर मानसिक बीमारी को बढ़ावा दिया, जिससे डॉक्टर उन्हें बचा नहीं सके। आधुनिक वैज्ञानिक जगत नोट करता है कि इस पुस्तक में लेखक ने दशकों तक अचेतन के बारे में विज्ञान की कई खोजों का अनुमान लगाया है।

पत्रिका के प्रकाशन ने ऐसा घोटाला किया, लेखक पर आलोचनात्मक दुर्व्यवहार की ऐसी बौछार की गई कि बिफोर सनराइज का प्रकाशन निलंबित कर दिया गया। ज़ोशचेंको ने स्टालिन को एक पत्र लिखा, जिसमें उनसे पुस्तक से परिचित होने के लिए कहा गया "या आलोचकों द्वारा की गई तुलना में इसे और अधिक गहनता से जांचने का आदेश दिया गया।" कोई जवाब नहीं था। प्रेस ने पुस्तक को "बकवास, केवल हमारी मातृभूमि के दुश्मनों को चाहिए" (बोल्शेविक पत्रिका) कहा। 1946 में, बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के प्रस्ताव "ज्वेज़्दा और लेनिनग्राद पत्रिकाओं पर" जारी होने के बाद, लेनिनग्राद के पार्टी नेता ए. ज़दानोव ने अपनी रिपोर्ट में बिफोर सनराइज नामक पुस्तक को याद किया। एक "घृणित चीज़," परिशिष्ट देखें।

1946 के प्रस्ताव में, जिसमें जोशचेंको और अन्ना अख्मातोवा की आलोचना की गई थी, जिसके कारण उनका सार्वजनिक उत्पीड़न हुआ और उनके कार्यों के प्रकाशन पर प्रतिबंध लगा दिया गया। मौका था जोशचेंको की बच्चों की कहानी द एडवेंचर्स ऑफ ए मंकी (1945) के प्रकाशन का, जिसमें संकेत था कि सोवियत देश में बंदर लोगों से बेहतर रहते हैं। लेखकों की एक बैठक में, जोशचेंको ने कहा कि एक अधिकारी और एक लेखक का सम्मान उन्हें इस तथ्य से सहमत होने की अनुमति नहीं देता है कि केंद्रीय समिति के प्रस्ताव में उन्हें "कायर" और "साहित्य का मैल" कहा जाता है। 1954 में, अंग्रेजी छात्रों के साथ एक बैठक में, जोशचेंको ने फिर से 1946 के प्रस्ताव के प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त करने की कोशिश की, जिसके बाद दूसरे दौर में उत्पीड़न शुरू हुआ।

इस अभियान का सबसे दुखद परिणाम मानसिक बीमारी का बढ़ना था, जिसने लेखक को पूरी तरह से काम करने की अनुमति नहीं दी। 1953 में राइटर्स यूनियन में उनकी बहाली और लंबे अंतराल (1956) के बाद उनकी पहली पुस्तक के प्रकाशन से उनकी स्थिति में केवल अस्थायी राहत मिली।

एक लघु जीवनी आपको लेखक के बारे में एक रिपोर्ट लिखने में मदद करेगी।

बच्चों के लिए मिखाइल जोशचेंको की लघु जीवनी

हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, मिखाइल मिखाइलोविच ने विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, लेकिन एक साल बाद उन्होंने स्वेच्छा से मोर्चे पर जाने के लिए कहा (पहला) विश्व युध्द). उन लड़ाइयों में भाग लेता है जिनमें वह अपने साहस से प्रतिष्ठित होता है। उन्हें तीन बार घायल किया गया, गैस से दबाया गया, जिसके बाद वे हृदय रोग से पीड़ित हो गए और उनका शरीर ख़राब हो गया। उन्हें पाँच आदेश दिए गए और स्टाफ कैप्टन के पद के साथ युद्ध समाप्त किया गया।

1917 में जोशचेंको पेत्रोग्राद लौट आए। वह विभिन्न व्यवसायों में खुद को आज़माकर जीवन यापन करता है: ट्रेन नियंत्रक, पोस्टमास्टर, मोची, क्लर्क, पुलिसकर्मी, आदि।

जल्द ही जोशचेंको चुकोवस्की से मिलता है, जो साहित्यिक कक्षाएं पढ़ाता है और वह लेखक के पहले कार्यों की बहुत सराहना करता है।

जोशचेंको ने अपनी पहली कहानी 1921 में प्रकाशित की, और 10 वर्षों के बाद वह 50 से अधिक पुस्तकों के लेखक थे। 1920 के दशक में, उनकी कहानियों के संग्रह सामने आने लगे, उनमें "नज़र इलिच, मिस्टर सिनेब्रुखोव की कहानियाँ", "भावुक कहानियाँ", "ऐतिहासिक कहानियाँ", "ब्लू बुक" आदि शामिल थे। इन कहानियों के प्रकाशन ने लेखक को तुरंत प्रसिद्ध बना दिया, और 1920 के दशक के मध्य तक वह पहले से ही देश के सबसे लोकप्रिय लेखकों में से एक थे।

जल्द ही मिखाइल जोशचेंको को राइटर्स यूनियन का सदस्य चुना गया।

लेखक के कई कार्यों को प्रकाशन से प्रतिबंधित कर दिया गया क्योंकि उन्होंने सोवियत समाज के नकारात्मक पक्षों को दिखाया था। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जोशचेंको को अल्मा-अता ले जाया गया। मॉस्को लौटकर, 1943 में उन्होंने "सनराइज से पहले" कहानी प्रकाशित की, जिसकी तीखी आलोचना हुई। परिणामस्वरूप, 1946 में, बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के एक प्रस्ताव द्वारा, लेखक के सभी कार्यों पर प्रतिबंध लगा दिया गया, और उन्हें स्वयं राइटर्स यूनियन से निष्कासित कर दिया गया। जोशचेंको ने अस्थायी रूप से अनुवाद गतिविधियों में संलग्न होना शुरू कर दिया। केवल 1953 में, आई. वी. स्टालिन की मृत्यु के बाद, वह फिर से किताबें प्रकाशित करने में सक्षम हुए।

