चैपलिन की वेरा वासिलिवेना की जीवनी। बच्चों की लेखिका वेरा चैपलिना

पशु लेखक

इस महिला के बारे में फिल्में बनीं और बिक गईं। उनकी किताबें चाव से पढ़ी गईं - नौकरशाही समाजवादी यथार्थवाद के भरे हुए समुद्र में पवित्रता, दयालुता और निस्वार्थ प्रेम के घूंट। वह रहती थी एक विश्व, नीरस वास्तविकता से बहुत अलग, अपने ही द्वीप पर, और यह मॉस्को चिड़ियाघर में जानवरों का द्वीप था। यह किसके बारे में है? हाँ, बिल्कुल, वेरा चैपलिना के बारे में, एक अद्भुत महिला और एक अद्वितीय लेखिका!

कुछ पशु लेखक हैं: मेरे सिर के ऊपर से मैं जेराल्ड डेरेल, कोनराड लोरेंज के बारे में सोचता हूं - ठीक है, हेस्सियॉन भी... और शायद बस इतना ही। स्पष्टीकरण सरल है: केवल जानवरों से प्यार करना और शब्दों का उपहार रखना पर्याप्त नहीं है। नहीं - आपको निरीक्षण करने में भी सक्षम होना चाहिए, आपको जानवरों, उनकी आदतों, विशेषताओं को जानना होगा... और यह विशिष्ट और बहुत विशिष्ट ज्ञान है, और आप इसे केवल तभी प्राप्त कर सकते हैं जब आप हर दिन, हर दिन जानवर के करीब हों मिनट...

इस तरह वेरा वासिलिवेना चैपलिना के सिर के ऊपर सितारे ख़ुशी से संरेखित हो गए। "फोर-लेग्ड फ्रेंड्स", "पेट्स ऑफ़ द ज़ू", "माई पुपिल्स" - केवल यूएसएसआर में ये किताबें 100 से अधिक बार प्रकाशित हुईं! उनकी किताबें। उनका 25 विदेशी भाषाओं में अनुवाद किया गया है...

मास्को. 1965 एनवाई. 1965

अविश्वसनीय: इन पुस्तकों में किसी भी सोवियत विचारधारा का पूरी तरह से अभाव था, लेकिन 1950 और 1960 के दशक में उन्होंने ही विदेशों में सोवियत बच्चों के साहित्य की छवि को आकार दिया था। समाजवादी देशों के पाठकों के अलावा, वे फ्रांस, जापान, अमेरिका में वेरा चैपलिना के कार्यों के नायकों से परिचित थे... हालाँकि, "विचारों की कमी" ने प्रकाशन गृह "इंटरनेशनल बुक" को "फोर-" प्रकाशित करने से नहीं रोका। लेग्ड फ्रेंड्स" और "पेट्स ऑफ़ द ज़ू" स्पेनिश, हिंदी, अरबी, अन्य भाषाओं में...

लेकिन यहाँ विरोधाभास है: साहित्यिक आलोचनाजैसे कि उसने वेरा चैपलिन जैसे लेखक के अस्तित्व पर ध्यान नहीं दिया, वह जिस भी पहली ग्राफोमैनियाक से मिली, वह उसकी दृष्टि के क्षेत्र में थी - लेकिन वह नहीं जिसकी किताबें उपलब्ध नहीं थीं। वेरा वासिलिवेना ने इसे गरिमा के साथ माना; उन्होंने अपने काम का मुख्य मूल्यांकन इस तथ्य में देखा कि उनकी किताबें आलोचकों द्वारा नहीं, बल्कि उन लोगों द्वारा पढ़ी और दोबारा पढ़ी गईं जिनके लिए वे वास्तव में लिखी गई थीं। मॉस्को चिड़ियाघर के पालतू जानवरों के बारे में चैपलिना की पहली कहानियाँ 1930 के दशक में सामने आईं, उनके पहले युवा पाठक लंबे समय से दादा-दादी बन गए हैं, और वेरा वासिलिवेना खुद अब दुनिया में नहीं हैं; "सही" लेखकों (और उनके आलोचकों) के नाम पहले ही दृढ़ता से भुला दिए गए हैं - और उनकी किताबें बार-बार पुनः प्रकाशित होती हैं, और हमेशा सफल होती हैं।

चैपलिना और शेरनी किनुली के बारे में कई न्यूज़रील फिल्में बनाई गईं, जिन्हें उन्होंने घर पर पाला (क्रास्नोगोर्स्क फिल्म डिपॉजिटरी में लंबी खोज के बाद, केवल एक ही मिली, डेढ़ मिनट के लिए), फिल्म "शेर शावक किनुली के बारे में" 1935 में बनाया गया था - इसका कोई निशान सफल नहीं पाया जा सकता... चैपलिन ने लगभग एक दर्जन फिल्मों में पटकथा लेखक और वैज्ञानिक सलाहकार के रूप में काम किया... और - मौन! मास्को चिड़ियाघर में भी सालगिरह प्रदर्शनीउन्होंने इसे नवंबर में करने का सुझाव दिया। और यह इस तथ्य के लिए "आभार" है कि चैपलिन ने, वास्तव में, इस संस्था को दुनिया भर में गौरवान्वित किया!..

पाठकों ने चैपलिन को पत्रों से भर दिया। "... बडा महत्वसच तो यह है कि जो कुछ भी लिखा गया है वह काल्पनिक नहीं, बल्कि हकीकत है। और यद्यपि आप असाधारण बातें बताते हैं, वे स्वाभाविक और ठोस लगती हैं... मुझे एहसास हुआ कि इसका रहस्य इस तथ्य में निहित है कि आप, अपने आस-पास के लोगों के विपरीत, जानवरों को समझते हैं। यह पता चला है कि उन्हें स्नेह, उदासी, दोस्ती, साथ ही भय, डर और सोच की स्पष्ट मूल बातें जैसी परिचित भावनाओं की विशेषता है। मैं कभी भी जानवरों की हरकतों को इतनी आसानी से नहीं समझ पाऊँगा...'' - पाठक ई. गोरयानोवा ने उन्हें 1956 में लिखा था। और यहाँ एक अन्य पाठक का एक पत्र है, जो उस पर एक बहुत ही सम्मानजनक पत्र है, शिक्षाविद् ए.एफ. इओफ़े: “कृपया अपनी अद्भुत पुस्तक भेजने के लिए मेरी हार्दिक कृतज्ञता स्वीकार करें, जिससे मुझे फिर से बहुत खुशी मिली। आप अपने दोस्तों के बारे में इस तरह से बात करने में कामयाब रहे कि वे हमारे दोस्त बन जाएं - आप उन्हें अलग नजरों से देखना सीख जाते हैं। बहुत कम लोग आपके चार पैरों वाले जानवरों जैसे लोगों की इतनी ज्वलंत छवियां बनाने में कामयाब होते हैं..."

चैपलिना का काम काफी हद तक आत्मकथात्मक है, और न केवल संग्रह "माई पुपिल्स" में लेखक स्वयं बन जाता है अभिनेता. मॉस्को चिड़ियाघर के जीवन के बारे में किसी भी कहानी में, उसकी उपस्थिति महसूस की जाती है, और वेरा वासिलिवेना पाठक को घटनाओं में भागीदार बनाती है, किसी तरह उसे तुरंत कार्रवाई के विकास में खींचती है, जो कुछ भी होता है उसे इतनी स्पष्ट रूप से दर्शाती है कि ऐसा लगता है इंसान कि सब कुछ उसकी अपनी आंखों के सामने हो रहा है... लेकिन सबसे पहले ये कहानियां खुद वेरा चैपलिन ने देखीं।

वो किसके जैसी थी?

वेरा वासिलिवेना ने कोई आत्मकथा नहीं छोड़ी, केवल कुछ रेखाचित्र और कुछ डायरी प्रविष्टियाँ ही बची हैं। अलग-अलग साल. और जीवन में, वह अपने बारे में नहीं, बल्कि अपने पालतू जानवरों के बारे में अधिक बात करती थी। उसने अनिच्छा से अपने बचपन के बारे में बात की, केवल उस समय को याद करना पसंद किया जब वह चिड़ियाघर - क्युबज़ में युवा जीवविज्ञानियों के घेरे में दाखिल हुई थी...

लेकिन बचपन की शुरुआत बादलों से रहित हुई। वेरा का जन्म 24 अप्रैल, 1908 को एक वंशानुगत कुलीन परिवार में हुआ था। हम मॉस्को के बिल्कुल केंद्र में, बोलश्या दिमित्रोव्का पर, अपने दादा, एक प्रसिद्ध हीटिंग इंजीनियर, प्रोफेसर व्लादिमीर मिखाइलोविच चैपलिन के घर में रहते थे। लेकिन वेरा के माता-पिता का तलाक हो गया और 1917 में उनका पूरा पिछला जीवन अचानक समाप्त हो गया।

यह अज्ञात है कि वह और उसकी माँ ताशकंद में क्यों पहुँचे। एक विकलांग कोसैक को परिवार में स्वीकार किया गया - माँ ने ध्यान नहीं दिया कि उसकी अनुपस्थिति में उसने 10 वर्षीय वेरा को कोड़े से बेरहमी से पीटा। संभवतः, किसी अन्य ने हिंसा सहन की होगी और अनुकूलन किया होगा, लेकिन वेरा ने समर्पण नहीं किया और घर से भाग गई...

लड़की एक आश्रय में समाप्त हो गई, उसकी मां ने उसे ढूंढ लिया, लेकिन वेरा परिवार में तभी लौटी जब उस आदमी की मृत्यु हो गई। यह अकाल का समय था. 1923 में पांच साल तक भटकने के बाद, परिवार मास्को लौट आया, लेकिन पूर्व घर अजनबियों से भर गया और एक सांप्रदायिक अपार्टमेंट में बदल गया...

नई सोवियत जीवनशैली अपनी अश्लीलता के कारण दमनकारी थी। हालाँकि, वेरा चैपलिना की अपनी दुनिया थी, जब से वह याद कर सकी - उसके बगल में हमेशा चूजे, पिल्ले, कछुए होते थे... बाद में उसे याद आया: "माँ ने कभी भी मेरे चार पैरों वाले और पंखों वाले निवासियों पर आपत्ति नहीं जताई, और मैंने व्यापक रूप से मैं इसका उपयोग किया... मेरे छोटे से खिलौने वाले कोने में, विभिन्न प्रकार के बच्चों को आश्रय मिला। गुड़िया के पालने में, घोंसले से गिरे हुए चूज़े चिल्ला रहे थे, और बड़े और छोटे बक्सों में, चूहे, हाथी और बिल्ली के बच्चे, किसी के द्वारा खींचे गए, इधर-उधर भाग रहे थे... मैंने अपने सभी पालतू जानवरों की सावधानीपूर्वक देखभाल की: मैंने उन्हें खाना खिलाया, उन्हें सैर के लिए बाहर ले गया... जल्द ही वे वयस्क हो गए, लेकिन मुझे वहां रुकने में काफी समय लग गया। मैंने पक्षियों को छोड़ दिया, चूहे अपने आप भाग गए, और बाकी को मेरे दोस्तों ने सुलझा लिया। लेकिन मेरा कोना लंबे समय से खाली था, थोड़ा समय बीता और यह फिर से नए पालतू जानवरों से भर गया...''

अनाथालय में भी, वेरा विभिन्न जानवरों को रखने में कामयाब रही, जिन्हें उसे न केवल कुछ खिलाना था, बल्कि उनकी रक्षा भी करनी थी। वह बहुत पतली और छोटी थी, लेकिन जब कोई उसके पालतू जानवरों को अपमानित करने की कोशिश करता था, तो वह इतनी सख्ती से लड़ती थी कि वे उसके साथ खिलवाड़ नहीं करना पसंद करते थे और उसे "पागल" मानते थे। और शिक्षकों ने कहा: “चैप्लिन? इसका अंत निश्चित रूप से कड़ी मेहनत में होगा!

लेकिन जानवरों के प्रति प्यार ने उदासी, भूख की शाश्वत भावना से ध्यान भटकाया और छोटी लड़की को "चरित्र वाली" इंसान बने रहने में मदद की - उसने उसे शर्मिंदा और क्रूर नहीं होने दिया।

मॉस्को लौटने के बाद, वेरा को नए पालतू जानवर मिले: दो गिलहरियाँ, एक छोटी लोमड़ी और एक कुत्ता। और लगभग पहले दिन से ही वह चिड़ियाघर जाने लगी। “...मैंने वहां पूरा दिन बिताया, घंटों तक पिंजरों के पास खड़ा रहा।

मुझे विशेष रूप से भेड़िये पसंद थे। मैंने उनमें से एक को वश में करने की भी कोशिश की और यह देखकर आश्चर्यचकित रह गया कि मैं यह कितनी चतुराई से कर सका। बाद में मुझे पता चला कि जिस जानवर को मैंने चुना था वह काफी समय से पालतू था। और जब मैं एक बार फिर "अपने भेड़िये को वश में" कर रहा था, तो वह मेरे पास आया अजनबी.

- क्या आपको जानवरों से प्यार है? - उसने पूछा।

मैंने शरमाते हुए सिर हिलाया.

क्या आप उनका अध्ययन करना चाहते हैं? हमारे पास आओ," और उसने मुझे चिड़ियाघर में युवा जीवविज्ञानियों के समूह के लिए एक नोट दिया..."

पी.ए. मैन्टफेल (1882 -1960)

वह अजनबी नव स्थापित KYUBZ (सर्कल ऑफ़ यंग ज़ू बायोलॉजिस्ट्स की स्थापना 1924 में हुई थी) के प्रमुख प्योत्र अलेक्जेंड्रोविच मैन्टेइफ़ेल थे। वह एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक और व्यावहारिक प्रकृतिवादी होने के साथ-साथ एक अद्भुत शिक्षक भी थे। "अंकल पेट्या", जैसा कि सभी युवा उन्हें बुलाते थे, ने कई किशोरों को, कभी-कभी बहुत कठिन किशोरों को, उनके जीवन में निर्णय लेने में मदद की, जिनके साथ उन्होंने ऐसा व्यवहार किया जैसे कि वे उनके अपने बच्चे हों। मोंटेफ़ेल के साथ मुलाकात वेरा के लिए जीवन में एक वास्तविक सफलता बन गई। वह इतना उज्ज्वल, असाधारण व्यक्तित्व था कि उसके आस-पास रहने से किसी तरह रोजमर्रा की जिंदगी की सीमाएं टूट गईं और जो कुछ भी हो रहा था उसके महत्व की भावना प्रकट हुई, जिसमें जानवरों के लिए आपका व्यक्तिगत, समझ से बाहर का जुनून एक आम, बड़ी बात का हिस्सा बन गया। "मुझे ऐसा लगता है कि जीवन उस दिन से शुरू हुआ जिस दिन मैंने चिड़ियाघर में प्रवेश किया था..." - इस तरह लेखिका वेरा चैपलिना ने अपने भाग्य के इस मोड़ को याद किया।

उस समय, मॉस्को चिड़ियाघर विनाश से उबर रहा था। इसके निवासियों के प्रति दृष्टिकोण भी बदल गया। मोंटेफेल के एक छात्र, डॉक्टर ऑफ बायोलॉजिकल साइंसेज टी.पी. एवगेनिवा ने लिखा, "उन्होंने बाड़ों में रखे गए जानवरों को वैज्ञानिक अनुसंधान की वस्तु के रूप में देखना शुरू कर दिया, न कि जनता के मनोरंजन के लिए विचित्र प्राणियों के रूप में।" “लोग अपने आस-पास जो कुछ भी हो रहा था उसके लिए ज़िम्मेदार महसूस करते थे। अंकल पेट्या ने क्यूब्ज़ छात्रों को विज्ञान की ओर आकर्षित किया क्योंकि उन्होंने कभी भी विशेष रूप से बच्चों के लिए कुछ भी शुरू नहीं किया - काम हमेशा वास्तविक, वयस्क था। क्यूब्ज़ोवाइट्स चिड़ियाघर में एक ठोस ताकत बन गए - वे क्षेत्र यात्राओं से भोजन लाते थे, नौकरों को पिंजरों को साफ करने में मदद करते थे, जानवरों को खाना खिलाते थे, क्षेत्र को सावधानीपूर्वक साफ करते थे... जीवंत व्यावहारिक कार्य और सैद्धांतिक अध्ययन समानांतर में चलते रहे" (टी.पी. एवगेनिवा " क्यूब्ज़ोवत्सेव की जनजाति", एम. 1984 जी.)

