16वीं शताब्दी में यूक्रेनी संस्कृति संक्षेप में। 16वीं - 17वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में यूक्रेन की संस्कृति

1. यूक्रेनी संस्कृति में पुनर्जागरण के मानवतावादी विचार।

2. XIV-XVI सदियों में यूक्रेन में विज्ञान, शिक्षा और साहित्य।

3. इस काल की कलात्मक संस्कृति।

बुनियादी अवधारणाओं:यूक्रेनी पुनर्जागरण, भाईचारा, विवादास्पद साहित्य, विचार, पार्टी गायन।

1.पी XIV-XVI सदियों में यूक्रेनी संस्कृति का विकास। कठिन परिस्थितियों में हुआ। सामाजिक-राजनीतिक स्थिति कीवन रस के राज्यत्व और स्वशासन के अवशेषों के अंतिम नुकसान से निर्धारित हुई थी - यूक्रेनी भूमि लिथुआनियाई-पोलिश राज्य का हिस्सा बन गई. बाद क्रेवो यूनियन(1385 की संधि) पोलैंड ने यूक्रेनी लोगों की संस्कृति, आस्था, रीति-रिवाजों और परंपराओं पर चौतरफा हमला किया। XV-XVI सदियों के दौरान। जो 13वीं शताब्दी में शुरू हुआ वह अब भी जारी है। तातार गिरोह के साथ एक असमान संघर्ष, जिसने इस क्षेत्र को तबाह कर दिया, लोगों को बंदी बना लिया, रूसी शहरों को लूटा और नष्ट कर दिया।

समाज का आध्यात्मिक और सांस्कृतिक जीवन बदल गया है। एक ओर, ये परिवर्तन एक निर्णायक पुनर्अभिविन्यास द्वारा निर्धारित किए गए थे पश्चिमी यूरोप की सांस्कृतिक उपलब्धियों के साथ सहभागिता- XIV-XVI सदियों में। शहरों का निर्माण जारी है, गिल्ड उत्पादन, शिल्प और व्यापार विकसित हो रहे हैं, रचनात्मक सहित अंतर्राष्ट्रीय संपर्क पुनर्जीवित हो रहे हैं, और विभिन्न प्रकार की कलात्मक रचनात्मकता में वृद्धि का अनुभव हो रहा है।

दूसरी ओर, कैथोलिक धर्म के विस्तार और सामाजिक और राष्ट्रीय उत्पीड़न को बढ़ावा मिला सामाजिक-राजनीतिक स्थिति का बिगड़नाऔर परिणामस्वरूप, - राष्ट्रीय मुक्ति और लोगों का आध्यात्मिक-शैक्षणिक टकराव।आस्था और परंपराओं के रक्षक थे Cossacksजिसके निर्माण की अवधि मध्य में पड़ती है। XVI सदी

राष्ट्रीय चेतना का जागरण पूरक था पुनर्जागरण मानवतावाद के विचारों का प्रसार. प्रकृति और मनुष्य में बढ़ती रुचि ने यूरोपीय संस्कृतियों के बीच प्रतिनिधियों की एक आकाशगंगा के उद्भव के लिए आधार तैयार किया यूक्रेनी बौद्धिक अभिजात वर्ग,जिन्होंने न केवल अपने समय के मानवतावादी विचारों में महारत हासिल की, बल्कि पश्चिमी यूरोपीय संस्कृति के विकास में भी एक निश्चित योगदान दिया। उन्हें उचित माना जाता है मानवतावादी यूक्रेनी संस्कृति के संस्थापक.

यूरोपीय विश्वविद्यालयों में उचित शिक्षा प्राप्त करने के बाद, यूक्रेन के अप्रवासी प्रसिद्ध वैज्ञानिक, शिक्षक, डॉक्टर और कलाकार बन गए। यूरी ड्रोहोबीच (यूरी कोटर्मक) बोलोग्ना विश्वविद्यालय में दर्शनशास्त्र और चिकित्सा के डॉक्टर बने, वहां गणित पर व्याख्यान दिया, और चिकित्सा संकाय के रेक्टर के रूप में कार्य किया। हमारे इतिहास में एक यूक्रेनी प्रकृति शोधकर्ता द्वारा पहला मुद्रित कार्य रोम में प्रकाशित हुआ था - " वर्तमान वर्ष 1483 का पूर्वानुमानित मूल्यांकन".

15वीं सदी में 13 यूक्रेनी प्रोफेसरों ने क्राको विश्वविद्यालय में काम किया! लुकाश नोवी ग्रैड से, लंबे समय तक इस विश्वविद्यालय के मास्टर और शिक्षक थे।



पावेल रुसिनक्रोस्नो से, जिन्होंने अपने कार्यों में अपने यूक्रेनी मूल पर जोर दिया, क्राको में रोमन साहित्य पर एक विश्वविद्यालय पाठ्यक्रम पढ़ाया, कविता लिखी, और हंगरी में भी पढ़ाया। वह पहले यूक्रेनी मानवतावादी कवि हैं, साथ ही पोलिश मानवतावादी कविता के संस्थापकों में से एक हैं।

स्टानिस्लाव ओरेखोव्स्की-रोकसोलनएक वक्ता, प्रचारक, दार्शनिक और इतिहासकार के रूप में उनकी बहुमुखी प्रतिभा का एहसास उन्हें इटली, स्पेन, फ्रांस और जर्मनी में पढ़े गए कई कार्यों में हुआ। यह कोई संयोग नहीं है कि पश्चिमी यूरोप में इसे "कहा जाता था" रूथेनियन(रूसी यूक्रेनी) डेमोस्थनीज", "आधुनिक सिसरो"।

प्रारंभिक यूक्रेनी मानवतावादियों के काम की विशेषता प्राचीन दर्शन का गहरा ज्ञान, प्रकृति के अध्ययन की समस्याओं पर ध्यान, व्यक्ति की गरिमा की पुष्टि, उसकी स्वतंत्रता और सामाजिक न्याय के आदर्श हैं। शिक्षा और साहित्य पर उनका सकारात्मक प्रभाव पड़ा और वे अपने युग की कला के वैचारिक प्रेरक बन गये।

16वीं शताब्दी में एक तीव्र वृद्धि। यूक्रेनी आबादी को कैथोलिक धर्म में परिवर्तित करने के प्रयासों से जुड़े धार्मिक संघर्ष इसके प्रसार का कारण बने पश्चिमी यूरोपीय सुधार की विचारधारा के अनुरूप विचार. विवादवादी लेखक - गेरासिम और मेलेटियस स्मोट्रिट्स्की , इवान वैशेंस्की, वसीली सुरज़्स्की उन्होंने लालच, नैतिक पतन, यूक्रेनी लोगों के हितों के साथ विश्वासघात के लिए सर्वोच्च रूढ़िवादी पादरी की तीखी आलोचना की और उनके विश्वास, रीति-रिवाजों और भाषा पर उनके अधिकार का बचाव किया। साथ ही में विवादास्पद साहित्य बहुत ध्यान देनाशिक्षा और पुस्तक मुद्रण के विकास पर ध्यान केंद्रित किया। विवादास्पद साहित्य के उल्लेखनीय उदाहरणों में से एक जी. स्मोट्रिट्स्की का काम है" स्वर्ग के राज्य की कुंजी(1587)

2.सीप्रणाली वैज्ञानिक ज्ञानउस समय की यूक्रेनी संस्कृति में शामिल थे धार्मिक अनुशासन, व्याकरण, छंदशास्र, अंकगणित, नीति, कहानियों, अधिकार, दवा, संगीत. फैलाना अनुवाद कार्यतत्वमीमांसा, तर्कशास्त्र, ज्योतिष, खगोल विज्ञान की समस्याओं पर: " अवियासाफा का तर्क", "सृष्टिवर्णन"और अन्य। चिकित्सा संदर्भ पुस्तक बहुत रुचिकर थी" अरस्तू का द्वार या रहस्य का रहस्य".

नए युग के अनुरूप विचारों की सैद्धांतिक समझ और विकास 16वीं सदी के अंत में किया गया - प्रारंभिक XVIIसदियों यूक्रेनी" लेखकों"जो चारों ओर एकजुट हुए सांस्कृतिक और शैक्षिक केंद्रसंरक्षित करने के लिए मैग्नेट-संरक्षकों या शहरी आबादी के प्रतिनिधियों द्वारा बनाया गया राष्ट्रीय संस्कृति. कॉन में इन सांस्कृतिक केंद्रों में से एक। XVI सदी बन गया ओस्ट्रोग स्लाविक-ग्रीक-लैटिन अकादमी (कालेजियम), जिसे 1576 में प्रिंस द्वारा ओस्ट्रोग शहर (अब रिव्ने क्षेत्र में) में खोला गया था कॉन्स्टेंटिन ओस्ट्रोगस्की .

समय के साथ, यह स्कूल यूरोपीय शैक्षणिक संस्थानों के स्तर तक पहुंच गया। ओस्ट्रोह कॉलेजियम ने उस समय की प्रसिद्ध सांस्कृतिक हस्तियों को एक साथ लाया; इसने न केवल रूसी और यूक्रेनी, बल्कि विदेशी वैज्ञानिकों को भी पढ़ाया: डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी एंड मेडिसिन, क्राको विश्वविद्यालय में प्रोफेसर जान लातोश , ग्रीक किरिल लुकारिस , जो बाद में कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति बने, आदि।

आखिरी तिमाही में XVI - शुरुआत XVII सदियों शहरों में हर जगह निर्माण होने लगा बिरादरियों- सार्वजनिक संघ जो कैथोलिक धर्म के बढ़ते प्रभाव के तहत उभरे यूक्रेनी लोगों के विश्वास, भाषा, संस्कृति और अन्य आध्यात्मिक मूल्यों की सुरक्षा के लिए वैचारिक केंद्र. उनके धन ने स्कूलों, अस्पतालों, प्रिंटिंग हाउसों और पुस्तकालयों का समर्थन किया।

उनमें से पहला था लविवि ब्रदरहुड, जो 1439 में उत्पन्न हुआ।

17वीं सदी की शुरुआत तक। यूक्रेन के कई शहरों में ब्रदरहुड पहले से ही काम कर रहे थे। उनमें से प्रत्येक ने एक स्कूल खोला। उनमें अग्रणी विद्यालय था लविव असेम्प्शन ब्रदरहुड(राष्ट्रीय-धार्मिक सार्वजनिक संगठनलावोव के रूढ़िवादी नगरवासी, जिन्होंने 200 वर्षों तक अपनी गतिविधियों को अंजाम दिया!)।

का प्रशिक्षण ले रहा है भाईचारा विद्यालयस्लाव व्याकरण के अध्ययन, पढ़ने और लिखने के कौशल में महारत हासिल करने, ग्रीक और लैटिन का अध्ययन करने के साथ शुरुआत हुई, जिसके ज्ञान से छात्रों को पश्चिमी यूरोपीय विज्ञान और साहित्य की उपलब्धियों से परिचित होने का अवसर मिला। भाईचारे के स्कूलों के कार्यक्रम में कविता, अलंकार और संगीत भी शामिल था।

स्कूल के स्नातकों ने पूरे यूक्रेन में यात्रा की, ज्ञान फैलाया और लोगों से पोलिश-कैथोलिक प्रभाव का विरोध करने का आह्वान किया।

बडा महत्वएक नई संस्कृति के निर्माण में भूमिका निभाई साहित्य।

पुस्तक मुद्रक इवान फेडोरोव (फेडोरोविच ) 1574 में लवोव में रूस (यूक्रेन में) में पहली मुद्रित पुस्तक प्रकाशित हुई। प्रेरित", और थोड़ी देर बाद -" भजन की पुस्तक"। ओस्ट्रोग में जाने के बाद, के. ओस्ट्रोज़्स्की के धन से, उन्होंने एक दूसरे प्रिंटिंग हाउस की स्थापना की, जिसमें उन्होंने प्रसिद्ध प्रकाशित किया ओस्ट्रोग बाइबिल(1581)- स्लाव भाषा में बाइबिल का पहला पूर्ण संस्करण. लेखक गेरासिम स्मोत्रिट्स्की। ओस्ट्रोह अकादमी के रेक्टर ने ओस्ट्रोह बाइबिल का संपादन किया और इसके लिए लिखा प्रस्तावना.यह प्रकाशन यूक्रेन और विदेशों में व्यापक रूप से वितरित किया गया, ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के पुस्तकालय और स्वीडन के शाही दरबार में प्रवेश किया।

धर्मनिरपेक्ष साहित्यक्रॉनिकल लेखन की परंपराओं और रूसी (यूक्रेनी) कानून के विकास से जुड़ा, यूक्रेनी लोगों की सांस्कृतिक परंपरा के साथ बातचीत में लिथुआनियाई राज्य की ऐतिहासिक प्रगति को दर्शाता है: " क़ानून संहिता" कासिमिर (1468), लिथुआनियाई चार्टर(1529, 1566), संक्षिप्त कीव क्रॉनिकल XIV - शुरुआत XVI सदी

उस समय के साहित्य में इसका एक विशेष स्थान है यूक्रेनी महाकाव्य - ड्यूमा, गाथागीत, ऐतिहासिक गीत.

गहरी कल्पना कयामतप्रशंसा की टी. शेवचेंको , जिन्होंने उन्हें होमरिक से ऊपर रखा" इलियड" और " ओडिसी"विचारों के नायकों ने यूक्रेनी लोगों की सर्वोत्तम विशेषताओं, जीवन के लिए उनकी अदम्य इच्छा, स्वतंत्रता, व्यापक प्रकृति, बड़प्पन को अपनाया। नृवंशविज्ञानी एम. मक्सिमोविच उन्होंने लोगों के इतिहास के साथ विचारों के जैविक संबंध की ओर ध्यान आकर्षित किया, उन्होंने उनकी पहचान की अलग साहित्यिक विधा.

कयामत चक्र मारुस्या बोगुस्लावका", "समीयलो किश्का"और अन्य लोग मुक्ति की भावनाओं और रूढ़िवादी विश्वास के प्रति निष्ठा से ओत-प्रोत हैं। स्टेपी में एक कोसैक की मृत्यु के बारे में विचार उच्च काव्यात्मकता, भावुकता और अजेयता की आध्यात्मिक शक्ति से भरे हुए हैं:" फ्योडोर बेज्रोडनी की मृत्यु", "तीन समारा भाई"। एक अलग समूह कोसैक की वीरता का महिमामंडन करने वाले महाकाव्य से बना है: " कोसैक गोलोटा के बारे में सोचा", और आदि।

से वीर-शहीदको विजयी नायक कोयूक्रेनी संस्कृति इस तथ्य की पुष्टि करते हुए आगे बढ़ी कि यह पुनर्जागरण की पैन-यूरोपीय प्रक्रिया से अलग नहीं रही।

3.बी XV-XVI सदियों लोकप्रिय संस्कृति बढ़ रही है। विदेशी प्रभाव के बावजूद, यूक्रेनी परंपराओं और रीति-रिवाजों, गीतों और नृत्यों और लोक शिल्पों को संरक्षित और विकसित किया गया है।

में वास्तुकलाऔर ललित कलाइस काल की विशेषताएं बनती हैं यूक्रेनी शैली. वे स्वयं को मुख्य रूप से प्रकट करते हैं पश्चिमी यूक्रेन की पत्थर वास्तुकला, जहां पुनर्जागरण शैली का प्रभाव मूल रूप से यूक्रेनी के साथ जोड़ा गया था लोक परंपराएँ, लकड़ी की वास्तुकला से पत्थर की धार्मिक इमारतों और शहरी इमारतों में स्थानांतरित किया गया।

XV-XVI सदियों में। लविव, लुत्स्क, कामेनेट्स-पोडॉल्स्की, प्रेज़ेमिस्ल, ब्रॉडी शहर सक्रिय रूप से विस्तार और पुनर्विकास कर रहे हैं, और शक्तिशाली महल-किलों और महल-महलों का बड़े पैमाने पर निर्माण चल रहा है।

में मंदिर निर्माणनए ट्रेंड भी देखने को मिल रहे हैं. पुराने प्राचीन रूसी प्रकार की इमारतों के बगल में, अधिक औपचारिक इमारतें बनाई गईं: पहाड़ियों में एक टावर जैसी इमारत बनाई गई थी इवान द बैपटिस्ट, कुज़्मा और डेमियन का चर्च, लविवि में - सेंट ओनुफ़्रियस का चर्च(XV सदी), जिसमें उस समय के भित्तिचित्रों के टुकड़े (कुछ में से एक) संरक्षित किए गए हैं, पोडोल में पीटर और पॉल चर्चकीव में (XVI सदी)।

वास्तुकला में अग्रणी पद लावोव के थे, जिनकी पुनर्जागरण इमारतें न केवल यूक्रेनी, बल्कि पश्चिमी यूरोपीय कला के इतिहास में भी उत्कृष्ट स्थान रखती हैं। इसलिए, अनुमान चर्च, कोर्न्याकट टॉवर, तीन संतों का चैपलसाथ में वे 16वीं सदी के अंत और 17वीं सदी की शुरुआत का एक अद्वितीय वास्तुशिल्प समूह बनाते हैं।

पुनर्जागरण घरों, महलों, चर्चों, आइकोस्टेसिस के अग्रभाग, द्वार, आंतरिक भाग को मूर्तिकला से सजाया गया है राहतेंऔर अमीर लकड़ी पर नक्काशी. पुनर्जागरण की परंपराओं से निकटता से जुड़ा हुआ मूर्तिकला चित्रजो भव्य रूप में व्यापक हो गया है समाधि के पत्थर: कीव के गवर्नर ए. किसेल, प्रिंस के. ओस्ट्रोज़्स्की के स्मारक(कीव-पेचेर्स्क लावरा में), आदि।

यूक्रेनी चित्रकारी XIV-XVI सदियों कीवन रस की आइकन पेंटिंग के जीवनदायी प्रभाव के तहत विकसित हुआ। उस्तादों ने अभिव्यंजना, संक्षिप्तता और सरलता के लिए प्रयास किया। चित्रकला के केंद्र कीव पेचेर्स्क लावरा, ल्वीव और प्रेज़ेमिस्ल थे।

मानवतावादी पुनर्जागरण विचारों की अभिव्यक्ति थी चित्रों और चिह्नों पर चित्रकारों के हस्ताक्षरों की उपस्थिति: "व्लादिका", "याकोव", "मैटवे", आदि। (याद रखें कि मध्य युग की संस्कृति की एक विशेषता गुमनामी थी)।

यूक्रेनी स्मारकीय के परास्नातक भित्तिचित्र कलाअपने देश की सीमाओं से बहुत दूर जाने जाते थे। ल्यूबेल्स्की, क्राको और विस्लिसे के पोलिश शहरों में, यूक्रेनी कारीगरों ने चर्चों और चैपलों को सजाया। 13वीं सदी की भित्तिचित्र चित्रकला के विपरीत, जिसमें 15वीं सदी में तपस्या और सांसारिक त्याग की मध्ययुगीन कला की विशिष्ट मनोदशाओं का बोलबाला था। गेय, उज्ज्वल, हर्षित रूपांकनों की प्रधानता है - दया, आत्म-बलिदान, वीरता, प्रेम। दुर्भाग्य से, ये भित्तिचित्र उत्कृष्ट कृतियाँ यूक्रेन में ही शायद ही बची हों।

सबसे आम प्रतीकात्मक छवियां थीं: यूरी (जॉर्ज) सर्प सेनानी, भगवान की माँ, महादूत माइकल; विषय - यीशु को क्रूस पर चढ़ाया जाना, अंतिम भोज, क्रिसमस, अंतिम न्याय, स्वर्ग से निष्कासन।चिह्नों पर संत अधिक से अधिक आम लोगों, किसानों, न कि तपस्वी शहीदों से मिलते जुलते थे, और उन्होंने व्यक्तिगत विशेषताएं हासिल कर लीं। ऐसी पेंटिंग का एक आकर्षक उदाहरण आइकन है " हमारी लेडी ऑफ वॉलिन", जिसका राजसी सिल्हूट गहरी छाप छोड़ता है और उस युग की महिला सौंदर्य विशेषता की समझ को व्यक्त करता है।

16वीं सदी के अंत में - 17वीं सदी की शुरुआत में। व्यापक रूप से विकसित किया जा रहा है चित्रांकन. मानवतावाद के विचारों के प्रभाव में, कलाकारों ने किसी व्यक्ति के चेहरे पर विशेष ध्यान देना शुरू कर दिया और व्यक्ति के चरित्र, उसकी बुद्धिमत्ता, इच्छाशक्ति और आत्म-सम्मान को व्यक्त करने का प्रयास किया। इन विशेषताओं की विशेषता है पोलिश राजा स्टीफ़न बेटरी, प्रिंस के. ओस्ट्रोग के चित्र, कलाकार के रूप में लविवि स्कूल के ऐसे उस्तादों द्वारा बनाया गया वी. स्टेफानोविच .

यूक्रेन में फलदायी रूप से काम किया ग्राफ़िक कलाकार. उन्होंने कुशलता से किताबें डिज़ाइन कीं - पहले हस्तलिखित, फिर मुद्रित। इस संबंध में अद्वितीय डिजाइन है कीव साल्टर(1397), जिसमें विभिन्न विषयों पर 200 से अधिक मूल लघुचित्र शामिल हैं।

XIV-XVI सदियों में। विकसित संगीत संस्कृतिऔर कला प्रदर्शन. संगीतकार, गायक, नर्तक, पहले की तरह, मठों और एपिस्कोपल दर्शनों के आसपास एकजुट हुए।

वाद्य संगीत में सीटी, गुसली, टैम्बोरिन, बैगपाइप आदि वाद्ययंत्रों का प्रयोग किया जाता था।

कोसैक ने तुरही, टिमपनी, बंडुरा, कोब्ज़ा और लिरे को प्राथमिकता दी।

उस समय की मौलिक गायन एवं वादन शैली थी ऐतिहासिक गीतऔर ड्यूमाकाव्यात्मक और संगीतमय वाक्यांशों के निःशुल्क निर्माण के साथ प्रदर्शन किया गया kobzars.

अहम भूमिका निभाई संगीत शिक्षाभाईचारे के स्कूलों में. तभी तथाकथित पार्टेस गायन[अक्षांश से. भाग - भाग, आवाज़ें] - भागों में पॉलीफोनिक गायन (आवाज़ों द्वारा), जो समय के साथ उच्च पेशेवर स्तर पर पहुंच गया।

नाट्य कला का विकास मुख्य रूप से प्रदर्शन से जुड़ा था मूर्खों- लोक गायक, संगीतकार, जोकर, कलाबाज़। वे न केवल कलाकार थे, बल्कि लोकसाहित्य के गुमनाम रचनाकार भी थे।

16वीं शताब्दी के अंत में। नाट्य कला का क्षेत्र विस्तृत हो रहा है। एक पथिक प्रकट होता है कठपुतली शो , और साथ ही भाईचारे वाले स्कूलों के साथ - स्कूल थिएटर , जिसमें छात्र और शिक्षक दोनों ने भाग लिया। पहले तो इसका केवल शैक्षणिक महत्व था, लेकिन सदी के अंत से कैथोलिक धर्म के खिलाफ लड़ाई में इसका सक्रिय रूप से उपयोग किया जाने लगा।

XIV-XVI सदियों में यूक्रेनी लोगों की संस्कृति की उपलब्धियाँ। हमें एक ओर इसके उज्ज्वल मूल चरित्र और दूसरी ओर मानवतावादी पुनर्जागरण विचारों के साथ इसके घनिष्ठ संबंध के बारे में निष्कर्ष निकालने की अनुमति दें।

अधिकांश गुमनाम लेखकों द्वारा उस काल में निर्मित अमिट सांस्कृतिक मूल्य धीरे-धीरे हमारे सामने आते हैं। गुलामों के प्रभुत्व वाली भूमि में, विदेशी सांस्कृतिक विस्तार की स्थितियों में, यूक्रेनी लोगों की सारी आध्यात्मिक ऊर्जा उनकी जीवन शक्ति, राष्ट्रीय गरिमा और राष्ट्रीय संस्कृति की परंपराओं के प्रति प्रतिबद्धता साबित करने के लिए निर्देशित थी।

समीक्षाधीन अवधि में यूक्रेनी लोगों की संस्कृति के गठन की प्रक्रिया ने एक साथ यूक्रेनी जातीय समूह के गठन को प्रतिबिंबित किया, जो 16 वीं शताब्दी में समाप्त हुआ। नगरवासियों और कोसैक के अलावा, अधिकांश आबादी (किसान वर्ग) ने "जैसा व्यवहार किया" राष्ट्रीय समुद्र तट", उच्चतम आध्यात्मिक मूल्यों की रक्षा के लिए - भाषा, कविता, गीत, लोक अनुष्ठान, अद्वितीय यूक्रेनी पहचान।

1. XIV-XVI सदियों में यूक्रेनी संस्कृति के विकास के लिए ऐतिहासिक परिस्थितियों का वर्णन करें।

2. उस समय की यूक्रेनी संस्कृति में मानवतावादी प्रक्रियाओं का सार प्रकट करें।

3. विवादास्पद लेखकों के काम के उदाहरण का उपयोग करते हुए, यूक्रेन में सुधार विचारों के सार का विश्लेषण करें।

4. यूक्रेन में विज्ञान, शिक्षा और सट्टेबाजी का विकास कैसे हुआ?

5. ऐतिहासिक विचारों और लोकगीतों में कौन सा नैतिक आदर्श गाया जाता है?