सोवियत साहित्य

मिखाइल मिखाइलोविच जोशचेंको

जीवनी

ज़ोशेंको, मिखाइल मिखाइलोविच (1894−1958), रूसी लेखक। 29 जुलाई (9 अगस्त), 1894 को सेंट पीटर्सबर्ग में एक कलाकार के परिवार में जन्म। बचपन के प्रभाव - जिनमें माता-पिता के बीच कठिन संबंध भी शामिल हैं - बाद में जोशचेंको की बच्चों के लिए कहानियों (ओवरशूज़ एंड आइसक्रीम, क्रिसमस ट्री, दादी का उपहार, झूठ मत बोलो, आदि) और उनकी कहानी बिफोर सनराइज (1943) दोनों में परिलक्षित हुए। पहला साहित्यिक अनुभव बचपन का है। अपनी एक नोटबुक में, उन्होंने नोट किया कि 1902-1906 में उन्होंने पहले ही कविता लिखने की कोशिश की थी, और 1907 में उन्होंने कोट कहानी लिखी थी।

1913 में जोशचेंको ने सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के विधि संकाय में प्रवेश किया। उनकी पहली जीवित कहानियाँ इसी समय की हैं - वैनिटी (1914) और टू-कोपेक (1914)। प्रथम विश्व युद्ध के कारण अध्ययन बाधित हुआ। 1915 में, जोशचेंको ने स्वेच्छा से मोर्चे पर जाने के लिए कहा, एक बटालियन की कमान संभाली और सेंट जॉर्ज के शूरवीर बन गए। इन वर्षों में साहित्यिक कार्य नहीं रूका। ज़ोशचेंको ने लघु कथाएँ, पत्र-पत्रिका और व्यंग्य विधाओं में अपना हाथ आज़माया (उन्होंने काल्पनिक प्राप्तकर्ताओं को पत्र और साथी सैनिकों को पत्र लिखे)। 1917 में गैस विषाक्तता के बाद उत्पन्न हुई हृदय रोग के कारण उन्हें विकलांग कर दिया गया था।

पेत्रोग्राद लौटने पर, मारुस्या, मेशचानोचका, नेबर और अन्य अप्रकाशित कहानियाँ लिखी गईं, जिनमें जी. मौपासेंट का प्रभाव महसूस किया गया। 1918 में, अपनी बीमारी के बावजूद, जोशचेंको ने लाल सेना के लिए स्वेच्छा से काम किया और 1919 तक गृहयुद्ध के मोर्चों पर लड़ते रहे। पेत्रोग्राद में लौटकर, उन्होंने युद्ध से पहले की तरह, विभिन्न व्यवसायों से अपनी आजीविका अर्जित की: मोची, बढ़ई, बढ़ई, अभिनेता , खरगोश प्रजनन प्रशिक्षक, पुलिसकर्मी, आपराधिक जांच अधिकारी, आदि। उस समय लिखे गए रेलवे पुलिस और आपराधिक पर्यवेक्षण पर विनोदी आदेशों में, कला। लिगोवो और अन्य अप्रकाशित रचनाएँ पहले से ही भविष्य के व्यंग्यकार की शैली को महसूस कर सकती हैं।

1919 में, जोशचेंको ने पब्लिशिंग हाउस "वर्ल्ड लिटरेचर" द्वारा आयोजित क्रिएटिव स्टूडियो में अध्ययन किया। कक्षाओं की देखरेख के.आई. चुकोवस्की ने की, जिन्होंने जोशचेंको के काम की बहुत सराहना की। अपने स्टूडियो अध्ययन के दौरान लिखी गई अपनी कहानियों और पैरोडी को याद करते हुए, चुकोवस्की ने लिखा: "यह देखना अजीब था कि इतना दुखी व्यक्ति अपने पड़ोसियों को शक्तिशाली ढंग से हंसाने की अद्भुत क्षमता से संपन्न था।" गद्य के अलावा, अपने अध्ययन के दौरान जोशचेंको ने ए. ब्लोक, वी. मायाकोवस्की, एन. टेफ़ी और अन्य के कार्यों के बारे में लेख लिखे। स्टूडियो में उनकी मुलाकात लेखकों वी. कावेरिन, वी.एस. से हुई। इवानोव, एल. लंट्स, के. फेडिन, ई. पोलोन्सकाया और अन्य, जो 1921 में साहित्यिक समूह "सेरापियन ब्रदर्स" में एकजुट हुए, जिसने राजनीतिक संरक्षण से रचनात्मकता की स्वतंत्रता की वकालत की। रचनात्मक संचार को प्रसिद्ध पेत्रोग्राद हाउस ऑफ़ आर्ट्स में ज़ोशचेंको और अन्य "सेरापियन्स" के जीवन द्वारा सुगम बनाया गया था, जिसका वर्णन ओ. फोर्श ने उपन्यास क्रेज़ी शिप में किया है।

1920-1921 में जोशचेंको ने पहली कहानियाँ लिखीं जो बाद में प्रकाशित हुईं: लव, वॉर, ओल्ड वुमन रैंगल, फीमेल फिश। नज़र इलिच, मिस्टर सिनेब्रुखोव (1921−1922) की चक्र कहानियां एराटो पब्लिशिंग हाउस द्वारा एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित की गई थीं। इस घटना ने जोशचेंको के पेशेवर साहित्यिक गतिविधि में परिवर्तन को चिह्नित किया। पहले ही प्रकाशन ने उन्हें प्रसिद्ध बना दिया। उनकी कहानियों के वाक्यांशों ने कैचफ्रेज़ का चरित्र प्राप्त कर लिया: "आप अव्यवस्था को क्यों परेशान कर रहे हैं?"; "दूसरा लेफ्टिनेंट वाह, लेकिन वह कमीना है," आदि। 1922 से 1946 तक, उनकी पुस्तकों के लगभग 100 संस्करण हुए, जिनमें छह खंडों (1928-1932) में संकलित रचनाएँ भी शामिल थीं।