KYUBZ में अध्ययन के दौरान, वेरा चैपलिना को चिड़ियाघर के निवासियों को बहुत करीब से जानने का अवसर मिला, जिन्हें उन्होंने पहले केवल दूर से देखा था। वह विशेष रूप से उन जानवरों के प्रति आकर्षित थी जो संपर्क बनाने में अनिच्छुक थे, जिद्दी स्वभाव के थे और इसलिए अधिकांश युवा लोगों के पक्ष में नहीं थे। उनमें से प्रत्येक में, स्वाभाविक रूप से चौकस लड़की न केवल मनोदशा के बमुश्किल ध्यान देने योग्य रंगों को पहचानने में सक्षम थी, बल्कि कुछ व्यक्तिगत चरित्र लक्षण भी थी जिसने उसे अपने भविष्य के चार-पैर वाले दोस्त के व्यवहार के तर्क को समझने में मदद की, और शायद जल्दी नहीं पाया , लेकिन कम से कम उसके साथ मजबूत संपर्क।

भविष्य के लेखक को जटिल, असामान्य चरित्र वाले जानवरों की ओर किस चीज़ ने आकर्षित किया? शायद उनके व्यक्तित्व के बारे में जागरूकता. लेकिन सबसे अधिक संभावना है, वह बस यह समझ गई थी कि इन "कठिन" लोगों से ही वास्तविक लाभ होगा।

सबसे बढ़कर, वेरा चैपलिन ने दोस्त बनने की जानवर की क्षमता की सराहना की। जीवन भर उसके ऐसे कई दोस्त रहे। सबसे पहले और सबसे प्रिय में से एक भेड़िया अर्गो था। "मैंने पिंजरे को साफ किया, आर्गो से घंटों बात की, लेकिन कई दिन बीत गए जब तक उसने डरते हुए मेरे हाथों से मांस का पहला टुकड़ा स्वीकार नहीं किया।"

भेड़िया अर्गो के साथ वेरा चैपलिन। मास्को चिड़ियाघर. 1927

यह दोस्ती कई वर्षों तक चली और सबसे गंभीर परीक्षा में भी सफल रही। कहना मुश्किल है कि क्या हुआ, लेकिन एक दिन बाड़े में भेड़ियों ने लड़की पर हमला कर दिया. वफ़ादार अर्गो ने उसका बचाव किया - सभी के ख़िलाफ़ - इतने गुस्से से कि झुंड पीछे हट गया। उस पर रहने की लगभग कोई जगह नहीं बची थी, वेरा को भी बहुत कष्ट हुआ, लेकिन वह बच गई।

1920 के दशक के मध्य से, मॉस्को चिड़ियाघर सक्रिय रूप से विकसित होना शुरू हुआ: एक नया क्षेत्र बनाया गया, और दुर्लभ जानवरों का संग्रह लगातार दोहराया गया। वैज्ञानिक एवं शैक्षणिक कार्य कर्मचारियों का मुख्य कार्य बन गया। उस समय, प्राणीशास्त्र में जानकार टूर गाइड अभी भी पर्याप्त नहीं थे, और पी.ए. मोंटेफ़ेल ने सबसे प्रशिक्षित क्यूबज़ सदस्यों को चिड़ियाघर के चारों ओर भ्रमण करने की अनुमति देने का प्रस्ताव रखा। प्रोफेसर ऐलेना दिमित्रिग्ना इलिना (और उन वर्षों में केवल वेरा चैपलिना की दोस्त ल्योल्या) ने इस बारे में याद करते हुए कहा: “इस काम को करने की अनुमति पाने के लिए, आपको एक सख्त परीक्षा उत्तीर्ण करनी होती थी। हमने चिड़ियाघर में प्रस्तुत सभी जानवरों का अध्ययन किया - उनकी जीवविज्ञान, विशेषताएं... अक्सर आप एक दौरे का नेतृत्व कर रहे होते हैं और अचानक भ्रमणकर्ताओं के बीच आप अंकल पेट्या को देखते हैं, जो अजनबियों से अपना परिचय देते हुए, "स्नेही" प्रश्न पूछना शुरू कर देते हैं। यदि गाइड भ्रमित या घबरा जाता था, तो अंकल पेट्या चले जाते थे, लेकिन फिर, कभी-कभी बहुत लंबे समय तक, वह किसी दुर्भाग्यपूर्ण अभिव्यक्ति या की गई गलती का मज़ाक उड़ाते थे। इन सबने मुझे प्रेरित किया और मुझे खुद पर काम करने के लिए मजबूर किया। और यह कोई संयोग नहीं है कि क्यूबज़ोविट्स को सर्वश्रेष्ठ टूर गाइडों में से एक माना जाता था" ("यंग नेचुरलिस्ट", नंबर 3 1982)

1925-27 में युवा चैपलिन भी इस कार्य में लगे हुए थे। वह पहले से ही चिड़ियाघर के निवासियों के जीवन के बारे में बहुत कुछ बता सकती थी, वह "चेहरों" को अलग कर सकती थी और उनमें से अधिकांश के चरित्रों को जानती थी। लेकिन अपने साथियों के साथ जानवरों की समस्याओं पर चर्चा करना एक बात है, जो हर बात को बखूबी समझते हैं। यहां, भ्रमण के दौरान, अजनबियों और पूरी तरह से अलग-अलग लोगों ने उनकी बात सुनी: छात्र, कार्यकर्ता, लाल सेना के सैनिक। इनमें वयस्क और बच्चे, पशु विशेषज्ञ और वे लोग भी शामिल थे जिन्होंने दुर्लभ जानवरों और पक्षियों को पहली बार देखा था।

आप उन्हें चिड़ियाघर के पालतू जानवरों के बारे में समझदारी और दिलचस्प तरीके से कैसे बता सकते हैं? यह संभावना नहीं है कि वेरा चैपलिना ने तब कल्पना की थी कि इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास उन्हें साहित्य की ओर ले जाएगा। चैपलिना, एक युवा महिला, ने बस पर्यटकों को चिड़ियाघर की अद्भुत दुनिया से मोहित करने और यह दिखाने की कोशिश की कि न केवल इसके विदेशी पालतू जानवर असीम रूप से विविध और दिलचस्प हैं, बल्कि वे जानवर और पक्षी भी हैं जो आस-पास रहते हैं - सामान्य जंगलों और खेतों में, शहर में आंगन और अपार्टमेंट.

उसने अपने कुबज़ोव वर्षों में जानवरों के बारे में अपनी टिप्पणियों को रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया था। और यद्यपि इनमें से अधिकांश नोट नहीं बचे हैं, शेष बताते हैं कि भविष्य में (कभी-कभी दशकों के बाद) वे लेखक के लिए कई कहानियाँ बनाने के लिए उपयोगी थे, जैसे "राजी", "द क्लेवर लायन", "ब्राउनी इन द चिड़ियाघर” "चालाक कौवे" कहानी की उत्पत्ति 1920 के दशक में हुई थी, और शायद उससे भी पहले। बचपन से ही जानवरों और पक्षियों के व्यवहार को करीब से देखने वाली वेरा को उनकी बुद्धिमत्ता के अप्रत्याशित उदाहरण देखने को मिले। ताशकंद में वापस, उसने पूरा दिन काले कौवों को देखते हुए बिताया, जो पेड़ों पर सबसे पके हुए अखरोट ढूंढते थे, उन्हें एक प्रकार की "फोर्ज" में फोड़ने के लिए अनुकूलित करते थे और उन्हें मूल तरीके से छिपाते थे... अब, KYUBZ में अध्ययन कर रहे हैं, उन्होंने एक प्रकृतिवादी के रूप में इस मामले का हर विवरण में वर्णन किया। और यह कहानी लगभग पचास साल बाद प्रकाशित हुई।

यह कहा जाना चाहिए कि वेरा चैपलिना को न केवल अवलोकन और वश में करने में, बल्कि अपने पालतू जानवरों को प्रशिक्षित करने में भी रुचि थी। सबसे पहले, कई बच्चों के लिए, यह मनोरंजन था, "होम सर्कस" का खेल। हालाँकि, मज़ाकिया और विलक्षण (जो बाद में गायब नहीं हुई) की लालसा तब भी वेरा के अपने छात्रों के प्रति गंभीर रवैये पर हावी नहीं हो सकी, जिनमें से प्रत्येक उसके लिए एक खिलौना नहीं, बल्कि एक कॉमरेड, एक दोस्त बन गया। इसे चिड़ियाघर में काम करने और अर्गो को वश में करने, दोनों से मदद मिली। और 1925 में, KYUBZ में अपनी पढ़ाई बंद किए बिना, एक 17 वर्षीय लड़की सर्विस डॉग ब्रीडिंग क्लब के सेंट्रल सेक्शन में शामिल हो गई: उसे एक और पालतू जानवर मिला, डोबर्मन पिंसर रेडी।

रेडी के साथ वेरा चैपलिन। 1925-26.

वेरा ने दिन-ब-दिन उनके साथ काम किया और प्रशिक्षकों द्वारा दिखाई गई सभी तकनीकों को बेहतर बनाया। लेकिन कुत्ता भी एक बेहद सक्षम, ग्रहणशील छात्र निकला। और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि रेडी पर हमेशा भरोसा किया जा सकता है। 1927 की गर्मियों में, वेरा अपने दोस्त, कुब्ज़ोव्का के साथ दक्षिण की ओर गई, और वहां रेडी की उपस्थिति थी जिसने लड़कियों को एक लंबी और जोखिम भरी यात्रा करने की अनुमति दी, जिसके दौरान, मोंटेफ़ेल की ओर से, उन्होंने एकत्र किया। कुछ जानवरों के कोकेशियान काला सागर तट के क्षेत्र में मॉस्को चिड़ियाघर को फिर से भरने और जीव-जंतुओं के कुछ प्रतिनिधियों के जीव विज्ञान का अध्ययन करने के लिए ”(यह मॉस्को चिड़ियाघर द्वारा जारी प्रमाण पत्र में कहा गया था)।

1927 में वेरा चैपलिना के जीवन में एक महत्वपूर्ण घटना घटी। सर्दियों में उसने स्केटिंग सीखी, एक दिन वह गलती से स्पोर्ट्स ट्रैक पर चली गई और एक स्केटर से लगभग टकरा ही गई। आखिरी क्षण में, छात्र अलेक्जेंडर मिखाइलोव ने एक बाधा देखी, एक हताश प्रयास के साथ वह किनारे की ओर मुड़ गया, एक दहाड़ के साथ बर्फ की रिंक के किनारे से टकरा गया और उसका स्केट टूट गया। झटके के बाद होश में आने पर, उसने गुस्से में उस लड़की को पकड़ लिया जिसने भागने की कोशिश की, और... उसे पहली नजर में प्यार हो गया।

1928 के वसंत में, वेरा के जन्मदिन पर, उन्होंने शादी कर ली और एक साल बाद उनके बेटे तोल्या का जन्म हुआ। इतनी जल्दी ही, युवाओं ने पूरी तरह से वयस्क जीवन का मार्ग प्रशस्त कर लिया। और चिड़ियाघर में, प्रारंभिक, कुबज़ोव समय को वेरा चैपलिना के लिए स्वतंत्र कार्य से बदल दिया गया - जानवरों के सेवक के रूप में। 1930 में, उन्हें युवा जानवरों के साथ काम करने का काम सौंपा गया। यह अभी तक युवा जानवरों के लिए संयुक्त मंच नहीं है जिसे उन्होंने 1933 में मोंटेफ़ेल के सहयोग से आयोजित किया था। लेकिन फिर भी, पूरी तरह से अलग जानवरों के शावकों के व्यवहार में अद्भुत समानता को देखते हुए, वह एक प्रयोग करने के विचार से मोहित हो गई - सभी शावकों को एक साथ रखना और उन्हें एक-दूसरे के आदी बनाना। यानी एक आम बनाना " KINDERGARTEN»छोटे चिड़ियाघर के पालतू जानवरों के लिए।

युवा जानवरों के साथ काम करना ज़िम्मेदारी भरा और बहुत दिलचस्प था।

असंख्य जानवरों को खाना खिलाना और उनकी देखभाल करना ही सब कुछ नहीं था: उन्होंने उनमें से कुछ को प्रशिक्षित करने की भी कोशिश की। ऐलेना रुम्यंतसेवा, जो क्यूबिस्क युज़्नो-बेस के बाद से वेरा की दोस्त थीं, ने बाद में याद किया कि 1930 में चिड़ियाघर में शेर के शावक पैदा हुए थे। मंका, पालतू (वैसे, किनुली की भावी मां), सभी की बाहों में चली गई, लेकिन वेरा ने और अधिक दुष्ट - लड़के से निपटने का फैसला किया। और कुछ महीनों के बाद उसने इतनी सफलता हासिल की कि लड़के को फिल्मों में अभिनय करने के लिए आमंत्रित किया गया। फिल्मांकन अच्छा रहा, वेरा हर समय शेर के बच्चे के बगल में थी और कभी-कभी ही उसे सावधानी से पकड़ती थी ताकि वह अभिनेताओं के बहुत करीब न आ जाए। (ई.जी. रुम्यंतसेवा, "माई फ्रेंड्स", एम. 1935)

शेर के बच्चे के साथ चैपलिन। मास्को चिड़ियाघर. 1930

मुझे कहना होगा, यह वेरा चैपलिना की सिनेमा से पहली मुलाकात नहीं थी। 1929 की शुरुआत में, उन्हें एक हिरण-सवारी स्टंट फिल्म के लिए स्टंट डबल के रूप में काम की पेशकश की गई थी। यह उनके और शूरा के लिए कठिन समय था। उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक किया और केवल रात में ही काम कर सकते थे। वेरा एक बच्चे की उम्मीद कर रही थी, लेकिन वह उसकी पूर्ति के लिए किसी अवसर की तलाश में भी थी पारिवारिक बजट...उन्होंने फिल्म फैक्ट्री का प्रस्ताव स्वीकार कर लिया - और फिल्मांकन के दौरान उन्हें गंभीर चोट लगी जिससे उनकी जान लगभग चली गई...