6. XIV-XVI सदियों में यूक्रेन की वास्तुकला में कौन सी विशेषताएं निहित थीं?

7. राष्ट्रीय विशेषताओं का वर्णन करें दृश्य कलायूक्रेन में XIV-XVI सदियों।

वि.4. नए समय में यूक्रेन की संस्कृति (XVII-XVIII सदियों)

1. 17वीं शताब्दी में यूक्रेन में सांस्कृतिक स्थिति की विशेषताएं।

2. 17वीं - 18वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में यूक्रेन में शिक्षा और बौद्धिक जीवन।

3. ज्ञानोदय के दौरान यूक्रेनी संस्कृति के विकास में विरोधाभास।

4. नए समय में यूक्रेन की कलात्मक संस्कृति और कला।

बुनियादी अवधारणाओं: "संक्षेपण", "मैनड्रिवनी" क्लर्क, अकादमिक विवाद, कोसैक क्रोनिकल्स, यूक्रेनी (कोसैक) बारोक, स्कूल ड्रामा, नैटिविटी सीन।

1.यूपहले भाग में क्रजिना संस्कृति। XVII सदी बाहरी शत्रुओं - क्रीमिया खानटे, तुर्की, और एक आंतरिक शत्रु - पोलिश-सज्जन राज्य, जिसके शासन में यूक्रेन था, दोनों के साथ सशस्त्र संघर्ष की स्थितियों में विकसित हुआ। लेकिन जनता को अपने ही जमींदार-सर्फ़ अभिजात वर्ग के खिलाफ सामाजिक, राष्ट्रीय और सांस्कृतिक उत्पीड़न के खिलाफ आंतरिक संघर्ष छेड़ना पड़ा।

इस समय और खराब हो गई कैथोलिकवाद और रूढ़िवादी के बीच संघर्ष. कोसैक-जेंट्री सामाजिक विरोधाभासों की उलझन के चारों ओर रूढ़िवादी-कैथोलिक विरोधाभास लिपटे हुए थे, जो पैतृक रूसी भूमि में रूढ़िवादी परंपरा को मान्यता देने के लिए पोलिश अभिजात वर्ग की अनिच्छा से जुड़े थे। 1596 में निष्कर्ष ब्रेस्ट का संघ,पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के क्षेत्र में कैथोलिक और रूढ़िवादी चर्चों को एकजुट करने, बाद वाले को पोप के अधीन करने से यूक्रेनी आबादी में गंभीर असंतोष पैदा हुआ। हालाँकि, समय के साथ ग्रीक कैथोलिक (एकजुट होना) गिरजाघरफिर भी पश्चिमी यूक्रेन के क्षेत्रों में खुद को स्थापित किया।

यूक्रेनी अभिजात वर्ग के उपनिवेशीकरण और कैथोलिकीकरण ने इस तथ्य को जन्म दिया कोसैक को वह सामाजिक भूमिका निभानी थी जो अन्य देशों में कुलीनों द्वारा निभाई जाती थी. कोसैक एक पूरे के रूप में रूढ़िवादी विश्वास के मुख्य रक्षक बन जाते हैं, अपने सह-धर्मवादियों के अधिकारों के लिए उठते हैं।

Cossackन केवल यूक्रेनी इतिहास में, बल्कि संस्कृति और राष्ट्रीय चेतना में भी एक प्रमुख व्यक्ति बन गए, जैसे अमेरिकी संस्कृति में एक चरवाहे या स्कैंडिनेवियाई संस्कृति में एक वाइकिंग।

कोसैक की बढ़ती भूमिका के साथ-साथ यूक्रेन में धार्मिक और सांस्कृतिक जीवन का एक शक्तिशाली नवीनीकरण भी हुआ। हेटमैन पीटर सगैदाचनी कोसैक और यूक्रेनी सांस्कृतिक और धार्मिक अभिजात वर्ग के बीच गठबंधन के विचार की पुष्टि की गई। ऐसे संघ का स्वरूप चुना गया बिरादरियों. 1620 में, पी. सगैदाचनी, पूरे ज़ापोरिज़ियन कोसैक्स के साथ, कीव ब्रदरहुड में शामिल हो गए, जिससे यूक्रेनी लोगों के सांस्कृतिक और धार्मिक हितों की रक्षा करने के लिए अब से कोसैक्स के इरादे का प्रदर्शन हुआ।

रूढ़िवादिता के पदों को बरकरार रखने से उपनिवेशीकरण की प्रक्रिया को कमजोर करने में मदद मिली और इसमें योगदान दिया गया यूक्रेनी लोगों की सामाजिक-राजनीतिक और राष्ट्रीय-सांस्कृतिक जागृति. इसका परिणाम एक अभूतपूर्व विद्रोह था - जिसके नेतृत्व में कोसैक मुक्ति युद्ध हुआ बोहदान खमेलनित्सकी , जो 1654 में हेटमैनेट और मॉस्को राज्य के ऐतिहासिक सैन्य-राजनीतिक संघ के समापन के साथ समाप्त हुआ।

आसपास की सांस्कृतिक दुनिया के साथ यूक्रेन की बातचीत की ख़ासियतों की खोज करते हुए, वैज्ञानिकों ने ध्यान दिया कि 16वीं-17वीं शताब्दी में। यूक्रेन ने पिछले युगों में अपने सापेक्ष सांस्कृतिक अंतराल के लिए गहनता से मुआवजा दिया, लालच से सभी महत्वपूर्ण और प्रगतिशील चीजों को अवशोषित कर लिया। इस अवधि के दौरान वहाँ है यूरोपीय संस्कृति के विभिन्न कालखंडों से संबंधित विभिन्न शैलियों का मिश्रण. सांस्कृतिक अध्ययन में इस घटना को आमतौर पर "कहा जाता है" वाष्पीकरण".

इस प्रकार, यूक्रेनी लोगों के जीवन में 17वीं शताब्दी को गहनता से चिह्नित किया गया था राष्ट्रीय संस्कृति, राष्ट्रीय पहचान, राष्ट्रीय चरित्र के सर्वोत्तम लक्षणों का विकास, जैसे स्वतंत्रता और सामाजिक न्याय की इच्छा। उसी समय, घटना " और अधिक मोटा होना"यूक्रेनी संस्कृति की विशिष्टता पर जोर दिया गया है, जो पुनर्जागरण और सुधार के विचारों पर केंद्रित है और बारोक सौंदर्यशास्त्र के प्रभाव में बनाई गई है।

2.बी 17वीं शताब्दी में यूक्रेनी संस्कृति का सबसे महत्वपूर्ण संकेतक। था साक्षरता और शिक्षा का उच्च स्तरजनसंख्या के विभिन्न वर्ग. कई दस्तावेजी साक्ष्य इस बारे में बोलते हैं। तो, एक सीरियाई अरब ईसाई पावेल अलेप्स्की , यूक्रेन के माध्यम से यात्रा करते हुए, गवाही दी कि यूक्रेनी किसान भी साक्षर थे, और ग्रामीण पुजारियों ने, अनाथों को पढ़ाते हुए, उन्हें आवारापन से बचाया।

प्रत्येक चर्च में स्कूल थे जहाँ वे पढ़ाते थे क्लर्कों. इस अवधि की यूक्रेनी संस्कृति के लिए, क्लर्क एक बहुत लोकप्रिय व्यक्ति है। अक्सर, यह एक युवा व्यक्ति होता है जिसने धार्मिक शिक्षा प्राप्त कर ली है या पूरी कर रहा है, लेकिन अभी तक उसके पास पुरोहिती नहीं है। उनका मुख्य व्यवसाय रूढ़िवादी स्कूलों में पढ़ाना था।

उस समय की शैक्षिक संस्कृति को एक विशेष स्वाद दिया गया था " mandrivni"क्लर्कों[यूकेआर. mandrivny- भटकना, यात्रा करना], जो अकेले या समूहों में यूक्रेन भर में घूमते थे। इस शिक्षित, लेकिन अत्यंत असंगठित लोगों के समूह के लिए अस्तित्व का मुख्य स्रोत बौद्धिक कार्य था। उन्हें पत्र लिखने, शिकायतें लिखने, छंदबद्ध कविता लिखने, या उनके द्वारा लिखे गए, लैटिन और ग्रीक से अनुवादित नाटक का मंचन करने के लिए काम पर रखा गया था।

17वीं शताब्दी में यूक्रेनी शिक्षा में पश्चिमी यूरोपीय मानवतावादी और सुधारवादी विचारों के प्रभाव में। महत्वपूर्ण परिवर्तन हो रहे हैं. उच्च गुणवत्ता के साथ बनाया गया उन्नत घरेलू और यूरोपीय अनुभव के संयोजन से राष्ट्रीय परंपराओं पर आधारित नए शैक्षणिक संस्थान. इनमें सबसे पहले, यूरोपीय विश्वविद्यालयों के मॉडल पर आयोजित विश्वविद्यालय शामिल हैं कीव-मोहिला कॉलेजियम, जिसे बाद में दर्जा प्राप्त हुआ अकादमी. इसकी स्थापना 1632 में एक उत्कृष्ट यूक्रेनी धार्मिक और राजनेता, उस युग के सबसे शिक्षित और सबसे प्रगतिशील लोगों में से एक - कीव के मेट्रोपॉलिटन की पहल पर की गई थी। पेट्रा मोगिला .

कॉलेजियम में चार भाषाओं का अध्ययन किया गया: स्लाविक, लैटिन, ग्रीक और पोलिश। व्याकरण, अलंकार, काव्यशास्त्र, अंकगणित, ज्यामिति, खगोल विज्ञान, संगीत, तत्वमीमांसा और अन्य विज्ञानों के अलावा, उन्होंने हाई स्कूल में भी अध्ययन किया दर्शन. अध्ययन का पूरा पाठ्यक्रम 12 वर्षों तक चला। कॉलेज से स्नातक होने पर यूरोप के किसी भी विश्वविद्यालय में शिक्षा जारी रखने का अवसर मिला।

कॉलेजियम की महान योग्यता यह थी कि यहां यूक्रेनी शिक्षित अभिजात वर्ग का गठन किया गया था, नीतिवादियों को विश्वास की रक्षा के लिए प्रशिक्षित किया गया था, और यूक्रेन में उच्च शिक्षा की अवधारणा.

कीव-मोहिला अकादमी की दीवारों से विज्ञान और संस्कृति की कई प्रसिद्ध हस्तियाँ निकली हैं: फ़ोफ़ान प्रोकोपोविच , ग्रिगोरी स्कोवोरोडा , मिखाइलो लोमोनोसोव और अन्य। उन्होंने लोगों के बीच एक शैक्षिक और सांस्कृतिक मिशन चलाया, ज़ापोरोज़े सेना के शासी निकायों की भरपाई की, और सरकारी संस्थानों में काम किया। अकादमी के स्नातक मॉस्को और सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालयों में पहले प्रोफेसर और शिक्षक थे, और एफ. प्रोकोपोविच और एम. लोमोनोसोव रूसी विज्ञान अकादमी के संस्थापकों में से एक बने।

इस समय अक्सर भावुक उत्सव आयोजित किये जाते थे। विवादयूक्रेनी लोगों की राष्ट्रीय और धार्मिक स्वतंत्रता की समस्याओं पर, जिसने पत्रकारिता और नीतिशास्त्रियों की वक्तृत्व कला के उत्कर्ष में योगदान दिया। शैक्षणिक विवाद- 17वीं शताब्दी में यूक्रेनी सांस्कृतिक जीवन की एक आश्चर्यजनक घटना - प्रारंभिक XVIIIसदियों शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि गरमागरम बहसें, जो कला के वास्तविक संश्लेषण का प्रतिनिधित्व करती थीं, बारोक युग की यूक्रेनी संस्कृति का मॉडल.

उत्तरार्ध में। XVII सदी गतिविधि तेज हो जाती है साहित्यिक स्टूडियो. पहले से स्थापित साहित्यिक विधाओं के अलावा, संस्मरण (संस्मरण- आत्मकथात्मक नोट्स, यादें)।

ऐतिहासिक एवं संस्मरणात्मक गद्य प्रस्तुत है कोसैक क्रोनिकल्स. सबसे शुरुआती कोसैक क्रोनिकल्स में से एक माना जाता है " एक आत्म-साक्षी का क्रॉनिकल"। लेखक का नाम अज्ञात है, लेकिन वह, जैसा कि क्रॉनिकल का पाठ गवाही देता है, यूक्रेनी लोगों के नेतृत्व में मुक्ति युद्ध में प्रत्यक्ष भागीदार था बोहदान खमेलनित्सकी .

सबसे मौलिक ऐतिहासिक कार्य चार खंडों वाला इतिवृत्त है सामियाला वेलिचको "ज़िनोवी बोगडान खमेलनित्सकी के माध्यम से डंडे के साथ कोसैक युद्ध की किंवदंती"(1720)। शैली के अनुसार यह इतिहास कलात्मक और साहित्यिक अनुसंधान से संबंधित है।

3.पीयुग में यूक्रेन में सांस्कृतिक जीवन का विकास प्रबोधनमुख्यतः उस समय की आर्थिक और राजनीतिक परिस्थितियों के कारण।

पहले हाफ में. XVIII सदी यूक्रेनी लोगों के सांस्कृतिक जीवन में कुछ पुनरुत्थान हुआ है, विशेषकर "हेटमैनेट" के दौरान। तथापि रूस का साम्राज्यधीरे-धीरे राजनीतिक स्वतंत्रता को सीमित करता है और फिर नष्ट कर देता है छोटा रूस, जैसा कि यूक्रेन को तब कहा जाता था, 1764 में हेटमैनेट को समाप्त कर दिया और 1775 में ज़ापोरोज़े सिच को समाप्त कर दिया। और पहले से सदी के अंत तक, यूक्रेन अपने सभी क्षेत्रों और जीवन के सभी क्षेत्रों में प्रांतीय बन जाता है- सामाजिक, आर्थिक, सांस्कृतिक, धार्मिक, पश्चिमी यूरोप और रूस के बीच सांस्कृतिक संवाहक के रूप में अपना महत्व खो चुका है, जो वह 17वीं शताब्दी में थी।

इस काल में यूक्रेनी समाज की सामाजिक संरचना बदल रही है. रूसी मॉडल के अनुसार यूक्रेनी किसानों की धीरे-धीरे दासता हो रही है और कोसैक बुजुर्गों का निम्न पूंजीपति वर्ग और किसानों में स्तरीकरण हो रहा है।

यूक्रेनी ऑर्थोडॉक्स चर्च का एक पूरे के रूप में अस्तित्व समाप्त हो गया है।एक ओर, पश्चिमी सूबाओं की रोम के पोप के अधीनता, जिसके कारण एक अलग यूनीएट चर्च का गठन हुआ। दूसरी ओर, मॉस्को ऑर्थोडॉक्स चर्च, सभी रूढ़िवादी ईसाइयों के रक्षक के रूप में कार्य करते हुए, अनिवार्य रूप से " अवशोषित"पूर्वी सूबा - 18वीं शताब्दी के अंत तक, चर्च की भूमि राज्य को हस्तांतरित कर दी गई, चर्च पूरी तरह से आर्थिक रूप से सरकार पर निर्भर हो गया।

कई रूसी पादरी यूक्रेनियनों पर संदेह करते थे, उन्हें मानते थे " संक्रमित"लैटिन विधर्म। विधर्मी विचलनों को मिटाने के बहाने, धर्मसभा ने यूक्रेनियों को किताबें छापने, आइकन पेंट करने और अखिल-रूसी मॉडल के अनुसार चर्च बनाने के लिए मजबूर किया। धीरे-धीरे, यूक्रेनी रूढ़िवादी चर्च ने अपनी विशिष्ट विशेषताओं और पश्चिमी-समर्थक अभिविन्यास को खो दिया, बन गया शाही संस्कृति के प्रसार का एक और साधन।

यूक्रेन में शिक्षा के क्षेत्र में भी मौलिक परिवर्तन हुए हैं। 18वीं सदी के अंत तक. प्रमुख शैक्षणिक संस्थान अब यूक्रेन में नहीं, बल्कि रूस में थे. कीव-मोहिला अकादमी को एक साधारण धार्मिक मदरसा में तब्दील किया जा रहा है। यूक्रेनियन जो शामिल होना चाहते थे नवीनतम ज्ञान, अब रूस में उच्च शिक्षण संस्थानों में प्रवेश करने के लिए मजबूर थे।

18वीं सदी के उत्तरार्ध में. यूक्रेनी किताबीपन, सेंसरशिप और सांस्कृतिक जीवन की सामान्य दरिद्रता से दबा हुआ, "द्वितीय श्रेणी" में बदल रहा है। यूक्रेनी लेखकों की रचनाएँ केवल महान रूसी भाषा में प्रकाशित होती हैं। उच्च समाज में लोकभाषा के प्रति धीरे-धीरे उपेक्षापूर्ण रवैया उभर रहा है। यहां तक ​​की " प्रबुद्ध“यूक्रेनियों के लिए, यह प्रांतीय लगता है, इसका कोई भविष्य नहीं है, यह एक दिलचस्प, लेकिन मरती हुई घटना है।

एक ही समय में, यूक्रेनी संस्कृति की कई प्रमुख हस्तियों ने अपने कार्यों से यूक्रेनी देशभक्ति की भावना पैदा कीदेश की आबादी के शिक्षित हिस्से के बीच। इसलिए, शिमोन डिवोविच कविता में " ग्रेट रूस और लिटिल रूस के बीच बातचीत"रूस की शाही नीति के खिलाफ विरोध, और वसीली कपनिस्ट लिखा " गुलामी के लिए श्रद्धांजलि"जो यूक्रेन के कराहने की बात करता है" भारी शक्ति के दबाव में।"

18वीं शताब्दी की यूक्रेनी संस्कृति के इतिहास में एक विशेष स्थान। उत्कृष्ट यूक्रेनी दार्शनिक, लेखक के काम से संबंधित है ग्रिगोरी स्कोवोरोडा (1722-1794)। पोल्टावा क्षेत्र के एक गरीब कोसैक का बेटा, उसने कीव अकादमी में शिक्षा प्राप्त की थी, पेरेयास्लाव और खार्कोव कॉलेजियम में एक शिक्षक के रूप में काम किया था, और एक "अनिवार्य" दार्शनिक था (चर्च के अधिकारियों ने उसे ऐसा करने के लिए मजबूर किया था, जिसने उनके प्रगतिशील विचारों और शैक्षणिक तरीकों के प्रति शत्रुतापूर्ण थे) (अनुभाग I .2 देखें)।

जी. स्कोवोरोडा को "कहा जाता है" यूक्रेनी सुकरात"। अलग-अलग लोगों से मिलते हुए, विचारक ने उनके साथ बहस की। जिस चीज़ में उनकी सबसे ज्यादा दिलचस्पी थी, वह थी मानव खुशी का सवाल. जी. स्कोवोरोडा की रचनात्मक विरासत विविध है: कविताएँ, दंतकथाएँ, नैतिकता पर पाठ्यपुस्तकें, काव्य, दार्शनिक ग्रंथ।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यूक्रेनी कवियों में खोए हुए अधिकारों और स्वायत्तता की हानि के लिए दुःख की बहुत तीव्र भावनाएँ थीं। हालाँकि कभी-कभी करियर और वर्ग कल्याण की इच्छा हावी हो जाती है" पूर्व समय की मानसिकता"रोमांटिक सपनों ने कुछ यूक्रेनी सांस्कृतिक हस्तियों को साम्राज्य की नीतियों का समर्थन करने से नहीं रोका।

इस प्रकार, यूक्रेन में 18वीं शताब्दी में विकसित हुई ऐतिहासिक परिस्थितियों के संबंध में ज्ञानोदय के व्यापक विकास के लिए न तो सामाजिक और न ही सांस्कृतिक पूर्वापेक्षाएँ उत्पन्न हुईं. आधिकारिक संस्कृति में, पर ध्यान केंद्रित किया रूसी राज्य का दर्जा, एक रूढ़ि उभर रही थी कि यूक्रेनी हर चीज़ दोयम दर्जे की थी। लोकप्रिय संस्कृति, जिसने राष्ट्रीय परंपराओं को सावधानीपूर्वक संरक्षित किया, प्रबुद्धता के उच्चतम आदर्शों के स्तर तक बढ़ने में असमर्थ थी, उनकी रक्षा करना तो दूर की बात थी।

4.3 17वीं-18वीं शताब्दी की महत्वपूर्ण सांस्कृतिक घटना। है यूक्रेनीया कोसैक बारोक. यह सार्वभौमिक शैली, जो संस्कृति के सभी क्षेत्रों, कला के प्रकारों और शैलियों में प्रकट हुई है, एक आनंदमय विश्वदृष्टि, जीवन के प्रति प्रेम, आत्मा की उदारता, सद्भाव की विशेषता है।

प्रकृति, यूक्रेनी लोक कला की परंपराओं से निकटता।

बारोक शैली (अनुभाग IV.2 देखें) ने कला में नवीनता के बजाय संश्लेषण को प्राथमिकता दी, जिसने यूक्रेनियन के लिए इसके आकर्षण को पूर्व निर्धारित किया। यूक्रेनी बारोकनए विचारों के उद्भव में योगदान नहीं दिया - बल्कि, इसने यूक्रेनी कला के लिए नई तकनीकों का सुझाव दिया: विरोधाभास, रूपक, विरोधाभास। रूढ़िवादी पूर्वी और लैटिनकृत पश्चिमी संस्कृतियों के बीच बहुत मध्यवर्ती स्थिति के लिए यूक्रेनी लोगों का झुकाव हुआ सिंथेटिक सोचऔर मांग की कृत्रिम शैली:

· गैलिसिया में, बारोक ने शास्त्रीय पश्चिमी यूरोपीय परंपराओं को यथासंभव संरक्षित किया - पहनावा सेंट जॉर्ज कैथेड्रललविवि में (XVIII सदी);

· बारोक शैली में कई स्मारक रूसी मास्टर्स द्वारा या महान रूसी आधिकारिक कला के मजबूत प्रभाव के तहत बनाए गए थे। उदाहरण के लिए, विश्व महत्व की वास्तुशिल्प उत्कृष्ट कृतियाँ हैं - सेंट एंड्रयूज चर्चऔर मरिंस्की पैलेस, बीच में बनाया गया। XVIII सदी कीव में प्रसिद्ध रूसी वास्तुकार द्वारा एफ रस्त्रेली ;

हालाँकि, कीवन रस काल की पंथ यूक्रेनी कला और लोक लकड़ी की वास्तुकला की परंपराओं के आधार पर यूरोपीय बारोक के प्रभाव में बनाई गई इमारतें वास्तव में यूक्रेनी घटना बन गईं।

मूल यूक्रेनी वास्तुकारों ने पश्चिमी यूरोपीय मॉडलों की नकल नहीं की; उनकी इमारतें, एक नियम के रूप में, कम सजावटी हैं, उनके रूप शांत हैं, उन्हें राजसी अनुपात, समृद्ध प्लास्टर मोल्डिंग और पेंटिंग की विशेषता है, जिसमें लोक रूपांकनों को स्पष्ट रूप से सुना गया था, और एक उज्ज्वल रंग योजना। इन्हीं विशिष्ट एवं मौलिक विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए इस शैली का नाम रखा गया यूक्रेनीया कोसैक बारोक(अनुभाग IV.2 देखें)।

इस शैली की उत्कृष्ट कृतियों में हाल ही में बहाल किया गया है सेंट माइकल गोल्डन-डोमेड कैथेड्रलकीव में, और अधिकांश इमारतें कीव-पेचेर्स्क लावरा.

यूक्रेनी बारोक की सबसे महत्वपूर्ण उपलब्धियाँ चित्रकारीसाथ जुड़े ज़ोव्किव कला केंद्र. इस संघ में यूरोपीय ख्याति प्राप्त चित्रकार शामिल थे: आई. रुडकेविच, वाई. शिमोनोविच, वी. पेट्राकोविच .

यूक्रेनी बारोक ललित कला में एक विशेष स्थान पर कब्जा है मूर्ति, जिसका स्वतंत्र और व्यावहारिक दोनों महत्व है - एक मूर्तिकला सजावट के रूप में। सबसे प्रसिद्ध लविवि मूर्तिकार की कृतियाँ इवान पिन्ज़ेल उदाहरण के लिए, सेंट जॉर्ज कैथेड्रल के अग्रभाग को सजाएँ। प्रतिभाशाली मास्टर का काम बारोक और रोकोको के कगार पर संतुलित है। हालाँकि, उनके पात्रों द्वारा अनुभव किए गए गंभीर जुनून उनके बारोक की विशाल दुनिया से संबंधित होने के बारे में कोई संदेह नहीं छोड़ते हैं।

यूक्रेनी बारोक प्लास्टिक कला की एक विशेषता इसकी है रूस में पारंपरिक सामग्री - लकड़ी के प्रति प्रतिबद्धता, जिसने मध्य युग के बाद से यूरोपीय कला में लोकप्रियता खो दी है। " पर नक्काशी"[यूक्रेनी लकड़ी की नक्काशी] संगमरमर, कांस्य और अन्य सामग्रियों के उपयोग के साथ-साथ एक समान प्रकार की मूर्तिकला सजावट बनी रही। इसलिए, इवान पिन्ज़ेल की कई कृतियाँ, प्लास्टिक, गतिशील, रंगीन, चित्रित और सोने की लकड़ी से बनी हैं।

बारोक विचार उस समय की यूक्रेनी कला के सभी प्रकारों और शैलियों में प्रकट हुए, जिससे उन्हें नई गहराई, मौलिकता और गतिशीलता मिली।

बारोक के लिए संगीत कलामनुष्य के सार को समझने की इच्छा, उसके आध्यात्मिक अनुभवों की गहराई दिखाने की इच्छा, मानवीय जुनून के साथ संघर्ष से व्याप्त है।

ये विशेषताएँ आध्यात्मिक (चर्च) संगीत में विशेष रूप से स्पष्ट थीं। इसमें अग्रणी विधा थी भाग संगीत कार्यक्रम[इतालवी. एक कप्पेल्ला], जिसे " कीव गायन"...यूक्रेनी पवित्र संगीत के उत्कृष्ट प्रतिनिधि निम्नलिखित संगीतकार थे: मैक्सिम बेरेज़ोव्स्की, दिमित्री बोर्तन्यास्की .

18वीं शताब्दी में आध्यात्मिक के साथ-साथ। धर्मनिरपेक्ष संगीत प्रकट होता है: रोमांस (चैंबर मुखर कार्य, मुख्य रूप से भावुक प्रकृति का), ओपेरा, सिम्फोनिक संगीत।

यूक्रेनी का विकास जारी है कला प्रदर्शन. 17वीं सदी की शुरुआत में. विशेष रूप से लोकप्रिय रहता है स्कूल नाटक, जिसमें भ्रातृ विद्यालयों के शिक्षकों और छात्रों ने भाग लिया। और दूसरे भाग में. XVII सदी उठता जनन दृश्य[पुराना गौरव] गुफा (जिसमें तब माना जाता था कि यीशु का जन्म हुआ था)] - यात्रा थियेटर, जिसने बाइबिल की क्रिसमस कहानियों पर आधारित प्रदर्शनों का मंचन किया। विभिन्न प्रकार के जन्म दृश्य थे - कुछ मामलों में ऐसा था कठपुतली शो, अन्य भूमिकाएँ वेशभूषाधारी अभिनेताओं द्वारा निभाई गईं।

सामान्य तौर पर, XVII-XVIII सदियों की अवधि। - यूक्रेनी संस्कृति के इतिहास में एक विरोधाभासी युग। एक ओर, यह अपनी जटिल अलंकृत बारोक शैली के साथ राष्ट्रीय संस्कृति के उल्लेखनीय विकास का प्रमाण बन गया और शैक्षिक विचारदूसरी ओर, यूक्रेनी संस्कृति, पश्चिमी यूरोपीय या रूसी शाही मॉडल के अनुकूल होने के कारण, अपनी कई मूल विशेषताओं और उपलब्धियों को खो देती है।

स्वतंत्र कार्य के लिए प्रश्न:

1. 17वीं शताब्दी में यूक्रेनी संस्कृति का विकास किन ऐतिहासिक परिस्थितियों में हुआ?

2. 17वीं-18वीं शताब्दी में यूक्रेन में शिक्षा का विकास कैसे हुआ? कीव-मोहिला अकादमी के गठन और विकास का इतिहास क्या है?

3. आप 17वीं-18वीं शताब्दी के यूक्रेनी साहित्य के बारे में क्या जानते हैं? कोसैक क्रोनिकल्स की उपस्थिति से यूक्रेन के सांस्कृतिक जीवन में कौन सी घटनाएँ प्रमाणित होती हैं?

4. ज्ञानोदय के युग के दौरान यूक्रेन की संस्कृति का वर्णन करें।

5. जी. स्कोवोरोडा को "क्यों कहा जाता है" यूक्रेनी सुकरात"?

6. यूक्रेनी (कोसैक) बारोक का सार और विशेषताएं क्या हैं?