1920 के दशक के मध्य तक, जोशचेंको सबसे लोकप्रिय लेखकों में से एक बन गए। उनकी कहानियाँ बाथहाउस, अरिस्टोक्रेट, केस हिस्ट्री इत्यादि, जिन्हें वे अक्सर कई दर्शकों के सामने पढ़ते थे, समाज के सभी स्तरों पर जानी और पसंद की जाती थीं। ज़ोशचेंको को लिखे एक पत्र में, ए.एम. गोर्की ने कहा: "मैं किसी के साहित्य में विडंबना और गीतकारिता का ऐसा अनुपात नहीं जानता।" चुकोवस्की का मानना ​​था कि जोशचेंको के काम के केंद्र में मानवीय रिश्तों में उदासीनता के खिलाफ लड़ाई थी।

1920 के दशक की कहानियों के संग्रह में, हास्य कहानियाँ (1923), प्रिय नागरिक (1926), आदि जोशचेंको ने रूसी साहित्य के लिए एक नए प्रकार का नायक बनाया - एक सोवियत व्यक्ति जिसने शिक्षा प्राप्त नहीं की है, आध्यात्मिक कार्यों में कोई कौशल नहीं है , उसके पास सांस्कृतिक बोझ नहीं है, लेकिन वह जीवन में पूर्ण भागीदार बनने, "शेष मानवता" के बराबर बनने का प्रयास करता है। ऐसे नायक के प्रतिबिंब ने एक बेहद अजीब प्रभाव पैदा किया। तथ्य यह है कि कहानी एक अत्यधिक व्यक्तिगत कथाकार की ओर से बताई गई थी, जिसने साहित्यिक आलोचकों को जोशचेंको की रचनात्मक शैली को "परी-कथा" के रूप में परिभाषित करने का आधार दिया। शिक्षाविद् वी.वी. विनोग्रादोव ने अपने अध्ययन जोशचेंको की भाषा में, लेखक की कथा तकनीकों की विस्तार से जांच की और उनकी शब्दावली में विभिन्न भाषण परतों के कलात्मक परिवर्तन को नोट किया। चुकोवस्की ने उल्लेख किया कि जोशचेंको ने साहित्य में "एक नया, अभी तक पूरी तरह से गठित नहीं हुआ, लेकिन पूरे देश में अतिरिक्त-साहित्यिक भाषण का विजयी प्रसार किया और इसे स्वतंत्र रूप से अपने भाषण के रूप में उपयोग करना शुरू कर दिया।" जोशचेंको के काम को उनके कई उत्कृष्ट समकालीनों - ए. टॉल्स्टॉय, यू. ओलेशा, एस. मार्शक, यू. टायन्यानोव और अन्य ने बहुत सराहा। 1929 में, जिसे सोवियत इतिहास में "महान मोड़ का वर्ष" कहा जाता था, जोशचेंको एक अद्वितीय समाजशास्त्रीय शोध - लेटर्स टू ए राइटर नामक पुस्तक प्रकाशित की। इसमें लेखक को प्राप्त विशाल पाठक मेल से कई दर्जन पत्र और उन पर उसकी टिप्पणियाँ शामिल थीं। पुस्तक की प्रस्तावना में, जोशचेंको ने लिखा कि वह "वास्तविक और निर्विवाद जीवन, वास्तविक जीवित लोगों को उनकी इच्छाओं, स्वाद, विचारों के साथ दिखाना चाहते थे।" इस पुस्तक ने कई पाठकों को हतप्रभ कर दिया, जो जोशचेंको से केवल और अधिक मज़ेदार कहानियों की उम्मीद करते थे। इसकी रिलीज़ के बाद, निर्देशक वी. मेयरहोल्ड को जोशचेंको के नाटक डियर कॉमरेड (1930) का मंचन करने से मना किया गया था। अमानवीय सोवियत वास्तविकता संवेदनशील लेखक की भावनात्मक स्थिति को प्रभावित नहीं कर सकी, जो बचपन से ही अवसाद से ग्रस्त था। 1930 के दशक में सोवियत लेखकों के एक बड़े समूह के लिए प्रचार उद्देश्यों के लिए आयोजित व्हाइट सी नहर के किनारे एक यात्रा ने उन पर एक निराशाजनक प्रभाव छोड़ा। जोशचेंको के लिए इस यात्रा के बाद यह लिखना भी कम मुश्किल नहीं था कि स्टालिन के शिविरों में अपराधियों को फिर से शिक्षित किया जा रहा था (द स्टोरी ऑफ वन लाइफ, 1934)। उदास अवस्था से छुटकारा पाने और अपने स्वयं के दर्दनाक मानस को ठीक करने का प्रयास एक प्रकार का मनोवैज्ञानिक अध्ययन था - कहानी यूथ रिस्टोरड (1933)। कहानी ने वैज्ञानिक समुदाय में एक दिलचस्प प्रतिक्रिया पैदा की जो लेखक के लिए अप्रत्याशित थी: पुस्तक पर कई अकादमिक बैठकों में चर्चा की गई और वैज्ञानिक प्रकाशनों में इसकी समीक्षा की गई; शिक्षाविद आई. पावलोव ने जोशचेंको को अपने प्रसिद्ध "बुधवार" में आमंत्रित करना शुरू किया। यूथ रिस्टोरड की अगली कड़ी के रूप में, लघु कहानियों का एक संग्रह, द ब्लू बुक (1935) की कल्पना की गई थी। जोशचेंको ने ब्लू बुक को अपनी आंतरिक सामग्री में एक उपन्यास माना, इसे "मानवीय संबंधों का एक संक्षिप्त इतिहास" के रूप में परिभाषित किया और लिखा कि यह "एक उपन्यास द्वारा नहीं, बल्कि एक दार्शनिक विचार से प्रेरित है जो इसे बनाता है।" इस कार्य में आधुनिकता के बारे में कहानियों को इतिहास के विभिन्न कालखंडों में अतीत में स्थापित कहानियों के साथ जोड़ा गया था। वर्तमान और अतीत दोनों को विशिष्ट नायक जोशचेंको की धारणा में प्रस्तुत किया गया था, जो सांस्कृतिक बोझ से मुक्त थे और इतिहास को रोजमर्रा के एपिसोड के सेट के रूप में समझते थे। ब्लू बुक के प्रकाशन के बाद, जिसने पार्टी प्रकाशनों में विनाशकारी समीक्षा की, जोशचेंको को वास्तव में उन कार्यों को प्रकाशित करने से प्रतिबंधित कर दिया गया जो "व्यक्तिगत कमियों पर सकारात्मक व्यंग्य" से परे थे। उनकी उच्च लेखन गतिविधि (प्रेस, नाटकों, फिल्म स्क्रिप्ट आदि के लिए कमीशन किए गए सामंत) के बावजूद, जोशचेंको की असली प्रतिभा केवल बच्चों के लिए कहानियों में प्रकट हुई थी जो उन्होंने "चिज़" और "हेजहोग" पत्रिकाओं के लिए लिखी थीं। 1930 के दशक में, लेखक ने एक ऐसी पुस्तक पर काम किया जिसे वह अपने जीवन में सबसे महत्वपूर्ण मानते थे। अल्मा-अता में देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान निकासी का काम जारी रहा, क्योंकि जोशचेंको गंभीर हृदय रोग के कारण मोर्चे पर नहीं जा सके। 1943 में, अवचेतन के इस वैज्ञानिक और कलात्मक अध्ययन के प्रारंभिक अध्याय "अक्टूबर" पत्रिका में बिफोर सनराइज शीर्षक के तहत प्रकाशित हुए थे। ज़ोशचेंको ने अपने जीवन की उन घटनाओं की जाँच की जिन्होंने गंभीर मानसिक बीमारी को बढ़ावा दिया, जिससे डॉक्टर उन्हें बचा नहीं सके। आधुनिक वैज्ञानिक जगत नोट करता है कि इस पुस्तक में लेखक ने दशकों तक अचेतन के बारे में विज्ञान की कई खोजों का अनुमान लगाया है। पत्रिका प्रकाशन के कारण ऐसा घोटाला हुआ, लेखक पर आलोचनात्मक दुर्व्यवहार की ऐसी बौछार हुई कि बिफोर सनराइज की छपाई बाधित हो गई। ज़ोशचेंको ने स्टालिन को एक पत्र लिखा, जिसमें उनसे पुस्तक से परिचित होने के लिए कहा गया "या आलोचकों द्वारा की गई तुलना में इसे और अधिक गहनता से जांचने का आदेश दिया गया।" प्रतिक्रिया प्रेस में दुर्व्यवहार की एक और धारा थी, पुस्तक को "बकवास, केवल हमारी मातृभूमि के दुश्मनों द्वारा आवश्यक" (बोल्शेविक पत्रिका) कहा गया था। 1946 में, ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) की केंद्रीय समिति के "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर संकल्प जारी होने के बाद, लेनिनग्राद के पार्टी नेता ए. ज़्दानोव ने अपनी रिपोर्ट में याद किया पुस्तक बिफ़ोर सनराइज़, इसे "एक घृणित चीज़" कहती है। 1946 का संकल्प, जिसमें सोवियत विचारधारा में निहित अशिष्टता के साथ जोशचेंको और ए. अख्मातोवा की "आलोचना" की गई, जिसके कारण उनका सार्वजनिक उत्पीड़न हुआ और उनके कार्यों के प्रकाशन पर प्रतिबंध लगा दिया गया। मौका था जोशचेंको की बच्चों की कहानी द एडवेंचर्स ऑफ ए मंकी (1945) के प्रकाशन का, जिसमें अधिकारियों ने एक संकेत देखा कि सोवियत देश में बंदर लोगों से बेहतर रहते हैं। लेखकों की एक बैठक में, जोशचेंको ने कहा कि एक अधिकारी और एक लेखक का सम्मान उन्हें इस तथ्य के साथ आने की अनुमति नहीं देता है कि केंद्रीय समिति के प्रस्ताव में उन्हें "कायर" और "साहित्य का मैल" कहा जाता है। इसके बाद, जोशचेंको ने भी उनसे अपेक्षित "गलतियों" के लिए पश्चाताप और स्वीकारोक्ति के साथ आगे आने से इनकार कर दिया। 1954 में, अंग्रेजी छात्रों के साथ एक बैठक में, जोशचेंको ने फिर से 1946 के प्रस्ताव के प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त करने की कोशिश की, जिसके बाद दूसरे दौर में उत्पीड़न शुरू हुआ। इस वैचारिक अभियान का सबसे दुखद परिणाम मानसिक बीमारी का बढ़ना था, जिसने लेखक को पूरी तरह से काम करने की अनुमति नहीं दी। स्टालिन की मृत्यु (1953) के बाद राइटर्स यूनियन में उनकी बहाली और लंबे अंतराल (1956) के बाद उनकी पहली पुस्तक के प्रकाशन से उनकी स्थिति में केवल अस्थायी राहत मिली। जोशचेंको की 22 जुलाई, 1958 को लेनिनग्राद में मृत्यु हो गई।