वेरा चैपलिना के लिए पहला जन्म आम तौर पर बहुत कठिन था। पीछे कठिन प्रसवडेढ़ साल बाद उनकी गंभीर और लंबी बीमारी हो गई, जिसके कारण जनवरी 1931 में उन्हें चिड़ियाघर छोड़ना पड़ा। लोस्का के बारे में कहानी के दुखद अंत में इसी स्थिति की चर्चा की गई है। भाग्य ने फिर भी उसके बच्चे को बख्श दिया, लेकिन, ऐसा लग रहा था, उसने वेरा को हर चीज में परखने का फैसला किया: अपनी पसंदीदा नौकरी छोड़ना और लोस्का की मृत्यु, जो उससे बहुत जुड़ी हुई थी, 1931 के अंत में उसके वफादार रेडी की मृत्यु के साथ समाप्त हुई। .

1932 के पतन में, वेरा चैपलिना चिड़ियाघर लौट आईं, हालाँकि उन्होंने तुरंत जानवरों के साथ सीधा संपर्क फिर से शुरू नहीं किया। सबसे पहले उसने एक टूर गाइड के रूप में काम किया, और वेतन बिल्कुल भी बुरा नहीं था। लेकिन जल्द ही उसने अपनी डायरी में लिखा: "...वे कहते हैं कि यह अच्छा है, लेकिन मुझे यह पसंद नहीं है, क्योंकि करने के लिए कुछ नहीं है, और बिना कुछ लिए पैसे प्राप्त करना किसी भी तरह से अप्रिय है।" चैपलिन न केवल चाहते थे, बल्कि उनके लिए जानवरों के साथ काम करना बेहद जरूरी था - और जल्द ही वह अपने पसंदीदा काम में लग गईं।

युवावस्था साहसिक प्रयासों का समय है। 25 साल की उम्र में, वेरा चैपलिना मॉस्को चिड़ियाघर के नवप्रवर्तकों में से एक बन गईं। वह 1933 में बनाई गई साइट की आरंभकर्ता और नेता के रूप में इसके इतिहास में हमेशा बनी रहेंगी, जहां "न केवल स्वस्थ और मजबूत युवा जानवरों को पाला गया था, बल्कि ऐसा इसलिए भी किया गया था ताकि विभिन्न जानवर एक-दूसरे के साथ शांति से रह सकें।" इस प्रयोग से दर्शकों में अभूतपूर्व रुचि पैदा हुई और युवा जानवरों का क्षेत्र कई वर्षों तक मॉस्को चिड़ियाघर के "कॉलिंग कार्ड" में से एक बन गया।

मास्को चिड़ियाघर. युवा जानवरों के क्षेत्र में.

चैपलिन एक भालू शावक और एक बाघ शावक अनाथ के साथ। मास्को चिड़ियाघर का युवा जानवरों का क्षेत्र।

उसी समय, वेरा चैपलिना की पहली लघु कथाएँ "यंग नेचुरलिस्ट" पत्रिका में छपीं, और (एक दुर्लभ मामला!) इन प्रकाशनों के तुरंत बाद, प्रकाशन गृह "डेटगिज़" ने उनके साथ एक पुस्तक के लिए एक समझौता किया। युवा जानवरों की साइट.

लेकिन वेरा के लिए एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण सफलता पेशेवर लेखक वसेवोलॉड लेबेडेव से उनकी जान-पहचान थी, जिन्हें पी.ए. मैन्टेफेल की तरह, उन्होंने बाद में अपना शिक्षक कहा। कुछ साल बाद, वह पहले से ही अपनी अगली किताब पर काम कर रही थी, उसने अपने सबक याद किए: “एक नौसिखिया लेखक अपनी गलतियों पर ध्यान नहीं देता है। इसके लिए बहुत अधिक अनुभव और लेखन क्षमता की आवश्यकता होती है। मेरे पास यह नहीं था और आलोचना की कमी बहुत शिद्दत से महसूस हुई... लेबेडेव ने धैर्यपूर्वक, सीधे गलती की ओर इशारा किए बिना, मुझे इस ओर धकेला। उदाहरण के लिए, साइट का वर्णन करते समय, मैंने विस्तार से बताया कि कौन सा पेड़, स्टंप और किस प्रकार की घास कहाँ स्थित थी। फिर वी.एल. मुझसे एक साधारण कुर्सी का वर्णन करने को कहा। मैं ऐसा नहीं कर सका. “और यदि आप किसी व्यक्ति को बैठाते हैं,” उन्होंने पूछा, “और उसके कोहनियों के बल बैठने के तरीके के आधार पर, कुर्सी का आकार दें?..”। यह इतना सरल था कि यह मुझे इतना अजीब भी लगा कि मैंने पहले इसका अनुमान भी नहीं लगाया था। मैंने तुरंत अपनी गलती देखी और साइट का वर्णन करते हुए इसे जानवरों के व्यवहार के साथ आकार और स्वरूप दिया।

युवा जानवरों के खेल के मैदान में वेरा चैपलिना। मास्को चिड़ियाघर. 1930 के दशक के मध्य में।

चैपलिना के लिए लेखन की बुनियादी बातें आसान नहीं थीं। कई बार लेबेडेव ने जो तैयार लग रहा था उसे फिर से लिखने के लिए कहा। कभी-कभी, एक और महत्वपूर्ण विश्लेषण के बाद निकलते समय, लड़की इतनी ज़ोर से दरवाज़ा पटकती थी कि उसे उसके लौटने की उम्मीद नहीं रह जाती थी। लेकिन वेरा ने खुद को संभाला, एक बार फिर से पाठ पर काम किया, अधिक सटीक, अभिव्यंजक और, एक नियम के रूप में, सरल शब्द पाए।

मुझे फिट और स्टार्ट में लिखना पड़ा। चिड़ियाघर में काम अक्सर देर तक चलता था, और घर पर एक कमरे में 5 लोग होते थे, शोर, शोर, रेडियो... वेरा ने अपना हेडफोन लगाया और ध्यान केंद्रित करने की कोशिश की, लेकिन उसके परिवार ने ध्यान देने की मांग की और आम तौर पर उसे नया नहीं लिया गंभीरता से काम करें. मैं पुस्तक को अर्धसैनिक सेवा कुत्ते प्रजनन पाठ्यक्रम में समाप्त करने में कामयाब रहा, जहां चैपलिन को 1934 के वसंत में भेजा गया था। हालाँकि, वहाँ भी मुझे रात में टॉर्च की रोशनी में लिखना पड़ता था। लेकिन पांडुलिपि प्रस्तुत की गई, और "द किड्स फ्रॉम द ग्रीन प्लेग्राउंड" 1935 में प्रकाशित हुई। पहली पुस्तक सफल रही, लेकिन लेखिका ने स्वयं इसका आलोचनात्मक मूल्यांकन किया और कहानियों के एक नए संग्रह के लिए पाठ को महत्वपूर्ण रूप से संशोधित किया, और बाद के संस्करणों में इसे बिल्कुल भी शामिल नहीं किया। साहित्यिक रचनात्मकता, साथ ही जानवरों के साथ काम करना, वेरा चैपलिना के लिए सिर्फ एक शौक नहीं, बल्कि एक वास्तविक, गंभीर मामला बन गया। इसने अपने प्रति सतही रवैया भी बर्दाश्त नहीं किया, इसके लिए इच्छा, दृढ़ता और सहज ज्ञान की आवश्यकता थी।

कई लेखकों की तरह, चैपलिना की निर्णायक पुस्तक 1937 में उनकी दूसरी पुस्तक, "माई पुपिल्स" थी। और वास्तव में, "अर्गो", "लोस्का", "ट्यूल्का" जैसी कहानियों ने न केवल यह दिखाया कि हाँ, इस लेखक की अपनी साहित्यिक शैली है, बल्कि वह अपने काम में सर्वश्रेष्ठ में से एक बन गई है। और शहर के एक अपार्टमेंट में पली-बढ़ी शेरनी किनुली की कहानी एक वास्तविक बेस्टसेलर बन गई, और पाठक इस पुस्तक के विमोचन का बेसब्री से इंतजार कर रहे थे।

वेरा चैपलिन किनुली को खाना खिलाती हैं। बोलश्या दिमित्रोव्का पर सांप्रदायिक अपार्टमेंट। मई 1935.

चैपलिन किनुली और स्कॉटिश चरवाहे परी के साथ सैर पर। पेत्रोव्का. ग्रीष्म 1935.

थ्रो और परी के साथ चैपलिन। बोलश्या दिमित्रोव्का पर सांप्रदायिक अपार्टमेंट। वसंत 1936.

इस कहानी में वर्णित घटनाएँ 1935 के वसंत में शुरू हुईं और पहले से ही शरद ऋतु में न केवल मॉस्को में, बल्कि इसकी सीमाओं से परे भी व्यापक रूप से जानी गईं, कई अखबारों के लेखों और फिल्म पत्रिकाओं की रिपोर्टों के लिए धन्यवाद। देश के विभिन्न हिस्सों से बच्चों और वयस्कों की ओर से सचमुच चैप्लिना पर पत्रों की एक धारा गिर गई। इसके अलावा, बहुमत ने, उसका सटीक पता नहीं जानते हुए, बस लिफाफे पर लेबल लगा दिया: मॉस्को चिड़ियाघर, थ्रो चैपलिना। जल्द ही प्रसिद्धि अंतर्राष्ट्रीय हो गई: दिसंबर में, अमेरिकी "द क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर" ने वेरा चैपलिना, किनुली और युवा स्टॉक के बारे में एक बड़ा लेख प्रकाशित किया; फिर लेखिका के साथ उनके कार्यों को विदेश में प्रकाशित करने के लिए एक समझौता किया गया और 1939 में उनकी कहानियों की एक पुस्तक "माई एनिमल फ्रेंड्स" लंदन में प्रकाशित हुई।

द क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर, यूएसए में वेरा चैपलिना के बारे में एक लेख से तस्वीरें। 18 दिसंबर, 1935.

वी. चैपलिना की कहानियों का संग्रह "मेरे पशु मित्र"। लंडन। 1939

इस समय तक, चैपलिना का जीवन सीमा तक संतृप्त हो चुका था। 1937 में, उनकी बेटी ल्यूडा का जन्म हुआ, लेकिन इसने मॉस्को चिड़ियाघर के 29 वर्षीय कर्मचारी को शिकारी अनुभाग का प्रमुख बनने से नहीं रोका। उन्होंने समाचार पत्रों, पत्रिकाओं और रेडियो के संपादकों के साथ सक्रिय रूप से सहयोग करना जारी रखा, फिल्मस्ट्रिप्स के लिए ग्रंथ लिखे और लोकप्रिय विज्ञान सिनेमा में पटकथा लेखक और सलाहकार के रूप में काम किया। कभी-कभी उसे फिर से घर पर परित्यक्त या अनाथ शावकों की देखभाल करनी पड़ती थी - तेंदुए ज़बोटका और ऊदबिलाव नाया के साथ भी यही स्थिति थी। चिड़ियाघर में किनुली और आर्गो के साथ संचार में कोई रुकावट नहीं थी। नए शिष्य प्रकट हुए: भालू शावक फ़ोम्का, चरवाहा कुत्ता कुस्का, और 1941 की शुरुआत में चीता लक्स। उसी वर्ष मई 1941 में, वेरा चैपलिना को "मॉस्को चिड़ियाघर के सर्वश्रेष्ठ ड्रमर के रूप में" धन्यवाद दिया गया...

चैपलिन और फेंक दिया. मास्को चिड़ियाघर. 1930 के दशक के अंत में।

चीता लक्स के साथ चैपलिन। मॉस्को चिड़ियाघर, वसंत 1941।

लेकिन युद्ध ने सब कुछ बर्बाद कर दिया. चैपलिन को स्वेर्दलोव्स्क चिड़ियाघर भेजा गया - कुछ जानवरों को मास्को से वहां ले जाया गया था। सामूहिक निकासी की अराजकता में, उसने अपने बच्चों को खोने की भयावहता का अनुभव किया, और केवल आत्म-नियंत्रण और भाग्य ने उन्हें पर्म के पास कहीं खोजने में मदद की। परिस्थितियों ने जल्द ही उन्हें एक साथ रहने की अनुमति नहीं दी (केवल 1942 के पतन में वेरा वासिलिवेना को एक छोटा, लेकिन स्टोव के साथ अलग कमरा मिला), लेकिन अब वे अपने बारह वर्षीय बेटे को चेल्याबिंस्क में दोस्तों के साथ रखने में कामयाब रहे। हालाँकि, उस समय यह सभी के लिए कठिन था।

लेकिन जानवरों को जीवित रखना विशेष रूप से कठिन था। लेखक ने वर्षों बाद कहा, "पर्याप्त भोजन नहीं था, हमें उन्हें खिलाने और बचाने के लिए भारी प्रयास करना पड़ा।" “बिना किसी अपवाद के सभी चिड़ियाघर कर्मचारियों ने निस्वार्थ भाव से हमारे पालतू जानवरों के जीवन के लिए संघर्ष किया। हमने बाद को बच्चों और... जानवरों के साथ साझा किया” (1991 में समाचार पत्र “इवनिंग स्वेर्दलोव्स्क” के साथ एक साक्षात्कार से)। युद्ध की सबसे कठिन परिस्थितियों में, वेरा चैपलिन को भ्रमित न होने और गैर-मानक समाधान खोजने की उनकी क्षमता से एक से अधिक बार मदद मिली। स्वेर्दलोव्स्क चिड़ियाघर में, वेरा वासिलिवेना ने खुद को एक कुशल और निर्णायक आयोजक साबित किया, और 1942 की गर्मियों में उन्हें उप निदेशक नियुक्त किया गया, और 1943 के वसंत में उन्हें मास्को लौटा दिया गया और उत्पादन उद्यमों का प्रबंधन सौंपा गया। राजधानी का चिड़ियाघर, जहाँ उसने युद्ध का अंत देखा।