7. 18वीं शताब्दी में यूक्रेनी कला के विकास के बारे में बताएं।

प्राचीन काल से लेकर आज तक सेमेनेंको वालेरी इवानोविच तक यूक्रेन का इतिहास

16वीं सदी के उत्तरार्ध में यूक्रेन में संस्कृति के विकास की विशेषताएं - 17वीं सदी की पहली छमाही

16वीं सदी के उत्तरार्ध में यूक्रेन में संस्कृति के विकास की विशेषताएं - 17वीं सदी की पहली छमाही

यूक्रेन पर पश्चिमी संस्कृति का प्रभाव, जो आंशिक रूप से 16वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में शुरू हुआ, ल्यूबेल्स्की संघ के बाद काफी बढ़ गया और लगभग 18वीं शताब्दी के अंत तक जारी रहा। 16वीं-17वीं शताब्दी के मोड़ पर, यूक्रेनी समाज ने काउंटर-रिफॉर्मेशन के पोलिश संस्करण को स्वीकार कर लिया, और जेसुइट्स द्वारा लैटिन और नए शैक्षणिक तरीकों की शुरूआत को रूढ़िवादी अभिजात वर्ग के हिस्से द्वारा अस्वीकार नहीं किया गया था। यूक्रेनी भूमि के इतिहास में पहली बार, समाज के उच्च वर्ग 17वीं शताब्दी में प्राचीन संस्कृति के स्रोतों के सीधे संपर्क में आए (कीवन रस में, हेलेनिज्म के साथ परिचितता कमजोर थी)। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि पश्चिमी यूरोप में चर्च विद्वतावाद से आधुनिक समय के धर्मनिरपेक्ष तर्कवाद में परिवर्तन 14वीं-15वीं शताब्दी में हुआ। इसलिए, वहां पुरातनता में रुचि के पुनरुद्धार ने अतीत से तर्क और न्यायसंगत व्यवस्था पर आधारित शांति के आदर्शों को वापस ला दिया।

17वीं शताब्दी की सर्वोच्च संस्कृति वास्तव में पोलैंड से यूक्रेन आई थी। इस घटना की प्रतिक्रिया अस्पष्ट निकली, जिससे अनुमोदन और प्रतिरोध दोनों हुए, पुराने रूस के मूल्यों का पुनरुद्धार हुआ। पश्चिमी संस्कृति की शुरुआत भी एक संभावित खतरा लेकर आई: यूक्रेनी प्रोटोनेशन की एकता में विभाजन ("राष्ट्र" की वर्तमान अवधारणा का उपयोग समाज के शिक्षित हिस्से द्वारा केवल 18 वीं शताब्दी के अंत में किया जाने लगा)। यह सर्ब और क्रोएट्स के बीच अलगाव के साथ तुलना का सुझाव देता है, जिनकी 11वीं शताब्दी में भाषा लगभग एक ही थी, लेकिन आस्था अलग-अलग थी।

यूक्रेन में कई धार्मिक आंदोलनों की उपस्थिति न केवल भीषण टकराव लेकर आई। 16वीं शताब्दी के अंत से, प्रोटेस्टेंटों ने विवादास्पद साहित्य बनाने में रूढ़िवादी की सहायता की, स्थानीय लेखकों की लिखित भाषा को बोलचाल की भाषा के करीब लाया और यूक्रेनी महानगरीय मसीहावाद के विचार का गठन किया। यूनीएट्स ने एक "जातीय राष्ट्र" और धर्मनिरपेक्ष आधार पर इसके एकीकरण के सिद्धांत को सामने रखा। कैथोलिकों के यूक्रेनीकरण की घटनाएं भी देखी गईं: ज़मोयस्का अकादमी, यूक्रेनी डोमिनिकन और कीव में बिशप आई. वीरेशिंस्की के सांस्कृतिक समुदाय की गतिविधियों में। कैथोलिक एस. क्लेनोविच ने एक यूक्रेनी-लैटिन-भाषी पारनासस का सपना देखा था, और वाई. डोंब्रोव्स्की ने "नीपर स्टोन्स" कविता में यूक्रेनी अभिजात वर्ग की राष्ट्रीय आत्म-जागरूकता की अपील की थी।

हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि 15वीं-16वीं शताब्दी में, यूरोपीय मानवतावादियों के पोलैंड और लिथुआनिया में प्रवास और पुनर्जागरण केंद्रों (क्राको, वारसॉ, वियना) की निकटता के कारण, पुनर्जागरण के विचार साहित्यिक सहित यूक्रेन में प्रवेश कर गए। दार्शनिक, और इकबालिया रूप। हालाँकि, यूक्रेन के आर्थिक विकास ने मुख्य निर्माण नहीं किया अभिनेतासुधार एक बर्गर था, क्योंकि जेंट्री-मैग्नेट अभिजात वर्ग पर बर्गर, व्यापारियों और कारीगरों की निर्भरता ने सामाजिक-संरचनात्मक परिवर्तनों को धीमा कर दिया था। इसलिए, सुधार का पश्चिमी मॉडल अव्यवहार्य निकला, यानी, इसने आधुनिक समय की सामाजिक-क्रांतिकारी प्रक्रियाओं को वैचारिक रूप से औपचारिक रूप नहीं दिया। सामंतवाद तेज हो गया, यूक्रेन में सुधार ने राजनीतिक कार्यों का अधिग्रहण नहीं किया और केवल सांस्कृतिक जीवन की एक घटना बनकर रह गया।

यदि सुधार के दौरान पश्चिमी यूरोप में कई स्वतंत्र शहर थे, तो 17वीं शताब्दी के मध्य तक यूक्रेन में 80 प्रतिशत से अधिक शहर निजी व्यक्तियों के थे, और बड़े संरक्षकों की संपत्ति नए विचारों का मुख्य केंद्र बनी रही। इसलिए परिणाम: प्रोटेस्टेंटवाद के नवाचार शहरी लोकतांत्रिक संस्कृति का समर्थन नहीं, बल्कि एक अभिजात्य धर्म बन गए, और यहां तक ​​कि विधर्मी आंदोलनों को भी जनता में प्रवेश करने में कठिनाई हुई।

16वीं शताब्दी के अंत से, पोलैंड यूक्रेन के लिए यूरोपीय सांस्कृतिक क्षेत्र में एक प्रकार की खिड़की बन गया है। आख़िरकार, यूक्रेन की कई उत्कृष्ट हस्तियों का पालन-पोषण ए. मोद्रज़वेस्की, जे. लास्की, कवि एम. सर्बेव्स्की, जान और पियोत्र कोखानोव्स्की जैसे विचारकों के कार्यों पर हुआ। और उपर्युक्त लेखकों के कार्य यूरोपीय पुनर्जागरण के सर्वोत्तम उदाहरणों से कमतर नहीं थे। इसके अलावा, कई यूक्रेनियन ने क्राको, पडुआ, बोलोग्ना, प्राग और अन्य शैक्षणिक केंद्रों के विश्वविद्यालयों में अध्ययन किया। कला और वास्तुकला में, यूक्रेनी बारोक वास्तव में अपने पोलिश रूप का प्रतिबिंब था, हालांकि सामग्री में दर्पण नहीं था।

उपनिवेशीकरण की प्रक्रिया ने यूक्रेनी अभिजात वर्ग के शीर्ष को प्रभावित किया, जो बड़े भूमि मैग्नेट की संरचना का विस्तार करते हुए जानबूझकर राष्ट्रीय और धार्मिक पहचान के नुकसान में चला गया। इस संबंध में विशेषता मेट्रोपॉलिटन पी. मोगिला (मूवील) के रिश्तेदार आई. विष्णव्स्की का उदाहरण है। कैथोलिक बनने के बाद ("यारेमा" नाम बदलकर "जेरेमिया"), उन्होंने अपने हाथों पर ध्यान केंद्रित किया भूमि क्षेत्र 288 हजार लोगों की आबादी वाले लुबनी शहर के आसपास, और उनके बेटे माइकल को 1669 में पोलिश शाही ताज मिला। पोलिश इतिहास में ऐसे नृवंशविज्ञान यूक्रेनियनों की भूमिका जैसे कि ज़बरज़स्किस, जार्टोरिस्किस, ज़स्लावस्किस, पोटोटस्किस, संगुशकी, सैपीहास, चोडकिविज़, आदि सर्वविदित हैं।

जाहिर है, कीव में पहला वैज्ञानिक और सांस्कृतिक सर्कल 15वीं शताब्दी में क्रीमिया के जेनोइस द्वारा बनाया गया था। 15वीं शताब्दी के मध्य में, यहूदियों और कराटे में से कीवियों का प्रबुद्ध हिस्सा अरब और यहूदी विचारकों - अल-ग़ज़ाली, एम. मेमोएन और अन्य के कार्यों के अनुवाद में लगा हुआ था। "अपेक्षित" के इस समूह का अस्तित्व पश्चिमी यूरोपीय पुनर्जागरण संस्कृति की ओर अभिजात वर्ग के एक हिस्से के पुनर्अभिविन्यास का प्रतीक है। यह कोई संयोग नहीं है कि उनकी सोच प्रणाली अरब-यूरोपीय तर्कसंगत दर्शन, प्राचीन हिब्रू बाइबिल और प्राकृतिक विज्ञान के मूल और अनुवादित साहित्य पर आधारित थी; उनके करीब "अपेक्षित" और विधर्मी शिक्षाएं एक धार्मिक-विपक्षी प्रवाह, स्वतंत्र सोच की क्षमता का प्रतिनिधित्व करती थीं परिपक्व.

यूक्रेनी-पोलिश मानवतावादियों एस. ओरेखोव्स्की, पी. रुसिन, वाई. कोटरमैक, ए. चाग्रोव्स्की, एम. स्ट्रियकोवस्की की गतिविधियाँ विकसित हुईं। जी. बैरन द्वारा "नागरिक मानवतावाद" के विचार को अपनाने के बाद, उन्होंने इसके मुख्य सिद्धांतों का बचाव किया: न्याय, सामाजिक स्तरीकरण, सामाजिक अस्तित्व का सामाजिक सुधार, प्राकृतिक कानून का सिद्धांत। लेकिन 15वीं सदी के उत्तरार्ध में - 16वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में यूक्रेन की विशिष्ट परिस्थितियों में, ये विचार मानवशास्त्रीय या नैतिक अवधारणाओं का नहीं, बल्कि ऐतिहासिक-शास्त्रीय अवधारणाओं का विषय बन गए।

उपनिवेशित यूक्रेनी बुद्धिजीवियों का एक हिस्सा जगियेलोनियन राज्य को अद्वितीय मानता था और अपने अतीत और वर्तमान पर गर्व करता था। यही कारण है कि एस. ओरेखोव्स्की, जिन्होंने चार यूरोपीय विश्वविद्यालयों में अध्ययन किया, खुद को एक जातीय यूक्रेनी, लेकिन राजनीतिक रूप से एक ध्रुव कहते थे। पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के कई इतिहासकारों ने सरमाटियन, कीवन रस की महिमा से पोलिश राज्य की शुरुआत की। इस तरह की अवधारणाएँ 1582 में पोलिश भाषा में प्रकाशित एम. स्ट्रिजकोव्स्की की "हिस्ट्री ऑफ ऑल रशिया", 1633 में बी. डेबोलेटस्की की "हिस्ट्री ऑफ पोलैंड" और अन्य कार्यों में शामिल थीं। ध्यान दें कि रूस में, वी. डेबोलेट्स्की की पुस्तक, जिसने पूरी दुनिया पर शासन करने के लिए सरमाटियन जनजाति के वंशजों के अधिकार के विचार को बढ़ावा दिया, मास्को प्रकाशकों द्वारा तीन बार प्रकाशित की गई - 1668, 1673 और 1688 में।

अनौपचारिक समाजों का अस्तित्व और पोलिश ऐतिहासिक परंपरा का प्रभाव यूक्रेनी इतिहास और संस्कृति, शैक्षिक प्रणाली के विकास में एक अपरिहार्य चरण था। यूक्रेन में अभिजात वर्ग की राजनीतिक प्राथमिकताओं के निर्माण पर प्रिंस ए. कुर्बस्की की भूमिका, उनके पत्राचार के प्रभाव (मास्को से भागने के बाद, वह वोलिन में प्रिंस यू. स्लटस्की के साथ रहते थे) को नकारना भी असंभव है।

यह भी महत्वपूर्ण है कि मुद्रित शब्द दूसरी पोलिश राजधानी - क्राको से यूक्रेन आया था। आई. फेडोरोव द्वारा "द एपोस्टल" और "द टीचिंग गॉस्पेल" की उपस्थिति से 83 साल पहले, प्रकाशक श्री फियोल ने "द बुक ऑफ आवर्स" और "ओस्मिग्लास्निक" को सिरिलिक में और यूक्रेनी वर्तनी के नियमों के अनुसार प्रकाशित किया था।

यूक्रेन के शहरों में जेसुइट और प्रोटेस्टेंट स्कूलों की संख्या में तेजी से वृद्धि ने रूढ़िवादी जेंट्री के एक हिस्से को राष्ट्रीय बुद्धिजीवियों, मुख्य रूप से लिपिक वर्ग को शिक्षित करने वाले स्कूलों का विरोध करने के लिए मजबूर किया। 16वीं सदी के 70 के दशक के अंत में, प्रिंस के. ओस्ट्रोग्स्की ने एक सांस्कृतिक और शैक्षिक समुदाय बनाया, जिसे कई इतिहासकार गलती से ओस्ट्रोग अकादमी कहते हैं। धार्मिक और साहित्यिक बहसें आयोजित करने के अलावा, युवाओं को समय-समय पर ग्रीक, लैटिन और यूक्रेनी भाषा में कुछ विज्ञानों की मूल बातें सिखाई जाती थीं। इस संस्था के पहले प्रमुख एम. स्मोत्रित्स्की थे, शिक्षक स्थानीय मूल निवासी थे, साथ ही पोल्स - प्रोटेस्टेंट, कैथोलिक और यूनानी दोनों थे। 1620 के बाद, राजकुमार की पोती अन्ना चोडकिविज़ ने इसे जेसुइट कॉलेज में पुनर्गठित किया।

1614 में, एक आग ने स्टारोकीव्स्काया पर्वत के पास भाईचारे के स्कूल को नष्ट कर दिया। फिर, 15 अक्टूबर, 1615 को, कीव के एक कुलीन नागरिक, ई.वी. गुलेविच-लोज़को ने पोडोल में अपनी संपत्ति शहर को दान कर दी, सभी वर्गों के बच्चों के लिए एक मठ और एक स्कूल भवन और तीर्थयात्रियों के लिए घरों के लिए धन प्रदान किया (पहले से ही) 1645 में लुत्स्क में उनकी मृत्यु हो गई)। कीव ब्रदरहुड, जिसने अपनी गतिविधियों को पुनर्जीवित किया, को स्टॉरोपेगी का अधिकार प्राप्त हुआ, अर्थात, यह कॉन्स्टेंटिनोपल के पैट्रिआर्क के प्रत्यक्ष संरक्षण में था। 1620 में पैट्रिआर्क थियोफ़ान द्वारा यूक्रेन और बेलारूस में रूढ़िवादी पदानुक्रम की अर्ध-कानूनी पुन: स्थापना के बाद (कोसैक अभिजात वर्ग के भयंकर दबाव में), कीव ब्रदरहुड का महत्व और भी अधिक बढ़ गया। 1629 में इसे राजा सिगिस्मंड III द्वारा आधिकारिक तौर पर मान्यता दी गई थी। मेट्रोपॉलिटन आई. बोरेत्स्की, वकील वी. बोरेत्स्की, कीव गुफाओं के मठ के आर्किमंड्राइट जेड. कोपिस्टेंस्की, बुद्धिजीवी एम. स्मोत्रित्स्की और के. साकोविच जैसे व्यक्ति रूढ़िवादी और राष्ट्रीय पहचान के सक्रिय प्रवर्तक बन गए।

1628 से, पी. मोगिला पेचेर्स्क मठ के आर्किमंड्राइट बन गए। उन्होंने अपने क्षेत्र में एक स्कूल का आयोजन किया, जिसमें शिक्षा ने ग्रीक-स्लाव नहीं, बल्कि लैटिन-पोलिश अभिविन्यास प्राप्त किया। यद्यपि इस तथ्य ने हठधर्मी रूढ़िवादी के अनुयायियों को चिंतित कर दिया, पी. मोगिला, जिन्होंने विल्ना में जेसुइट अकादमी या ज़मोस्क कॉलेज से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, भ्रातृ विद्यालयों की रूढ़िवादिता को अच्छी तरह से समझते थे, जो शिक्षाशास्त्र के पुराने तरीकों का इस्तेमाल करते थे और लैटिन पढ़ाने से बचते थे। जब 1631 में उन्होंने अपने शैक्षणिक संस्थान को पितृसत्ता से मंजूरी दिला दी, तो धनुर्विद्या और उनके एक सौ छात्रों का उत्पीड़न तेज हो गया, और शिक्षण में पोलिश और लैटिन को शामिल करने पर कोसैक्स ने जान से मारने की धमकी भी दी। लेकिन कुशल कूटनीतिक चालों की एक श्रृंखला के साथ, पी. मोगिला ने अपने विरोधियों को बेअसर कर दिया और 1632 में पोडोल में अपने स्कूल का बिरादरी स्कूल के साथ विलय कर लिया। 12 मार्च, 1632 को, केनेव में, हेटमैन आई. पेट्राज़िट्स्की और कोसैक्स के प्रतिनिधियों ने कीव-ब्रात्स्क (मोहिला) कॉलेजियम पर संरक्षण के एक दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए।

हालाँकि, जेसुइट्स ने, कॉलेजियम से प्रतिस्पर्धा के डर से (उनका पहला स्कूल 1620 में पोडिल में खोला गया था), पोलिश अधिकारियों से अपील की कि उच्च शिक्षा यूक्रेनियन के हाथों में न जाए, 1635 में राजा व्लादिस्लाव चतुर्थ ने कीव-मोहिला कॉलेजियम को वैध कर दिया, सभी को अस्वीकार करने से अकादमी कहलाने और कई विषयों को शुरू करने का अधिकार है।

पी. मोहिला के नियंत्रण में वोलिन के क्रेमेनेट्स, ब्रात्स्लाव क्षेत्र के विन्नित्सा में शैक्षणिक संस्थान थे। और फिर भी, आइए हम तुलना के लिए ध्यान दें: ऑक्सफोर्ड में विश्वविद्यालय 1102 में, सलामांका और वालेंसिया में 13वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था; इटली में 1245 से 1444 तक नौ विश्वविद्यालय खोले गए, जर्मनी में 1476 तक 13 विश्वविद्यालय खोले गए, आदि।

कीव-मोहिला कॉलेजियम में अध्ययन पाँच वर्षों तक चला। ग्रीक, लैटिन, पोलिश, स्लाव भाषाएँ, अंकगणित, कैटेचिज़्म, पूजा-पद्धति, साहित्यिक सिद्धांतऔर अभ्यास, अलंकारिकता, द्वंद्वात्मकता, तर्कशास्त्र, नैतिकता, भौतिकी, तत्वमीमांसा। एस. पोलोत्स्की, एफ. प्रोकोपोविच, एम. के. सरबेव्स्की, जे. कोखानोव्स्की, एस. ट्वार्डोव्स्की, आई. गिज़ेल, एस. ओज़ेखोवेकी, आई. कोनोपोविच-गोर्बात्स्की जैसे लेखकों की पुस्तकों को पाठ्यपुस्तकों के रूप में इस्तेमाल किया गया था; ई. रॉटरडैमस्की के कार्यों का अध्ययन किया गया था , अरस्तू. हाई स्कूल में, होमवर्क का अभ्यास नहीं किया जाता था, लेकिन हर शनिवार को बहसें आयोजित की जाती थीं, और वर्ष और पाठ्यक्रम के अंत में लैटिन में सार्वजनिक बहसें होती थीं। कॉलेज के विद्यार्थियों की संख्या पाँच सौ तक पहुँच गई। वे बहुत गरीबी में रहते थे, अक्सर भिक्षा भी मांगते थे, क्योंकि उनके भरण-पोषण के लिए दान पूरी तरह से अपर्याप्त था।

रूढ़िवादी और यूनीएट पादरियों को शिक्षण में पोलिश और लैटिन के व्यापक उपयोग की आवश्यकता को साबित करते हुए, पी. मोहिला ने इस बात पर जोर दिया कि धार्मिक समारोहों में ग्रीक और चर्च स्लावोनिक भाषाओं का ज्ञान आवश्यक है, और लैटिन और पोलिश - राजनीतिक महत्व बढ़ाने के लिए और यूक्रेनी अभिजात वर्ग की गतिविधि. 17वीं शताब्दी में, यूक्रेन में अधिकांश शिक्षित लोग, एक नियम के रूप में, अपनी मूल भाषा के अलावा, चर्च स्लावोनिक, पोलिश और लैटिन भी बोलते थे।

कीव-मोहिला कॉलेजियम का लक्ष्य वास्तव में पश्चिम के सांस्कृतिक मानकों को आत्मसात करना था, लेकिन नई अवधारणाओं को विकसित करना नहीं था। जहां तक ​​संभव हो, यहां अध्ययन ने राष्ट्रीय आत्म-जागरूकता के विकास में योगदान दिया, रूस के अतीत की स्मृति को पुनर्जीवित किया। पी. मोगिला स्वयं मानते थे कि कीवन रस की आबादी की जड़ें जाफेट से आई हैं, और छात्रों में से एक ने यूक्रेनियन को प्रिंस व्लादिमीर द सेंट का "राष्ट्र" कहा था।

आइए स्पष्ट करें कि कॉलेजियम में शिक्षा आधुनिक अरस्तू और थॉमस एक्विनास के धार्मिक सिद्धांतों के आधार पर बनाई गई थी, और इसलिए यह एक शैक्षिक भावना से प्रतिष्ठित थी। परिणामस्वरूप, छात्रों में स्वतंत्र सोच का अभाव था, न तो आलोचना की जाती थी और न ही स्रोतों का वैज्ञानिक अनुसंधान विश्लेषण किया जाता था, और चर्च अधिकारियों में अंध विश्वास पैदा किया गया था। वास्तव में, कॉलेजियम ने पिछले युगों के क्लासिक्स के कार्यों का उपयोग करते हुए, आस्था, प्रचारकों और स्तुतिगान रचना के उस्तादों की रक्षा के लिए केवल कुशल नीतिशास्त्रियों को प्रशिक्षित किया। छात्रों में से ही गुप्त और आधिकारिक पर्यवेक्षकों (आगंतुकों) की भर्ती की जाती थी। रेक्टर ने मुकदमे और निष्पादन का संचालन किया, और शारीरिक दंड का व्यापक रूप से उपयोग किया गया। 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, विवादास्पद प्रकृति का नया साहित्य सामने आया, जिसका प्रतिनिधित्व जी. स्मोत्रित्स्की, जेसुइट पी. स्कार्गा, एम. ब्रोनवस्की, आई. पोटी और अन्य जैसे लेखकों ने किया। आई. विशेंस्की के कार्यों को प्रतिष्ठित किया गया अत्यधिक समझौता न करने से. उन्होंने जीवन के सांसारिक सामाजिक-राजनीतिक आयामों के प्रति उदासीनता, मानव मन को आत्मा को नष्ट करने वाले जहर के रूप में मूल्यांकन करने के विचार को स्पष्ट रूप से व्यक्त किया। एजियन सागर में एथोस प्रायद्वीप के दार्शनिक ने यूक्रेन के लोगों के बढ़ते राष्ट्रीय सार को नहीं देखा; उन्होंने अहंकारवाद और धर्मनिरपेक्ष संस्कृति के प्रति अवमानना ​​का प्रचार किया, इसलिए उनकी अवधारणाएं काफी हद तक कालभ्रम से ग्रस्त थीं।

बढ़ते उपनिवेशीकरण के परिणामस्वरूप, यूक्रेनी मैग्नेट की श्रेणी एक वर्ग के रूप में गायब हो रही है। इसलिए, 17वीं शताब्दी में, यूक्रेनी समाज ने उस मार्गदर्शक और संगठित शक्ति को खो दिया जो स्थानीय राज्य की रचनात्मकता में संलग्न हो सकती थी। अमीर यूक्रेनी जेंट्री को भी बड़े पैमाने पर अराष्ट्रीयकृत कर दिया गया था, और केवल छोटे जेंट्री, सफेद और काले पादरी का हिस्सा, जनता के करीब थे। इस अवधि के दौरान, कोसैक बुजुर्गों के साथ बुर्जुआ अभिजात वर्ग के एकीकरण की प्रक्रिया चल रही थी, और यह वह संघ था जो रूढ़िवादी का सबसे कट्टर रक्षक बन गया; उनके साथ राष्ट्रीय-सांस्कृतिक और शुरुआत हुई सामाजिक राजनीतिकजगाना।

उसी समय, दो संस्कृतियाँ और दो प्रकार के यूक्रेनी चरित्र उत्पन्न हुए - किसान और शूरवीर-कोसैक। यदि उनमें से पहले के धारकों के लिए जीवन का मुख्य, मूल विचार भगवान की सुरक्षा था, तो दूसरे के लिए - विश्वास की रक्षा, समूह तीर्थस्थल, सांसारिक चीजों के लिए अवमानना, आध्यात्मिक तपस्या (लेकिन रोजमर्रा के साथ एक विचित्र संयोजन में) मौज-मस्ती)। यदि कोसैक विश्वदृष्टि के लिए मृत्यु सबसे गहरी त्रासदी थी, तो किसानों के लिए यह अस्तित्व की चक्रीय प्रक्रिया में केवल एक अपरिहार्य चरण का प्रतीक थी।

जो कहा गया है उसे संक्षेप में प्रस्तुत करने के लिए, हम ध्यान दें: पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के शासन के तहत यूक्रेनी भूमि की उपस्थिति यही कारण थी कि 17वीं शताब्दी की शुरुआत में, यूक्रेनियन को मास्को राज्य के क्षेत्र में विदेशी माना जाता था, जिनके भाषा जर्मन या पोलिश जितनी ही समझ से बाहर थी। इस कारण से, मॉस्को में एल. ज़िज़ानिया के साथ संचार 1627 में एक दुभाषिया के माध्यम से हुआ।

विश्व सभ्यताओं का इतिहास पुस्तक से लेखक फ़ोर्टुनाटोव व्लादिमीर वैलेंटाइनोविच

धारा 4 नेतृत्व की दौड़ में: विश्व विकास 19वीं सदी के उत्तरार्ध में - पहली छमाही में

मध्य युग का इतिहास पुस्तक से। खंड 2 [दो खंडों में। एस. डी. स्केज़किन के सामान्य संपादकीय के तहत] लेखक स्केज़किन सर्गेई डेनिलोविच

2. XVI सदी के दूसरे भाग में और XVII सदी की शुरुआत में जर्मनी। XVI सदी के दूसरे भाग में जर्मनी की आर्थिक गिरावट। 30 से 40 के दशक और विशेष रूप से जर्मन भूमि में जो आर्थिक वृद्धि हुई 15वीं सदी के 70 के दशक से 16वीं सदी के मध्य तक रास्ता दिया गया। वी. जिसके परिणामस्वरूप गहरी गिरावट आई

लेखक

अध्याय 3 XV की दूसरी छमाही में रूस - XVII सदी की पहली छमाही § 1. XIII-XV सदियों के दौरान मास्को राजकुमार द्वारा पड़ोसी सिद्धांतों पर कब्ज़ा पूरा करना। वी पूर्वी यूरोपतापमान और आर्द्रता में वृद्धि हुई. इससे उत्तर-पूर्वी रूस की आबादी का विकास शुरू हो सका

रूस का इतिहास पुस्तक से [तकनीकी विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए] लेखक शुबीन अलेक्जेंडर व्लादलेनोविच

अध्याय 4 XVII के दूसरे भाग में रूस - XVIII सदी का पहला तीसरा § 1. XVII सदी के उत्तरार्ध में आर्थिक प्रक्रियाएं। अर्थव्यवस्था में कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन नहीं हुए। कृषि जोखिम भरे कृषि क्षेत्र में केंद्रित रही, जिसने अलगाव को बाधित किया

रूस का इतिहास पुस्तक से [तकनीकी विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए] लेखक शुबीन अलेक्जेंडर व्लादलेनोविच