मिखाइल मिखाइलोविच जोशचेंको एक रूसी लेखक हैं। 29 जुलाई (9 अगस्त), 1894 को सेंट पीटर्सबर्ग में जन्म। उनके माता-पिता के बीच एक कठिन रिश्ता था। एक बच्चे के रूप में जोशचेंको इस बात को लेकर बहुत चिंतित थे। उनके अनुभव उनके कार्यों में झलकते थे। जोशचेंको ने अपनी साहित्यिक गतिविधि जल्दी शुरू कर दी। 1907 में उन्होंने अपनी पहली कहानी "द कोट" लिखी।

1913 में लेखक ने सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के विधि संकाय में प्रवेश लिया। प्रथम विश्व युद्ध छिड़ जाने के कारण उनकी पढ़ाई बाधित हो गयी।

1915 में जोशचेंको मोर्चे पर गए, और 1917 में हृदय रोग के कारण उन्हें पदावनत कर दिया गया। गैस विषाक्तता के बाद उसे यह बीमारी हो जाती है। इस समय वह साहित्यिक गतिविधिजारी रखा. 1918 में, स्वास्थ्य समस्याओं के बावजूद, जोशचेंको लाल सेना में शामिल हो गए। 1919 तक उन्होंने गृह युद्ध में सेना में लड़ाई लड़ी।