बच्चे और पति बच गये, दोनों भाई मर गये। युवावस्था कहीं पीछे छूट गई थी, हालाँकि वेरा चैपलिना अभी चालीस की नहीं थीं। और कई मायनों में जीवन को फिर से शुरू करना पड़ा। तभी, दो व्यवसायों, दो व्यवसायों में से, उन्होंने अंततः साहित्य को चुना... 1946 में, चैपलिना चिड़ियाघर से सेवानिवृत्त हुईं, जहां उन्होंने काम किया - नहीं, 30 से अधिक वर्षों तक जीवित रहीं, और जिसके इतिहास में उन्होंने अपनी उज्ज्वलता लिखी पृष्ठ। वह एक पेशेवर लेखिका का अभी तक पक्का न हुआ रास्ता अपनाने के लिए निकल पड़ीं। इस पथ पर, निश्चित रूप से, पिछली उपलब्धियों का लाभ उठाना और रचनात्मक शांति में जड़ता से आगे बढ़ना संभव था, जैसा कि कई "एक ही पुस्तक के लेखकों" ने किया। हालाँकि, इस निर्णायक, मजबूत इरादों वाली महिला के लक्ष्यहीन तरीके से कहीं किनारे पर रहने की कल्पना करना मुश्किल है। और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि चैप्लिना को पाठकों से कुछ कहना था।

1947 में, उनका नया संग्रह "फोर-लेग्ड फ्रेंड्स" प्रकाशित हुआ, जिसमें संशोधित कहानी "थ्रोन" के अलावा, कहानियाँ "फ़ोम्का - द पोलर बियर क्यूब", "वुल्फ प्यूपिल", "कुत्सी", "शांगो" शामिल थीं। और अन्य पहली बार सामने आए। "फोर-लेग्ड फ्रेंड्स" एक असाधारण सफलता थी: कुछ ही वर्षों में इसे न केवल मॉस्को में, बल्कि वारसॉ, प्राग, ब्रातिस्लावा, सोफिया और बर्लिन में भी पुनः प्रकाशित किया गया। और जब 1950 में चैपलिना राइटर्स यूनियन में शामिल हुईं, तो उनकी सिफारिश करने वाले सैमुअल मार्शाक और लेव कासिल को आश्चर्य हुआ कि ऐसा पहले क्यों नहीं हुआ।

में युद्ध के बाद के वर्षचैपलिना के काम में एक और विषय सामने आया। चिड़ियाघर के जानवर विदेशी प्राणी हैं, और उनसे मिलना ही कई लोगों के लिए एक घटना है... और युवा पाठकों से पत्र आने लगे: मुझे एक शेर का बच्चा, एक बाघ का बच्चा, या कम से कम एक भालू का बच्चा भेजो। ऐसे मामलों में, वेरा वासिलिवेना ने पूछा: क्या आपने पहले ही किसी को खुद पाला है? क्या आप सर्दियों में अपने आँगन में पक्षियों को खाना खिलाते हैं, या बेघर कुत्तों और बिल्लियों की मदद करते हैं? और क्या आप कम से कम उन लोगों के बारे में कुछ जानते हैं जो निकटतम जंगल में, मैदान में, नदी के किनारे रहते हैं?.. सबसे साधारण चार पैर वाला या पंख वाला पालतू जानवर एक दोस्त बन सकता है - उसने खुद बचपन से यह सीखा था और अब इसका खुलासा किया है उसके पाठकों के लिए.

1940 के दशक के उत्तरार्ध से, प्रसिद्ध प्रकृतिवादी लेखक जॉर्जी स्क्रेबिट्स्की वेरा चैपलिना के समान विचारधारा वाले व्यक्ति और साहित्यिक सह-लेखक बन गए हैं। यह दिलचस्प है कि अपने संयुक्त कार्य में उन्होंने सबसे कम उम्र के पाठकों की ओर भी रुख किया - उन्होंने उनके लिए पत्रिका "मुर्ज़िल्का" और प्रथम-ग्रेडर के लिए पुस्तक "नेटिव स्पीच" में प्रकृति के बारे में बहुत छोटी शैक्षिक कहानियाँ लिखीं। लेकिन ये सरल और आसानी से समझ में आने वाले पाठ तकनीकी रूप से बहुत जटिल निकले! सरलता प्राप्त करने के लिए यह महत्वपूर्ण था कि हम आदिम न बनें। शब्द की विशेष सटीकता की आवश्यकता थी, बच्चों को एक आलंकारिक और साथ ही "एक गिलहरी सर्दी कैसे बिताती है" या एक कॉकचाफ़र कैसे रहता है, इसका सही विचार देने के लिए प्रत्येक वाक्यांश की लय को सत्यापित किया गया था।

जी.ए.स्क्रेबिट्स्की (1903-64)

चैपलिना और स्क्रेबिट्स्की ने 1951 में कार्टून "फ़ॉरेस्ट ट्रैवलर्स" और 1954 में "इन द डीप फ़ॉरेस्ट" के लिए सह-लेखन किया। पश्चिमी बेलारूस की संयुक्त यात्रा के बाद, उनके निबंधों का एक संग्रह "इन बेलोवेज़्स्काया पुचा" 1949 में प्रकाशित हुआ था। लेकिन अभी भी मुख्य विषयचैपलिना के लिए, जीवन मास्को चिड़ियाघर में था। निःसंदेह, यह जीवन बदल रहा था: पी.ए. मंटफेल ने लंबे समय तक वहां काम नहीं किया था, उसके सभी साथी युद्ध से नहीं लौटे थे। लेकिन उसे अभी हाल के अतीत की कई अद्भुत कहानियाँ बतानी बाकी हैं। और वर्तमान ने नई कहानियों के लिए बहुत सारी सामग्री प्रदान की - दोस्तों ने चिड़ियाघर में काम किया... इस प्रकार "भालू शावक", "कोंडोर", "मरियम और जैक", "म्यूसिक", "विंग्ड फ्रेंड" और अन्य कहानियाँ हैं 1955 में "पेट्स" ज़ू" संग्रह में शामिल किया गया। और भविष्य में, वेरा वासिलिवेना ने एक से अधिक बार इस शीर्षक के तहत कहानियों के चक्र और "माई पुपिल्स" चक्र दोनों को दोहराया - उन्होंने अपना अंतिम रूप केवल 1965 में प्राप्त किया।

यह कहा जाना चाहिए कि चैपलिना की नई पुस्तक का प्रत्येक विमोचन एक बड़ा और प्रत्याशित कार्यक्रम बन गया। इसमें एक महत्वपूर्ण भूमिका प्रतिभाशाली पशु कलाकारों दिमित्री गोरलोव और जॉर्जी निकोल्स्की के चित्रों और वर्णित घटनाओं के वास्तविक स्थानों - मॉस्को चिड़ियाघर के मैदान और बाड़े से अनातोली अंजानोव की तस्वीरों द्वारा निभाई गई थी।

और स्वयं लेखिका, चिड़ियाघर छोड़ने और एक गंभीर बीमारी से पीड़ित होने के बाद, 1950 के दशक की शुरुआत से अधिक से अधिक एकांत में रहने लगीं। चैपलिन को सार्वजनिक बोलने की परवाह नहीं थी, उन्होंने "साहित्यिक अधिकारियों" में जाने की कोशिश नहीं की, और चिड़ियाघर के प्रबंधन का उनके प्रति रवैया आश्चर्यजनक रूप से अच्छा था। लेकिन वेरा वासिलिवेना पर्यावरण संरक्षण की एक सार्वजनिक निरीक्षक बन गईं, उन्होंने कार चलाना सीखा (एन्सेफलाइटिस के कारण लगभग एक साल तक लकवाग्रस्त रहने के बाद)... उनके बच्चे बड़े हो गए, पोती-पोती हुई और परिवार की चिंताएँ बढ़ गईं। बाहर से ऐसा लग रहा था कि चैपलिन रोजमर्रा की जिंदगी की खाई में और भी गहरे डूबते जा रहे थे। शायद ऐसा ही था. लेकिन वेरा वासिलिवेना को एक नेता होने की आदत थी - वह हमेशा परिवार में जिम्मेदारी का मुख्य बोझ अपने कंधों पर रखती थी। लेकिन रोजमर्रा की जिंदगी शायद ही बोझ थी, क्योंकि बचपन से ही वेरा वासिलिवेना में भाग्यशाली प्रतिभा थी कि वह सबसे सामान्य परिस्थितियों में भी अपने लिए बहुत दिलचस्प और दूसरों के लिए अप्रत्याशित चीजों पर ध्यान दे सकें।

उम्र के साथ, इस प्रतिभा ने न केवल लेखिका को कहानियों के लिए नए विषय ढूंढने में मदद की, बल्कि कुछ हद तक उनके काम में बदलाव भी किया। क्लोज़-अप के बजाय और उज्जवल रंग, जिन्होंने चार पैरों वाले नायकों के उत्साहित और कभी-कभी नाटकीय चित्र बनाए, ऐसी छवियां आती हैं जो छोटे पैमाने पर लगती हैं। लेकिन अब वे पाठक के अपने जीवन से आते प्रतीत होते हैं। ऐसा लगता है कि चैपलिन की वेरा अब कहानियाँ नहीं सुनाती बल्कि हमें हमारे चार-पैर वाले और पंखों वाले पड़ोसियों पर ध्यान देने और पहचानने में मदद करती है जो हमेशा ध्यान देने योग्य नहीं होते हैं। और स्पैरो स्पैरो के पेटू परिवार की शरारतों का अनुसरण करना कितना रोमांचक और मनोरंजक है! बाहुबली मुख्तार के जीवन में हो रहे बदलाव कितने रोमांचक हैं - मानो वे हमारी अपनी भागीदारी से हो रहे हों। यहां तक कि प्रतीत होने वाला अनाकर्षक टॉड भी एक मनोरंजक और पहचानने योग्य खोमका बन जाता है। और अब कहानी की दुनिया कुछ इस तरह बदल जाती है वास्तविक जीवनपाठक - अब उसके लिए थोड़ा अधिक चौकस, थोड़ा दयालु बनना आसान हो गया है। और, शायद, न केवल जानवरों के लिए, बल्कि लोगों के लिए भी।

वेरा चैपलिना अपने बहुपत्नी कपिक के साथ दचा में। 1960 के दशक के अंत में।

चैपलिना के काम की ये नई विशेषताएं, जो पहली बार 1961 में "द शेफर्ड फ्रेंड" संग्रह में स्पष्ट रूप से उभरीं, 1976 में उनकी बाद की कहानियों "चांस एनकाउंटर्स" के चक्र में पूरी तरह से सामने आईं। उनमें से कई - "फनी बियर", "स्पॉइल्ड वेकेशन", "पुस्का", "कितना अच्छा!" - ये हास्यपूर्ण स्थितियों से भरे हुए हैं जो कभी-कभी हमारे साथ घटित होती हैं जब हम "आकर्षक" जानवरों को अधिक करीब से जानते हैं। जानवर जो करते हैं वह एक बहुत ही शांत व्यक्ति को भी आसानी से क्रोधित कर सकता है, और वेरा चैपलिन इसके बारे में मजाकिया ढंग से बात करती हैं, लेकिन उपहास के बिना।

मॉस्को चिड़ियाघर के प्रसिद्ध पालतू जानवर और वे जानवर जिन्हें चैपलिना ने खुद पाला था, चार-पैर वाले दोस्त जिनसे वह गलती से मिली थी - ये सभी उसकी किताबों के पन्नों पर हमारे सामने आते हैं। और शायद इतना ध्यान देने योग्य न हो, लेकिन वह व्यक्ति स्वयं हर कहानी में बहुत महत्वपूर्ण है। जानवरों का भाग्य कभी-कभी पूरी तरह से उसकी दयालुता और जिम्मेदारी पर निर्भर करता है। लेकिन जानवर कर्ज में नहीं डूबे रहते - उनकी देखभाल करना किसी भी तरह आसानी से एक व्यक्ति को एक बेहतर इंसान बनने में मदद करता है, और उनकी भक्ति और प्यार उसके जीवन को खुशहाल बनाते हैं। हम बिल्कुल इसी बारे में बात कर रहे हैं - अद्भुत कार्यवेरा वासिलिवेना चैपलिना।

स्कॉटिश शेफर्ड राडा के साथ चैपलिन। 1970 के दशक के अंत में।

वेरा चैपलिना की मृत्यु 19 दिसंबर 1994 को मॉस्को में हुई और उन्हें वागनकोवस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया गया।

जानकारी
एक समूह में आगंतुक अतिथियों, इस प्रकाशन पर टिप्पणियाँ नहीं छोड़ सकते।

लेखक चैपलिना वेरा वासिलिवेना

वेरा वासिलिवेना चैपलिना

ऑरलिक

वेरा वासिलिवेना चैपलिना का जन्म 1908 में मास्को में एक कर्मचारी के परिवार में हुआ था। कम उम्र में ही वह बिना पिता के रह गईं और कई वर्षों तक एक अनाथालय में उनका पालन-पोषण हुआ। बचपन से ही उन्हें जानवरों से प्यार था और पंद्रह साल की उम्र में वह चिड़ियाघर में युवा जीवविज्ञानियों के समूह में शामिल हो गईं। इस मंडली में उन्होंने अध्ययन किया, जानवरों का अवलोकन किया और उनकी आदतों का अध्ययन किया।

उनकी माँ की बीमारी और परिवार की ज़रूरत ने वेरा वासिलिवेना को सोलह साल की उम्र में काम पर जाने के लिए मजबूर किया। उसने चिड़ियाघर में एक पशु देखभाल कर्मी के रूप में प्रवेश किया था, लेकिन बस इतना ही खाली समयअपने ज्ञान को फिर से भरने के लिए समर्पित।

1927 में, उन्होंने चिड़ियाघर में पाठ्यक्रम पूरा किया और प्रयोगशाला सहायक के रूप में काम करना शुरू किया। 1932 में, वी. चैपलिना जानवरों के साथ काम करना जारी रखते हुए पहले से ही एक टूर गाइड थे।

1933 में, वी.वी. चैपलिना ने युवा जानवरों के लिए पहला प्रायोगिक स्थल आयोजित किया, जहाँ विभिन्न प्रकार के जानवरों को एक साथ पाला गया।

1937 में, वेरा वासिलिवेना को शिकारी अनुभाग के प्रमुख के रूप में काम करने के लिए स्थानांतरित किया गया था, जिसमें युवा पशु क्षेत्र के अलावा, चिड़ियाघर में शिकार के सभी जानवर शामिल थे।

चिड़ियाघर में अपने काम के दौरान, वी.वी. चैपलिना ने कई जानवरों को पाला। उसने जंगली जानवरों को देखने और पालने में दिलचस्प अश्लीलताएँ अर्जित कीं और उसने कहानियाँ लिखना शुरू कर दिया। 1937 में, उनकी पहली पुस्तक प्रकाशित हुई, जिसका शीर्षक था "किड्स फ्रॉम द ग्रीन प्लेग्राउंड", फिर पुस्तकें प्रकाशित हुईं: "माई पुपिल्स", "फोर-लेग्ड फ्रेंड्स", "रिचिक द बियर एंड हिज कॉमरेड्स", "नाया", " ऑरलिक" और कई अन्य। कहानी "थ्रोन" बार-बार प्रकाशित हुई, जो बताती है कि कैसे वी.वी. चैपलिना ने एक छोटे, असहाय शेर के बच्चे को लिया, उसे घर पर पाला और कैसे वह एक विशाल शेरनी में बदल गई, जो अभी भी अपने शिक्षक से प्यार करती थी और उसे याद करती थी।