अध्याय 13 यूएसएसआर 1960-एक्स के दूसरे भाग में - 1980-एक्स के पहले भाग में। § 1. राजनीतिक प्रक्रियाएँ रूढ़िवादी राजनीतिक पाठ्यक्रम। सामूहिक नेतृत्व सत्ता में लौट आया है. ब्रेझनेव केंद्रीय समिति के पहले सचिव बने, कोश्यिन सरकार के अध्यक्ष, अध्यक्ष बने

द रॉयल कोर्ट एंड द पॉलिटिकल स्ट्रगल इन फ़्रांस पुस्तक से XVI-XVII सदियों लेखक

महान वर्षों के दौरान सोवियत विमानन उद्योग पुस्तक से देशभक्ति युद्ध लेखक मुखिन मिखाइल यूरीविच

अध्याय 15 1941 की दूसरी छमाही में विमानन उद्योग के कार्मिक - 1943 की पहली छमाही युद्ध के पहले महीनों में कार्मिक समस्या। युद्ध के पहले दिनों में ही, एयरलाइन उद्यमों में कार्यसूची में काफी सख्ती आ गई थी। 26 जून के यूएसएसआर सशस्त्र बलों के प्रेसीडियम के डिक्री के अनुसार

16वीं-17वीं शताब्दी में फ्रांस में रॉयल कोर्ट और राजनीतिक संघर्ष पुस्तक से [संपादित] लेखक शिश्किन व्लादिमीर व्लादिमीरोविच

ल्यूबेल्स्की संघ तक और इसमें शामिल लिथुआनियाई-रूसी राज्य के इतिहास पर निबंध पुस्तक से लेखक कोंगवस्की मैटवे कुज़्मिच

XV. 15वीं शताब्दी के उत्तरार्ध और 16वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में लिथुआनियाई-रूसी राज्य में क्षेत्रीय स्वायत्तता। स्थानीय प्रशासन की नियुक्ति में क्षेत्रों की भागीदारी। क्षेत्रीय सेजम्स और उनकी प्रशासनिक, विधायी और न्यायिक गतिविधियाँ; विदेशी मुद्दों को सुलझाने में भागीदारी

इतिहास पुस्तक से लेखक प्लाविंस्की निकोले अलेक्जेंड्रोविच

दस खंडों में यूक्रेनी एसएसआर का इतिहास पुस्तक से। खंड तीन लेखक लेखकों की टीम

अध्याय V 17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में यूक्रेन की संस्कृति, रूस के साथ यूक्रेन के पुनर्मिलन का शिक्षा, साहित्य, कला के विकास पर लाभकारी प्रभाव पड़ा, यूक्रेनी, रूसी, बेलारूसी की संस्कृतियों के आगे मेल-मिलाप और पारस्परिक संवर्धन में योगदान दिया गया। और

सामान्य इतिहास पुस्तक से। आधुनिक समय का इतिहास. 7 वीं कक्षा लेखक बुरिन सर्गेई निकोलाइविच

§ 13. 17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में इंग्लैंड क्रॉमवेलियन गणराज्य की अवधि यूरोप के सामंती राजा इंग्लैंड में क्रांतिकारी घटनाओं, विशेषकर राजा की फाँसी के प्रति शत्रुतापूर्ण थे। यहां तक ​​कि बुर्जुआ हॉलैंड ने मारे गए चार्ल्स प्रथम के बेटे और सुदूर रूस में ज़ार को आश्रय दिया

लेखक लेखकों की टीम

अध्याय VIII 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में यूक्रेन में संस्कृति का विकास 19वीं शताब्दी ने रूस के लोगों की संस्कृति में महत्वपूर्ण परिवर्तन लाए। प्रतिक्रियावादी निरंकुश-सर्फ़ व्यवस्था द्वारा लगाई गई प्रतिकूल परिस्थितियों और बाधाओं के बावजूद, संस्कृति का विकास हुआ

दस खंडों में यूक्रेनी एसएसआर का इतिहास पुस्तक से। खंड चार लेखक लेखकों की टीम

अध्याय XVI 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में यूक्रेन में संस्कृति का विकास 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में देश की सामाजिक-आर्थिक व्यवस्था में हुए परिवर्तनों का यूक्रेनी लोगों की संस्कृति के विकास पर उल्लेखनीय प्रभाव पड़ा। औद्योगिक पूंजीवाद के युग ने एक आवश्यकता पैदा की

लेखक

17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में 17वीं शताब्दी के मध्य तक प्राकृतिक विज्ञान के विकास और उपलब्धि के लिए शर्तें। यूरोप के सभी प्रमुख देशों में पूँजीवादी उत्पादन (विनिर्माण) व्यापक रूप से विकसित हुआ। मशीन उत्पादन का जन्म हुआ, आविष्कार हुआ और व्यवहार में लाया गया

निबंध पुस्तक से सामान्य इतिहासरसायन विज्ञान [प्राचीन काल से 19वीं शताब्दी के आरंभ तक] लेखक फिगुरोव्स्की निकोलाई अलेक्जेंड्रोविच

रसायन विज्ञान की स्थिति और इसके विकास के लिए पूर्वापेक्षाएँ 17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में जबकि यांत्रिकी, भौतिकी और खगोल विज्ञान 17वीं शताब्दी के मध्य में पहुँचे। कुछ सफलताओं के बावजूद, रसायन विज्ञान अपने विकास में काफी पीछे रह गया। रसायनज्ञों की मुख्य गतिविधि अत्यधिक है


यूक्रेन का इतिहास, 8वीं कक्षा

विषय: यूक्रेन की संस्कृति XVI सदी।

लक्ष्य: यूक्रेन में संस्कृति के विकास की स्थितियों और स्थिति का निर्धारण करना XVI सदी, शिक्षा, मुद्रण और कला के विकास पर इन स्थितियों के प्रभाव का वर्णन कर सकेंगे; छात्रों में सूचना के विभिन्न स्रोतों के साथ स्वतंत्र रूप से काम करने की क्षमता विकसित करना और उनके आधार पर, यूक्रेनी कला के विकास की विशिष्ट विशेषताओं को निर्धारित करना, निष्कर्ष निकालना और सामान्यीकरण करना और छात्रों में आईसीटी के साथ काम करने की क्षमता विकसित करना; राष्ट्रीय-देशभक्ति और सौंदर्य संबंधी भावनाओं को विकसित करना।

अनुमानित परिणाम:

छात्र इसमें सक्षम होंगे:

  • यूक्रेन में संस्कृति के विकास की स्थितियों और स्थिति का निर्धारण करें XVI सदी;
  • शिक्षा, मुद्रण और कला के विकास पर इन स्थितियों के प्रभाव का वर्णन कर सकेंगे;
  • उत्कृष्ट सांस्कृतिक और कलात्मक हस्तियों के नाम बता सकेंगे;
  • उनकी गतिविधियों का मूल्यांकन करें;
  • उत्कृष्ट सांस्कृतिक स्मारकों को पहचानना और उनका वर्णन करना;
  • सूचना के विभिन्न स्रोतों के साथ स्वतंत्र रूप से काम करें और, उनके आधार पर, यूक्रेनी कला के विकास की विशिष्ट विशेषताओं का निर्धारण करें;
  • आईसीटी के साथ काम करें.

पाठ प्रपत्र: परियोजना रक्षा।

कक्षाओं के दौरान

छात्रों को 3 समूहों में बांटा गया है।

समूह 1 को एक मिनी-प्रोजेक्ट "शिक्षा का विकास" तैयार करने का एक सक्रिय कार्य मिला XVI सदी"

समूह 2 को एक मिनी-प्रोजेक्ट "साहित्य का विकास और पुस्तक मुद्रण" तैयार करने का उन्नत कार्य मिला XVI सदी"

समूह 3 को एक मिनी-प्रोजेक्ट "वास्तुकला, मूर्तिकला, चित्रकला के विकास की विशेषताएं" तैयार करने का एक उन्नत कार्य प्राप्त हुआ XVI सदी।"

प्रत्येक समूह ने किसी दिए गए विषय पर एक प्रस्तुति तैयार की।

І. बुनियादी ज्ञान को अद्यतन करना।

मंथन.

समस्याग्रस्त प्रश्न: यूक्रेन में संस्कृति के विकास के लिए परिस्थितियों का निर्धारण करें XVI सदी।

  1. क्या इस अवधि के दौरान यूक्रेन का अपना राज्य था?
  2. यूक्रेन किन राज्यों से संबंधित था?
  3. इन राज्यों ने यूक्रेनी लोगों के प्रति क्या नीतियां अपनाईं?
  4. यूक्रेनी लोगों के जीवन में रूढ़िवादी चर्च ने क्या भूमिका निभाई?
  5. संस्कृति क्या है?
  6. आप क्या सोचते है सामाजिक-आर्थिकऔर राजनीतिक स्थितियूक्रेनी भूमि ने यूक्रेनी संस्कृति के विकास को प्रभावित किया?
  7. क्या यूक्रेन के इतिहास में यह चरण राष्ट्रव्यापी सांस्कृतिक पुनरुत्थान का काल बन सकता है?

छात्र निम्नलिखित तालिका को भरते हुए एक ऐतिहासिक दस्तावेज़ के साथ काम करते हैं:

"यूक्रेन में संस्कृति के विकास के लिए स्थितियाँ XVI सदी"

सकारात्मक कारक

नकारात्मक कारक

दस्तावेज़ संख्या 1

« अस्पष्ट प्रक्रियाएँ इस समय यूक्रेन के सांस्कृतिक विकास का एक अभिन्न अंग रही हैं। जिन अधिकारियों ने सांस्कृतिक प्रक्रिया को अस्थिर किया वे बीजान्टिन साम्राज्य के पतन का कारण बने। इसने ईसाई रूढ़िवादी धर्म को बाहरी दुनिया से अधिक समर्थन दिया, व्यापार को मौलिक रूप से पुनर्निर्देशित किया, और यूक्रेनी भूमि में शासन की संस्कृति को प्रभावित किया; एक शक्तिशाली राज्य का अस्तित्व; ल्यूबेल्स्की संघ की स्थापना के बाद ध्रुवीकरण और कैथोलिक धर्म का बढ़ता खतरा; तातार आक्रामकता. यूक्रेनी संस्कृति का आगमन तकनीकी और तकनीकी प्रगति द्वारा समर्थित था; विनिकनेन्या और व्लास्नी ड्रुकारस्तवा का विकास; कोसैक की उपस्थिति। इन अधिकारियों ने मिलकर यूक्रेनी भूमि की सांस्कृतिक छवि को मौलिक रूप से बदल दिया है।(बॉयको ओ.डी. यूक्रेन का इतिहास)

छात्र तालिकाओं की जाँच करना

निष्कर्ष: ऐतिहासिक विकास के इस चरण में, यूक्रेनी भूमि का अपना राज्य नहीं था और वे अन्य राज्यों का हिस्सा थे, जिसने उनकी संस्कृति के अद्वितीय विकास को निर्धारित किया।

ІІ. शिक्षा का विकास.

लघु परियोजना 1 समूह.

समेकित करने के लिए प्रश्न:

  1. भाईचारे के स्कूलों में क्या और कैसे पढ़ाया जाता था?
  2. ऐसे स्कूलों के शिक्षकों के सामने क्या आवश्यकताएँ रखी गईं?
  3. आपको क्या लगता है ऐसे स्कूलों के छात्र कैसे होते होंगे?
  4. राष्ट्रीय एवं सांस्कृतिक विकास में शैक्षणिक संस्थाओं का क्या स्थान है?

"प्रेस" विधि

आपकी राय में, यूक्रेनी भूमि की सामाजिक-आर्थिक और राजनीतिक स्थिति ने अध्ययन अवधि के दौरान शिक्षा के विकास को कैसे प्रभावित किया?

तृतीय . "साहित्य और मुद्रण का विकास XVI सदी"

मिनी प्रोजेक्ट 2 समूह

समेकित करने के लिए प्रश्न:

  1. आप श्वेइपोल्ट फिओल की गतिविधियों के बारे में क्या जानते हैं? उनकी मुद्रित पुस्तकों की उपस्थिति का यूक्रेन के सांस्कृतिक जीवन के लिए क्या महत्व था?
  2. इवान फेडोरोविच की गतिविधियों का क्या महत्व था? कौन सी पुस्तकें प्रकाशित हुईं?
  3. क्रोनिकल्स ने क्या भूमिका निभाई?

रैंक श्रृंखला विधि

दिए गए विषय के आधार पर समूहों में एक रैंक श्रृंखला बनाएं।

हां यह है…

हाँ, यह सच है, लेकिन...

नहीं, ये सच नहीं है...

नहीं, यह सच नहीं है, लेकिन...

चतुर्थ . वास्तुकला, मूर्तिकला, चित्रकला के विकास की विशेषताएं XVI सदी।

मिनी प्रोजेक्ट 3 समूह

छात्रों को एक रचनात्मक कार्य मिलता है:समूह के मिनी-प्रोजेक्ट के आधार पर, ब्लॉक आरेख बनाएं:

1. वास्तुकला के विकास में मुख्य दिशाएँ.

2. मूर्तिकला के विकास में मुख्य दिशाएँ।

3. चित्रकला के विकास में मुख्य दिशाएँ।

वी . सामान्यीकरण और व्यवस्थितकरण.

माइक्रोफ़ोन विधि

1.आज कक्षा में हमने विषय का अध्ययन किया...

2.पाठ के दौरान हमने सीखा...

3. बुनियादी विशेषणिक विशेषताएंअध्ययनाधीन अवधि के दौरान यूक्रेनी संस्कृति का विकास...

4. आज हमारी मुलाकात ऐसी सांस्कृतिक हस्तियों से हुई...

5. आज हम ऐसे सांस्कृतिक स्मारकों से परिचित हुए जैसे...

6. हमने कला के विकास के ऐसे विशिष्ट लक्षण सीखे जैसे...

चर्चा विधि

क्या आपने XVI में चिंता की थी? सदी यूक्रेनी संस्कृति पुनरुद्धार की अवधि है?

संक्षेपण।

गृहकार्य: नियंत्रण परीक्षण की तैयारी, विषय पर एक अतिरिक्त संदेश तैयार करें:

"अध्ययनाधीन अवधि के दौरान हमारे क्षेत्र की संस्कृति"


धार्मिक भवनों का निर्माण

शहरी नियोजन।

रक्षा महल

रक्षा संरचनाओं और महलों का निर्माण

मूर्तिकला

चित्र

मूर्तिकला

राहतें

स्मारकीय मूर्तिकला

मूर्तिकला के विकास में मुख्य दिशाएँ

एनग्रेविंग

पोर्ट्रेट शैली

किताब

लघु

फ्रेस्को

इकोनोस्टैसिस

शास्त्र

मुख्य दिशाएँ

चित्रकला के विकास में

16वीं - 17वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में यूक्रेन की संस्कृति। संस्कृति के विकास के लिए ऐतिहासिक स्थितियाँ - अनुभाग दर्शनशास्त्र, अनुशासन के लिए शैक्षिक और व्यावहारिक मार्गदर्शिका यूक्रेन की संस्कृति और कला का इतिहास पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के हिस्से के रूप में यूक्रेन के विकास ने यूक्रेनी के विकास को निर्धारित किया...

पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के हिस्से के रूप में यूक्रेन का विकास निर्धारित किया गया
राष्ट्रीय, सामंती परिस्थितियों में यूक्रेनी संस्कृति का विकास
और धार्मिक उत्पीड़न, यूक्रेनी संस्कृति, भाषा, रीति-रिवाजों, रूढ़िवादी विश्वास आदि का अपमान।

आर्थिक विकास ने जरूरतों और सिलाई में योगदान दिया।
लोग, ज्ञान का विकास, उच्च शिक्षा, मुद्रण, आदि।

दूसरी छमाही से राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन का विकास!
16वीं शताब्दी ने यूक्रेनी लोगों की राष्ट्रीय चेतना को जागृत किया, उनकी संस्कृति, भाषा, इतिहास और परंपराओं के प्रति उनका अधिक ध्यान आकर्षित किया।

यूक्रेनी संस्कृति का विकास आपस में घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ था और पुनर्जागरण के दौरान पश्चिमी यूरोप के सांस्कृतिक मूल्यों और रूसी और बेलारूसी राष्ट्रीय संस्कृतियों के विकास के प्रभाव में था।

उत्पादन और व्यापार के विकास और राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन दोनों के लिए समाज में शिक्षित लोगों की आवश्यकता बढ़ रही थी - ऐसे विचारक जो यूनीएटिज्म के थोपे जाने के खिलाफ लड़ाई का नेतृत्व करने में सक्षम हों। इसलिए: संख्या बढ़ रही है प्राथमिक विद्यालय, दोनों चर्च (रूढ़िवादी, यूनीएट, कैथोलिक, प्रोटेस्टेंट), जो पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा, अंकगणित, प्रार्थना, गायन आदि पढ़ाते थे, और धर्मनिरपेक्ष स्कूल (स्लाव-ग्रीक-लैटिन), जहां लैटिन का अतिरिक्त अध्ययन किया जाता था (मुख्य भाषा) पश्चिमी विश्वविद्यालयों में), द्वंद्वात्मकता, ज्योतिष, ज्यामिति, खगोल विज्ञान, आदि। आदि। पहला, सबसे प्रसिद्ध ऐसा स्कूल ओस्ट्रोग स्कूल था, जिसकी स्थापना प्रिंस ओस्ट्रोज़्स्की ने की थी, जिन्होंने कुछ प्रसिद्ध शिक्षकों को आमंत्रित किया था: रेक्टर - गेरासिम स्मोत्रित्स्की, जो बाद में कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति बने, शिक्षक - पुजारी डेमियन नलिवाइको - के भाई विद्रोह के नेता सेवेरिन नलिवाइको, यूनानी विश्वविद्यालयों के कई शिक्षक आदि।

लावोव (1585) के तहत सबसे पहले भाईचारा स्कूल खोले गए, और
फिर कीव, लुत्स्क, कामेनेट्स-पोडॉल्स्क और अन्य भाईचारे के तहत
अन्य स्कूलों से भिन्न: उन्होंने शिक्षकों से समान रूप से प्यार की मांग की
मूल की परवाह किए बिना, सभी बच्चों के प्रति रवैया; परवरिश
क्या देशभक्ति, मूल भाषा और संस्कृति के प्रति सम्मान, रूढ़िवादी के लिए;
पाठ्यक्रम स्लाविक-ग्रीक-लैटिन स्कूल के समान था।

XVII सदी की शुरुआत में. कीव में, कीव-पेचेर्स्क लावरा के आर्किमंड्राइट ई. प्लेटेनेत्स्की ने लेखकों का एक समूह आयोजित किया, जिसके सदस्य 3. कोपिस्टेंस्क, पी. बेरिंडा, टी. नेमका, एल. ज़िज़ानी-टुस्टा- थे।
नोवस्कन एल, ए. मितुरा और अन्य। दिसंबर में, केएनओ यू। वे ओवन के लिए तैयार थे
ty और "बुक ऑफ़ आवर्स" प्रकाशित हुआ, 1618 में - "विज़ेरुपोक त्सनॉट", 1 सी 19 में -
"एंथोलोनियन।" 1048 पृष्ठों का खंड।

उच्च शिक्षा - पहला उच्च विद्यालय कीव-मोहिला कॉलेजियम था, जिसे 1632 में विलय के आधार पर बनाया गया था। कीव फ्रैटरनल स्कूल (मैं 15 में) और लावरा स्कूल (1031)। देखभाल करना
कीव ब्रदरहुड और लावरा स्कूल के संस्थापक, आर्किमंड्राइट पेट
रम मोगिला (इसलिए नाम "मोगिल्यान्स्काया")। को धन्यवाद
1633-1647 में I. मोगिला शिक्षा सुधार स्कूल प्रणाली
यूक्रेन को सबसे प्रभावी प्रणाली के अनुसार पुनर्निर्माण किया गया था - जेसुइट कॉलेज, कॉलेजों में प्रशिक्षण यूरोपीय प्रकार के साथ मेल खाता था।

अपनी वसीयत के अनुसार, मेट्रोपॉलिटन ने कीव-मोहिला कॉलेजियम को पोडोल में अपनी लाइब्रेरी, इमारत और खेत, नेपोलोगी फार्मस्टेड की सारी संपत्ति, साथ ही उस समय के लिए एक बड़ी राशि - 80 हजार ज़्लॉटी छोड़ दी।

इसमें 7 कक्षाएं शामिल हैं: पहली प्रारंभिक, 3 जूनियर, 3 उच्चतर। पाठ्यचर्या: स्लाविक-ग्रीक-लैटिन स्कूल; दर्शनशास्त्र, भूगोल, इतिहास तथा अन्य विषय अतिरिक्त रूप से पढ़ाये जाते थे। पाठ्यक्रम की सूची और शिक्षण के स्तर के संदर्भ में, यह पश्चिमी यूरोपीय विश्वविद्यालयों और अकादमियों के करीब था, लेकिन अपने छात्रों में यूक्रेनी सांस्कृतिक और रूढ़िवादी विश्वास के लिए स्वतंत्र सोच और प्रेम की खेती के कारण, यह प्राप्त करने में सक्षम था। केवल 1701 में रूस की ज़ारिस्ट सरकार से एक अकादमी (उच्च शिक्षण संस्थान) की आधिकारिक स्थिति। (बंद 1817)।

0एनए लेसी (1640) और मॉस्को (1687) में समान शैक्षणिक संस्थानों के निर्माण के लिए एक मॉडल था। लंबे समय तक अकादमी
मैंने न केवल आपराधिक संहिता के लिए कर्मियों, सामाजिक और सांस्कृतिक हस्तियों को प्रशिक्षित किया
क्षेत्रों और रूस के साथ-साथ बेलारूस, मोल्दोवा, रोमानिया और दक्षिण स्लाव क्षेत्रों के लिए भी।

मुद्रण शैक्षिक और अन्य पुस्तकों को पुन: पेश करने की आवश्यकता के कारण हुआ (क्योंकि पुजारियों के पास उन्हें कॉपी करने का समय नहीं था) और पहला प्रिंटिंग प्रेस बनाने के लिए प्रौद्योगिकी विकसित करने की क्षमता थी।

पुस्तक मुद्रण के संस्थापक इवान फेडोरोव और प्योत्र मस्टीस्लावेट्स थे। 1564 में उन्होंने 1565 में मॉस्को में एपोस्टल प्रकाशित किया। "बुक ऑफ़ आवर्स", "गॉस्पेल्स", न केवल रूस में बल्कि यूक्रेन में भी वितरित किए गए। इसके बाद, आई. फेडोरोव 1573 में मैग्नेट खोडकेविच की संपत्ति पर और फिर प्रिंस ओस्ट्रोज़्स्की की संपत्ति पर काम करते हुए यूक्रेन चले गए। फेडोरोव ने लावोव में यूक्रेन में पहला प्रिंटिंग हाउस स्थापित किया और चर्च (एपोस्टल, ओस्ट्रोग बाइबिल), शैक्षिक (प्राइमर), पत्रकारिता और अन्य साहित्य प्रकाशित किया (कुल 28 प्रकाशन ज्ञात हैं)

लावोव के बाद, कीव, चेर्निगोव, लुत्स्क, नोवगोरोड-सेवरस्क और अन्य शहरों में भाईचारे द्वारा प्रिंटिंग हाउस की स्थापना की गई।

अर्थ - मुद्रण ने यूक्रेनी भाषा के विकास में योगदान दिया। शिक्षा, संस्कृति, राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन (पत्रकारिता साहित्य); यूक्रेन का अंतर्राष्ट्रीय महत्व बढ़ाया, क्योंकि प्रकाशित साहित्य पश्चिमी यूरोप के कई देशों में जाना जाता था।

गाने, परंपराएं, किंवदंतियां, परी कथाएं, व्यंग्यात्मक बातें आदि यूक्रेनी लोगों के जीवन की सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं को दर्शाते हैं:

वीर-देशभक्ति विषय - तातार और तुर्की छापे के खिलाफ लड़ाई के बारे में, उन्होंने मातृभूमि के लिए प्यार, रक्षकों के साहस और ब्रांडेड गद्दारों के बारे में गाया;

सामंती उत्पीड़न के खिलाफ संघर्ष और एक स्वतंत्र कोसैक जीवन के सपनों के बारे में, जहां मुख्य पात्र, एक नियम के रूप में, एक कोसैक नायक है (विचार "इवास कोनोवचेंको, वेदोविचेंको", "एलेक्सी पोपोविच के बारे में विचार", आदि);

सार्वभौमिक मानवीय मूल्य - एक लड़के और एक लड़की के प्यार, विश्वासघात, कर्तव्य, निष्ठा और मानवीय रिश्तों की अन्य अभिव्यक्तियों के बारे में

(गीत गीत "कोसैक और लड़की कुलिन के बारे में", गीत "शेफर्ड, शेफर्ड", आदि)।

काम का अंत -

यह विषय अनुभाग से संबंधित है:

यूक्रेन की संस्कृति और कला के अनुशासन इतिहास पर शैक्षिक और व्यावहारिक मैनुअल

गौ वीपीओ बेलगोरोड स्टेट यूनिवर्सिटी.. यूक्रेनी अध्ययन विभाग.. शैक्षिक और व्यावहारिक गाइड..