सेंट पीटर्सबर्ग लौटने के बाद, मिखाइल मिखाइलोविच विभिन्न व्यवसायों से अपना जीवन यापन करता है: एक मोची, एक पुलिसकर्मी, एक बढ़ई, एक अभिनेता, आदि। वह साहित्य नहीं छोड़ता, वह हास्य कहानियाँ लिखता है।

1920-1921 में जोशचेंको ने कहानियाँ लिखीं जो प्रकाशित हुईं: "लव", "वॉर", "ओल्ड वुमन रैंगल"। इन प्रकाशनों ने लेखक को शीघ्र ही प्रसिद्ध बना दिया। तब से वह रचनात्मक गतिविधिएक पेशेवर चरित्र धारण कर लेता है।

1929 में जोशचेंको ने "लेटर्स टू ए राइटर" पुस्तक प्रकाशित की। इस पुस्तक के कारण उनके पाठकों के बीच मिश्रित प्रतिक्रिया हुई। आख़िरकार, उन्हें लेखक से हास्य कहानियों की उम्मीद थी, लेकिन यह काम गंभीर था।

1933 में, मिखाइल मिखाइलोविच ने "रिटर्न्ड यूथ" कहानी प्रकाशित की। शिक्षाविद आई. पावलोव को लेखक के इस काम में दिलचस्पी हो गई और उन्होंने उन्हें अपने सेमिनारों में आमंत्रित किया। "द रिटर्न ऑफ यूथ" कहानी की निरंतरता के रूप में, जोशचेंको कहानियों का एक संग्रह "द ब्लू बुक" लिखते हैं। ये कहानियाँ ही कारण बनीं कि लेखक को केवल व्यंग्य रचनाएँ लिखने की अनुमति दी गई जहाँ लोगों की व्यक्तिगत कमियों का उपहास किया जाता था।

ये कब शुरू हुआ देशभक्ति युद्धजोशचेंको को मास्को से अल्मा-अता ले जाया गया। वहां उन्होंने अपने जीवन के सबसे महत्वपूर्ण काम - "सनराइज से पहले" पर काम किया। 1943 में, उन्होंने "अक्टूबर" पत्रिका में अपने काम का पहला अध्याय प्रकाशित किया। इस काम से तूफान मच गया नकारात्मक समीक्षाऔर आलोचकों की टिप्पणियाँ। जोशचेंको ने "सनराइज से पहले" अस्तित्व के अधिकार के लिए लंबे समय तक लड़ाई लड़ी, लेकिन सब कुछ इस तरह से हुआ कि 1946 में उनके कार्यों को प्रकाशन से प्रतिबंधित कर दिया गया।

इस सबने लेखक के मनोवैज्ञानिक स्वास्थ्य को बहुत कमजोर कर दिया। वह पूरी तरह से काम नहीं कर सका. स्टालिन की मृत्यु के बाद, 1953 में जोशचेंको ने अपनी आखिरी किताब प्रकाशित की और राइटर्स यूनियन में बहाल हो गए।

बर्गथिएटर के लिए गुस्ताव क्लिम्ट द्वारा अध्ययन। 1886-1887

विकिमीडिया कॉमन्स

साहित्यिक आलोचक मारिएटा चुडाकोवा ने कहा कि "ज़ोशचेंको ने 1920 से एक लेखक के रूप में अपनी जीवनी पर विचार किया और उन्होंने पहले जो कुछ भी लिखा था उसे कभी प्रकाशित नहीं किया।" 1914-1917 का यह प्री-प्रेस काल उनके समकालीनों के लिए पूरी तरह से अज्ञात था। 1910 के दशक में, जोशचेंको, आधुनिकतावादी परंपरा का पालन करते हुए, नीत्शे और दूसरी श्रेणी के लेखकों में रुचि रखते थे - उन्होंने कमेंस्की, आर्टसीबाशेव (जिनकी वह 1920 के दशक के उत्तरार्ध में पैरोडी करेंगे), पीशिबिशेव्स्की, नेलेडिंस्की और अन्य को ध्यान से पढ़ा।

“और केवल हवा फुसफुसाई - तुम कहाँ जा रहे हो, एक राहगीर, एक राजकुमार या एक विदूषक?
धूप वाला दिन शानदार और उज्ज्वल है, लेकिन मेरा रास्ता असहनीय और असमान है। रास्ता ऊबड़-खाबड़ है और नुकीले पत्थरों से बिखरा हुआ है। वे आपके पैरों में तेजी से काटते हैं।
और अचानक, सड़क के पास के जंगल से, एक औरत बाहर आई, दिखने में सुंदर, लेकिन नंगे बाल, काली और पागल आँखों वाली।

मिखाइल जोशचेंको."और केवल हवा फुसफुसाए" (1917)

2. "भावुक" जोशचेंको

बुलबुल। मध्य यूरोप के पक्षियों के प्राकृतिक इतिहास से जोहान फ्रेडरिक नौमान द्वारा चित्रण। खंड 1. 1905

जैव विविधता विरासत पुस्तकालय

लेकिन 1927 में, जोशचेंको, जो पहले से ही एक प्रसिद्ध व्यंग्यकार लेखक थे, फिर से बदल गए और "व्हाट द नाइटिंगेल सांग अबाउट" संग्रह प्रकाशित किया। भावुक कहानियाँ”, जिसके केंद्र में मूल रूप से है नया हीरो. यह अब एक सर्वहारा कार्यकर्ता नहीं है जिसके पास एक महिला के लिए केक खरीदने के लिए पर्याप्त पैसे नहीं हैं, जिसे ट्राम से बाहर धकेल दिया गया है या रेस्तरां में जाने की अनुमति नहीं है - यह एक आदमी है जो चीख़ता है, एक लेखक है जो शब्दों से निपटता है (" कहते हैं, आपने उसी वर्तनी के साथ एक पांडुलिपि लिखी है, मैं पूरी तरह से थक गया हूं, शैली का तो जिक्र ही नहीं)। ज़ोशचेंको की नई भूमिका की मुख्य विशेषता मैरिएटा चुडाकोवा द्वारा वर्णित की गई थी: "ज़ोशचेंको की कहानियों में, लघु कथाओं के विपरीत, "साहित्य" पर लिखित भाषण पर ध्यान केंद्रित किया गया है। विकसित किताबी और साहित्यिक भाषण और हमारे समय के अश्लील भाषण के बीच टकराव और भी अधिक तीव्र है, और कथावाचक के लिए ये असमान तत्व समान हो जाते हैं। उसी समय, अपनी कहानियों में, जोशचेंको सदी की शुरुआत के साहित्य की ओर मुड़ते हैं और उन्हीं किताबों की पैरोडी करते हैं जो उन्होंने अपनी युवावस्था में पढ़ी थीं।