1946 से, वी.वी. चैपलिना पूरी तरह से साहित्यिक कार्यों में लग गए। उन्होंने देश भर में बहुत यात्राएं कीं, विशेष रूप से अक्सर कैरेलिन और कमंडलक्ष क्षेत्र का दौरा किया, जहां उन्होंने वहां रहने वाले जानवरों का अध्ययन किया।

1941 में, वी.वी. चैपलिना कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए; वह राइटर्स यूनियन की सदस्य हैं और इसके काम में सक्रिय भूमिका निभाती हैं।

ऑरलिक

मैं लकड़ी के एक छोटे से घाट पर बैठ गया और जहाज का इंतज़ार करने लगा।

पिछली बार मैंने वनगा झील की प्रशंसा की थी, वे स्थान जहाँ मैंने यह गर्मी बिताई थी। वहाँ, खाड़ी के दूसरी ओर, आप उस गाँव को देख सकते हैं जिसमें मैं रहता था, और यहाँ के करीब - द्वीप।

वे खाड़ी में कितनी खूबसूरती से फैले हुए हैं! और मैंने उन्हें याद करने की कोशिश करते हुए उनकी ओर देखा जंगली सुंदरता. लेकिन तभी एक नाव ने मेरा ध्यान खींचा. वह एक छोटे से द्वीप के पीछे से प्रकट हुआ, और वहाँ, उसी स्थान पर जड़ जमाए हुए, उसका सिर थोड़ा मुड़ा हुआ, एक घोड़ा खड़ा था। मैंने तुरंत उस आदमी पर ध्यान भी नहीं दिया। वह थोड़ा आगे बैठा और चप्पू से धीरे-धीरे नाव चलाने लगा।

मैं घोड़े के शांत व्यवहार से आश्चर्यचकित था। "शायद बंधा हुआ है," मैंने सोचा और नाव को आते हुए देखने लगा।

अब वह बहुत करीब आ गई है. उसमें बैठे बूढ़े ने चप्पुओं की गति धीमी की और चुपचाप नाव को किनारे पर ले आया। फिर वह बाहर निकला और किनारे को सहारा देते हुए घोड़े की ओर मुड़कर बोला:

लेकिन, लेकिन, ऑरलिक, चलो चलें!

और फिर मैंने देखा कि ऑरलिक बिल्कुल भी जुड़ा नहीं था। मालिक का आदेश सुनकर, वह आज्ञाकारी ढंग से किनारे पर चला गया और, जबकि बूढ़ा व्यक्ति नाव को जमीन पर खींच रहा था, धैर्यपूर्वक उसका इंतजार कर रहा था। मैं बूढ़े आदमी के पास गया और पूछा कि वह ऐसी अस्थिर नाव में, वह भी बिना पट्टे के, घोड़े को ले जाने से कैसे नहीं डरता।

अगर यह अलग होता तो शायद मैं डर जाता,'' उन्होंने कहा। - और हमारा ऑरलिक हर चीज़ का आदी है। आख़िरकार वह सामने से हमारे पास आया। युद्ध के बाद, वितरण के अनुसार, यह हमारे सामूहिक खेत को मिला। जब मैं घोड़े चुनने आया तो मुझे वह तुरंत पसंद आ गया। और फाइटर ने मुझे इसे लेने की सलाह भी दी. "लो," पिता कहते हैं, "हमारा ऑरलिक एक अच्छा घोड़ा है, तुम्हें इसका पछतावा नहीं होगा। उसका ख्याल रखना, उसने अपने मालिक को मौत से बचाया है।”

उसने उसे कैसे बचाया? - मुझे दिलचस्पी हो गई।

बूढ़े आदमी ने एक पाइप जलाया, एक पत्थर पर बैठ गया और धीरे-धीरे मुझे वह सब कुछ बताया जो वह जानता था।

यह करेलियन मोर्चे पर था. एंटोनोव ने वहां संपर्क का काम किया। उसका घोड़ा सुंदर, आलीशान और तेज़ चलने वाला था।

इसके अलावा, घोड़ा बहुत चतुर निकला। एक कुत्ते की तरह, वह अपने मालिक के पीछे चली गई: वह रसोई में जाता है - और वह उसका पीछा करती है, वह कमांडर के पास जाता है - और वह डगआउट में खड़ी होकर इंतजार करती है।

फिर भी वह जानती थी कि अपनी टोपी कैसे उतारनी है। संभवतः, बच्चों ने उसे सामूहिक खेत में पाला और उसे यह सिखाया। पहले दिन से ही उसे उससे प्यार हो गया।

कभी-कभी वह किसी लड़ाके के पास जाता था, अपने दाँतों से उसकी टोपी उतारता था और उसके लिए इनाम पाने की प्रतीक्षा करता था। बेशक, हँसी-मज़ाक है, कोई उसे चीनी देगा, कोई उसे रोटी देगा। तो मुझे इसकी आदत हो गई. एंटोनोव उससे कहेगा: "अपनी टोपी उतारो, टोपी!" - वह बस अपनी अयाल लहराती है और लड़ाकों की ओर सरपट दौड़ती है। वह दौड़ेगा, किसी के कान का पर्दा उतारेगा और उसे मालिक के पास ले जाएगा।

और वह इतनी समझदार थी: वह उसे रास्ते में नहीं छोड़ेगी और वह गलत हाथों में नहीं पड़ेगी। वह इसे लाएगा और एंटोनोव के पास रखेगा।

कितनी चतुर लड़की है! - सैनिकों ने उसके बारे में कहा। - आप ऐसे घोड़े से नहीं हारेंगे।

सचमुच, उनकी बातें जल्द ही सच हो गईं।

एक सर्दी में, मुख्यालय को तत्काल एक रिपोर्ट भेजना आवश्यक था। टैगा के माध्यम से ड्राइव करना असंभव था: चारों ओर अगम्य झाड़ियाँ और हवाएँ थीं। पैदल चलने में काफी समय लगता है और एकमात्र सड़क पर दूसरे दिन भी दुश्मनों की गोलीबारी जारी है।

कमांडर ने एंटोनोव को पैकेज सौंपते हुए कहा, "हमें जल्दी से जल्दी मुख्यालय को एक रिपोर्ट देने की जरूरत है।"

आइए आगे बढ़ें और तुरंत मुख्यालय को एक रिपोर्ट भेजें! - एंटोनोव ने दोहराया, पैकेज को अपनी छाती पर छुपाया, अपने घोड़े पर कूद गया और भाग गया।

कई बार उसे इस सामने वाली सड़क पर गाड़ी चलानी पड़ती थी, लेकिन अब, इन दो दिनों में, यह बहुत बदल गई थी: हर जगह गहरे गड्ढे और गिरे हुए पेड़ देखे जा सकते थे।

विस्फोटों की धीमी आवाजें बार-बार सुनाई देने लगीं। एंटोनोव जल्दी से सड़क से दूर एक संकीर्ण जंगल के रास्ते पर जाने की जल्दी में था, और उसने जल्दी से अपने घोड़े को आगे बढ़ने के लिए प्रेरित किया।

लेकिन चतुर जानवर वैसे भी जल्दी में था। कोई यही सोचेगा कि वह समझ गई है और खुद उस खतरनाक जगह से गुजरने की जल्दी में है।

एक गिरा हुआ पेड़ और रास्ते पर एक मोड़ पहले से ही देखा जा सकता था। यहाँ वह बहुत करीब है. लगाम के प्रति आज्ञाकारी, घोड़ा सड़क की खाई पर कूद गया और, शाखाओं से बर्फ गिराते हुए, रास्ते पर सरपट दौड़ने लगा।

एक आवारा गोला बहुत करीब कहीं फट गया, लेकिन एंटोनोव ने विस्फोट नहीं सुना। छाती में छर्रे लगने से घायल होकर, वह कुछ देर तक काठी में पड़ा रहा, फिर लहराया और धीरे से बर्फ में फिसल गया।

एंटोनोव जाग गया क्योंकि किसी ने उसे हल्के से छुआ था। उन्होंने आँखें खोलीं। उसका घोड़ा उसके बगल में खड़ा हो गया और अपना सिर झुकाकर चुपचाप उसके गाल को अपने होठों से पकड़ लिया।

एंटोनोव उठना चाहता था, लेकिन तेज दर्द ने उसे कराहते हुए गिरने पर मजबूर कर दिया।

घोड़ा सावधान हो गया और अधीरता से अपने पैर हिलाते हुए हिनहिनाने लगा। वह समझ नहीं पा रही थी कि उसका मालिक क्यों झूठ बोल रहा है और उठना नहीं चाहता।

एंटोनोव कई बार होश खो बैठा और फिर से होश में आया। लेकिन जब भी मैंने अपनी आँखें खोलीं, मैंने देखा कि एक घोड़ा मेरे बगल में खड़ा है।

वह अपने चार पैरों वाले दोस्त को अपने पास देखकर प्रसन्न हुआ, लेकिन घोड़े के लिए वहां से चले जाना ही बेहतर होगा। वह शायद यूनिट में लौट आया होगा; घोड़े को देखकर उन्होंने तुरंत अनुमान लगा लिया होगा कि दूत को कुछ हो गया है और वे उसकी तलाश में निकल पड़े होंगे। और मुख्य बात जिसने एंटोनोव को पीड़ा दी वह वह रिपोर्ट थी जो प्रेषित नहीं की गई थी।

वह वहीं पड़ा रहा, इधर-उधर मुड़ने में भी असमर्थ था। और यह विचार कि घोड़े को उससे कैसे दूर किया जाए और कैसे भगाया जाए, उसका पीछा नहीं छोड़ा।

सड़क पर गोलाबारी स्पष्ट रूप से समाप्त हो गई थी, और, गोलाबारी के बाद हमेशा की तरह, चारों ओर एक प्रकार की असाधारण शांति थी।

लेकिन यह है क्या? उसका घोड़ा अचानक क्यों उछल पड़ा और अपना सिर ऊपर उठाकर चुपचाप हिनहिनाने लगा? अगर उसे घोड़े महसूस होते तो वह इसी तरह व्यवहार करता। एंटोनोव ने सुना। सड़क के किनारे कहीं मैंने धावकों की चरमराहट और एक आवाज़ सुनी।

एंटोनोव जानता था कि दुश्मन यहाँ नहीं हो सकता, इसलिए यह उसका अपना था। हमें उन्हें चिल्लाने की ज़रूरत है, उन्हें बुलाओ... और, दर्द पर काबू पाते हुए, वह अपनी कोहनियों तक उठे, लेकिन चिल्लाने के बजाय, एक कराह उनके पास से निकल गई।

केवल एक ही आशा बची थी - घोड़े के लिए, अपने वफादार घोड़े के लिए। लेकिन उसे कैसे छोड़ा जाए?

टोपी, टोपी लाओ, टोपी लाओ! - एंटोनोव बलपूर्वक अपने परिचित शब्दों को फुसफुसाता है।

वह समझ गई, सतर्क हो गई, सड़क की ओर कुछ कदम बढ़ी और झिझकते हुए रुक गई। फिर उसने अपने बाल हिलाए, हिनहिनाया और अपनी गति को और अधिक बढ़ाते हुए रास्ते में मोड़ के आसपास गायब हो गई।

वह टोपी लेकर वापस आई। और कुछ मिनट बाद, लोगों को बात करते हुए सुना गया, और तीन लड़ाके एंटोनोव पर झुके, जिनमें से एक बिना टोपी के था। उन्होंने घायल सिग्नलमैन को सावधानीपूर्वक उठाया और सावधानी से उसे ले गए।

इस तरह ऑरलिक ने अपने मालिक को बचाया,'' बूढ़े व्यक्ति ने अपनी कहानी समाप्त की और प्यार से ऑरलिक की खड़ी गर्दन को थपथपाया।

इसी समय, पहले से ही आ रहे जहाज की सीटी सुनाई दी। बोर्डिंग शुरू हो गई है. मैंने अपने दादाजी को अलविदा कहा और जहाज़ पर अन्य यात्रियों के पीछे-पीछे चला गया।

जूलबर्स

डज़ुलबर्स को कोल्या को एक बहुत छोटे पिल्ला के रूप में दिया गया था। कोल्या इस उपहार से बहुत खुश था: उसने लंबे समय से अपने लिए एक अच्छा, शुद्ध नस्ल का चरवाहा कुत्ता पाने का सपना देखा था।

कोल्या ने डज़ुलबर्स को पालने में बहुत मेहनत की। आख़िर इतने छोटे से पिल्ले को लेकर इतना उपद्रव हुआ. उसे खाना खिलाना, साफ-सफाई करना और दिन में कई बार सैर पर ले जाना जरूरी था।

और उसने कोल्या के खिलौनों और चीज़ों को कितना चबाया!.. उसके हाथ जो कुछ भी लगा, उसने उसे खींच लिया।

उन्हें खासतौर पर जूते चबाना पसंद था. एक दिन कोल्या रात के लिए अपने जूते छिपाना भूल गया, और जब वह सुबह उठा, तो उनमें से जो कुछ बचा था वह चीथड़े थे।

लेकिन यह केवल तब तक था जब तक धज़ुलबर्स छोटा था। लेकिन जब वह बड़ा हुआ, तो कई लड़के कोल्या से ईर्ष्या करने लगे - उसके पास इतना सुंदर और स्मार्ट कुत्ता था।

सुबह में, डज़ुलबर्स ने कोल्या को जगाया: वह भौंका, उसके ऊपर से कंबल खींच लिया, और जब कोल्या ने अपनी आँखें खोलीं, तो उसने उसके लिए कपड़े लाने के लिए जल्दबाजी की। सच है, कभी-कभी डज़ुलबर्स ने गलती की और कोल्या के कपड़ों के बजाय पिताजी की गैलोशेस या दादी की स्कर्ट ले आए, लेकिन वह इतनी अजीब जल्दी में था, जितनी जल्दी हो सके सब कुछ पैक करने की इतनी कोशिश कर रहा था कि कोई भी उससे नाराज नहीं था।

तब डज़ुलबर्स कोल्या के साथ स्कूल गए। महत्त्वपूर्ण बात यह है कि वह धीरे-धीरे अपने युवा गुरु के पास गया और किताबों से भरा एक झोला लेकर उसके पास गया। कभी-कभी ऐसा होता था कि लोग खेलते-खेलते कोल्या पर स्नोबॉल फेंक देते थे। तब धज़ुलबर्स ने उसे अपने पास रोक लिया और उसके दांत निकाल दिए। और उसके दांत इतने बड़े थे कि उन्हें देखकर लड़कों ने तुरंत भागना बंद कर दिया।

सप्ताहांत में, कोल्या डज़ुलबर्स को अपने साथ ले गया और अपने दोस्तों के साथ स्कीइंग करने गया। लेकिन वह अन्य लोगों की तरह स्केटिंग नहीं करता था। कोल्या ने डज़ुलबर्स पर एक हार्नेस लगाया, उसमें एक रस्सी बांधी, और दूसरा सिरा अपने हाथों में लिया और डज़ुलबर्स को आदेश दिया: "आगे!" डज़ुलबर्स आगे दौड़े और अपने युवा मालिक को अपने साथ ले गए।

बिदाई

Dzhulbars ने कभी साथ नहीं छोड़ा...