अगर आपको चाहिये अतिरिक्त सामग्रीइस विषय पर, या आपको वह नहीं मिला जो आप खोज रहे थे, हम अपने कार्यों के डेटाबेस में खोज का उपयोग करने की सलाह देते हैं:

हम प्राप्त सामग्री का क्या करेंगे:

यदि यह सामग्री आपके लिए उपयोगी थी, तो आप इसे सोशल नेटवर्क पर अपने पेज पर सहेज सकते हैं:

इस अनुभाग के सभी विषय:

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
छात्रों को यूक्रेनी सांस्कृतिक इतिहास के विषय, इसके वैज्ञानिक और पद्धतिगत आधार, इसके अध्ययन की पद्धति और प्रक्रिया और शैक्षिक पाठ्यक्रम की संरचना से परिचित कराना। अध्ययन की निरंतरता

संस्कृति की अवधारणा. प्रकार और कार्य
"संस्कृति" की अवधारणा आधुनिक सामाजिक विज्ञान में मूलभूत अवधारणाओं में से एक है। ऐसे किसी अन्य शब्द का नाम बताना कठिन है जिसमें इतनी विविधता हो। यह सबसे पहले उन्हीं के द्वारा समझाया गया है

संस्कृतियों की टाइपोलॉजी
संस्कृतियों की टाइपोलॉजी के लिए कई मानदंड या आधार हो सकते हैं। सांस्कृतिक अध्ययन में इस बात पर कोई सहमति नहीं है कि संस्कृति के प्रकार, स्वरूप, प्रकार या शाखाएँ किसे माना जाना चाहिए। में से एक के रूप में

यूक्रेनियन की संख्या और भौगोलिक वितरण
जनसंख्या की दृष्टि से यूक्रेन लगभग फ्रांस की जनसंख्या के बराबर है और यहां लगभग 50 मिलियन लोग रहते हैं। 2001 की शुरुआत में, राज्य में 49.3 मिलियन निवासी थे, जो कि 2.9 मिलियन से कम है

लोक कलात्मक संस्कृति की पौराणिक उत्पत्ति
युग में प्राचीन रूस', साथ ही बाद के ऐतिहासिक काल में, लोक कला प्राचीन स्लाव पौराणिक कथाओं के साथ अटूट रूप से जुड़ी हुई थी। मिथक प्राचीन है

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
प्रदेशों में प्राचीन काल का अन्वेषण करें आधुनिक यूक्रेन, ट्रिपिलियन संस्कृति की घटना, लोगों के जीवन की प्रकृति आदिम समाजउनका विश्वदृष्टिकोण, पौराणिक कथाएँ और विभिन्न मान्यताएँ, पंथ

यूक्रेन के क्षेत्र पर प्राचीन लोग और राज्य
आधुनिक यूक्रेन के क्षेत्र में मानव निवास के पहले निशान लगभग 150 हजार साल पहले दिखाई दिए थे। पहला व्यक्ति जो काकेशस से या शायद, से काला सागर के तट पर आया था

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
कीवन रस के जीवन और आध्यात्मिक दिशानिर्देशों की विशेषताओं, आध्यात्मिक जीवन के केंद्रों, सांस्कृतिक प्रक्रियाओं की बारीकियों, आध्यात्मिक जीवन और गैलिशियन-वोलिन रियासत की कलात्मक प्रक्रियाओं पर विचार करें।

कीवन रस के कलात्मक जीवन की विशेषताएं
उस युग की कलात्मक संस्कृति की मुख्य विशेषता इसका सभी प्रकार की रोजमर्रा की गतिविधियों से घनिष्ठ संबंध था। सारा जीवन सौन्दर्य के नियमों के अनुसार और सौन्दर्य के आधार पर निर्मित हुआ। प्रत्येक व्यक्ति

रूस में लेखन की उत्पत्ति के इतिहास पर चर्चा
रूस में लेखन की उत्पत्ति, इसकी उत्पत्ति का समय, इसका चरित्र रूसी इतिहास की सबसे विवादास्पद समस्याओं में से एक है। के अनुसार, लंबे समय तक पारंपरिक दृष्टिकोण हावी रहा

कीवन रस में लेखन का विकास
रूढ़िवादी ने प्राचीन रूस के लोगों के लिए बौद्धिक आत्म-अभिव्यक्ति की विभिन्न प्रकार की संभावनाओं और तरीकों को खोल दिया - यह रूस में लेखन और साहित्य लेकर आया। संत सिरिल और मेथोडियस, उपदेश

कीवन रस की संगीत संस्कृति
प्राचीन रूस के लोगों के जीवन में संगीत, गीत और नृत्य का बहुत बड़ा स्थान था। गाना काम के साथ-साथ चलता था, वे इसके साथ लंबी पैदल यात्रा पर जाते थे, यह छुट्टियों का एक अभिन्न अंग था, और अनुष्ठानों का हिस्सा था। नृत्य और वाद्ययंत्र

कीवन रस की वास्तुकला, ललित और व्यावहारिक कलाएँ
कीव राज्य में एक अनूठी और अद्वितीय संस्कृति का गठन हुआ और उच्च स्तर पर पहुंच गया। इसका प्रतिनिधित्व हजारों लोककथाओं, लिखित और भौतिक स्मारकों, उनमें से कुछ द्वारा किया जाता है

सामंती विखंडन की अवधि के दौरान रूस की संस्कृति। गैलिसिया-वोलिन रियासत का कुल्तुगा
संस्कृति का विकास रूसी भूमि के विखंडन की कठिन परिस्थितियों में हुआ। हालाँकि, लगातार नागरिक संघर्ष और पड़ोसी राज्यों और जनजातियों से धमकियों के बावजूद, प्राचीन रूसी पंथ

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
XIV और XVII सदी के पूर्वार्ध में यूक्रेनी भूमि में होने वाली आध्यात्मिक प्रक्रियाओं की ख़ासियत से जुड़ी समस्याओं का अध्ययन करना। एक व्यक्ति उसका विश्वदृष्टिकोण, आदर्श है। विशेषताओं पर विचार करें

यूक्रेनी लोगों का जीवन और रीति-रिवाज
आवास - सामंती प्रभुओं के लिए - दंतकथाओं, किलेबंदी, संकीर्ण खिड़कियों के साथ महल के रूप में पत्थर और ईंट की इमारतें; किसानों के पास दो प्रकार के लकड़ी के आवास होते हैं: लॉग हाउस (चतुष्कोणीय फ्रेम के साथ)।

17वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में यूक्रेन की रूढ़िवादी संस्कृति। (शिक्षा, शैक्षिक एवं मुद्रण केन्द्र)
रूढ़िवादी वातावरण में लगभग कोई विशेष रूप से स्थापित पैरिश स्कूल नहीं थे। यह चर्च स्लावोनिक भाषा की बोली जाने वाली भाषा से निकटता के कारण था, जिसने इसके विपरीत, उच्च संस्कृति की भाषा बना दी

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
स्वतंत्रता और स्वतंत्रता के बारे में यूक्रेनी लोगों के सपनों के अवतार के रूप में कोसैक राज्य पर विचार करें; उनके आध्यात्मिक जीवन की विशेषताएँ एवं आदर्श। सांस्कृतिक प्रक्रियाओं की प्रकृति का अध्ययन करें, सेंट

17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में यूक्रेन की ग्रीक कैथोलिक (यूनिएट) संस्कृति और 18वीं शताब्दी में इसकी संस्कृति का परिवर्तन
17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, ब्रेस्ट संघ के समर्थकों की आत्म-जागरूकता और वैचारिक और सांस्कृतिक कार्यक्रम में सबसे महत्वपूर्ण मुद्दा इकबालिया और जातीय के बीच संबंध था। यूनीएट चर्च में

XVII-XVIII सदियों के उत्तरार्ध में यूक्रेनी भूमि की रूढ़िवादी संस्कृति
रूस से जुड़े यूक्रेन के हिस्से में, संस्कृति के विकास के लिए पूरी तरह से अलग स्थितियां विकसित हुईं। एक ओर, यूक्रेनी संस्कृति ने स्वयं नए संदर्भ में तेजी से विकास का अनुभव किया, और दूसरी ओर,

17वीं-18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में यूक्रेन की वास्तुकला और कला
यूक्रेनी कलात्मक संस्कृति में बारोक ने एक लोकतांत्रिक स्वरूप प्राप्त कर लिया है। यूरोपीय शैली को अपनाने के बाद, यूक्रेनियन ने इसे लोक विशेषताएं दीं। जाहिर है, बारोक की निकटता

ज्ञानोदय के युग में यूक्रेन की संस्कृति
ज्ञानोदय के युग के दौरान, यूक्रेनी संस्कृति अभी भी अपने पश्चिमी और रूढ़िवादी संस्करणों में एक प्रकार की संस्कृति के रूप में बारोक के प्रभाव में काफी हद तक बनी हुई है। जी.एस. के विचार, जो उस समय रहते थे। फ्राइंग पैन की संभावना नहीं है

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
स्लोबोदा यूक्रेन की आध्यात्मिक संस्कृति का अध्ययन करना - यूक्रेनी आध्यात्मिक संस्कृति का एक जैविक घटक। स्लोबोज़ानशीना के कला केंद्रों, सांस्कृतिक हस्तियों, उनकी रचनात्मकता का विश्लेषण करें

शिक्षा और विज्ञान
स्लोबोडा यूक्रेन में शिक्षा का गठन 17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से हुई प्रवासन प्रक्रियाओं से निकटता से जुड़ा हुआ है। इस क्षेत्र में. बसने वाले जो अधिकतर थे

Slobozhanshchina में आध्यात्मिक जीवन का विकास
स्लोबोडा यूक्रेन के क्षेत्र में, इसकी बसावट की शुरुआत से ही, साहित्यिक, संगीत और नाट्य समूह बनाने का प्रयास किया गया था। XVIII सदी के 60 के दशक में। स्लोबोज़ानशीना के प्रसिद्ध वास्तुकार

स्लोबोड्स्काया यूक्रेन में वास्तुकला और निर्माण
स्लोबोज़ानश्चिना के शहरों और गांवों की वास्तुकला पूरे लेफ्ट बैंक यूक्रेन के साथ-साथ नीपर क्षेत्र की वास्तुकला के साथ बहुत आम है। साथ ही, इसकी अपनी विशेषताएं, अपनी विशिष्ट विशेषताएं जुड़ी हुई हैं

स्लोबोज़ानशिना की कला
स्लोबोडा के जातीय प्रकार के गठन के समानांतर, स्लोबोडा यूक्रेन की कला अपनी विशिष्ट क्षेत्रीय विशेषताओं के साथ बनाई गई थी। कई मायनों में यह एक नये संगठन का प्रतिनिधित्व करता था

स्लोबोज़ानशीना में छुट्टियाँ, अनुष्ठान और रीति-रिवाज (XVIII-XX सदियों)
यूक्रेन के इतिहास की कई महत्वपूर्ण समस्याओं में, यूक्रेनी लोगों की आध्यात्मिक संस्कृति का एक महत्वपूर्ण स्थान है। और स्लोबोझान्शिना, जो 17वीं शताब्दी में था। एक नया आबाद क्षेत्र बन गया, जो इसमें शामिल हो गया

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
किसी व्यक्ति की आध्यात्मिक ज़रूरतों पर विचार करें। राष्ट्रीय संस्कृति को पुनर्जीवित करने के विचार का अन्वेषण करें। कलात्मक आदर्शों का सार. कला का सामाजिक अभिविन्यास। राष्ट्र के प्रतिपादक के रूप में विधाता

रूढ़िवादी और ग्रीक कैथोलिक चर्च और 19वीं सदी में यूक्रेनी संस्कृति के विकास पर उनका प्रभाव
19वीं सदी में बुनियादी सांस्कृतिक संस्था। यूक्रेन के रूसी हिस्से में एक चर्च बना रहा, जिसके बगल में एक धर्मनिरपेक्ष स्कूल, एक प्रेस और बौद्धिक शैक्षिक आंदोलन सदी के उत्तरार्ध में दिखाई दिए

यूक्रेनी भूमि में राष्ट्रीय और सांस्कृतिक पहचान का निर्माण और विकास
19वीं सदी के पहले तीसरे में. "उच्च संस्कृति" के मुख्य केंद्र यूक्रेन के रूसी भाग में खार्कोव और इसके पश्चिमी भाग में ल्वीव थे। तब से, खार्कोव ने यूक्रेनी संस्कृति के लिए विशेष महत्व हासिल कर लिया है

गैलिसिया में स्कूल, साक्षरता और राष्ट्रीय सांस्कृतिक आंदोलन
19वीं सदी के मध्य तक गैलिसिया में उच्च यूक्रेनी संस्कृति का एकमात्र गढ़। ग्रीक कैथोलिक चर्च बना रहा। की नीति के परिणामस्वरूप ऑस्ट्रियाई साम्राज्य में शामिल होने के बाद

19वीं सदी के 60-90 के दशक में यूक्रेन में राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन
1860 के दशक से, साम्राज्य के कट्टरपंथी युवाओं को आमतौर पर लोकलुभावन कहा जाता है। लोकलुभावन लोगों ने एक कट्टरपंथी बुर्जुआ-लोकतांत्रिक कार्यक्रम को समाजवाद के विचारों के साथ जोड़ने की वकालत की

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
बीसवीं सदी में यूक्रेनी संस्कृति के भाग्य के प्रश्न पर विचार करें। यूक्रेनी राष्ट्र की आध्यात्मिक स्थिति का अध्ययन करना। संदर्भ में मानव ऐतिहासिक घटनाओं. यूक्रेनी संस्कृति के विकास की विशेषताएं, ई

20वीं सदी की शुरुआत में यूक्रेन में सामाजिक-राजनीतिक और राष्ट्रीय आंदोलन
यूक्रेन और उसके लोगों के इतिहास में, यह अवधि उदारवादी, राष्ट्रीय और लोकतांत्रिक आंदोलन के उदय की विशेषता है। 20वीं सदी की शुरुआत में. उदारवादियों की राजनीतिक सक्रियता में वृद्धि हो रही है

XIX के अंत की यूक्रेनी संस्कृति - XX सदी की शुरुआत। (साहित्यिक जीवन)
देर से XIXऔर XX सदी की शुरुआत। यूक्रेन में उद्योग की असाधारण वृद्धि देखी गई। कृषि में भेदभाव बढ़ गया, कुलकों के हाथों में भूमि का संकेन्द्रण हो गया,

विज्ञान और शिक्षा
साक्षर लोगों और विशेषज्ञों की बढ़ती आवश्यकता के कारण शिक्षण संस्थानों और उनमें पढ़ने वाले छात्रों की संख्या बढ़ रही है। 1914-1915 में यूक्रेन में 26 हजार हैं

30-50 के दशक में यूक्रेन में कलात्मक प्रक्रियाएँ
यूक्रेनी सोवियत साहित्य. सोवेत्सकाया यू. एल. तीव्र वर्ग संघर्ष के माहौल में विकसित हुआ। यूक्रेन में गृहयुद्ध के परिणामस्वरूप, आर

1940-1950 के दशक में यूक्रेन की संस्कृति
द्वितीय विश्व युद्ध की सबसे कठिन परिस्थिति में, जिसके अंतिम परिणाम की भविष्यवाणी करना असंभव था, स्टालिन और उनके यूक्रेनी शिष्य मदद नहीं कर सके लेकिन मुख्य नए जीवन को ध्यान में रख सके।

क्रीमिया का यूक्रेन में प्रवेश
फरवरी 1954 में, यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत ने, यूक्रेन और क्रीमिया के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंधों, जातीय, क्षेत्रीय एकता के आधार पर, अपने डिक्री द्वारा क्रीमिया क्षेत्र को यूक्रेनी एसएसआर में शामिल किया। पर

यूक्रेन का विज्ञान और संस्कृति (80-90 के दशक)
में पिछले दशकोंयूक्रेनी संस्कृति अपनी विचारधारा, यूक्रेनी भाषा के उपयोग के दायरे में कमी और शिक्षा की गुणवत्ता में गिरावट के कारण गंभीर स्थिति में थी।

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
यूक्रेनी संस्कृति के इतिहास में खार्कोव शहर के स्थान और भूमिका का परिचय देना। खार्कोव को स्लोबोडा यूक्रेन के सांस्कृतिक केंद्रों में से एक मानें। खार्कोव का आध्यात्मिक जीवन, इसका महत्व

खार्कोव शहर और खार्कोव वास्तुशिल्प स्कूल के वास्तुकला के विकास का इतिहास
खार्कोव के उद्भव के बारे में पहली दस्तावेजी जानकारी 17वीं शताब्दी के मध्य की है। स्लोबोडा यूक्रेन नामक एक बड़े क्षेत्र में, एक के बाद एक गढ़वाली सैन्य इकाइयाँ उभरीं।

खार्कोव शहर में ललित कलाओं का विकास
शिक्षाविद् आई. सबलुकोव ने शहर कॉलेजियम में "अधिशेष" कला कक्षाओं की स्थापना की। स्लोबोज़ानशीना में कलात्मक संस्कृति के विकास के लिए उनका बहुत महत्व था,

17वीं-20वीं शताब्दी में शहर का जीवन और रोजमर्रा की जिंदगी
पहला खार्कोव किला 1655 में चुग्वेव वॉयवोड ग्रिगोरी स्पेशनेव द्वारा दिए गए एक चित्र के अनुसार बनाया गया था। यह नुकीले लट्ठों से बना एक तख्त था, जो एक खाई और 11 की लंबाई वाली प्राचीर से घिरा हुआ था।

खार्कोव थिएटर
खार्कोव यूक्रेन के सबसे पुराने थिएटर शहरों में से एक है। सितंबर 1780 में, गवर्नरशिप के उद्घाटन के लिए समर्पित समारोह में, पहला नाटकीय प्रदर्शन हुआ। स्थायी

खार्कोव का साहित्यिक जीवन
साहित्यिक खार्कोव एक विशेष लेख है। यदि हम प्रसिद्ध नामों के बारे में बात करते हैं, तो कुछ ने यहां शुरुआत की, दूसरों ने आपातकालीन लैंडिंग की, अन्य, जैसे इवान अलेक्सेविच बुनिन, संलग्न हो गए

विषय के अध्ययन के लक्ष्य और उद्देश्य
विश्व संस्कृति के संदर्भ में यूक्रेनी संस्कृति पर विचार करें। विश्व और यूक्रेनी संस्कृति की उत्पत्ति का अध्ययन करना: सामान्यताएं और विशेषताएं। यूक्रेनी कलात्मक संस्कृति और कलात्मकता के बीच संबंध

शिक्षा व्यवस्था का पुनर्गठन
चल रहे शिक्षा सुधार गहन सामाजिक, राजनीतिक और आर्थिक परिवर्तनों के कारण हैं आधुनिक समाजयूक्रेन. व्यावसायिक प्रशिक्षण में सुधार की तत्काल आवश्यकता है

परिचय

बट्टू की भीड़ के आक्रमण ने, जिसने दक्षिण-पश्चिमी रूस को भारी क्षति पहुंचाई, उसका सांस्कृतिक जीवन पर गंभीर प्रभाव पड़ा। आक्रमणकारियों द्वारा कई सांस्कृतिक केंद्रों को नष्ट कर दिया गया, और साहित्य और कला के सबसे मूल्यवान स्मारक आग में नष्ट हो गए। पेरेयास्लाव और कीव भूमि सबसे बड़ी तबाही के अधीन थी, विशेष रूप से उनका दक्षिणी भाग, और चेर्निगोव भूमि के क्षेत्र का एक महत्वपूर्ण हिस्सा। प्राचीन रूस का सबसे बड़ा सांस्कृतिक केंद्र कीव खंडहर हो चुका है। दुश्मन ने शहरों और गांवों के निवासियों को खत्म कर दिया और उन्हें गुलामी में धकेल दिया। आबादी के एक महत्वपूर्ण हिस्से को उत्तरी और पश्चिमी, अपेक्षाकृत सुरक्षित क्षेत्रों में जबरन स्थानांतरित किया गया।

दक्षिण-पश्चिमी रूस की संस्कृति का पुनरुद्धार प्रतिकूल परिस्थितियों में हुआ। होर्डे के भारी सोने के जुए, लिथुआनियाई, पोलिश सामंती प्रभुओं और अन्य विदेशी गुलामों के प्रभुत्व ने यूक्रेनी भूमि के सांस्कृतिक जीवन के पुनरुद्धार और आगे के विकास की प्रक्रिया में बाधा उत्पन्न की। इसके बावजूद, XIII-XVI सदियों की संस्कृति। बट्टू की भीड़ के आक्रमण के विनाशकारी परिणामों पर काबू पा लिया गया और विकास में बड़ी सफलताएँ प्राप्त हुईं। यह उत्पादक शक्तियों की बहाली और आगे बढ़ने, यूक्रेनी लोगों के गठन से सुगम हुआ, जिसने राष्ट्रीय आत्म-जागरूकता के विकास को प्रेरित किया।


1. यूक्रेनी संस्कृति XIII में ज्ञानोदय और सट्टेबाजी - प्रथम। ज़मीन। XVI सदियों

1.1. दूसरे में आत्मज्ञान. ज़मीन। XIII-XIV सदियों पुस्तक लेखन

गोल्डन होर्डे ने दक्षिण-पश्चिमी रूस के शहरों, विशेषकर उनमें से सबसे बड़े शहरों को भारी झटका दिया, लेकिन वे संस्कृति के सबसे महत्वपूर्ण केंद्र बने रहे। कीव की भूमिका विशेष रूप से महत्वपूर्ण थी, जहां, विशेष रूप से कीव-पेचेर्सक मठ में, प्राचीन रूस की समृद्ध सांस्कृतिक परंपराओं को संरक्षित और विकसित किया गया था।

समीक्षाधीन अवधि के दौरान, लेखन पर पादरी वर्ग का एकाधिकार नहीं था। मिट्टी के बर्तनों और सीसे की मुहरों पर अक्षरों के निशान, अपेक्षाकृत सस्ती चीज़ों (भोर, चाकू के हड्डी के हैंडल) पर शिलालेखों से संकेत मिलता है कि कारीगरों और सामान्य योद्धाओं के बीच साक्षर लोग थे। कई शहरों में, मोम की पट्टियों पर लिखने के लिए कांस्य लेखन उपकरण पाए गए, जिनका उपयोग साक्षरता सिखाने में किया जाता था।

वोलिन में स्कूलों के अस्तित्व का निष्कर्ष आइकन पेंटर, बाद में मेट्रोपॉलिटन पीटर, जो वोलिन के मूल निवासी थे, के जीवन से निकाला जा सकता है। सात साल की उम्र में उन्हें "अपने माता-पिता से किताबें सीखने के लिए दी गईं।" जीवन में यह देखा गया है कि शिक्षक कर्तव्यनिष्ठ था, और लड़के ने पहले तो खराब अध्ययन किया और बाद में अपने साथियों से आगे निकल गया। अपने बच्चों की शिक्षा के लिए माता-पिता की चिंता को 1288 में एप्रैम द सीरियन की शिक्षाओं की चर्मपत्र पांडुलिपि पर मुंशी इव के शिलालेख द्वारा भी दर्शाया गया है। इससे हमें पता चलता है कि व्लादिमीर-वोलिन के राजकुमार व्लादिमीर वासिलकोविच पीटर के ट्युन का "लावेरेंटी नाम का एक बेटा था, जिसे पवित्र पुस्तकें सिखाई जानी थीं।" निस्संदेह, "पवित्र पुस्तकों को पढ़ाना" केवल पढ़ना और लिखना सीखना नहीं है, बल्कि उच्च स्तर की शिक्षा है, जिसमें बयानबाजी, दर्शन और कानूनी ज्ञान के तत्व शामिल हैं।

उच्च शिक्षित लोग, विदेशी भाषाओं के विशेषज्ञ, गैलिसिया-वोलिन रियासत के रियासत और एपिस्कोपल कार्यालयों में काम करते थे। उन्होंने पत्रों का पाठ तैयार किया और राजनयिक पत्राचार किया। चार्टर के कई संदर्भों के अलावा, गैलिसिया-वोलिन क्रॉनिकल में व्लादिमीर वासिलकोविच द्वारा दो चार्टर और मस्टीस्लाव डेनिलोविच द्वारा एक चार्टर का पाठ शामिल है। लेव डेनिलोविच के चार्टर के बारे में भी जानकारी संरक्षित की गई है। मूल में ज्ञात गैलिशियन-वोलिन राजकुमारों आंद्रेई यूरीविच और लेव यूरीविच, बोयार-शासक दिमित्री डेडका के पत्र हैं, जो विदेशी अभिभाषकों के लिए हैं। उस समय राजनयिक दस्तावेज़ तैयार करने के आम तौर पर स्वीकृत नियमों के अनुसार, वे अच्छे लैटिन में लिखे गए हैं। गैलिशियन-वोल्शियन चार्टर्स की भाषा और शैली ने यूक्रेनी में लिखे गए लिथुआनिया और मोलदाविया के ग्रैंड डची के चार्टर्स के राजनयिक रूप को प्रभावित किया (14वीं का दूसरा भाग - 17वीं शताब्दी का पहला भाग)।

13वीं-14वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में जितनी हस्तलिखित पुस्तकें बनाई गईं या वितरित की गईं, उनका एक नगण्य हिस्सा ही हम तक पहुंच पाया है। 13वीं-14वीं शताब्दी के सांस्कृतिक केंद्रों में से एक, गोरोदिश्चे के दक्षिण वोलिन गांव के मठ में कई प्राचीन स्मारक (12वीं सदी के क्रिस्टिनोपोलिस प्रेरित, 12वीं-13वीं सदी के बुचात्स्की गॉस्पेल, आदि) संरक्षित किए गए हैं।

14वीं शताब्दी के अंत में कीव में, क्लर्क स्पिरिडोनियस ने कीव स्तोत्र को फिर से लिखा। खोल्म में, लेव डेनिलोविच के तहत, 13वीं शताब्दी के खोल्म गॉस्पेल, ग्रेगरी द प्रेस्बिटर के गैलिशियन गॉस्पेल और 1283 के गॉस्पेल को फिर से लिखा गया था। खोल्म पांडुलिपियों के भाषाशास्त्रीय विश्लेषण से यूक्रेनी भाषाई विशेषताओं का पता चलता है जो तेजी से चर्च के माध्यम से अपना रास्ता बना रही हैं धार्मिक पुस्तकों के पाठ का स्लावोनिक आधार।

वॉलिन में हस्तलिखित पुस्तकों का व्यापक वितरण व्लादिमीर राजकुमार व्लादिमीर वासिलकोविच के बारे में इतिहास की कहानी से प्रमाणित होता है, जो "एक महान दार्शनिक थे।" राजकुमार की मृत्यु के संबंध में, इतिहासकार ने व्लादिमीर, बेरेस्टे, वेल्स्क, कामेनेट्स, ल्यूबोमल में अपनी रियासत के चर्चों को दिए गए दान को सूचीबद्ध किया है और एपिस्कोपल अन्य रियासतों - लुत्स्क, प्रेज़ेमिस्ल, चेर्निगोव को देखता है। दान की गई पुस्तकों में से 36 पुस्तकों के नाम और आंशिक रूप से इतिहास में वर्णित हैं। लेकिन ये सभी व्लादिमीर द्वारा दान की गई किताबें नहीं हैं। इस प्रकार, वेल्स्क में चर्च को हस्तांतरित की गई पुस्तकों को सूची से बाहर कर दिया गया - उनका उल्लेख नाम या मात्रा बताए बिना किया गया था। राजकुमार ने अकेले ल्युबोमल में चर्च को 12 खंड दान किये। जाहिर है, अन्य शहरों में भेजी गई किताबों में से क्रॉनिकल में केवल सबसे मूल्यवान के नाम हैं। कई मामलों में यह संकेत दिया गया है कि राजकुमार ने उन्हें कहाँ से प्राप्त किया था: दो कैथेड्रल उनके पिता से विरासत में मिले थे, उन्होंने ल्युबोमल में पुजारी से प्रार्थना पुस्तक खरीदी थी, उनके निर्देशों पर कई पुस्तकों की नकल की गई थी, और दो की उन्होंने खुद नकल की थी।

क्रॉनिकल में नामित पुस्तकों में न केवल प्रार्थना पुस्तकें और धार्मिक ग्रंथ (गॉस्पेल-एप्राकोस, एपोस्टल, मिसल, ट्रायोडियन, ऑक्टोइकस, पारेमिया, 12 मेनियन, इरमोलोगियन) हैं, बल्कि वे भी हैं जो धर्मनिरपेक्ष पढ़ने के लिए हैं: बारह की प्रस्तावना महीने, "सुलहपूर्ण" और "सुलहपूर्ण" महान" (शायद 1076 के इज़बोर्निक के समान नैतिक और उपदेशात्मक ग्रंथों का संग्रह)। व्लादिमीर के दरबार में पुस्तकों की विविधता उल्लेखनीय है। दान की गई पुस्तकों की सूची में सूचीबद्ध पुस्तकों के अलावा, उनके पुस्तकालय में अन्य पुस्तकें भी थीं। इसका प्रमाण "भविष्यवक्ताओं की पुस्तकों" का उपयोग करके राजकुमार के भविष्य बताने के इतिहास में उल्लेख से मिलता है।