जोशचेंको। "व्हाट द नाइटिंगेल सांग अबाउट" (1925)

“यह बहुत ऊंचाई पर था, उनकी भावना का उच्चतम क्षण, जब बायलिंकिन और युवा महिला शहर से बाहर गए और रात होने तक जंगल में घूमते रहे। और वहाँ, कीड़ों की चहचहाहट या बुलबुल के गायन को सुनकर, वे बहुत देर तक निश्चल स्थिति में खड़े रहे।
और फिर लिज़ोचका ने हाथ मरोड़ते हुए एक से अधिक बार पूछा:
- वास्या, आपको क्या लगता है कि यह कोकिला किस बारे में गा रही है?
जिस पर वास्या बायलिंकिन ने आमतौर पर संयम के साथ जवाब दिया:
"वह खाना चाहता है, इसलिए गाता है।"
और तभी, युवती के मनोविज्ञान से कुछ हद तक परिचित होने के बाद, बायलिंकिन ने अधिक विस्तार से और अस्पष्ट रूप से उत्तर दिया। उसने मान लिया कि पक्षी किसी अद्भुत भावी जीवन के बारे में गा रहा है।”

एम. आर्टसीबाशेव। "सानिन"
(1901)

“कोकिला की सीटी ने जोर-जोर से जंगल को भर दिया, उफनती नदी के ऊपर से थिरकने लगी और घास के मैदानों पर, जहां चांदनी कोहरे में घास और फूल नाजुक ढंग से जमे हुए थे, दूर तक और ठंडे तारों वाले आकाश तक पहुंच गए।
- वह किस बारे में गाता है? - लायल्या ने फिर से पूछा, जैसे कि उसने गलती से अपना हाथ, हथेली ऊपर, रियाज़ांत्सेव के घुटने पर गिरा दिया हो, यह महसूस करते हुए कि यह कठोर और मजबूत घुटना कैसे कांप रहा था, दोनों भयभीत थे और इस आंदोलन से प्रसन्न थे।
- बिल्कुल, प्यार के बारे में! - रियाज़न्त्सेव ने आधे-मजाक में, आधे-गंभीरता से उत्तर दिया और चुपचाप अपने हाथ से उस छोटी, गर्म और कोमल हथेली को ढँक दिया जो भरोसे के साथ उसके घुटनों पर पड़ी थी।

3. जोशचेंको मनोविश्लेषक


शाम। उदासी. एडवर्ड मंच द्वारा वुडकट। 1896

गूगल कला परियोजना

अपने नवीनतम उपन्यास, "बिफोर सनराइज" में, जोशचेंको, अपनी आवाज की तलाश में, बिचौलियों और सर्वहारा, "असंस्कृत" लेखक और अन्य के स्थानापन्न मुखौटों के बिना, पहले व्यक्ति में और अपने बारे में बोलना शुरू करता है। एक निष्पक्ष शोधकर्ता के तटस्थ स्वर के साथ, वह अपने बारे में, अपने डर के बारे में बात करता है और अपने कई वर्षों के अवसाद की उत्पत्ति का पता लगाने की कोशिश करता है।

“जब मैंने जानना चाहा कि हाथ का मतलब क्या है और वह मुझसे क्या लेना चाहता है, तो मुझे असाधारण भय का अनुभव होने लगा।
मुझे पहले कभी इतना तीव्र भय अनुभव नहीं हुआ था, यहाँ तक कि रात में भी नहीं। अब यह दिन के दौरान, मुख्यतः सड़क पर, ट्राम पर, लोगों से मिलते समय दिखाई देता था।
मैं समझ गया कि यह डर गहरे घावों को छूने से पैदा हुआ है, फिर भी यह डर मुझे हर बार झकझोर देता है। मैं उससे भागने लगा.
यह हास्यास्पद, अविश्वसनीय, यहां तक ​​कि हास्यास्पद भी था, लेकिन जब मैं अपने घर, अपनी सीढ़ियों पर पहुंचा तो डर गायब हो गया।
पहले ही प्रवेश द्वार पर उसने मुझे छोड़ दिया।
मैंने उससे लड़ने की कोशिश की. मैं इसे दबाना चाहता था, इसे नष्ट करना चाहता था - इच्छा से, विडम्बना से। लेकिन उसने मेरी बात नहीं मानी. यह और भी बढ़ गया.
फिर मैंने सड़क और लोगों से बचना शुरू कर दिया। मैंने घर से निकलना लगभग बंद कर दिया।”

मिखाइल जोशचेंको. "सूर्योदय से पहले" (1943)

4. जोशचेंको नाटककार

नाटक "कैनवस ब्रीफ़केस" का कार्यक्रम। लेनिनग्रादस्की नाटक का रंगमंच. 1946

स्वेतलाना कोलोबोवा / फोटोबैंक लोरी

1929 से लेकर 1950 के दशक की शुरुआत तक, जोशचेंको ने लगभग दो दर्जन कॉमेडी लिखीं: बड़ी कॉमेडी - बड़े थिएटरों और मेयरहोल्ड जैसे निर्देशकों के लिए, और छोटी, एक-अभिनय वाडेविल्स - विविध मंच के लिए। जोशचेंको ने अपनी साहित्यिक रणनीति के ढांचे के भीतर अभिनय करते हुए मंच के लिए बहुत कुछ किया - "जो संदिग्ध लग रहा था उसकी पुष्टि करने के लिए" (17 दिसंबर, 1938 को हास्यकार लियोनिद लेंच को लिखे उनके पत्र से)। उनके कई नाटकों का लेनिनग्राद में सफलतापूर्वक मंचन किया गया: कॉमेडी "डियर कॉमरेड" का मंचन व्यंग्य थिएटर (1930), "द वेडिंग" का म्यूजिक हॉल (1933) द्वारा किया गया था, और "द कैनवस ब्रीफकेस" का मंचन लेनिनग्राद ड्रामा थिएटर द्वारा किया गया था। 1946). लेकिन ज़ोशेंको ने स्वयं, 1946 में कुछ परिणामों का सारांश देते हुए, अपने प्रयासों के परिणाम से संतुष्ट नहीं थे: "कार्य असामान्य रूप से कठिन निकला, क्योंकि रूसी नाटक में उस हल्की कॉमेडी की कोई परंपरा नहीं थी जिसे फ्रांसीसी और अन्य लोग जानते हैं .<...>मैंने वाडेविल के कुछ तत्वों को पेश करने की कोशिश की, लेकिन ताकि वे यथार्थवादी कॉमेडी के ताने-बाने को न तोड़ें।"