क्या आप जानते हैं वेरा चैपलिना कौन हैं? उनकी जीवनी निश्चित रूप से आपको रुचिकर लगेगी। यह एक प्रसिद्ध बच्चों के लेखक हैं, जिनका काम पशु जगत को समर्पित है। उनके साथ सिर्फ उनके काम ही नहीं जुड़े हैं जीवन का रास्ता. लंबे सालवेरा चैपलिना ने मॉस्को चिड़ियाघर में काम किया। आपको इस लेख में उनकी फोटो और जीवनी मिलेगी।

वेरा चैपलिना की उत्पत्ति और उनके जीवन की पहली दुखद घटना

वेरा चैपलिना के जीवन के वर्ष 1908-1994 हैं। उनका जन्म 24 अप्रैल को मॉस्को में हुआ था। उनका परिवार वेरा पर रहता था, उनके माता-पिता वंशानुगत कुलीन थे। उनकी मां लिडिया व्लादिमीरोवना मॉस्को कंजर्वेटरी से स्नातक हैं। और पिता वसीली मिखाइलोविच एक वकील हैं। अराजकता में गृहयुद्ध 1917 की क्रांति के बाद 10 वर्षीय चैपलिना वेरा खो गईं। वह ताशकंद में एक अनाथालय में एक सड़क पर रहने वाली बच्ची के रूप में समाप्त हुई।

लेखिका को बाद में याद आया कि केवल जानवरों के प्रति उनके प्रेम ने ही उन्हें उनके पहले बड़े दुःख से बचने में मदद की थी। यहां तक कि एक अनाथालय में भी वह बिल्ली के बच्चे, पिल्ले और चूजों को रखने में कामयाब रही। वह उन्हें रात में उनके शिक्षकों से छिपाती थी और दिन के दौरान उन्हें बगीचे में ले जाती थी। जानवरों के प्रति प्रेम, साथ ही उनके जीवन के प्रति जिम्मेदारी ने लड़की में कठिनाइयों और दृढ़ संकल्प को दूर करने की क्षमता पैदा की। इन लक्षणों ने वेरा चैपलिना के रचनात्मक और जीवन पथ को निर्धारित किया।

मास्को को लौटें

लड़की को उसकी माँ ने 1923 में पाया और वापस मास्को ले आई। जल्द ही वेरा ने चिड़ियाघर और पी.ए. के नेतृत्व में युवा जीवविज्ञानियों के समूह का दौरा करना शुरू कर दिया। मांटेफेल. वेरा चैपलिना ने सिर्फ विभिन्न जानवरों के बच्चों को शांतचित्त चीजें ही नहीं खिलाईं और उनकी देखभाल भी की। लड़की ने उन्हें देखा, नेतृत्व किया वैज्ञानिकों का काम. वेरा चैपलिना ने जानवरों के लिए ऐसी परिस्थितियाँ बनाने की कोशिश की ताकि उन्हें ऐसा महसूस न हो कि वे कैद में हैं।

वेरा वासिलिवेना द्वारा बनाया गया मंच

25 साल की उम्र में वेरा वासिलिवेना चैपलिना मॉस्को चिड़ियाघर में एक प्रर्वतक बन गईं। 1933 में बनाई गई साइट के नेता और आरंभकर्ता के रूप में उनका नाम हमेशा याद किया जाएगा। यहां मजबूत और स्वस्थ युवा जानवरों को पाला गया था; विभिन्न जानवरों को एक-दूसरे के साथ रहने के लिए सभी स्थितियां थीं। इस प्रयोग से दर्शकों में काफी दिलचस्पी जगी. कई वर्षों तक, युवा जानवरों के लिए क्षेत्र चिड़ियाघर का "कॉलिंग कार्ड" बन गया।

पहली कहानियाँ

उसी समय, चैपलिना की पहली कहानियाँ "यंग नेचुरलिस्ट" पत्रिका में प्रकाशित हुईं। उनकी रिहाई के बाद, डेटगिज़ पब्लिशिंग हाउस ने युवा जानवरों के खेल के मैदान के बारे में एक किताब बनाने के लिए वेरा वासिलिवेना के साथ एक समझौता करने का फैसला किया। यह 1935 में प्रकाशित हुआ था। पुस्तक का नाम था "किड्स फ्रॉम द ग्रीन प्लेग्राउंड।" यह एक सफलता थी, लेकिन लेखिका स्वयं अपनी पुस्तक की आलोचनात्मक थीं। उन्होंने इसके पाठ को महत्वपूर्ण रूप से संशोधित किया और कहानियों का एक नया संग्रह जारी किया, लेकिन बाद के संस्करणों में इसे शामिल नहीं किया।

"मेरे शिष्य"

चैपलिना के लिए, कई अन्य लेखकों की तरह, दूसरी पुस्तक निर्णायक बन गई। 1937 में, "माई पुपिल्स" प्रकाशित हुआ। इस संग्रह में शामिल कहानियाँ लेखिका की विशेष शैली को उजागर करती हैं और उनके काम में सबसे सफल कहानियों में से कुछ बन गईं। यह विशेष रूप से "लोस्का", "अर्गो", "तुल्का" जैसे कार्यों पर लागू होता है। और अपार्टमेंट में पली-बढ़ी शेरनी किनुली (नीचे चित्रित) के बारे में कहानी एक वास्तविक बेस्टसेलर बन गई।

विश्व प्रसिद्धि

"थ्रोन" कहानी में वर्णित घटनाएँ 1935 में वसंत ऋतु में शुरू हुईं। और पहले से ही पतझड़ में वे राजधानी और उसकी सीमाओं से कहीं दूर व्यापक रूप से जाने जाने लगे। फिल्मी पत्रिकाओं और अखबार के लेखों में कई रिपोर्टों ने अपना काम किया। वेरा वासिलिवेना को देश के विभिन्न शहरों से वयस्कों और बच्चों के पत्रों की एक श्रृंखला प्राप्त हुई। जल्द ही वेरा चैपलिन को प्राप्त हुआ विश्व प्रसिद्धि. अमेरिका के "द क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर" ने दिसंबर में किनुली, वेरा और युवा स्टॉक साइट को समर्पित एक लेख प्रकाशित किया। विदेश में रचनाएँ प्रकाशित करने के लिए लेखक के साथ एक समझौता किया गया। 1939 में लंदन में वेरा चैपलिना की कहानियों की एक पुस्तक "माई एनिमल फ्रेंड्स" प्रकाशित हुई थी।

युद्ध-पूर्व और युद्ध के वर्ष

वेरा वासिलिवेना ने 4 अप्रैल, 1938 को मॉस्को टेलीविज़न सेंटर के पहले स्टूडियो प्रसारण में भाग लिया। 1937 में, वह शिकारी अनुभाग की प्रमुख बनीं। मई 1941 में, वेरा चैपलिना को मॉस्को चिड़ियाघर में एक सदमे कार्यकर्ता के रूप में धन्यवाद दिया गया था। युद्ध की शुरुआत में, वेरा वासिलिवेना को, कई विशेष रूप से मूल्यवान जानवरों के साथ, निकासी के लिए उरल्स भेजा गया था। तो वह स्वेर्दलोव्स्क चिड़ियाघर में समाप्त हो गई। पर्याप्त भोजन नहीं था, और जानवरों को बचाने के लिए बहुत प्रयास करने पड़े। युद्ध की कठिन परिस्थितियों में चैपलिना ने खुद को एक निर्णायक और कुशल संगठनकर्ता साबित किया। 1942 की गर्मियों में, वह स्वेर्दलोव्स्क चिड़ियाघर की उप निदेशक बनीं।

1943 के वसंत में वेरा मास्को लौट आईं। अब वह उसी मॉस्को चिड़ियाघर में उत्पादन उद्यमों के निदेशक के रूप में काम करती थीं, जिसे वेरा चैपलिना ने अपने जीवन के 30 से अधिक वर्ष दिए थे।

"चार पैर वाले दोस्त"

1946 में, वेरा वासिलिवेना ने पूर्णकालिक साहित्यिक कार्य शुरू किया। उनके कार्यों का एक नया संग्रह ("फोर-लेग्ड फ्रेंड्स") एक साल बाद सामने आया। संशोधित पाठ "थ्रोन" के अलावा, इसमें नई कहानियाँ शामिल थीं: "शांगो", "कुत्सी", "वुल्फ पुपिल", "फ़ोम्का द पोलर बियर", आदि। "फोर-लेग्ड फ्रेंड्स" एक असाधारण सफलता थी। उन्हें न केवल राजधानी में, बल्कि प्राग, वारसॉ, सोफिया, ब्रातिस्लावा और बर्लिन में भी पुनः प्रकाशित किया गया। 1950 में वेरा चैपलिन को राइटर्स यूनियन में भर्ती किया गया।

जी. स्क्रेबिट्स्की के साथ सहयोग

एक प्रकृतिवादी लेखक, वह 1940 के दशक के अंत से चैपलिना के साहित्यिक सह-लेखक बन गए। दोनों ने मिलकर 1951 के कार्टून "फ़ॉरेस्ट ट्रैवलर्स" और 1954 के "इन द फ़ॉरेस्ट" की स्क्रिप्ट बनाई। 1949 में, पश्चिमी बेलारूस की उनकी यात्रा के बाद, "इन बेलोवेज़्स्काया पुचा" नामक निबंधों की एक पुस्तक लिखी गई थी। 1955 में, चैपलिना का नया कहानियों का संग्रह, ज़ू पेट्स, प्रकाशित हुआ।

1950-60 के दशक में. जापान, फ्रांस और संयुक्त राज्य अमेरिका में पाठक चैपलिना के कार्यों के पात्रों से परिचित हो गए। इंटरनेशनल बुक पब्लिशिंग ने पेट्स ऑफ द ज़ू और फोर-लेग्ड फ्रेंड्स को अरबी, हिंदी, स्पेनिश और अन्य भाषाओं में प्रकाशित किया है।

"द शेफर्ड फ्रेंड" और "रैंडम एनकाउंटर्स"

1961 में, संग्रह "द शेफर्ड्स फ्रेंड" प्रकाशित हुआ। इसमें, साथ ही 1976 की कहानियों की श्रृंखला "चांस एनकाउंटर्स" में, हमें इस लेखक के काम की नई विशेषताएं मिलती हैं। चमकीले रंग और क्लोज़-अप जो हर्षित और कभी-कभी नाटकीय पशु चित्र बनाते थे, उन्हें उन छवियों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है जो पहली नज़र में छोटे पैमाने पर दिखाई देती हैं। हालाँकि, वे अब ऐसे प्रतीत होते हैं मानो पाठक के जीवन से हों। वेरा चैपलिना कहानियाँ सुनाने में उतनी सक्षम नहीं थीं जितनी कि हमारे पंखों वाले और चार पैरों वाले पड़ोसियों को नोटिस करने और पहचानने में, जो हमेशा ध्यान देने योग्य नहीं होते हैं। कहानियाँ "स्पोइल्ड वेकेशन", "फनी लिटिल बियर", "कितना अच्छा!", "पुस्का" हास्य स्थितियों से भरी हैं, जिनमें हम कभी-कभी खुद को पाते हैं जब हम विभिन्न "आकर्षक" जानवरों से निकटता से परिचित होते हैं। वे ऐसी चीजें करते हैं जो सबसे शांत व्यक्ति को भी नाराज कर सकती हैं। वेरा चैपलिन ने कुछ दिलचस्प रचनाएँ बनाईं, है ना? उनके बारे में समीक्षाएँ सबसे सकारात्मक हैं - पाठक ध्यान दें कि वेरा वासिलिवेना इस सब के बारे में चतुराई से बात करती हैं। यह स्पष्ट है कि वह स्वयं भी अक्सर स्वयं को ऐसी ही स्थितियों में पाती थी। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि वेरा वासिलिवेना जिन लोगों को क्रोधित और भ्रमित दिखाती हैं, वे सब कुछ के बावजूद, छोटे "पीड़ा देने वालों" के प्रति मानवीय, दयालु रवैया बनाए रखने में सक्षम हैं।

वेरा चैपलिना के काम का महत्व

पाठकों की एक से अधिक पीढ़ी वेरा चैपलिना के कार्यों के साथ बड़ी हुई है। आज तक, उनकी पुस्तकों का कुल प्रसार 18 मिलियन प्रतियों से अधिक है। इसके अलावा, वेरा चैपलिन द्वारा लिखित कार्यों के आधार पर कई फीचर फिल्में, लघु फिल्में और लोकप्रिय विज्ञान फिल्में बनाई गईं। संक्षिप्त जीवनीअंतिम तिथि के साथ समाप्त होता है - 19 दिसंबर, 1994, महान लेखक का निधन हो गया।

वर्तमान पृष्ठ: 1 (पुस्तक में कुल 3 पृष्ठ हैं)

वेरा वासिलिवेना चैपलिना
ऑरलिक

उनकी माँ की बीमारी और परिवार की ज़रूरत ने वेरा वासिलिवेना को सोलह साल की उम्र में काम पर जाने के लिए मजबूर किया। उन्होंने चिड़ियाघर में जानवरों की देखभाल करने वाली एक कार्यकर्ता के रूप में प्रवेश किया और अपना सारा खाली समय अपने ज्ञान का विस्तार करने में समर्पित कर दिया।

ऑरलिक

मैं लकड़ी के एक छोटे से घाट पर बैठ गया और जहाज का इंतज़ार करने लगा।

वे खाड़ी में कितनी खूबसूरती से फैले हुए हैं! और मैंने उनकी ओर देखा, उनकी जंगली सुंदरता को याद करने की कोशिश की। लेकिन तभी एक नाव ने मेरा ध्यान खींचा. वह एक छोटे से द्वीप के पीछे से प्रकट हुआ, और वहाँ, उसी स्थान पर जड़ जमाए हुए, उसका सिर थोड़ा मुड़ा हुआ, एक घोड़ा खड़ा था। मैंने तुरंत उस आदमी पर ध्यान भी नहीं दिया। वह थोड़ा आगे बैठा और चप्पू से धीरे-धीरे नाव चलाने लगा।

- लेकिन, लेकिन, ऑरलिक, चलो चलें!