व्लादिमीर रियासत में पुस्तक डिजाइन और बाइंडिंग की कला उच्च स्तर पर पहुंच गई। व्लादिमीर वासिलकोविच की कई किताबें चांदी में बंधी हुई थीं। और चेरनिगोव बिशोप्रिक को भेजा गया अप्राकोस गॉस्पेल, "सोने में लिखा हुआ", "एक महिला के साथ चांदी में बंधा हुआ था और उसके बीच में एक फ़िनिप्ट के साथ उद्धारकर्ता था।" ल्यूबल चर्च के लिए आदेशित दो गॉस्पेल के बंधन का विशेष रूप से विस्तार से वर्णन किया गया है। उनमें से एक "सभी सोने से बंधा हुआ है और महंगे झेंचजग से चिह्नित है, और उस पर डीसिस सोने से बंधा हुआ है, सेंट फिनिप्ट के साथ महान हैं।" इस प्रकार, सबसे महंगी किताबों की चमड़े की जिल्दों को सोने से बुने हुए कपड़ों और धातु के आवरणों से तामचीनी से बनी छवियों से सजाया गया था। ये सभी समृद्ध बाइंडिंग स्थानीय कारीगरों द्वारा बनाई गई थीं। कुछ पुस्तकें सुन्दर लघुचित्रों से सजी हुई थीं। नतीजतन, किताबों की सजावट में नकल करने वालों और विशेषज्ञों का एक बड़ा समूह व्लादिमीर में काम करता था। यह मानने का कारण है कि पुस्तक-लेखन कार्यशालाएँ एपिस्कोपल दर्शन और बड़े मठों में भी मौजूद थीं।

गोल्डन होर्डे के आक्रमण ने उन भूमियों के बीच सांस्कृतिक संबंधों को बाधित नहीं किया जो पहले पुराने रूसी राज्य का हिस्सा थे। उस समय की उत्कृष्ट सांस्कृतिक हस्तियों ने दक्षिण-पश्चिमी और उत्तरपूर्वी प्राचीन रूसी भूमि के सांस्कृतिक संचार में महत्वपूर्ण योगदान दिया। इस प्रकार, सिरिल (पहले राजकुमार के "मुद्रक" और कोर्ट क्रॉनिकल के नेताओं में से एक) को 1250 के बाद डेनियल गैलिट्स्की द्वारा कीव महानगर में नियुक्त किया गया था। लंबे सालउत्तर-पश्चिमी रूस में बस गए। ऐसा माना जाता है कि अलेक्जेंडर नेवस्की का जीवन, जो कई मायनों में डेनियल गैलिट्स्की की क्रॉनिकल जीवनी के रूप और शैली से मिलता जुलता है, सिरिल या गैलिशियन शास्त्रियों में से एक द्वारा बनाया गया था जो उनके साथ उत्तर-पश्चिमी रूस में पहुंचे थे। किरिल की भागीदारी के साथ, पहला पूर्वी स्लाव संस्करण संकलित किया गया: द हेल्समैन बुक (कैनन कानून का कोड), जो दक्षिण-पश्चिमी और उत्तरी रूसी अनुकूलन दोनों का आधार बन गया।

1.2 15वीं शताब्दी में ज्ञानोदय - प्रथम। मंजिलों XVI सदी

14वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में कब्जा। यूक्रेनी संस्कृति के विकास में अधिकांश यूक्रेनी भूमि पोलिश और लिथुआनियाई सामंती प्रभुओं द्वारा बाधित की गई थी। कैथोलिक और सामंती प्रभुओं और शहरी अभिजात वर्ग द्वारा स्वदेशी यूक्रेनी आबादी के राष्ट्रीय-धार्मिक उत्पीड़न का सामान्य रूप से शिक्षा और संस्कृति की स्थिति पर बेहद नकारात्मक प्रभाव पड़ा। कैथोलिकीकरण के ख़िलाफ़ विरोध का मतलब एक ही समय में यूक्रेनी संस्कृति की पहचान, उसके पूर्वी स्लाव चरित्र के संरक्षण, तीन पूर्वी स्लाव लोगों की सामान्य सांस्कृतिक विरासत और उनके बीच सांस्कृतिक संबंधों के कारण संघर्ष था।

XV में - XVI सदियों की शुरुआत में। यूक्रेनी संस्कृति के मुख्य केंद्र शहर थे जहां मठों और एपिस्कोपल विभागों में स्कूल मौजूद थे, और पुस्तकों की प्रतिलिपि बनाई और एकत्र की जाती थी। विशेष रूप से, कीव-पेचेर्स्क मठ ने लेखन के प्रसार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उनके माध्यम से यूक्रेन और रूस तथा दक्षिणी स्लावों के बीच सांस्कृतिक संबंध भी कायम हुए।

प्राचीन काल से ही मठों में साक्षरता की शिक्षा दी जाती थी, लेकिन मठवासी शिक्षा बहुत सीमित थी और इसमें कोई एकीकृत प्रणाली नहीं थी। कुछ पल्लियों में स्कूल भी मौजूद थे। तो, 1550-1551 के दस्तावेज़ों में। क्रास्नोस्टावो और सनोक, रूसी वोइवोडीशिप में चर्चों के स्कूलों का उल्लेख किया गया है। वॉलिन रईस वी. ज़ागोरोव्स्की की वसीयत ने बच्चों को पढ़ाने वाले क्लर्क को निरंतर भुगतान सौंपा, और अंदर खाली समयजिन्होंने किताबें दोबारा लिखीं. वसीयत ने साक्षरता सिखाने के रूप में कुछ भी नया स्थापित नहीं किया, बल्कि एक लंबे समय से चली आ रही परंपरा के संरक्षण की गवाही दी। रूढ़िवादी स्कूलों के अलावा, गैलिसिया और ट्रांसकारपाथिया के कुछ शहरों में कैथोलिक चर्चों में स्कूल थे। उनमें से सबसे पुराना लविवि लैटिन विभाग में एक स्कूल था, लेकिन 16वीं शताब्दी के मध्य तक। वहां की शिक्षा शैक्षिक प्रकृति की थी।

पहले से ही 15वीं शताब्दी में। ज़मीन। XVI सदी यूक्रेन के कई लोगों ने क्राको, प्राग, पडुआ, पेरिस विश्वविद्यालयों के साथ-साथ जर्मनी के कुछ विश्वविद्यालयों में अध्ययन किया। 1549 में, एस. ऑर्ज़ेचोव्स्की ने लिखा कि यूनानियों के साथ यूक्रेनी आबादी के संबंधों और इटली की अध्ययन यात्राओं के कारण कार्पेथियन क्षेत्र "लैटिन और ग्रीक विज्ञान का आनंद लेता है"। केवल 15वीं और 16वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में क्राको विश्वविद्यालय में। यूक्रेन के कम से कम 1,200 अप्रवासियों ने अध्ययन किया। इनमें से गणितज्ञ और खगोलशास्त्री (क्राको विश्वविद्यालय में खगोल विज्ञान विभाग के संस्थापक) ज़ुराविका, रूसी वोइवोडीशिप के पश्चिमी भाग के एक छोटे से गाँव के मार्टिन कोरोल, उल्लेख के पात्र हैं। यह उल्लेखनीय है कि "रूसिन" छात्रों में से एक महत्वपूर्ण हिस्सा शहर के निवासी थे। विशेष रूप से, ड्रोहोबीच के यूरी कोटर्मक, मुद्रित पुस्तक के पहले रूसी लेखक, एक गरीब शहरी परिवार से आए थे। उन्होंने 1478-1482 में क्राको और बोलोग्ना विश्वविद्यालयों में अध्ययन किया। बोलोग्ना यूनिवर्सिटी ऑफ़ लिबरल साइंसेज में और 1481-1482 में खगोल विज्ञान पढ़ाया। इस विश्वविद्यालय के रेक्टर चुने गए - मानवतावादी प्राकृतिक विज्ञान और दर्शन के केंद्रों में से एक। 1487-1494 में। यूरी कोटर्मक-ड्रोहोबीच क्राको विश्वविद्यालय में खगोल विज्ञान और चिकित्सा के प्रोफेसर थे, जहां उसी वर्ष निकोलस कोपरनिकस और जर्मन लैटिन भाषा के कवि-मानवतावादी कोनराड सेल्टिस ने इन विषयों का अध्ययन किया था।

1482 में, यूकेरियस ज़िल्बर के रोमन प्रिंटिंग हाउस ने यूरी कोटर्मक-ड्रोहोबीच का ग्रंथ "वर्तमान वर्ष 1481 का पूर्वानुमानात्मक मूल्यांकन" प्रकाशित किया, जिसमें ल्वीव, ड्रोहोबीच, काफा के भौगोलिक देशांतर को निर्धारित करने का पहला प्रयास शामिल था। उस समय के यूरोपीय विज्ञान के स्तर के अनुरूप यूरी कोटर्मक-ड्रोहोबीच की रचनाएँ हस्तलिखित प्रतियों में व्यापक हो गईं (उनमें से एक प्रसिद्ध मानवतावादी हार्टमैन शेडेल, वर्ल्ड क्रॉनिकल के लेखक के हाथ से बनाई गई थी)।

1451-1477 में लविव कैथोलिक आर्कबिशप सनोक के ग्रेगरी थे। मानवतावादी दृष्टिकोण से, उन्होंने साहित्य और विज्ञान की धर्मशास्त्र के अधीनता को कमजोर करने की वकालत की। प्रमुख इतालवी मानवतावादी एफ. कैलिमाचस बुओनाकोर्सी और पोम्पोनियो लेटो ने यूक्रेन का दौरा किया। कार्पेथियन साल्टवर्क्स के एक किरायेदार, ए. टेडाल्डी, जो फ्लोरेंटाइन मानवतावादियों से जुड़े थे, यहाँ रहते थे। यूक्रेन में उनके प्रवास ने निस्संदेह मानवतावादी विचारों के प्रसार में योगदान दिया। अंततः, 16वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध तक। इसमें क्रोस्नो के कवि पावेल प्रोसेलर और प्रचारक स्टैनिस्लाव ऑर्ज़ेचोव्स्की की साहित्यिक गतिविधियाँ शामिल हैं, जिनका काम इतालवी पुनर्जागरण के विचारों से ओत-प्रोत है। मानवतावादी दृष्टिकोण से लिखे गए उनके कार्य, चर्च प्रभाव (धर्मनिरपेक्षीकरण) से संस्कृति की मुक्ति में योगदान थे, जिसके बिना शिक्षा और विज्ञान का आगे विकास अकल्पनीय था।

क्रोस्नो के पावेल प्रोत्सेलर जर्मन उपनिवेशवादियों से आए थे, लेकिन खुद को रुसिन कहते थे। उन्होंने क्राको के छात्रों के लिए प्राचीन यूनानी कवियों के कार्यों पर टिप्पणी की और नई लैटिन मानवतावादी कविता से अच्छी तरह परिचित थे। एस. ऑर्ज़ेखोव्स्की ने गर्व से इस बात पर ज़ोर दिया कि वह यूक्रेनी थे। स्टैनिस्लाव ऑर्ज़ेखोव्स्की पोलिश और यूक्रेनी संस्कृति के इतिहास में एक शानदार प्रचारक, राजनीतिक ग्रंथों के लेखक के रूप में चले गए, जिसमें उन्होंने यूगोस्लाव भूमि में तुर्की शासन के खिलाफ लड़ाई का आह्वान किया और धार्मिक सहिष्णुता का प्रचार किया। हालाँकि पावेल रुसिन और एस. ऑर्ज़ेखोव्स्की ने लैटिन में लिखा था और उनके काम मुख्य रूप से शहरी अभिजात वर्ग और सामंती प्रभुओं के बीच वितरित किए गए थे, फिर भी उन्होंने यूक्रेनी संस्कृति के आगे विकास में योगदान दिया।

यूक्रेन में मौजूद संस्कृति के विकास के लिए कठिन परिस्थितियों में, राष्ट्रीय संस्कृति की समृद्ध विरासत का बहुत महत्व था, जिसका रखरखाव और विकास रूस और दक्षिणी स्लावों के साथ मजबूत सांस्कृतिक संबंधों द्वारा किया गया था। यूक्रेन में, कीवन रस के दिनों में लिखे या अनुवादित साहित्यिक स्मारक लोकप्रिय बने रहे, और उसी परंपरा के अनुरूप नए कार्यों का निर्माण किया गया। वैज्ञानिक साहित्य में रुचि गहरी हुई।

पोलिश और लिथुआनियाई सामंती प्रभुओं द्वारा दक्षिण-पश्चिमी रूस की भूमि पर कब्ज़ा करने से पुस्तक लेखन का विकास धीमा हो गया, लेकिन इसे रोका नहीं जा सका। यूक्रेन, साथ ही रूस और बेलारूस में पुस्तक उद्योग, एक राज्य के रूप में अपने अस्तित्व की अवधि और सामंती विखंडन के समय के दौरान कीवन रस की पुस्तक-लेखन उपलब्धियों की ठोस नींव पर विकसित हुआ।

XV-XVI सदियों के दौरान। हस्तलिखित पुस्तकें न केवल कीव और अन्य बड़े शहरों में, बल्कि कई कस्बों और अक्सर गांवों में भी बनाई गईं। उनके शास्त्री पादरी और धर्मनिरपेक्ष दोनों लोग थे। यदि गांवों में सामंती प्रभुओं के अनुरोध पर पांडुलिपियों की नकल की गई, तो शहर बिक्री के लिए पुस्तक लेखन के केंद्रों में बदल गए। यूक्रेन में, मस्कोवाइट रस की तरह इतनी बड़ी पुस्तक-लेखन कार्यशालाएँ नहीं उठीं, लेकिन सभी यूक्रेनी देशों में पुस्तक-लेखन केंद्र मौजूद थे। इस प्रकार, ट्रांसकारपाथिया में, जहां सांस्कृतिक जीवन की विशेष रूप से प्रतिकूल परिस्थितियाँ विकसित हुईं, 1401 के रॉयल गॉस्पेल जैसा एक उत्कृष्ट स्मारक बनाया गया। उत्तरी बुकोविनियन हस्तलिखित पुस्तकों में, मेनायन, 1504 में किट्समैन के पुजारी इग्नाटियस द्वारा पूरा किया गया, ध्यान देने योग्य है।

15वीं सदी से. पुस्तकों की नकल मुख्यतः कागज पर की जाती थी। पूरे XV के दौरान - पहली छमाही। XVI सदी यूक्रेन में पुस्तकों के डिज़ाइन में प्रमुख आभूषण विकर था। 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से। पुष्प पैटर्न पहले आते हैं, लेकिन विकरवर्क और टेराटोलॉजिकल आभूषण दोनों पांडुलिपि पुस्तक के अस्तित्व के अंत तक जीवित रहे। यूक्रेनी पुस्तक लेखन का उदय 16वीं शताब्दी में शुरू हुआ, विशेषकर इसके उत्तरार्ध में। पुस्तकों के विषय और उनके डिज़ाइन अधिक विविध होते जा रहे हैं।

1.3 प्रथम मुद्रित पुस्तकों का वितरण

15वीं-16वीं शताब्दी के दस्तावेज़ों के संदर्भों से। यह स्पष्ट है कि इस समय पहले से ही पादरी और धर्मनिरपेक्ष लोगों के दोनों प्रतिनिधियों के पास पुस्तक संग्रह थे। इसलिए, 1528 में, लावोव शहर की परिषद में मोगिलनित्सकी द्वारा शहरवासी मैकेरियस के लिए मोल्दोवा से लाई गई पुस्तकों के बारे में मुकदमा चला। वास्को वॉलिनेट्स विशेष रूप से इन पुस्तकों को पढ़ने के लिए उनके घर आए थे।

यदि हस्तलिखित पुस्तकों में धार्मिक कार्यों और पैट्रिस्टिक्स (चर्च के पिताओं के धार्मिक और दार्शनिक कार्य) का प्रभुत्व था, तो धर्मनिरपेक्ष साहित्य भी मुद्रित रूप में व्यापक हो गया।

मुद्रित पुस्तकें अपनी उपस्थिति के तुरंत बाद यूक्रेन सहित पूर्वी यूरोपीय देशों में प्रवेश करने लगीं। कई शहरवासियों के पास पोलैंड (मुख्य रूप से क्राको में) और पश्चिमी यूरोपीय शहरों (बेसल, फ्रैंकफर्ट, नूर्नबर्ग, स्ट्रासबर्ग, पेरिस, वेनिस) में प्रकाशित पुस्तकें थीं। इन्हें मुख्य रूप से क्राको, पॉज़्नान, ग्दान्स्क में पुस्तक विक्रेताओं के मध्यस्थों के माध्यम से प्राप्त किया गया था, जो व्यक्तिगत प्रकाशकों और फ्रैंकफर्ट, लीपज़िग और अन्य शहरों में व्यापारिक फर्मों से जुड़े थे।

इस प्रकार, 1477 में, ल्यूबेक के पॉज़्नान पुस्तक विक्रेता पीटर ने ल्वीव में व्यापार किया, और 15वीं शताब्दी के अंत में। एम. श्मिड प्रसिद्ध नूर्नबर्ग कंपनी कोबर्गर के प्रतिनिधि हैं। क्राको, पॉज़्नान और ग्दान्स्क से पुस्तक विक्रेता और मुद्रक भी ल्वीव जनवरी मेले में आए। अन्य शहरों के मेलों में भी पुस्तक व्यापार किया जाता था।

सबसे बड़ी मांग प्राचीन साहित्य, पश्चिमी यूरोपीय मानवतावादियों के दार्शनिक कार्यों, चिकित्सा और न्यायशास्त्र पर पुस्तकों की थी। विदेशी कैथोलिक, और बाद में प्रोटेस्टेंट, मुद्रित पुस्तकों की आमद ने रूढ़िवादी सांस्कृतिक हलकों के सामने इस साहित्य का मुकाबला उन कार्यों से करने का काम किया जो यूक्रेनी संस्कृति के मूल विकास के हितों की सेवा करेंगे। इसलिए, चर्च स्लावोनिक (पुरानी चर्च स्लावोनिक) भाषा में सिरिलिक लिपि में पहली पुस्तकों का प्रकाशन संस्कृति के विकास के लिए विशेष महत्व रखता था।

स्लाव सिरिलिक पुस्तक मुद्रण की उत्पत्ति यूक्रेनी और बेलारूसी भूमि में सांस्कृतिक जीवन और वैचारिक संघर्ष की जरूरतों से जुड़ी हुई है जो लिथुआनिया और पोलैंड के ग्रैंड डची के शासन के अधीन थी। हालाँकि, यूक्रेन की रूढ़िवादी आबादी की सेवा के लिए डिज़ाइन किया गया पहला प्रिंटिंग हाउस पोलैंड साम्राज्य की राजधानी और सबसे बड़े आर्थिक केंद्र क्राको में स्थापित हुआ।

पहले सिरिलिक प्रिंटिंग हाउस के लिए क्राको की पसंद को न केवल इस बड़े शहर में एक सामग्री और तकनीकी आधार की उपस्थिति से समझाया गया है, बल्कि इस तथ्य से भी बताया गया है कि यहां राष्ट्रीय-धार्मिक उत्पीड़न कभी-कभी कम तीव्र होता था। कैथोलिक पादरी और पोलिश भूमि के सामंती प्रभुओं के एक हिस्से के लिए, रूढ़िवादी से लड़ने का मुद्दा कैथोलिक अभिजात वर्ग की तुलना में कम प्रासंगिक था, जिन्होंने खुद को यूक्रेनी और बेलारूसी भूमि में स्थापित करने की मांग की थी। तथ्य यह है कि जर्मन, इटालियन, हंगेरियन, चेक, बेलारूसियन, यूक्रेनियन और अन्य राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधि पोल्स के साथ क्राको में रहते थे, जिसने शहर को अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक संबंधों के एक महत्वपूर्ण केंद्र में बदलने में योगदान दिया। इन संबंधों की अभिव्यक्तियों में से एक 15वीं शताब्दी के अंत में क्राको में निकास था। चर्च स्लावोनिक में सिरिलिक में छपी पहली चार किताबें। उनमें से दो, "बुक ऑफ आवर्स" और "ऑक्टोइच") में छाप जानकारी शामिल है: वे 1491 में क्राको में फ्रैंकोनिया के एक जर्मन नागरिक, श्वेइपोल्ट फिओल द्वारा मुद्रित किए गए थे। "द लेंटेन ट्रायोडियन" और "द कलर्ड ट्रायोडियन" एक ही फ़ॉन्ट में मुद्रित हैं। पूर्वी स्लाव मूल की पांडुलिपियों का उपयोग किताबें छापने के लिए मूल के रूप में किया जाता था। किताबों के बाद के शब्दों में यूक्रेनी भाषाई विशेषताओं को स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया है।

सिरिलिक में छपी पुस्तकों की उपस्थिति ने साक्षरता के आगे प्रसार और साहित्यिक प्रक्रिया के पुनरुद्धार के लिए पूर्व शर्त तैयार की। और मैं। फ्रेंको ने इस घटना को यूक्रेनी लेखन के इतिहास में एक "महत्वपूर्ण मोड़" माना।

15वीं सदी के अंत में. मोंटेनेग्रो में और 16वीं शताब्दी की शुरुआत में वलाचिया में एक सिरिलिक प्रिंटिंग हाउस था। सिरिलिक स्लाविक मुद्रण के महत्वपूर्ण केंद्र वेनिस और ट्रांसिल्वेनिया में भी उभरे।

हालाँकि, इन देशों से पुस्तकें छिटपुट रूप से यूक्रेन में प्रवेश करती थीं। 16वीं शताब्दी की पहली तिमाही में हुई उत्पत्ति यूक्रेन के लिए बहुत अधिक महत्वपूर्ण थी। बेलारूसी पुस्तक मुद्रण, जो तुरंत उच्च स्तर पर पहुंच गया और पूर्वी स्लाव भूमि में संस्कृति के उदय में एक शक्तिशाली कारक बन गया।

लिथुआनिया के ग्रैंड डची में पुस्तक मुद्रण के संस्थापक पोलोत्स्क के मूल निवासी फ्रांसिस स्केरीना थे। उनका विश्वदृष्टिकोण उनकी मातृभूमि में प्राप्त अनुभव और ज्ञान के प्रभाव के साथ-साथ पश्चिमी यूरोपीय पुनर्जागरण की संस्कृति से परिचित होने के परिणामस्वरूप बना था। स्केरीना बेलारूसी-लिथुआनियाई सुधार का अग्रदूत बन गया। उन्होंने जानबूझकर खुद को "पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के लोगों" की शिक्षा को बढ़ावा देने का कार्य सौंपा।

1517-1519 के दौरान. प्राग में, स्कोरिना ने "साल्टर" और "रूसी बाइबिल" की 22 और पुराने नियम की किताबें (19 संस्करणों में) प्रकाशित कीं। उन्होंने विनियस में अपनी प्रकाशन गतिविधि जारी रखी। यहां, 1522 के आसपास, एक छोटे प्रारूप वाला "साल्टर", "बुक ऑफ आवर्स", 17 अकाथिस्ट और कैनन, सप्ताह के दिनों के लिए सेवाओं के साथ "छठा दिन", ईस्टर के साथ कैलेंडर, और 1525 में - "प्रेरित" मुद्रित किए गए थे। . स्केरीना की पुस्तकों और उनके अनुभागों की प्रस्तावनाएं और उपसंहार अक्सर शैक्षिक दृष्टिकोण से लिखे जाते हैं। इस प्रकार, "बाइबिल" की सामान्य प्रस्तावना में, वह "मुक्त विज्ञान" यानी व्याकरण, अलंकारिकता और द्वंद्वात्मकता का अध्ययन करने के लिए व्यक्तिगत धार्मिक पुस्तकों में उपलब्ध वास्तविक ज्ञान के तत्वों का उपयोग करने की आवश्यकता की बात करता है। अंकगणित, ज्यामिति, खगोल विज्ञान, संगीत।

कुछ प्रकाशित पुस्तकों में, स्कोरिना ने बेलारूसी भाषा के इतने अधिक व्याकरणिक और शाब्दिक तत्वों का परिचय दिया कि ये ग्रंथ चर्च स्लावोनिक से बेलारूसी साहित्यिक भाषा में संक्रमण में एक मध्यवर्ती कड़ी बन गए। अपने प्रकाशनों को समझने योग्य बनाने की इच्छा स्केरीना के मानवतावाद की प्रमुख विशेषताओं में से एक है।

स्केरीना के प्रकाशन यूक्रेन में व्यापक रूप से वितरित किए गए थे, और स्केरीना के प्रकाशनों की जीवित हस्तलिखित प्रतियों में से अधिकांश यूक्रेनी भूमि पर बनाई गई थीं।

स्केरीना का काम साइमन बुडनी ने जारी रखा, जिन्होंने 1562 में नेस्विज़ में बेलारूसी में दो किताबें प्रकाशित कीं, और वासिली टायपिंस्की। यह ज्ञात नहीं है कि टायपिंस्की का प्रिंटिंग हाउस कहाँ काम करता था - बेलारूस में उसके मूल टायपिनो में या किसी अन्य स्थान पर (16 वीं शताब्दी के 70 के दशक में उसका लुत्स्क में एक घर था)। इसका एकमात्र ज्ञात प्रकाशन, "द गॉस्पेल", संभवतः 16वीं शताब्दी के शुरुआती 70 के दशक में प्रकाशित हुआ था। इसका पाठ चर्च स्लावोनिक में समानांतर रूप से प्रकाशित किया गया था और "सरल भाषा" में अनुवाद किया गया था।

स्केरीना, बुडनी, टायपिंस्की की गतिविधियाँ सामाजिक-राजनीतिक और सांस्कृतिक जीवन के पुनरुद्धार की अभिव्यक्तियों में से एक थीं, जिसने संस्कृति के आगे बढ़ने के लिए पूर्व शर्त तैयार की।


2. साहित्य

2.1. लोक साहित्य एवं साहित्य

दूसरे पर ज़मीन। XIII - प्रथम ज़मीन। XVI सदियों यूक्रेनी लोगों की मौखिक काव्य रचनात्मकता उभरी और व्यापक रूप से विकसित हुई। इसने सामंती उत्पीड़न और विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ संघर्ष में एक धुरी विकसित की। हमारे लोगों की अद्वितीय ऐतिहासिक, सामाजिक, सांस्कृतिक और अन्य जीवन स्थितियों से उत्पन्न लोक कविता के नए रूप उभरे और फैले।

वर्णित अवधि के दौरान, कैलेंडर-अनुष्ठान और पारिवारिक-अनुष्ठान गीतों में कुछ बदलाव हुए, गद्य शैलियों को नए विषयों और रूपांकनों के साथ फिर से भर दिया गया, जीवित लोक भाषा नई कहावतों, कहावतों, पहेलियों से समृद्ध हुई। वाक्यांश पकड़ेंऔर इसी तरह।

लोगों के काम और जीवन के साथ, इस स्तर पर अनुष्ठान कविता पहले से ही काफी हद तक अपनी जादुई और पंथ अभिविन्यास खो देती है और एक कामकाजी व्यक्ति के आदर्शों की अभिव्यक्ति बन जाती है, जो सार्वजनिक और पारिवारिक छुट्टियों (नए साल) के दौरान काव्यात्मक इच्छाओं के रूप में बनती है। वसंत, फ़सल, शादियाँ, आदि।) स्वयं अनुष्ठान क्रियाओं में, कृषि और किसान जीवन से जुड़े आदिम जादुई अनुष्ठानों की गूँज अभी भी संरक्षित है (हल, ऑरोच, बकरी, कैलेंडर और पारिवारिक अनुष्ठानों में रोटी के पंथ के साथ आर्थिक और प्रतीकात्मक महत्व के नाटकीय ममिंग-गेम)। नए साल की रस्में विशेष रूप से हर्षोल्लासपूर्ण थीं, जिसमें ममर्स और गाने वसंत के आगमन और क्षेत्र के काम के कारण होने वाली खुशी को दर्शाते थे।

14वीं सदी के मध्य से. यूक्रेन में, ईसाई धर्म के प्रभाव में, प्राचीन मार्च कैलेंडर का स्थान जनवरी कैलेंडर ने लेना शुरू कर दिया है। इसके साथ ही, नए साल के अनुष्ठान भी सर्दियों में चले जाते हैं, लेकिन उनकी सामग्री और काव्यात्मकता, पहले की तरह, वसंत आर्थिक अवधि पर केंद्रित होती है।

इस काल के लोक कैरोल और शेड्रोवका का मुख्य उद्देश्य राजसी श्रम और वीर सेना है। उनकी शैली अत्यंत स्मारकीय है. लेकिन अनुष्ठानिक खेल और मम्मर हास्य से भरे होते हैं, जो घूमने वाले पेशेवर विदूषकों के लिए पारंपरिक हैं, जिन्हें प्राचीन रूस में नकली, खिलाड़ी और नर्तक के रूप में जाना जाता है।

रूढ़िवादी चर्च ने प्राचीन लोक अनुष्ठानों, गीतों और मनोरंजन को रूढ़िवादी अनुष्ठानों और छुट्टियों के अनुकूल बनाने की मांग की। साथ ही, गहरी बुतपरस्त परंपराओं के प्रति चर्च के पदानुक्रमों का रवैया काफी संदेहपूर्ण, यहाँ तक कि नकारात्मक भी था। चर्च के दस्तावेजों में संरक्षित लोक अनुष्ठानों के विवरण (उदाहरण के लिए, 1505 में मठाधीश पैम्फिलस के संदेश में कुपाला अवकाश का वर्णन, 1551 में चर्च कानूनों के संग्रह "स्टोग्लव" में, आदि) उन्हें "शैतानी", "भ्रष्ट" के रूप में चित्रित करते हैं। खेल.