नाटक के मुख्य पात्र बारबारिसोव का एकालाप, जिसे पता चला कि उसे पार्टी से निकाल दिया गया है:

“मैं इसे अभी आपके लिए तोड़ दूँगा। कई वर्षों तक मैं अपने दिल में बोरियत के साथ जी रहा था, लेकिन अब यह निराशा काफी है। पर्याप्त! शायद मैं भी अपनी कुछ मौज-मस्ती करना चाहता हूँ। जीवन में अपना हिस्सा प्राप्त करें. मैं शायद जानना चाहता हूँ कि पिछले कुछ वर्षों में मैंने क्या खोया है, अपने तूफ़ानी विचारों के साथ... मैं शायद कुछ चूक गया हूँ... लेकिन मैं वास्तव में खुलकर जीना चाहता हूँ। टपेरिचा ने मुझसे और मेरे वजनदार शब्दों के साथ बातचीत की।

मिखाइल जोशचेंको."प्रिय कामरेड" (1930)

5. "बच्चों के" जोशचेंको

1930 के दशक के उत्तरार्ध और 1940 के दशक की शुरुआत में, जोशचेंको ने साहित्य के एक और "अपमानित" क्षेत्र की ओर रुख किया - बच्चों के लिए। जैसा कि केरोनी चुकोवस्की ने आश्चर्य से कहा, वह 20वीं सदी की शुरुआत की "नैतिक कहानी की हमेशा के लिए दफन हो चुकी शैली" पर आधारित, सुंदर लघु पाठ बनाते हैं। एक अन्य विशेषता समतल कथा शैली थी, जो 1920 के दशक की जोशचेंको की कहानियों की तुलना में विशेष रूप से ध्यान देने योग्य थी। लेखक के अनुसार, उन्होंने किसी विशेष बच्चों की भाषा का आविष्कार करने की कोशिश नहीं की: “... ये कहानियाँ बच्चों के लिए लिखी गई हैं कम उम्र, मेरी विधि के अनुसार लिखा गया, यानी बच्चों की भाषा में अनुवाद किए बिना और विशिष्टताओं को ध्यान में रखे बिना, वयस्कों के लिए उपयुक्त निकला। किसी भी तरह, मोटी पत्रिका ज़्वेज़्दा उन्हें बिना किसी आयु भत्ते के प्रकाशित करती है। जोशचेंको यहां अपनी "लेनिन के बारे में कहानियां" के बारे में बात कर रहे हैं, जो एक तटस्थ भाषा में लिखी गई है, इतनी तटस्थ कि वे 1930 के दशक के बच्चों के लेनिनवाद की अन्य कहानियों से व्यावहारिक रूप से अप्रभेद्य हैं।

“लोमड़ी को समझ नहीं आ रहा था कि क्या करे और कहाँ भागे। पीछे कुत्ते हैं, सामने बन्दूक लिये एक आदमी है। और इसीलिए वह भ्रमित हो गई और निश्चल स्थिति में जम गई।
लेनिन ने उस पर गोली चलाने के लिए अपनी बंदूक उठाई।
लेकिन अचानक उसने अपना हाथ नीचे कर लिया और बंदूक को अपने पैरों के पास बर्फ में रख दिया।
लोमड़ी अपनी रोएँदार पूँछ हिलाते हुए किनारे की ओर दौड़ी और तुरंत पेड़ों के पीछे गायब हो गई।
और वहीं पेड़ के पास, लेनिन से ज्यादा दूर नहीं, उनकी पत्नी, नादेज़्दा कोंस्टेंटिनोव्ना खड़ी थीं। उसने आश्चर्य से पूछा:
- तुमने गोली क्यों नहीं चलाई?
लेनिन मुस्कुराए और बोले:
- तुम्हें पता है, मैं गोली नहीं चला सकता। लोमड़ी बहुत सुंदर थी. और इसीलिए मैं उसे मारना नहीं चाहता था। उसे जीने दो"।

"लेनिन के बारे में कहानियाँ" (1939)

जोशचेंको नहीं

“लोमड़ी अचानक आगे बढ़ी और रुक गई। उसने सुना, अपनी पूँछ हिलाई और उत्सुकता से अपनी काली गोल आँखों से दूर की ओर देखा: उसे मानव पैरों के निशान महसूस हुए। इस समय, लेनिन से ज्यादा दूर नहीं, हल्की हवा से एक झंडा लहरा गया। लोमड़ी डर गई और वापस भाग गई। और बूढ़ा शिकारी पहले से ही लेनिन की ओर दौड़ रहा था और गुस्से में कुछ चिल्ला रहा था। व्लादिमीर इलिच अपनी बंदूक का मुंह नीचे किये हुए खड़ा था।
- उन्होंने गोली क्यों नहीं चलाई? आख़िरकार, वह पास ही खड़ी थी, व्लादिमीर इलिच!
लेनिन ने मुस्कुराते हुए उत्तर दिया:
- यह अफ़सोस की बात थी। वह बहुत सुंदर है।"

ए. कोनोनोव. "लेनिन के बारे में कहानियाँ" (1939)

6. जोशचेंको-अनुवादक

समाचार पत्र "मैग्निटोगोर्स्क मेटल" में "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर ज़दानोव की रिपोर्ट। 1946