"अगर यह अलग होता, तो शायद मुझे डर लगता," उन्होंने कहा। - और हमारा ऑरलिक हर चीज़ का आदी है। आख़िरकार वह सामने से हमारे पास आया। युद्ध के बाद, वितरण के अनुसार, यह हमारे सामूहिक खेत को मिला। जब मैं घोड़े चुनने आया तो मुझे वह तुरंत पसंद आ गया। और फाइटर ने मुझे इसे लेने की सलाह भी दी. "लो," पिता कहते हैं, "हमारा ऑरलिक - एक अच्छा घोड़ा, आपको इसका पछतावा नहीं होगा। उसका ख्याल रखना, उसने अपने मालिक को मौत से बचाया है।”

- उसने उसे कैसे बचाया? - मुझे दिलचस्पी हो गई।

* * *

- कितनी चतुर लड़की है! - सैनिकों ने उसके बारे में कहा। "आप ऐसे घोड़े से हार नहीं मानेंगे।"

सचमुच, उनकी बातें जल्द ही सच हो गईं।

- आइए आगे बढ़ें और तुरंत मुख्यालय को एक रिपोर्ट भेजें! - एंटोनोव ने दोहराया, पैकेज को अपनी छाती पर छुपाया, अपने घोड़े पर कूद गया और भाग गया।

- एक टोपी, एक टोपी, एक टोपी! - एंटोनोव बलपूर्वक अपने परिचित शब्दों को फुसफुसाता है।

"इस तरह ऑरलिक ने अपने मालिक को बचाया," बूढ़े व्यक्ति ने अपनी कहानी समाप्त की और ऑरलिक की खड़ी गर्दन को प्यार से थपथपाया।

जूलबर्स

बिदाई

डज़ुलबर्स ने कोल्या से कभी नाता नहीं तोड़ा। वे हमेशा एक साथ रहते थे, और अगर कोल्या अकेला रह जाता था, तो डज़ुलबर्स दरवाजे के पास लेट जाते थे, हर सरसराहट सुनते थे और फुसफुसाते थे।

उनके सभी दोस्त उन्हें "लवबर्ड्स" कहते थे और कोई सोच भी नहीं सकता था कि कोल्या कभी स्वेच्छा से अपने पालतू जानवर से अलग हो जाएगा। हालाँकि, यह युद्ध की घोषणा के दूसरे दिन हुआ।

उस रात काफी देर तक कोल्या को नींद नहीं आई, वह इधर-उधर करवटें बदलता रहा, कई बार लाइट जलाई और अपने बिस्तर के पास लेटे हुए कुत्ते को देखता रहा।

सुबह कोल्या सामान्य से पहले उठ गई। उसने धज़ुल्बार्स को सावधानीपूर्वक साफ किया, फिर उस पर एक नया कॉलर लगाया और उसके साथ घर छोड़ दिया। कोल्या अकेले वापस लौट आया। कमरा किसी तरह खाली और असुविधाजनक था, और गलीचे पर जहाँ डज़ुलबर्स हमेशा सोते थे, वहाँ एक पुराना कॉलर पड़ा हुआ था। कोल्या ने कॉलर पकड़ लिया और उसकी आँखों में आँसू आ गये। उसे धज़ुलबर्स के लिए बहुत अफ़सोस हुआ, लेकिन साथ ही वह वास्तव में लाल सेना के लिए कुछ बड़ा और अच्छा करना चाहता था...

एक नई जगह में

जब कोल्या दज़ुल्बार्स को छोड़कर चला गया, तो उसे यह भी समझ नहीं आया कि वह अपने मालिक से हमेशा के लिए अलग हो गया है। सबसे पहले उसने उत्सुकता से अपने पास बैठे कुत्तों को देखा। फिर वह यह देखने लगा कि कोल्या आ रहा है या नहीं। लेकिन कोल्या नहीं गया. अजनबी इधर-उधर घूम रहे थे, कुछ कर रहे थे, बातें कर रहे थे, नए कुत्ते ला रहे थे, लेकिन धज़ुलबर्स को किसी का ध्यान ही नहीं आ रहा था और कुछ भी नहीं। उसने अपने सामने रखे भोजन को भी नहीं छुआ, और उस दिशा में देखता रहा, जहाँ कोल्या मोड़ के आसपास गायब हो गया था।

कई दिन बीत गए.

इस दौरान कुत्तों की जांच की गई और उन्हें वितरण स्थल पर भेजा गया. वहाँ उनकी फिर से जाँच की गई, उन्हें पिंजरों में डाल दिया गया, और अगले दिन सैनिक उनके चारों ओर घूमे और प्रत्येक ने वह चुना जो उनके लिए उपयुक्त था। इवानोव अकेले कुत्ता नहीं चुन सका। कई बार वह पहले से आखिरी तक उनके चारों ओर घूमा, और हर बार उसकी नज़र अनायास ही जुलबर्स पर टिक गई। यह कुत्ता दूसरों के बीच बहुत उदास लग रहा था।

लेकिन किसी कारण से इवानोव को वह पसंद आ गई और वह उसके लिए पासपोर्ट लेने गया। पासपोर्ट पर कुत्ते का नंबर, उसकी उम्र, नाम था और सबसे नीचे एक अस्थिर बच्चे के हाथ से लिखा एक नोट था: "प्रिय कॉमरेड सेनानी! मैं आपसे विनती करता हूं कि आप मुझे डज़ुलबर्स के बारे में लिखें...'' वहां कुछ और लिखा था, लेकिन इवानोव यह नहीं बता सका कि वास्तव में यह क्या था। उसने कागज का एक कोरा टुकड़ा निकाला, पता लिखा, उसे करीने से मोड़ा और अपने बटुए के डिब्बे में रख दिया जहाँ उसने अपनी पत्नी और बच्चों की तस्वीरें रखी थीं। तब इवानोव कुत्ते के पास आया, उसे पट्टा पहनाया और जोर से और निर्णायक रूप से कहा: "धज़ुलबर्स, चलो चलें!"

ज़ुल्बार्स काँप उठे, उछल पड़े और चुपचाप, बहुत चुपचाप कराहने लगे। कोल्या से अलग होने के बाद पहली बार उसने अपना उपनाम सुना।

फाइटर इवानोव को अपने कुत्ते को खुद का आदी बनाने में काफी मेहनत करनी पड़ी। और उसे सिखाने में उसने कितना धैर्य रखा! ज़ुलबर्स को खदान ढूंढना, उसके बगल में बैठना और ट्रेनर को यह दिखाना सिखाना ज़रूरी था कि वह कहाँ है। हर कुत्ता ऐसे कार्य के लिए उपयुक्त नहीं होता। इसके लिए अच्छी प्रवृत्ति, आज्ञाकारिता और परिश्रम की आवश्यकता होती है - बिल्कुल वही जो डज़ुलबर्स के पास था।

सबसे पहले, कुत्तों को विशेष रूप से दबी हुई खदानों को खोजने के लिए प्रशिक्षित किया गया था जो विस्फोट नहीं कर सकती थीं, और प्रत्येक खदान के लिए उन्हें मांस का एक टुकड़ा दिया गया था। लेकिन ज़ुल्बार्स मांस के लिए काम नहीं करते थे। कभी-कभी वह एक खदान ढूंढ लेता था, उसके बगल में बैठ जाता था और वह इवानोव को बहुत ही भावुकता से देखता था, अपनी पूंछ हिलाता था और उसकी प्रशंसा करने का इंतजार करता था।

पहला कार्य

ज़ुलबर्स की प्रवृत्ति और समझ पर हर कोई आश्चर्यचकित था। ऐसी कोई सम्भावना नहीं थी कि उसने कोई गलती की हो या कोई माइन चूक गयी हो। और उन्होंने इसे हर जगह छिपा दिया: उन्होंने इसे जमीन में गाड़ दिया, इसे लटका दिया, इसे कमरे में चीजों के बीच रख दिया, और इसे शीर्ष पर कई पंक्तियों में कंबल से ढक दिया, और फिर भी डज़ुलबर्स ने इसे पाया। इवानोव को अपने छात्र पर बहुत गर्व था। और अच्छे कारण के लिए. जल्द ही डज़ुलबर्स न केवल इवानोव, बल्कि पूरी यूनिट का गौरव बन गए। और ऐसा ही हुआ.

उनकी यूनिट को एक आदेश आया: "तत्काल सबसे अच्छे बारूदी सुरंग का पता लगाने वाले कुत्ते का चयन करें और उसे हवाई जहाज़ से उसके गंतव्य तक पहुँचाएँ।"

इवानोव ने हाल ही में डज़ुलबर्स के लिए प्रशिक्षण पूरा किया था, और फिर भी यूनिट कमांडर ने उसे भेजा।

जैसे ही विमान उतरा और इवानोव कॉकपिट से बाहर निकला, उसे तुरंत कुत्ते के साथ हवाई क्षेत्र में जाने का आदेश दिया गया।

इवानोव कभी भी इतना चिंतित नहीं था जितना वह इस पहले युद्ध अभियान के दौरान था।

काम बहुत ज़िम्मेदारी भरा था. पीछे हटते हुए दुश्मनों ने हवाई क्षेत्र पर कब्ज़ा कर लिया। इससे पहले बारिश हुई, फिर तुरंत पाला पड़ गया और हवाई क्षेत्र मोटी बर्फ की परत से ढक गया; इस परत के नीचे खदानें थीं। खदानों को खोजने के लिए विशेष उपकरण मदद नहीं कर सके। जांचें जमी हुई ज़मीन में नहीं घुस पाईं, और खदान डिटेक्टर काम नहीं कर रहे थे क्योंकि खदानें लकड़ी के गोले में दबी हुई थीं।

अपने साथ आए खनिकों के साथ, इवानोव जमीन से चिपके हुए एक छोटे खूंटे के पास पहुंचा। वहाँ खूंटी पर एक बोर्ड लगा हुआ था जिस पर छोटा सा काला शिलालेख था: "खनन किया गया।"

इवानोव रुका, डज़ुलबर्स को बुलाया और जोर से और स्पष्ट रूप से कहा: "देखो!"

डज़ुलबर्स ने लगाम खींची और इवानोव को अपने साथ ले गए। धज़ुल्बार इस विशाल क्षेत्र में पृथ्वी के हर इंच को सूँघते हुए, धीरे-धीरे, इत्मीनान से चले। वह चला और अपने मालिक को एक मीटर... दो... तीन... दस मीटर तक ले गया, बिना कहीं रुके, बिना रुके।

सबसे पहले इवानोव शांति से चला, फिर वह अचानक संदेह से उबर गया: "क्या होगा अगर... क्या होगा अगर डज़ुलबर्स खदानों से चूक गए?" इस विचार से उसे बहुत बुरा लगा। इवानोव रुक गया.

- खोजें, खोजें! - वह जमीन की ओर इशारा करते हुए लगभग चिल्लाया। - देखना!

डज़ुलबर्स ने आश्चर्य से मालिक की ओर देखा और फिर से आगे बढ़ गया।

अब वे पहले से ही काले शिलालेख वाले उस छोटे से गाल से बहुत दूर हैं। पीछे से उसके पास बचे लोग उनकी तरफ हाथ हिला रहे थे और कुछ चिल्ला रहे थे. लेकिन वास्तव में क्या, इवानोव समझ नहीं पा रहा है। एक कष्टप्रद विचार उसका पीछा नहीं छोड़ता: "क्या डज़ुलबर्स को वास्तव में खदानों की कमी है?"

अचानक डज़ुलबर्स ने अचानक दिशा बदल दी और बैठ गए। जब उन्हें एक दबी हुई खदान मिली तो वह वैसे ही बैठे रहे जैसे अपनी पढ़ाई के दौरान बैठे थे। उसने पहले अपने पंजे के पास बमुश्किल ध्यान देने योग्य टीले को देखा, फिर अपने मालिक को। और इवानोव? इवानोव ने डज़ुलबर्स का सिर पकड़ लिया और उसे कसकर अपने पास दबा लिया। फिर उसने उस स्थान पर जहां खदान दबी हुई थी, एक लाल झंडा चिपका दिया और आगे बढ़ गया।

लाल फूलों की तरह, झंडे कहीं न कहीं खिल गए और जल्द ही पूरा मैदान उनसे भर गया। और कुछ घंटों बाद खनिक पहले से ही उनके आसपास व्यस्त थे। उन्होंने खदानों को बाहर निकाला और निष्क्रिय कर दिया।

चार पैर वाला दोस्त

कई साल बीत गए. इस दौरान, डज़ुलबर्स को हजारों खदानें मिलीं। पीछे हटते हुए, नाजियों ने सब कुछ खनन किया: घर, चीजें, व्यंजन, भोजन - एक शब्द में, वह सब कुछ जो एक व्यक्ति छू सकता था। लेकिन धज़ुलबर्स ने अपनी सहज बुद्धि से दुश्मन की सबसे चालाक चालों को उजागर कर दिया और इस तरह कई लोगों की जान बचाई। एक से अधिक बार उसने अपने मालिक की जान बचाई।

एक दिन, खदानों से एक घर साफ़ करते समय, इवानोव एक परित्यक्त अपार्टमेंट में घुस गया। जिस कमरे में उसने प्रवेश किया वह छोटा और आरामदायक था, और मेज पर भोजन के अवशेषों से पता चला कि उसके मालिक बहुत जल्दी में चले गए थे। कमरे के इस शांतिपूर्ण स्वरूप ने इवानोव को धोखा दे दिया।

सावधानी भूलकर वह अगले कमरे में जाना चाहता था और पहले ही दरवाजे के पास पहुँच चुका था। लेकिन अचानक डज़ुल्बार्स अपने मालिक से आगे निकल गया। वह उसी दहलीज पर बैठ गया और मार्ग अवरुद्ध कर दिया। इवानोव को कुत्ते की बात समझ नहीं आई। उसने धज़ुलबर्स का कॉलर पकड़ लिया और उसे खींचना चाहा। और फिर हमेशा आज्ञाकारी डज़ुलबर्स अचानक टूट गया, अपने मालिक के हाथों से निकल गया और फिर से उसका रास्ता रोक दिया।

इवानोव को ऐसे कृत्य की उम्मीद नहीं थी। क्या ज़ुलबर्स पीछे हट जाएं और अवज्ञा करें?.. "नहीं, यहां कुछ गड़बड़ है," इवानोव ने सोचा।

और यह सच है: जिस दरवाजे में वह प्रवेश करना चाहता था, उसकी दहलीज के नीचे एक छिपी हुई खदान थी।

पूरे युद्ध के दौरान, इवानोव ने डज़ुलबर्स के साथ भाग नहीं लिया: उन्होंने उसके साथ स्मोलेंस्क, बेलारूस और पोलैंड का दौरा किया। युद्ध का अंत उन्हें बर्लिन में मिला।

इवानोव अकेले घर नहीं लौटा। ट्रेन में उनके बगल में उनके वफादार सहायक, डज़ुलबर्स बैठे थे।

जब इवानोव मास्को पहुंचे, तो उन्होंने कोल्या को एक पत्र भेजा। उन्होंने कोल्या को लिखा कि उनके शिष्य ने कितनी अच्छी तरह काम किया, कितनी बार उन्होंने उनकी जान बचाई और वह, इवानोव, अपने चार पैरों वाले दोस्त से अलग होने के लिए बहुत दुखी थे।