नाच-गाकर, पत्थर मक्खियाँ गाकर और खेल के साथ वसंत का स्वागत करना कुछ हद तक प्रकृति के पूर्व-ईसाई देवताकरण, भारी कृषि कार्य के दौरान उसकी सहायता लेने की इच्छा को दर्शाता है। हर्षित, भविष्य के लिए उज्ज्वल आशाओं से भरे, वसंत गीत और नृत्य प्रकृति के जागरण के अनुरूप हैं। स्टोनफ्लाइज़ का मुख्य विषय, जैसा कि बाद के रिकॉर्ड से देखा जा सकता है, परिवार और रोजमर्रा की जिंदगी है, जिसमें प्यार, पारिवारिक रिश्तों आदि पर लोक विचारों की अभिव्यक्ति होती है। बुतपरस्त-पौराणिक, जादुई-अनुष्ठान ऐतिहासिक गूँज भी उनमें सुनाई देती है। 19वीं शताब्दी तक पत्थर मक्खियों में। शहद की श्रद्धांजलि की यादें, महलों और शहर के द्वारों की सुरक्षा, राजकुमार रोमन और ज़्यूरिल की छवियां, जो स्पष्ट रूप से महाकाव्य चुरिल से संबंधित हैं, संरक्षित की गई हैं। 19वीं सदी के ऐसे अभिलेखों में मध्ययुगीन माहौल का एहसास होता है जो आज तक बचे हुए हैं। गेमिंग स्टोनफ़्लाइज़, जैसे "ब्रिजेस", "गोलकीपर", "किंग", "टाउन", "कोस्ट्रब", "ज़ेलमैन"।

जलपरी, पेत्रोव्का और कुपाला अनुष्ठान और गीत अपने चरित्र और पारिवारिक विषय में पत्थरबाज़ों के करीब हैं। प्रसन्नता और प्रजनन क्षमता की प्रशंसा से भरी कुपाला छुट्टी विशेष रूप से व्यापक और जोरदार ढंग से मनाई गई। उनके साथ नदियों और जलाशयों के पास अलाव और खेल भी होते थे, जो मूर्तिपूजक पुरातनता की मान्यताओं को दर्शाते थे।

अनुष्ठान गीत सेक. ज़मीन। XIII - प्रथम ज़मीन। XVI सदी उस समय के विषयों, छवियों और वैचारिक रुझानों को आत्मसात किया। मौसमी (सर्दियों, वसंत और ग्रीष्म-शरद ऋतु) कैलेंडर अनुष्ठानों और छुट्टियों के साथ आने वाले गीतों के सभी चक्रों में आधुनिकता का प्रभाव किसी न किसी हद तक प्रकट हुआ: कैरोल और शेड्रोव्का, वेस्न्यांका, कुपाला, पेट्रोवोचका और फसल गीतों में।

इस प्रकार, पुराने रूसी राज्य के उद्भव से बहुत पहले, आदिम सांप्रदायिक युग में बनाई गई अनुष्ठान कविता का मुख्य कोष नए तत्वों से समृद्ध हुआ। लोकगीतों में सामाजिक रूपांकन दिखाई देने लगे, जो जनता की सामंतवाद-विरोधी भावनाओं को प्रतिबिंबित करते थे।

लिथुआनिया के ग्रैंड डची द्वारा यूक्रेनी भूमि के हिस्से की जब्ती के खिलाफ विरोध विवाह गीत में परिलक्षित हुआ, जिसमें प्राचीन के निशान थे पारिवारिक रीतिपत्नियों का अपहरण

तुर्की-तातार आक्रमणकारियों के खिलाफ संघर्ष ने अनुष्ठान कविता को नए विषयों और छवियों से भर दिया। कुछ कैरोल्स में जो 19वीं शताब्दी के रिकॉर्ड में हमारे पास आए हैं, युवक को दुश्मनों से यूक्रेनी भूमि के रक्षक के रूप में चित्रित किया गया है।

XIV-XVI सदियों के इतिहास और अन्य लिखित स्रोतों से डेटा। (पोलिश लेखकों की प्रशंसा सहित), साथ ही व्यक्तिगत लोककथाओं के कार्यों की सामग्री, लोककथाओं की गद्य शैलियों - परियों की कहानियों, किंवदंतियों, परंपराओं और दृष्टांतों के उन दिनों में व्यापक वितरण का एक विचार देती है। उनके मुख्य नायक नायक और शूरवीर थे, जिनके कारनामों ने बाहरी विजेताओं के खिलाफ लोगों के संघर्ष को गौरवान्वित किया। इस संघर्ष के लिए लोगों के भारी प्रयास की आवश्यकता थी, और इसलिए ताकत सबसे महत्वपूर्ण विशेषता बन गई लोक नायक. परियों की कहानियों, किंवदंतियों और परंपराओं में नायक का प्रतिपद आमतौर पर शत्रुतापूर्ण बुरी ताकतों का अवतार होता है - एक सांप, एक शत्रुतापूर्ण शिविर का एक ताकतवर व्यक्ति। क्रूर द्वंद्व में उन पर सकारात्मक नायक की जीत ने लोगों की आशावाद और उनकी अपनी ताकत में विश्वास व्यक्त किया। समान सामग्री वाली लोककथाओं ने एक महत्वपूर्ण सामाजिक कार्य किया - उन्होंने देशभक्ति को बढ़ावा दिया। नायकों की सबसे आकर्षक छवियों में से एक कीव "नाइट" मिखाइलिक की किंवदंती में बनाई गई थी। शहर के अभिजात वर्ग के विश्वासघात के जवाब में, जो नायक को अपने दुश्मनों को सौंपने के लिए सहमत हो गया, मिखाइलिक ने गोल्डन गेट ले लिया और उन्हें कॉन्स्टेंटिनोपल ले गया। सामान्य तौर पर, परी-कथा नायक अक्सर तुर्की और विदेशों में जाते हैं, जहां वे शानदार राक्षसों और बहु-सिर वाले सांपों के साथ लड़ाई में शामिल होते हैं, जिससे उन्हें अपनी मूल भूमि पर लौटने की अनुमति नहीं मिलती है। शायद मिखाइलिक की किंवदंती कीवन रस के समय के किसी महाकाव्य गीत या महाकाव्य के कथानक की पुनर्कथन है।

मंगोल-तातार आक्रमण के बारे में गद्यात्मक कहानियाँ और किंवदंतियाँ भी इस अवधि के दौरान लोकप्रिय थीं। इन कार्यों में से एक पात्र मैंगी बोन्याका था, जो खान बट्टू के साथ लोकप्रिय चेतना से जुड़ा था। विजेताओं के प्रति घृणा और अवमानना ​​को बोन्याका की विशेषताओं में अभिव्यक्ति मिली। वह एक घृणित, खून का प्यासा नरभक्षी है, जिसकी पीठ के पीछे एक जिगर लटका हुआ है और एक बदसूरत विशाल सिर है, उसकी भारी पलकें हैं जिन्हें नौकरों की मदद से एक विशेष कांटे से उठाया जाता है।

पुनर्जागरण, जिसने संपूर्ण को प्रभावित किया मध्ययुगीन दुनिया, यूक्रेन में भी जीवित वास्तविकता में रुचि बढ़ी। वीर-महाकाव्य रचनाएँ बनाने की लोगों की इच्छा, जो पहले शानदार और वीर कहानियों, किंवदंतियों और परंपराओं के साथ-साथ महाकाव्य कथानकों में प्रकट होती थी, बढ़ी और नई शैलियों को जन्म दिया जो वास्तविक जीवन से अधिक निकटता से संबंधित थीं। 15वीं सदी के अंत से. यूक्रेनी लोगों की ऐतिहासिक कविता सक्रिय रूप से विकसित होने लगती है - गीत-महाकाव्य गीत और महाकाव्य विचार। वर्ष 1506 के तहत, पोलिश लेखक एस. सार्निकी का "क्रॉनिकल" पहले से ही युद्ध के मैदान पर स्ट्रस भाइयों की वीरतापूर्ण मृत्यु के बारे में एक शोकगीत को याद करता है, जिसे ग्रामीणों ने सूँघने के साथ गाया था। यह भी ज्ञात है कि 1546 में एक यूक्रेनी गायक (कोबज़ार या लिरे वादक) ने सिगिस्मंड द्वितीय ऑगस्टस के दरबार में डुमास गाया था, जिसके लिए उसे एक मौद्रिक इनाम मिला था।

इस अवधि के यूक्रेनी महाकाव्य गीत लेखन को मुख्य रूप से ऐतिहासिक गीतों और गाथागीतों द्वारा दर्शाया गया था। हालाँकि, जैसा कि इवान फ्रेंको ने लिखा था, उनके महाकाव्य का प्रदर्शन नहीं हुआ शुद्ध फ़ॉर्म, और हमेशा गीतात्मक उद्देश्यों के साथ होता था। ऐतिहासिक गीतों में लगातार तुर्की-तातार छापों के अधीन लोगों के संघर्ष और पीड़ा को दर्शाया गया है। इन कार्यों ने इतिहास के इस कठिन दौर से लेकर आज तक के लोगों के जीवन की गहरी सच्ची और मार्मिक तस्वीरें पेश की हैं।

यूक्रेनी भूमि पर तुर्की-तातार आक्रमणकारियों के विनाशकारी छापे गांवों और शहरों के विनाश, डकैती और चोरी के साथ हजारों नागरिकों को बंदी बनाकर दास बाजारों में भेजने के साथ थे। यह सब सच्चाई से दर्ज किया गया था लोक संगीत, जो आज तक, वास्तविकता के लगभग दस्तावेजी प्रतिबिंब के कारण, एक मूल्यवान ऐतिहासिक और शैक्षिक स्रोत हैं।

टाटर्स द्वारा यूक्रेनी भूमि की डकैती और तबाही की तस्वीरें भी इतिहासकारों द्वारा दर्ज की गईं। उदाहरण के लिए, निकॉन क्रॉनिकल ने 1482 में कीव भूमि पर मेंगली-गिरी के अभियान का वर्णन करते हुए बताया कि टाटर्स ने इसे पूरी तरह से तबाह कर दिया, कीव शहर को जला दिया और अनगिनत लोगों को पकड़ लिया।

ऐतिहासिक और सामाजिक प्रकृति की नाटकीय घटनाएँ लोक गाथाओं में परिलक्षित होती थीं। उनमें से, स्टीफन द वोइवोड के बारे में ऐतिहासिक गाथागीत प्रमुख है, जो चेक विद्वान जान ब्लागोस्लाव की रिकॉर्डिंग में हमारे पास आया है, जिन्होंने इसे 1571 से कुछ समय पहले अपने व्याकरण में शामिल किया था। यह गाना यूक्रेनी भाषा की ट्रांसकारपैथियन बोली में बनाया गया है। शोधकर्ता इसकी सामग्री को 15वीं सदी के 70 के दशक की घटनाओं से जोड़ते हैं, जब मोल्डावियन शासक स्टीफन तृतीय महान ने सुल्तान तुर्की के खिलाफ लड़ाई लड़ी और कई महत्वपूर्ण जीत हासिल की। यूक्रेनी लोगों ने, जिन्होंने तुर्की विस्तार को खदेड़ने में भाग लिया था, इस संघर्ष के एक एपिसोड का जवाब "डेन्यूब, डेन्यूब, आप भ्रमित क्यों हैं?" गीत के साथ दिया।

यूक्रेनी लोगों की मौजूदा गीत संस्कृति पर आधारित, मुख्य रूप से इसके गीत-महाकाव्य रूप, साथ ही प्राचीन रूसी महाकाव्य परंपरा और 15वीं - प्रारंभिक में दक्षिणी स्लावों के महाकाव्य के प्रभाव में। XVI सदी यूक्रेनी लोक महाकाव्य-ड्यूमा का उदय हुआ। उनकी उपस्थिति कोसैक्स के गठन से सुगम हुई, जिन्होंने तुर्की-तातार विजेताओं से अपनी मूल भूमि की रक्षा करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। विचारों के निर्माता और वाहक प्रतिभाशाली लोक संगीतकार और गायक थे - कोबज़ार, जो अक्सर कोसैक वातावरण से आते थे, विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ लोगों के मुक्ति संघर्ष और सामंती उत्पीड़न के खिलाफ सामाजिक संघर्ष में भाग लेते थे। मेलों, बाज़ारों और लोक उत्सवों में कोबज़ारों द्वारा प्रस्तुत विचार श्रोताओं की एक विस्तृत श्रृंखला को संबोधित थे: कोसैक योद्धा और कामकाजी लोग।

विचारों की एक विशिष्ट विशेषता, जो उन्हें पुराने महाकाव्यों से अलग करती है, कल्पना की अनुपस्थिति और वास्तविकता से निकटता है। यह काफी हद तक डुमास के सामाजिक उद्देश्य के कारण है - जनता को देशभक्ति की भावना से शिक्षित करना, उनमें बाहरी दुश्मनों और सामंती-सर्फ़ उत्पीड़न के प्रति घृणा की भावना पैदा करना, लोगों के मुक्ति संघर्ष के नायकों को ऊपर उठाना और उनका महिमामंडन करना। उनके साहसी कार्य, और स्वस्थ लोक नैतिकता के सिद्धांतों की रक्षा करना। इन गुणों के कारण, डुमास सदियों से कोबज़ार प्रदर्शनों की सूची का एक अभिन्न और अग्रणी हिस्सा रहा है।

लोगों के विचारों की सबसे पुरानी परत क्रीमिया भीड़ और सुल्तान की सेना के आक्रमण के खिलाफ संघर्ष के विषयों के लिए समर्पित है। युग की सामान्य ऐतिहासिक पृष्ठभूमि के विरुद्ध, जो व्यक्तिगत विशेषताओं और साथ ही अत्यधिक विशिष्ट विशेषताओं के माध्यम से विचारों में दिखाई देती है, सामाजिक और पारिवारिक संघर्षों की तस्वीरें सामने आती हैं: असहनीय तुर्की-तातार कैद - एक अंधेरे जेल कालकोठरी में पीड़ा और कठिन श्रम गैलिलियाँ, कैदियों के साथ दुर्व्यवहार, कोसैक गोलोटा, अतामान मत्यश द ओल्ड और विदेशी दासों के साथ अन्य लोगों के बीच द्वंद्व की महाकाव्य तस्वीरें।

विचारों के लिए XV - प्रथम। ज़मीन। XVI सदी इसमें "द एस्केप ऑफ थ्री ब्रदर्स फ्रॉम द सिटी ऑफ अज़ोव, फ्रॉम टर्किश कैप्टिविटी", "द क्राई ऑफ द स्लेव्स", "मारुसिया बोगुस्लावका", "द फाल्कन एंड द फाल्कन", "इवान बोगुस्लावेट्स" शामिल हैं।

तुर्की-तातार हमलों के निरंतर खतरे के तहत चिंतित जीवन सबसे लंबे समय से चले आ रहे विचारों का मुख्य कथानक बन गया। वे एक अग्रणी देशभक्तिपूर्ण विचार और सकारात्मक चरित्रों से एकजुट हैं - अपनी जन्मभूमि के बहादुर रक्षक। दास इसे सुंदर मानते हैं: इसमें "शांत जल", "स्पष्ट भोर", "एक हर्षित भूमि", "एक बपतिस्मा प्राप्त दुनिया" शामिल है। प्रसन्नता के साथ तुर्की बंधन की भयावहता की तुलना जन्म का देशविचारों की देशभक्ति और शैक्षिक अभिविन्यास को मजबूत किया।

लोगों के श्रम अनुभव और सामाजिक विचारों को सामान्य बनाने और प्रसारित करने का कार्य लोककथाओं की छोटी शैलियों - कहावतों और कहावतों के साथ-साथ खेती से जुड़े संकेतों द्वारा किया गया था। जीवित यूक्रेनी भाषा में लौकिक प्रकार के कामोत्तेजक कार्यों के अस्तित्व का प्रमाण 16वीं शताब्दी के एक लेखक ने दिया है। मैक्सिम ग्रेक, उनके कुछ उदाहरण उस अवधि के एक दस्तावेज़ में पाए जा सकते हैं - "इवान मेलेश्को के भाषण"

इस प्रकार, दूसरे भाग में. XIII - पहली छमाही XVI सदी गोल्डन होर्डे जुए की शर्तों के तहत, और फिर पोलिश और लिथुआनियाई सामंती प्रभुओं द्वारा यूक्रेनी भूमि पर प्रभुत्व, प्राथमिक सांस्कृतिक कार्य लोक कविता द्वारा किया गया था। इसने यूक्रेनी लोगों के गठन और विकास की प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

2.2. इतिवृत्त

बट्टू के आक्रमण और कीव की भूमिका के कमजोर होने के बाद सांस्कृतिक केंद्ररूसी भूमि सांस्कृतिक और साहित्यिक परंपराएँप्राचीन रूस ने दक्षिण-पश्चिमी, उत्तर-पूर्वी और उत्तर-पश्चिमी रूस में अपनी निरंतरता पाई, जहां स्थानीय "पुस्तक संत" जो अन्य भूमि से होर्डे आक्रमण से भाग गए थे, उन्हें रियासतों और मठों में समूहीकृत किया गया था।

दूसरे में गैलिसिया-वोलिन भूमि पर। ज़मीन। XIII सदी प्रसिद्ध गैलिशियन-वोलिन क्रॉनिकल बनाया गया था। इसमें दो भाग शामिल हैं: गैलिशियन, 1201-1261 को कवर करता है, और वॉलिन, 1262-1292 तक का है। गैलिशियन-वोलिन क्रॉनिकल के लेखक 11वीं - 12वीं शताब्दी के कीव इतिहासकारों की तरह हैं। और "द टेल ऑफ़ इगोर्स कैम्पेन" के निर्माता देशभक्ति की भावनाओं से प्रेरित होकर अपनी मूल भूमि के इतिहास का वर्णन करते हैं, सामंती संघर्ष की निंदा करते हैं और रूसी राजकुमारों से राजनीतिक एकता का आह्वान करते हैं।

क्रॉनिकल का गैलिशियन भाग, जो प्रिंस डैनियल के दल के बहुत करीबी व्यक्ति द्वारा लिखा गया है, विशेष ऐतिहासिक और साहित्यिक मूल्य का है। गुमनाम लेखक कीवन रस के साहित्य और लोककथाओं का एक महान विशेषज्ञ है। क्रॉनिकल बनाने के लिए, उन्होंने कीव क्रॉनिकल, राजसी पुरालेख और चांसलरी के दस्तावेज़ों का उपयोग किया, जिसमें राजनयिक संबंधों की सामग्री, कोर्ट क्रॉनिकल, सैन्य अभियानों के बारे में बॉयर्स की कहानियां और रिपोर्ट शामिल थीं। इसके अलावा, लेखक ने मलाला और अमरतोल के बीजान्टिन इतिहास, जोसेफस की "द टेल ऑफ़ द डेवेस्टेशन ऑफ़ जेरूसलम" और धर्मनिरपेक्ष कहानी "अलेक्जेंड्रिया" के अंशों का उपयोग किया। क्रॉनिकल का पहला भाग "प्रिंटर" किरिल और खोल्म बिशप इवान की देखरेख में बनाया गया था, जो गैलिसिया के डेनियल के करीबी थे।

गैलिशियन क्रॉनिकल का मुख्य पात्र प्रिंस डेनियल रोमानोविच है। लेखक ने उनके बचपन से लेकर मृत्यु तक के जीवन की कहानी विस्तार से बताई है। उन्होंने डेनियल के "बोयार राजद्रोह" के साथ संघर्ष और बाहरी दुश्मनों - जर्मन धर्मयुद्ध शूरवीरों, हंगेरियन और पोलिश सामंती प्रभुओं के खिलाफ अभियानों का स्पष्ट रूप से वर्णन किया है, और राजकुमार की कूटनीतिक क्षमताओं पर जोर दिया है। एक धर्मनिरपेक्ष व्यक्ति, क्रॉनिकल के लेखक को धार्मिक मुद्दों में लगभग कोई दिलचस्पी नहीं है। धार्मिक उद्देश्यों के लिए सुंदर वास्तुशिल्प संरचनाओं के निर्माण के बारे में बात करते हुए, वह उनमें ईश्वर की शक्ति की अभिव्यक्ति नहीं, बल्कि मानव गतिविधि, उसके दिमाग और हाथों का परिणाम देखते हैं। लेखक ने खोल्म शहर के निर्माण का विशद वर्णन किया, जिसमें "चालाक" अवदी ने भाग लिया।

वोलिन क्रॉनिकल मुख्य रूप से वोलिन में व्लादिमीर वासिलकोविच के शासनकाल से संबंधित घटनाओं को दर्शाता है। यह माना जा सकता है कि इतिहास का यह भाग पादरी वर्ग के किसी व्यक्ति द्वारा लिखा गया था। लेखक मंदिरों के निर्माण का वर्णन करने पर ध्यान केंद्रित करता है; वह तातार आक्रमण को "भगवान की सजा" मानता है। प्रिंस व्लादिमीर वासिलकोविच की "प्रशंसा" उत्कृष्ट प्राचीन रूसी उपदेशक हिलारियन (11वीं शताब्दी) द्वारा "कानून और अनुग्रह पर उपदेश" में व्लादिमीर सियावेटोस्लाविच की "प्रशंसा" की बहुत याद दिलाती है। वोलिन क्रॉनिकल के लेखक मुख्य रूप से 11वीं - 12वीं शताब्दी के कीव क्रॉनिकल की परंपराओं का पालन करते हैं। व्लादिमीर वासिलकोविच का व्यक्तित्व आदर्श है। इतिहासकार राजकुमार में एक बुद्धिमान शासक, एक बहादुर योद्धा, एक बहादुर शिकारी, एक पुस्तक प्रेमी और एक दार्शनिक देखता है। गैलिशियन् राजकुमार के बारे में बहुत कम लिखा गया है और यह प्रशंसा से कोसों दूर है। यह स्थिति लेखक और पांडुलिपि के बाद के संपादकों के राजनीतिक और वैचारिक विचारों के कारण है।

गैलिसिया-वोलिन क्रॉनिकल एक उत्कृष्ट ऐतिहासिक और के रूप में साहित्यक रचनाबाद के इतिहास पर एक निश्चित प्रभाव पड़ा - 14वीं-15वीं शताब्दी का तथाकथित संक्षिप्त कीव क्रॉनिकल। और लिथुआनियाई-बेलारूसी इतिहास (लिथुआनिया के ग्रैंड डची का इतिहास)।

चूँकि यूक्रेनी भूमि तब लिथुआनिया के ग्रैंड डची का हिस्सा थी, लिथुआनियाई-बेलारूसी इतिहास में एक महत्वपूर्ण स्थान यूक्रेनी भूमि पर घटनाओं की कहानी को समर्पित है। सुप्रासल सूची में यूक्रेनी भूमि के इतिहास पर सबसे मूल्यवान डेटा शामिल है। इसका पहला भाग अखिल रूसी इतिहास का संकलन है, दूसरा, विशेष रूप से लिथुआनिया के ग्रैंड डची के इतिहास को समर्पित, मूल है।

लिथुआनियाई-बेलारूसी क्रोनिकल्स की एक विशिष्ट विशेषता उनमें सम्मिलित कहानियों की उपस्थिति है जो क्रॉनिकल प्रस्तुति से रूप और शैली में भिन्न हैं। उनमें गुण आ गये कला का काम करता है. इस प्रकार, "ग्रैंड ड्यूक व्याटौटास की स्तुति" राजकुमार व्याटौटास की शक्ति का गुणगान करती है, जिनके लिए "न केवल संपूर्ण रूसी भूमि ने समर्पण किया, बल्कि पश्चिम और पूर्व के सभी लोगों ने उनकी पूजा की," क्योंकि, जैसा कि इतिहासकार लिखते हैं, वह " सारी पृथ्वी पर राजा।” कहानी "पोडॉल्स्क भूमि के बारे में" अपने राजनीतिक अभिविन्यास के लिए दूसरों से अलग है। इतिहासकार राजकुमारों कोरियटोविच के बारे में बात करते हैं, जो पोडोलिया पर लिथुआनिया के अधिकार को साबित करने की कोशिश कर रहे हैं, जिसके लिए लिथुआनिया और पोलैंड के बीच संघर्ष हुआ था।

2.3. चर्च और साहित्यिक कार्य

कीवन रस की सांस्कृतिक परंपराएँ न केवल इतिहास में, बल्कि अन्य प्रकार के लेखन में भी जारी रहीं, विशेष रूप से वक्तृत्व, जीवनी और तीर्थ गद्य में। 13वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के वक्तृत्व गद्य का एक उत्कृष्ट प्रतिनिधि। कीव-पेकर्सक मठ के धनुर्धर थे, और फिर व्लादिमीर बिशप सेरापियन (1275 में मृत्यु हो गई)। उनके पाँच "शब्द", जो अपने धार्मिक अर्थों के बावजूद, हम तक पहुँचे हैं, प्रतिबिंबित करते हैं वास्तविक जीवनमंगोल-तातार आक्रमण के दौरान लोग।

अपने समय के सभी प्रचारकों की तरह, सेरापियन ने ईश्वर के मंगोल-तातार जुए को पापों के लिए दंड, बुतपरस्त रीति-रिवाजों के पालन के लिए, राजकुमारों और लड़कों की लोलुपता और उनके नागरिक संघर्ष के लिए, गरीबों और अनाथों के उपहास के रूप में माना। वह कठिन समय की एक भयानक तस्वीर चित्रित करता है: “... रक्त और पिता और हमारे भाई, बहुत सारे पानी की तरह, पृथ्वी को सींचते हैं; हमारे राज्यपालों के हाकिम गढ़ इस्चेज़ हैं; हमारा साहस भय से भर गया और हम भाग गये; और हमारे बहुत से भाई और बच्चे बन्धुवाई में ले लिये गए; हमारा गाँव घास-फूस से ढका हुआ था (अर्थात, एक युवा जंगल), और हमारी महिमा नम्र थी; हमारी सुंदरता खो गई है; हमारा धन सुन्न और शीघ्र है; हमारा परिश्रम तेरे उत्तराधिकारी के लिये घृणित है; हमारी भूमि विदेशियों की संपत्ति बन जायेगी; हमारी भूमि के किनारे पर रहने वालों को धिक्कारना; उस पर हंसना जो हमारा दुश्मन होता..." सेरापियन के भाषणों के कुछ अंश 13वीं सदी के 20-30 के दशक में उत्तर-पूर्वी रूस के एक अज्ञात लेखक द्वारा लिखी गई "द ले ऑफ द डिस्ट्रक्शन ऑफ द रशियन लैंड" की पंक्तियों की याद दिलाते हैं।