अगस्त 1946 में, "पत्रिकाओं ज़्वेज़्दा और लेनिनग्राद पर" डिक्री के प्रकाशन के बाद, जोशचेंको व्यावहारिक रूप से प्रतिबंधित लेखक बन गए - उन्हें राइटर्स यूनियन से निष्कासित कर दिया गया, सभी संपन्न अनुबंध समाप्त कर दिए गए, और उन्होंने प्रकाशित करने से इनकार कर दिया। 1940 के दशक के अंत और 1950 के दशक की शुरुआत में, जब प्रेस थोड़ा कम मजबूत हो गया, तो उन्होंने फिनिश, यूक्रेनी और ओस्सेटियन से अनुवाद करना शुरू कर दिया और एंट्टी टिमोनेन, मैक्सिम त्सागारेव और अन्य द्वारा कई अनुवादित पुस्तकें प्रकाशित कीं। लेकिन उन्हें सबसे बड़ी प्रसिद्धि माजू लसीला की कहानी "फॉर द मैचेज" के फिनिश इंटरलीनियर संस्करण से उनके अनुवाद से मिली। यह पहली बार 1948 में पेट्रोज़ावोडस्क पत्रिका "एट द टर्नओवर" में प्रकाशित हुआ था, और तीन में से दो अंकों में - अनुवादक के नाम के बिना।

“एंटी चारों पैरों पर रेंगती रही, सुअर चकमा दे गया। लड़के का हँसी से गला रुँध गया। एंट्टी ने फिर दयनीयता से कहा:
- नहीं, आप उसे पकड़ नहीं सकते, लानत है!
अब लड़का सचमुच हँसी से मर रहा था। जूसी ने बिना झुंझलाहट के एंट्टी को चिल्लाया:
- हाँ, उसे किसी चीज़ का लालच दो!
कम से कम पिगलेट को लुभाने के लिए एंट्टी ने अपनी उंगलियाँ चटकाना शुरू कर दिया। लड़के ने हँसते हुए कहा:
- वह देखता है, लेकिन जाता नहीं है।
आख़िरकार एंटी को गुस्सा आ गया. वह तेजी से चिल्लाते हुए पिगलेट के पास पहुंचा:
- ए-आह, हार मत मानो, तुम लानत गुड़िया!
सूअर का बच्चा चिल्लाया और अपनी पूँछ उठाकर भाग गया। एंटी ने पूरी ताकत से उसका पीछा किया। वह लड़का भी उसके पीछे दौड़ा, और अपने परिचित एक स्कूली लड़के को चिल्लाते हुए बोला, जो स्कूल से लौट रहा था:
"अरे, वीको, देखो, वे सुअर के पीछे भाग रहे हैं!"

मयू लसिला."मैचों के लिए।" मिखाइल जोशचेंको द्वारा अनुवाद (1948)

7. डॉक्यूमेंट्री फिल्म निर्माता जोशचेंको

1930 के दशक के उत्तरार्ध में, जोशचेंको ने वृत्तचित्र के आधार पर कई कहानियाँ लिखीं: "द स्टोरी ऑफ़ वन लाइफ" (1934), "द ब्लैक प्रिंस" (1936) और "रिट्रिब्यूशन" (1936)। उनमें से सबसे दिलचस्प - "द स्टोरी ऑफ़ वन लाइफ" - पहली बार सामूहिक पुस्तक "व्हाइट सी-बाल्टिक कैनाल के नाम पर" के अध्यायों में से एक के रूप में प्रकाशित हुई थी। स्टालिन. निर्माण का इतिहास", जनवरी 1934 में प्रकाशित हुआ। पुस्तक के लेखकों में, जो गोर्की के अनुसार, सामूहिक लेखन का एक उदाहरण माना जाता था, गोर्की के अलावा, विक्टर शक्लोव्स्की, वसेवोलॉड इवानोव, वेरा इनबर, वैलेन्टिन कटाएव, लेव निकुलिन, एलेक्सी टॉल्स्टॉय और अन्य थे।

जोशचेंको ने नहर के निर्माण का दौरा करते हुए, अंतरराष्ट्रीय ठग अब्राम रोइटेनबर्ग से मुलाकात की, 26 पृष्ठों पर टाइप की गई उनकी आत्मकथा प्राप्त की और इसे एक कहानी में बदल दिया। व्यावहारिक रूप से नायक की भाषा और शैली में हस्तक्षेप किए बिना, जोशचेंको ने कुछ लहजे को मजबूत किया और संवादों को पेश करके और देशांतर और दोहराव को हटाकर कथा में नाटक जोड़ा (सामूहिक संग्रह में अध्याय को "द हिस्ट्री ऑफ वन रिफोर्जिंग" कहा गया था)। कहानी के एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित होने के बाद, पाठकों ने ज़ोशचेंको को पत्रों से भर दिया, जिसमें उनसे यह बताने के लिए कहा गया कि भविष्य में अब्राम रोइटेनबर्ग का रोमांचक जीवन कैसे विकसित हुआ।

“और मैं बहुत कुशल था और कई लोग हमेशा मुझे पसंद करते थे, और जेल में वे मुझे दवा देने के लिए फार्मेसी में ले जाते थे।
और जब मैं कोशिकाओं में दवा पहुंचा रहा था, तो मेरी मुलाकात एक दिलचस्प लड़की, एक सुंदर लड़की से हुई।
वह लगभग मेरे जैसे ही कारणों से वहां जेल में थी।
वह एक चोर थी. वह शॉपिंग का काम करती थी. वह एक "शहर की लड़की" थी।
उसे मुझसे पहली नजर में प्यार हो गया और उसने मुझे अपने प्यार के बारे में एक नोट लिखा।
वह एक कोसैक थी। क्यूबन से. उसका नाम मारिया कोर्निएन्को था। और वह इतनी सुंदर थी कि हर कोई उसे देखता था और हर कोई आश्चर्यचकित था कि महिलाएं कैसी हो सकती हैं।
और हमारा अफेयर शुरू हो गया, लेकिन मेरे जाने में एक महीना बाकी था और उसके पास चार महीने बाकी थे।''

मिखाइल जोशचेंको. "द स्टोरी ऑफ ए लाइफ" (1934)