और कोल्या ने धज़ुलबर्स को नहीं लिया। उसने उत्तर दिया कि हालाँकि वह डज़ुलबर्स से बहुत प्यार करता था, फिर भी उसने उसे इवानोव के पास छोड़ने का फैसला किया। और कोल्या अपने लिए एक और कुत्ता लाएगा, उसका नाम जूलबर्स भी रखेगा, और जब वह बड़ा हो जाएगा, तो वह निश्चित रूप से इसे फिर से सोवियत सेना को देगा।

दोस्ती

उस गर्मी में मैं एक वनपाल के साथ रहता था। उसकी कुटिया बड़ी और विशाल थी। वह ठीक जंगल में खड़ी थी, एक समाशोधन में, और एक संकीर्ण धारा संपत्ति के माध्यम से बहती थी, जो बाड़ से घिरी हुई थी, पत्थरों पर बड़बड़ा रही थी।

वनपाल इवान पेत्रोविच स्वयं एक शिकारी था। काम से खाली समय में वह एक कुत्ता, एक बंदूक लेकर जंगल में चला गया।

उसका कुत्ता बड़ा, लाल, गहरी, लगभग काली पीठ वाला था। उसका नाम डैगन था. पूरे इलाके में डैगन से बेहतर कोई शिकारी कुत्ता नहीं था। और अगर वह लोमड़ी का निशान पकड़ लेता है, तो चाहे वह कितनी भी चालें आजमाए, वह डैगन से बच नहीं पाएगी।

इवान पेट्रोविच ने देर से शरद ऋतु और सर्दियों में डैगन के साथ शिकार किया। और वसंत और गर्मियों में, डैगन घर पर अधिक रहता था, क्योंकि उस समय लोमड़ियों का शिकार करना मना था और इवान पेट्रोविच ने उसे जंजीर से बांध दिया था।

"नहीं तो वह खुद को बर्बाद कर लेगा," वनपाल ने कहा।

डैगन को जंजीरों में जकड़ा जाना पसंद नहीं था। जैसे ही उन्होंने उसे नीचे जाने दिया, उसने बिना ध्यान दिए चुपचाप भागने की कोशिश की, और अगर उन्होंने उसे बुलाया, तो उसने न सुनने का नाटक किया।

सच है, कभी-कभी, वनपाल के बेटे पेट्या के साथ, हम डैगन को अपने साथ जंगल में ले जाते थे, लेकिन ऐसा केवल उन दुर्लभ दिनों में होता था जब उसका मालिक शहर जाता था।

लेकिन डैगन इन सैरों से कितना खुश हुआ! वह हर चीज़ को सूँघते हुए, कुछ न कुछ ढूँढ़ते हुए हमेशा आगे दौड़ता रहता था। उसके पैरों के नीचे से, या तो एक काला घड़ियाल उड़ गया, डर के मारे चटकने लगा, या एक लकड़हारा शोर मचाते हुए उठा। इस तरह की सैर आम तौर पर डैगन के हमसे दूर भागने के साथ समाप्त होती थी। वह लोमड़ी या खरगोश का निशान ढूंढेगा और तुरंत गायब हो जाएगा। उसकी तेज़, धमाकेदार भौंक जंगल में दूर तक सुनी जा सकती थी, और चाहे हमने डैगन को कितना भी बुलाया हो, वह कभी नहीं आया।

डेगन शाम को थका हुआ, डूबे हुए किनारों के साथ लौटा। वह किसी तरह अपराधबोध से अपनी पूँछ हिलाते हुए अंदर दाखिल हुआ और तुरंत अपने कुत्ते के घर में चढ़ गया।

नोधोका

एक दिन, टहलने के दौरान, डैगन के पास हमसे दूर भागने का समय नहीं था जब हमने उसकी तेज़ भौंकने की आवाज़ सुनी। वह कहीं बहुत करीब से भौंका, और पेट्या और मैं यह देखने के लिए दौड़े कि उसने किसे पकड़ा है।

हमने डैगन को लॉन पर देखा। वह भौंकता था और एक बड़े, पुराने ठूंठ के चारों ओर कूदता था, जड़ों के नीचे से कुछ निकालने की कोशिश करता था और गुस्से से छाल को अपने दांतों से भी काटता था।

- मुझे लगता है मुझे एक हाथी मिल गया! - पेट्या ने मुझ पर चिल्लाया। "अब हम उसे पकड़ लेंगे।"

मैंने डैगन को कॉलर से पकड़ा और उसे एक तरफ खींच लिया, और पेट्या ने एक छड़ी ली और हेजहोग को बाहर खींचने के लिए उसे एक स्टंप के नीचे चिपका दिया।

लेकिन इससे पहले कि उसके पास छड़ी डालने का समय होता, एक छोटा भूरे रंग का जानवर बाहर कूद गया और लॉन में दौड़ गया।

छोटी लोमड़ी अभी भी छोटी और अनुभवहीन थी। वह खुद को पेट्या के पैरों के नीचे फेंक रहा था, लेकिन पेट्या उसे पकड़ नहीं सकी। मैं भी उसकी मदद नहीं कर सका, क्योंकि मैं मुश्किल से डैगन को रोक सका, जो जानवर की ओर भाग रहा था।

अंत में, पेट्या लोमड़ी के बच्चे को झाड़ियों में ले जाने में कामयाब रही और उसे अपनी टोपी से दबा दिया। पकड़े गए जानवर ने अब कोई विरोध नहीं किया। पेट्या ने उसे एक बेरी बॉक्स में रखा, और उसे बाहर कूदने से रोकने के लिए ऊपर एक स्कार्फ बांध दिया, और हम घर चले गए।

घर पर, पेट्या की माँ हमारी खोज से बहुत खुश नहीं थीं। उसने उस पर आपत्ति करने की भी कोशिश की, लेकिन पेट्या ने छोटी लोमड़ी को रखने की अनुमति देने के लिए इतनी विनती की कि प्रस्कोव्या दिमित्रिग्ना अंततः सहमत हो गई:

- ठीक है, तुम यहाँ जाओ! लेकिन मेरे पिता अभी भी इसकी अनुमति नहीं देंगे,'' उसने अंत में कहा।

लेकिन पिता ने इसकी भी अनुमति दे दी और छोटी लोमड़ी वहीं रुक गई।

सबसे पहले हमने उसके लिए एक कमरे की व्यवस्था करनी शुरू की। पेट्या खलिहान से एक बक्सा ले आई और हम उसमें से एक पिंजरा बनाने लगे। बक्से के एक तरफ को तार से कस दिया गया था और दूसरे तरफ एक दरवाजा काट दिया गया था। जब पिंजरा पूरी तरह से तैयार हो गया, तो उन्होंने उसमें पुआल बिछाया और छोटी लोमड़ी को अंदर जाने दिया।

लेकिन इससे पहले कि हमारे पास उसे छोड़ने का समय होता, जानवर तुरंत बक्से के बिल्कुल कोने में छिप गया और भूसे में छिप गया। उसने वह मांस भी नहीं खाया जो उसे दिया गया था, और जब पेट्या ने मांस के एक टुकड़े को चॉपस्टिक से धकेला, तो वह गुस्से से चिल्लाया और उसे अपने दांतों से पकड़ लिया।

बाकी दिन छोटी लोमड़ी अपने कोने में बैठी रही। लेकिन जैसे ही रात हुई और सभी लोग सोने चले गए, वह रोने लगा, चिल्लाने लगा और अपने पंजों से जाल को इतना खरोंचने लगा कि उसने अपनी उंगली भी फाड़ दी।

सुबह जब पेट्या ने लोमड़ी के बच्चे का घायल पंजा देखा तो वह बहुत परेशान हो गया, लेकिन हमने उसे यह कहकर सांत्वना दी कि लोमड़ी के बच्चे को अब चिन्हित कर लिया गया है और अगर वह चला भी गया, तो हम उसकी गंध से उसे तुरंत पहचान लेंगे।

लंबे समय तक मैंने चिड़ियाघर में शेरों और बाघों के साथ काम किया, लेकिन ऐसा हुआ कि मुझे बंदरों के खलिहान में काम करने के लिए स्थानांतरित कर दिया गया। पढ़ना...

फोम्का ट्रेन या नाव से नहीं, बल्कि हवाई जहाज से मास्को पहुंचा। उसका मार्ग: कोटेलनी द्वीप - मास्को। पढ़ना...

एक पिंजरे में एक भेड़िया था, और अगले पिंजरे में एक चरवाहा कुत्ता था। पढ़ना...

नाया एक ऊदबिलाव है. नाया का शरीर लंबा और लचीला है, मानो बिना हड्डियों के; सिर सांप की तरह चपटा है, और आंखें मोतियों की तरह छोटी हैं। पढ़ना...

सुबह से ही हालात ठीक नहीं चल रहे हैं. दूध खट्टा हो गया, मांस समय पर नहीं पहुँचाया गया। भूखे युवा जानवर अलग-अलग आवाज़ों में चिल्लाए, और फिर वे एक बछड़ा ले आए। पढ़ना...

जब मैं पिंजरे में घुसा, तो भेड़िये का बच्चा एक कोने में छिप गया और डर के मारे अपनी आँखें सिकोड़ लीं। लाल बालों और गोल माथे के साथ, मुझे वह तुरंत पसंद आ गया। पढ़ना...

इस छोटी भालू का नाम कोपुशा रखा गया क्योंकि वह हमेशा खुदाई करती रहती थी: वह टहलने के लिए जाने वाली आखिरी थी, अपना दोपहर का खाना खाने वाली आखिरी थी। पढ़ना...

यह बस वसंत के उस समय हुआ, जब लोमड़ी के बच्चे पहले से ही छेद में चीख़ रहे थे, और एक भालू अपने बच्चों के साथ जंगल में घूम रहा था और हर जगह से एक पॉलीफोनिक पक्षी गायन सुनाई दे रहा था। पढ़ना...

मैं उस प्रकाशन गृह का नाम नहीं लेना चाहता जहां यह घटना घटी, मैं बस एक बात कहूंगा: इसने ऐसी किताबें तैयार कीं जिन्हें बच्चे बहुत पसंद करते हैं। पढ़ना...

स्लावा और उसकी माँ हाल ही में शहर के नए जिलों में से एक में चले गए। उनका अपार्टमेंट सबसे आखिरी - बारहवीं मंजिल पर था। स्लाव को अच्छा लगा कि वे इतनी ऊँचाई पर रहते थे। पढ़ना...

उसका नाम मुख्तार था. लेकिन यह प्रसिद्ध मुख्तार नहीं था जिसे फिल्म "मेरे पास आओ, मुख्तार!" में फिल्माया गया था। वह मुख्तार एक शुद्ध चरवाहा था और अपराधियों की तलाश में मदद करता था। पढ़ना...

अब तीसरे दिन, संक्षारक, ठंडी बारिश के साथ बूंदाबांदी हो रही थी। तेज़ हवा बहुत पहले ही पेड़ों से आखिरी पत्तियाँ तोड़ चुकी थी, और अब वे भूरे, मुरझाए हुए थे, मानो बारिश के कारण ज़मीन से चिपक गए हों। पढ़ना...

मरीना गर्व और खुश होकर स्कूल से घर आई। निःसंदेह, उसकी डायरी में लगभग केवल A ही है। पढ़ना...

हमारा पक्षीघर नया और सुंदर है। हमने इसे सभी तरफ से बर्च की छाल से ढक दिया, और यह एक वास्तविक खोखले जैसा दिखता था। पढ़ना...

एक छोटा सा मछली पकड़ने वाला सामूहिक फार्म व्हाइट सी के बिल्कुल किनारे पर स्थित है। इतना करीब कि उच्च ज्वार के दौरान पानी लगभग घरों तक चला जाता था, और जब वह बाहर निकलता था, तो गहरे हरे रंग की फिसलन भरी शैवाल उसके पीछे पत्थरों के ऊपर चली जाती थी। पढ़ना...

उस गर्मी में मैं एक वनपाल के साथ रहता था। उसकी झोपड़ी जंगल से घिरी हुई एक जगह पर खड़ी थी, और पत्थरों के ऊपर से कलकल करती हुई एक संकरी धारा एस्टेट से होकर बहती थी। वनपाल इवान पेट्रोविच स्वयं भी एक शिकारी थे। पढ़ना...

एक दिन, हमारे घर में, छत की मुंडेर के नीचे, दो गौरैयाएँ बस गईं। बोर्ड में बने बड़े अंतराल में, उन्होंने लगन से पंख, कहीं से उठाए गए रूई के टुकड़े, फुलाना, तिनके और सामान्य तौर पर वह सब कुछ ले जाया जो घोंसला बनाने के लिए उपयुक्त था। पढ़ना...

सोफिया पेत्रोव्ना ने तुरंत अनुमान लगाया कि दो छोटे भूरे पक्षियों ने अपने घोंसले के लिए बगीचे के सबसे दूर के कोने को चुना है। हालाँकि, यह देखकर अनुमान लगाना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं था कि कैसे पक्षियों ने परिश्रमपूर्वक कुछ फुलाना, पंख और घास के पतले सूखे ब्लेड के गुच्छे को वहाँ खींच लिया। पढ़ना...

चैपलिन के साथ मास्को लौटने के बाद बहुत सवेरेमैं देर शाम तक चिड़ियाघर में रहा। युवावस्था ने शीघ्र ही स्वतंत्र होने का मार्ग प्रशस्त कर दिया वयस्क जीवन, और चैपलिन के स्वयंसेवी सहायक से जल्द ही उस स्थान के आयोजक और देखभालकर्ता में बदल गया जहां समान उम्र के जानवरों को रखा गया था।

साल बीत गए, और वेरा चैपलिना ने "किड्स फ्रॉम द ग्रीन प्लेग्राउंड" पुस्तक में अपने अनुभव का वर्णन करना शुरू किया। यह पुस्तक आश्चर्यजनक रूप से सफल रही, और कुछ साल बाद वेरा चैपलिना की जानवरों के बारे में कहानियाँ, जो "माई प्यूपिल्स" पुस्तक में एकत्र की गईं, दिन के उजाले में देखी गईं। इस संग्रह में लेखक ने पहली बार दुख और दयालुता के साथ पाठकों को किनुली नाम की एक शेरनी के बारे में बताया, जो शहर के एक अपार्टमेंट में पली-बढ़ी थी।

जानवरों के बारे में कहानियाँ "पुस्का", "स्पॉइल्ड वेकेशन", "कितना अच्छा!" यह उन हास्यपूर्ण स्थितियों से भरा हुआ है जो तब उत्पन्न होती हैं जब आप अपने चार-पैर वाले दोस्तों को अधिक करीब से जानते हैं। कभी-कभी ऐसा लगता है कि वेरा चैपलिन का लक्ष्य हमें कुछ जानवरों के बारे में बताना नहीं था, बल्कि उन्हें नोटिस करने और देखने में हमारी मदद करना था।