एक उत्कृष्ट साहित्यिक स्मारक "कीवो-पेचेर्स्क पैटरिकॉन" है। इसके पहले संस्करण (13वीं शताब्दी की शुरुआत) में पेचेर्स्क असेम्प्शन चर्च के निर्माण और पहले पेचेर्स्क भिक्षुओं के बारे में कहानियाँ हैं। समय के साथ, पैटरिकॉन भिक्षुओं के जीवन और मठ में विभिन्न चमत्कारों के बारे में कहानियों के संग्रह में बदल गया, लेकिन इसने रूस के सामाजिक और राजनीतिक इतिहास के साथ-साथ मठों के जीवन की विशेषता वाले कई तथ्यों को संरक्षित किया जो बड़े जमींदार बन गए।

साहित्यिक दृष्टिकोण से, पैटरिकॉन के आर्सेनेव्स्की (1406) और दो दिवंगत कास्यानोव्स्की (15वीं शताब्दी के उत्तरार्ध) संस्करण बहुत दिलचस्प हैं।

जीवित यूक्रेनी भाषा का प्रभाव "चेती-मिनेई" (1489) के जीवन संग्रह के नए संस्करण में महसूस किया जाता है, जिसका मूल, जाहिर तौर पर, पश्चिमी यूक्रेनी भूमि में बनाया गया था, और फिर बेलारूस में फिर से लिखा गया था। इसलिए, यह संस्करण यूक्रेनी और बेलारूसी भाषाओं के तत्वों को जोड़ता है।

2.4. धर्मनिरपेक्ष साहित्य

14वीं - 15वीं शताब्दी के कीवन रस के समय के चर्च-नैतिकतावादी कार्यों के साथ। तीन मैगी राजाओं के बारे में "इज़मारगड" और अनुवादित "आध्यात्मिक कहानियाँ" जैसे दिलचस्प साहित्यिक संग्रह यूक्रेनी संस्करण में दिखाई देते हैं। टॉडल द नाइट के बारे में, 13वीं सदी के इतालवी कवि की धर्मनिरपेक्ष कहानी "अलेक्जेंड्रिया", "द ट्रोजन हिस्ट्री" के नए संस्करण। गुइडो डी कोलुम्ना, "द टेल ऑफ़ द इंडियन किंगडम।"

संग्रह "इज़मारगड" में लगभग सौ अलग-अलग "शब्द" शामिल हैं, उनमें से अधिकांश नैतिक और रोजमर्रा के विषयों पर हैं: "पुस्तक ज्ञान पर", "पुस्तक श्रद्धा", शिक्षकों के प्रति सम्मान पर, "उन लोगों की कुंजी जिन्होंने दिमाग दिया पुस्तक", गुणों और पापों पर, "अच्छी और बुरी पत्नियों पर", "बच्चों की सजा पर", अमीर और गरीबों पर, आदि। "धन की इच्छा पर उपदेश" में अमीर बनने के जुनून की निंदा की गई है , और कंजूस सोना-प्रेमियों का उपहास किया जाता है। अन्य "शब्द" गरीबों को चेतावनी देते हैं कि वे अमीरों से दोस्ती न करें, उन पर मुकदमा न करें, क्योंकि जिसके पास सोना है वह जीतेगा। साथ ही, ले में अमीरों से "गरीबों को लूटना बंद करने", अपने नौकरों के साथ अच्छा व्यवहार करने और घर के सदस्यों को अपने परिवार के मुखिया के प्रति विनम्र होने की अपील की गई है। इस प्रकार, पाठक को सामंती समाज की आधिकारिक नैतिकता का एक कार्यक्रम प्रस्तुत किया गया।

15वीं सदी में ताउडल द नाइट के बारे में आयरिश मूल की कहानी का एक यूक्रेनी अनुवाद सामने आया। यहाँ सारांश. जब, एक और शराबी तांडव के बाद, ताउदल तीन दिनों तक बेहोश पड़ा रहा, तो एक देवदूत ने उसकी आत्मा ले ली और उसे दूसरी दुनिया दिखाई। जागने पर, ताउदल बताता है कि उसकी आत्मा ने क्या देखा: धर्मियों की अगली दुनिया में विलासितापूर्ण जीवन और पापियों की नारकीय पीड़ा। कहानी को इसकी नैतिकता के कारण नहीं, बल्कि कथानक की साहसिक प्रकृति के कारण लोकप्रियता मिली। सामान्य तौर पर, यह साहित्यिक स्मारक अपने प्रेम संबंधों, शूरवीर वीरता, सम्मान और महिलाओं के पंथ और सभी प्रकार के कारनामों के साथ धर्मनिरपेक्ष कहानियों और मध्ययुगीन शूरवीर उपन्यासों के करीब है। यह इस संबंध में है कि XIV-XV सदियों में। कीवन रस के समय से ज्ञात "अलेक्जेंड्रिया" और "क्रालेख का दृष्टांत" (ट्रोजन युद्ध के बारे में) कहानियों को संशोधित किया गया था। दोनों का दक्षिण स्लाव भूमि में, विशेषकर सर्बिया में अनुवाद और संशोधन किया गया। नए संस्करण में "अलेक्जेंड्रिया" ने काफी लोकप्रियता हासिल की और इसे 15वीं-19वीं शताब्दी की कई यूक्रेनी प्रतियों में जाना जाता है, जो साहित्यिक स्रोतों, नकलचियों और संपादकों के आविष्कारों से उधार लिए गए विभिन्न विवरणों के पूरक हैं। इन सूचियों में अजेय विजेता सिकंदर महान एक ईसाई नायक के रूप में पाठक के सामने आता है। ऐतिहासिक पृष्ठभूमि परी-कथा और लोककथाओं के तत्वों को रास्ता देती है, विशेष रूप से, भारतीय राजा के साथ युद्ध की कहानी में, "अशुद्ध लोगों" और विभिन्न चमत्कारों के बारे में जिनका सिकंदर को अपने सैन्य अभियानों के दौरान सामना करना पड़ा था। यदि कीवन रस के समय के पहले अनुवादों में सिकंदर की विजय की नीति की निंदा की गई, तो 15वीं-17वीं शताब्दी की सूचियों में। कार्य के नायक के वीरतापूर्ण कार्यों, साहस और बहादुरी के लिए सह-लेखकों की प्रशंसा ध्यान देने योग्य है।

साहित्य सेक. ज़मीन। XIII - पहली छमाही. XVI सदी बड़े पैमाने पर उस समय की वास्तविकता को फिर से बनाया गया, सामाजिक-राजनीतिक घटनाओं और घटनाओं, उनके जीवन के तरीके, रीति-रिवाजों और सौंदर्य स्वाद पर समाज के विभिन्न स्तरों के विचारों को प्रतिबिंबित किया गया। साहित्य यूक्रेनी संस्कृति का एक महत्वपूर्ण तत्व था।

स्लाव ज्ञानोदय यूक्रेनी लोक साहित्य


3. यूक्रेनी भूमि की कलात्मक संस्कृति

3.1. कला

इस समय की ललित कला ने उन विशिष्ट विशेषताओं को बरकरार रखा जो पिछली अवधि में इसमें विकसित हुई थीं: स्मारकीयता, परिष्कृत रंग, सामंजस्यपूर्ण अनुपात, आत्मविश्वासपूर्ण ड्राइंग और उच्च पेशेवर कौशल; साथ ही, एक दिशा विकसित हुई जिसमें जीवन का यथार्थवादी दृष्टिकोण विकसित हुआ , मनुष्य में विश्वास, और प्रसन्नता की इच्छा आलंकारिक संरचना, पैटर्न और रंगों की लालसा, लोक सौंदर्य आदर्शों द्वारा निर्धारित की गई थी। धार्मिक छवियां धीरे-धीरे अपनी पूर्व गतिहीनता खो देती हैं, और संतों के चेहरे सामान्य लोगों की विशेषताएं प्राप्त कर लेते हैं। रचना और रिवर्स परिप्रेक्ष्य की निपुणता ने कलाकारों को स्थान को एक निश्चित गहराई देने और छवियों को उज्ज्वल विशेषताओं, भव्यता और मानवीय गरिमा से संपन्न करने की अनुमति दी।

इस समय की कीव पेंटिंग के स्मारकों में से, अवर लेडी ऑफ पेचेर्सक-स्वेन्स्काया (लगभग 1288) का प्रतीक संरक्षित किया गया है। इसका प्रोटोटाइप सिंहासन पर साइप्रस के भगवान की माँ की छवि थी, लेकिन कीव मास्टर ने स्वर्गदूतों की आकृतियों को रूसी संतों, कीव-पेकर्सक मठ के संस्थापकों - एंथोनी और थियोडोसियस की छवियों से बदल दिया। उनकी छवियां ईमानदारी और सहजता से आकर्षित करती हैं। समृद्ध, समृद्ध रंग और रंगों की एक उत्कृष्ट श्रृंखला सुनहरे पृष्ठभूमि की नरम चमक के साथ पूरी तरह से मेल खाती है।

कीव स्कूल के पास मॉस्को में कीवेट्स ट्रैक्ट में चर्च से "निकोलस विद द लाइफ" (13वीं सदी के अंत - 14वीं सदी की शुरुआत) का प्रतीक भी है। निकोलस की छवि काफी हद तक तपस्या से रहित है। निकोलाई के गेरुआ चेहरे का नरम अंडाकार गुलाबी-नीले वस्त्र के नाजुक रंग से छाया हुआ है, जो सुनहरे पृष्ठभूमि के खिलाफ चमक रहा है। कपड़ों की नरम गुलाबी और हल्के नीले रंग की तहें आकृति को हल्कापन और हवादार बनाती हैं।

कीव के स्मारकों में 13वीं सदी के उत्तरार्ध की उत्कृष्ट कृतियाँ भी हैं। - प्रतीक "अवर लेडी ऑफ इगोर" और "अवर लेडी ऑफ मैक्सिमोव"। उत्तरार्द्ध संभवतः मेट्रोपॉलिटन मैक्सिम द्वारा कमीशन किया गया था। भगवान की माँ के चेहरे को बिना परंपरा या ज्यामितिकरण या रूप की शैलीकरण के, धीरे से चित्रित किया गया है। कपड़ों और उन पर सिलवटों को बड़ी कुशलता से रंगा जाता था। रंग परिवर्तन पर अधिक ध्यान दिया जाता है। ये पेंटिंग मंगोल-तातार आक्रमण के बाद की अवधि में कीव में उच्च स्तर की कलात्मक संस्कृति का संकेत देती हैं।

गैलिसिया-वोलिन रियासत में, कला कीव के प्रभाव में विकसित हुई, जहां से, जैसा कि इतिहास से संकेत मिलता है, कई प्रतीक लाए गए थे जो कलाकारों की कई पीढ़ियों के लिए मॉडल के रूप में काम करते थे। गैलिसिया का इंटरसेशन आइकन (13वीं शताब्दी) एक लोक कलाकार का काम है, जिसने विशेष पेशेवर प्रशिक्षण प्राप्त नहीं किया था, लेकिन जिसे रंग की सजावटी संभावनाओं की अच्छी समझ थी। गरम हरा रंगलाल रंग की पृष्ठभूमि के साथ सूक्ष्मता से मेल खाता है, भूरे-काले और चेरी-लाल रंग के साथ नीला रंग, जिसके सामने सिनेबार कभी-कभी चमकता है।

XIII के अंत का सबसे चमकीला काम - जल्दी। XIV सदी "अवर लेडी ऑफ वॉलिन" का प्रतीक है। गहरे लाल ओमोफ़ोरियन में भगवान की माँ की राजसी छाया को एक आत्मविश्वासपूर्ण हाथ से रेखांकित किया गया है। सिर की गौरवपूर्ण स्थिति, बच्चे की ओर थोड़ा झुका हुआ, बड़ी-बड़ी शोकाकुल आँखें, तिरस्कारपूर्वक देखते हुए, दर्शक से आत्म-बलिदान के लिए तत्परता की मांग करती प्रतीत होती हैं। आइकन की परिष्कृत पेंटिंग और नैतिक और नैतिक मार्ग एक अमिट छाप छोड़ते हैं और इसे यूक्रेनी मध्ययुगीन चित्रकला के सबसे उत्कृष्ट कार्यों में रखते हैं।

14वीं सदी के अंत की ललित कलाएँ। इसमें लोकप्रिय धारा की गहन पैठ के साथ विकास हुआ। विदेशी आक्रमणकारियों द्वारा उत्पीड़ित यूक्रेनी लोगों को एकता की आवश्यकता थी जो उन्हें मजबूत कर सके और दुश्मन को पीछे हटाने के लिए एकजुट हो सके। एकता का यह विचार लावरोव (15वीं शताब्दी के अंत) में ओनुफ्रीस के चर्च के भित्तिचित्रों में, "सार्वभौमिक परिषद" और "अकाथिस्ट टू अवर लेडी" विषय पर दृश्यों में स्पष्ट रूप से सन्निहित था।

यूक्रेनी कलाकारों को उनके उच्च कलात्मक कौशल की सराहना करते हुए कैथोलिक चर्चों को चित्रित करने के लिए आमंत्रित किया गया था। उदाहरण के लिए, उन्होंने विस्लिका कोलेजियम चर्च (14वीं शताब्दी के अंत में) में भित्तिचित्र बनाए। चित्रकला की शैली 12वीं-13वीं शताब्दी की प्राचीन रूसी कला की परंपराओं को जोड़ती है। विशिष्ट गॉथिक विशेषताओं के साथ। यह संबंध वास्तुशिल्प दृश्यों के चित्रण के साथ-साथ सुसमाचार कथा के पात्रों के चेहरों में भी देखा जा सकता है, जहां एक विस्तृत ब्रश के साथ वॉल्यूम का ऊर्जावान मॉडलिंग रूपों को विशेष रचनात्मकता देता है। इस प्रवृत्ति को वॉलिन कलाकार एंड्री के नेतृत्व में यूक्रेनी मास्टर्स द्वारा गहरा किया गया था, जिन्होंने सेंट के चैपल को चित्रित किया था। ल्यूबेल्स्की कैसल में ट्रिनिटी (1418)। चित्रकला में गहरी रुचि है भीतर की दुनियाचित्रित पात्र. भित्तिचित्रों की शैली में प्राचीन रूसी, गॉथिक और प्रोटो-पुनर्जागरण कला के तत्वों का अटूट मिश्रण है। सेंट के चैपल में भित्तिचित्र और भी अधिक अभिव्यंजक हैं। क्राको में वावेल में क्रॉस (1470)। चित्रों में पात्र, लोगों के चेहरे से संपन्न, ऊर्जावान और आत्मविश्वास से लिखे गए हैं, आंतरिक नाटक से भरे हुए हैं।

15वीं शताब्दी की भित्तिचित्र पेंटिंग के साथ। आइकन पेंटिंग तेजी से व्यापक होती जा रही है। यह 12वीं-13वीं शताब्दी की प्राचीन रूसी कला की परंपराओं को संरक्षित करता है, और नोवगोरोड और प्सकोव की आइकन पेंटिंग के साथ बहुत आम है। 15वीं सदी से चर्चों में, कम पूर्व-वेदी बाधा के बजाय, आइकोस्टेसिस स्थापित किए जाते हैं, जिसमें सभी चिह्न एक निश्चित क्रम में रखे जाते हैं।

यूक्रेनी आइकन पेंटिंग की विशेषता समृद्ध रंग, लैपिडरी सिल्हूट और ऊर्जावान ड्राइंग और सटीक रचना है। विजयी योद्धाओं की छवियाँ विशेष रूप से लोकप्रिय थीं। ऐसे योद्धा की छवि गाँव के प्रतीक "यूरी द सर्पेंट फाइटर" में सन्निहित है। स्टैनिल्या, लविवि क्षेत्र। (14वीं शताब्दी का अंत)। एक योद्धा को भाले से एक राक्षस को छेदते हुए एक काले घोड़े पर शूरवीर कवच में चित्रित किया गया है जो एक साँप को रौंद रहा है। नायक का लाल लबादा हवा में विजयी रूप से लहराता है। असाधारण रूप से गतिशील सिल्हूट और चमकीले रंग चरित्र लक्षणयूक्रेनी ललित कला का यह उत्कृष्ट कार्य। मुक्ति संघर्ष के उदय और ज़ापोरोज़े सिच के गठन के साथ, मुक्ति की आशा लोगों की आत्मा में थी, जो तुरंत कला में परिलक्षित हुई। कीव स्कूल के आइकन "द मिरेकल ऑफ जॉर्ज ऑन द सर्पेंट" (16वीं शताब्दी के मध्य) में, स्टैनिल की तुलना में जॉर्ज की छवि अधिक उन्नत और प्रमुख है। चमकदार सफेद घोड़ा, जॉर्ज का लाल रंग का लबादा और सुनहरी पृष्ठभूमि रंगों की एक गंभीर सिम्फनी बनाते हैं।

चर्च के प्रभाव को मजबूत करना, जिसने जनता में मृत्यु के बाद की पीड़ाओं के डर की भावना पैदा करने की कोशिश की, "द लास्ट जजमेंट" थीम पर प्रतीकों में प्रकट हुई। लेकिन लोगों - किसानों और कारीगरों - के ग्राहकों की एक महत्वपूर्ण संख्या के प्रभाव में, इन प्रतीक चिन्हों ने जल्द ही न केवल व्यंग्यात्मक, बल्कि सामंतवाद-विरोधी और कैथोलिक-विरोधी अर्थ भी प्राप्त कर लिए। उनमें से कई पोप, राजाओं, कुलीन राजाओं, सीमा शुल्क अधिकारियों, शराबी और वेश्याओं को कटे हुए सिर और कटे हुए हेम के साथ विशिष्ट कपड़ों में चित्रित करते हैं। नारकीय पीड़ा उन सभी का इंतजार कर रही है। लोक कलात्मक और काव्यात्मक रचनात्मकता के प्रभाव में, संतों के चित्रण में तपस्वी धारा कमजोर हो जाती है, उनकी छवियां एक विशेष गर्मी प्राप्त कर लेती हैं, और पैलेट उज्ज्वल हो जाता है। न केवल रचनाएँ अधिक परिष्कृत हो जाती हैं, बल्कि आकृतियों के सिल्हूट, वास्तुशिल्प पृष्ठभूमि, कपड़ों की छवियां और विभिन्न सहायक उपकरण भी अधिक परिष्कृत हो जाते हैं।

संतों के चयन में भी लोकप्रिय रुचि परिलक्षित होती थी। अधिक से अधिक बार, प्रतीक यूरी को चित्रित करते हैं - एक योद्धा और रक्षक, निकोलाई - नाविकों, यात्रियों और बढ़ई के संरक्षक संत, परस्केवा पायटनित्सा - व्यापार और महिला शिल्प की संरक्षक, भाड़े के डॉक्टर कोज़मा और डेमियन और, निश्चित रूप से, वर्जिन और बच्चा - कैदियों और वंचितों का मध्यस्थ। गाँव से "भगवान की माँ" का चिह्न। क्रासोव, लविवि क्षेत्र। (XV सदी) - एक महिला - एक माँ की भावनात्मक छवि की पेंटिंग में उपस्थिति का प्रमाण।

चित्रकला के साधन भी बदल रहे हैं। भगवान की माँ का चेहरा काला नहीं है, बल्कि हल्का गुलाबी है, लंबी धनुषाकार काली भौहें, छोटा मुँह और थोड़ी उदास और विचारशील आँखें हैं। भौगोलिक प्रतीक, "छुट्टियाँ" और "जुनून" विशेष रूप से लोकप्रिय थे, जिन्होंने कलाकारों की रचनात्मक कल्पना को गुंजाइश दी। लोग, उन्हें देखकर, छोटे दृष्टान्तों को पढ़ते हुए प्रतीत होते थे। ये आइकन एक विशिष्ट सेटिंग, कई रोजमर्रा के विवरण - फर्नीचर, कपड़े, कपड़े दर्शाते हैं। यह कला के धर्मनिरपेक्षीकरण की एक प्रगतिशील प्रक्रिया थी, जिसमें, हालांकि, रोजमर्रा, सामान्य को ऊंचा और काव्यात्मक बनाया गया था।

XIV-XV सदियों में उच्च स्तर। पांडुलिपियों को चित्रित करने की कला तक पहुँचे। इसने न केवल परंपराओं को संरक्षित किया, बल्कि उन्हें बढ़ाया भी। टेराटोलॉजिकल आभूषण और ज्यामितीय बुनाई व्यापक हो गई, और 16वीं शताब्दी की शुरुआत में। और गॉथिक-पुनर्जागरण शैली के पुष्प आभूषण। सुसमाचार और स्तोत्रों को विशेष रूप से लघुचित्रों से बड़े पैमाने पर सजाया गया था। एक सच्ची कृति कीव साल्टर है, जिसे 1397 में कीव में स्पिरिडोनियस द्वारा फिर से लिखा गया था और कई लघुचित्रों से सजाया गया था। सफेद चर्मपत्र पर नीले, चमकदार लाल, चेरी-लाल, हरे, सुनहरे-गेरू रंग में बने सुंदर लघुचित्रों का एक रंगीन बिखराव दिखाई देता है, जो प्रचुर मात्रा में सुनहरे सहायक स्ट्रोक के महीन जाल से ढका हुआ है, जिसके कारण वे चमकते और झिलमिलाते हैं, एक असाधारण प्रभाव डालना. लघुचित्रों में कई शैली के दृश्य हैं: एक टावर का निर्माण, कुम्हार द्वारा बर्तनों को रंगना, आग पर मांस भूनना। शहर की घेराबंदी के दौरान योद्धाओं और युद्ध में घुड़सवारों को भी चित्रित किया गया है। परिष्कृत रंग, सुलेख परिशुद्धता के साथ निष्पादित अभिव्यंजक हावभाव, सुंदर आकृतियाँ कलाकारों के उच्च कौशल का प्रमाण हैं। सुनहरे स्पर्शों की प्रचुरता - सहायता - 11वीं-12वीं शताब्दी के कीव मोज़ाइक की रंगीन समृद्धि को उजागर करती है।

सजावटी और अनुप्रयुक्त कलाओं में आभूषण और सोने की कढ़ाई शिल्प कौशल के कार्यों का एक विशेष स्थान है। यूक्रेनी ज्वैलर्स के अत्यधिक कलात्मक उत्पादों का एक उदाहरण गॉथिक विवरण (16 वीं शताब्दी के मध्य) के साथ एक वेदी क्रॉस है, जो कीव राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय में संग्रहीत है। सुई पेंटिंग की एक सच्ची कृति ज़ोलोचिव फेलोनियन (13वीं सदी के अंत - 14वीं सदी की शुरुआत) है, जो आकृतियों की सुंदरता, उनकी मुद्राओं के परिष्कार, रंग की सूक्ष्मता और डिजाइन की कलात्मकता से प्रभावित करती है। "ज़ोलोचिव फेलोनियन" की शैली गैलिशियन गॉस्पेल और कीव साल्टर के लघुचित्रों के करीब है। यूक्रेनी कला के कीव संग्रहालय में रखी कफन (1545) की छवियों की व्याख्या एक महाकाव्य भावना में की गई है।

3.2. वास्तुकला

दूसरे के दौरान ज़मीन। XIII-XIV सदियों शहरों और महल-किलों की संख्या में वृद्धि हुई। यदि मंगोल-पूर्व युग में, 87 शहर उन रियासतों के क्षेत्र में जाने जाते थे जहाँ यूक्रेनी राष्ट्र का गठन हुआ था, तो 14वीं शताब्दी के अंत में पहले से ही 143 थे। शहरी आबादी की वृद्धि के साथ-साथ, आर्थिक और शहरों का राजनीतिक महत्व बढ़ गया। यूरोपीय इतिहास में, 15वीं-16वीं शताब्दी को सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं द्वारा चिह्नित किया गया था - नए सामाजिक संबंधों के सामंती गठन की गहराई में उद्भव, और उनके साथ मानवतावाद के अंकुर और पूर्व-पुनर्जागरण की संबंधित कला का उद्भव। , राष्ट्रीय संस्कृतियों का निर्माण। समान प्रवृत्तियाँ उन सभी देशों में देखी गई हैं जहाँ इसके लिए उपयुक्त ऐतिहासिक स्थितियाँ थीं, हालाँकि विभिन्न देशों में यह प्रक्रिया एक ही तरीके से और एक ही समय में नहीं हुई थी। वास्तुकला और ललित कलाओं में नई शैलीगत विशेषताएं लोगों के व्यापक जनसमूह - शहरों के कारीगर-व्यापारी वर्ग और किसानों के सौंदर्य स्वाद का प्रत्यक्ष प्रतिबिंब थीं।

देश में सामान्य जीवन की बहाली के साथ-साथ बड़ी संख्या में आवासीय, औद्योगिक और रक्षात्मक इमारतों का निर्माण भी हुआ। शहरी नियोजन में, अनियमित योजना और विकास की प्राचीन रूसी (10वीं-12वीं शताब्दी) परंपराएँ निर्णायक रहीं। 14वीं सदी के अंत तक. पश्चिमी यूरोपीय नियमित नियोजन तकनीकों का भी उपयोग किया जाने लगा है।

रक्षात्मक संरचनाओं की वास्तुकला युद्ध की रणनीति और रणनीति में बदलाव और सैन्य उपकरणों के विकास से निर्णायक रूप से प्रभावित थी। पिछले युग में, किसी शहर या महल की लंबी घेराबंदी की रणनीति ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। मंगोल-तातार आक्रमण के बाद, प्रचलित रणनीति दीवारों को नष्ट करने के लिए विभिन्न हथियारों के व्यापक उपयोग के साथ एक निर्णायक हमले के माध्यम से उन्हें पकड़ना था। इसलिए, किलेबंदी प्रणाली में टावरों की संख्या बढ़ जाती है। बदले में, इसने न केवल किलेबंदी के डिजाइन को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित किया, बल्कि उनकी बाहरी वास्तुकला और कलात्मक उपस्थिति, उनकी शैली को भी प्रभावित किया।

किसी हमले के दौरान दुश्मन का अधिक प्रभावी ढंग से मुकाबला करने के लिए, साथ ही उस स्थिति में जब उसने 13वीं शताब्दी के मध्य से किलेबंदी के कुछ हिस्से पर कब्जा कर लिया था। निर्माण में, उपयुक्त प्रकार की किलेबंदी संरचनाएँ विकसित की जाती हैं, जिनमें से मुख्य सहायक इकाइयाँ डोनजोन टॉवर हैं। दक्षिणी रूसी किलेबंदी वास्तुकला (ब्रेस्ट के पास ओस्ट्रोग, जार्टोरिस्क और कामेनेट्स में महल) में उनकी उपस्थिति यूरोपीय सैन्य इंजीनियरिंग की उपलब्धियों के साथ ग्राहकों और बिल्डरों दोनों की परिचितता की गवाही देती है। 11वीं-12वीं शताब्दी में प्राचीन रूस की वास्तुकला में ऐसी कोई संरचना नहीं थी। टावर्स, एक नियम के रूप में, रक्षात्मक दीवारों के पास किलेबंदी के अंदर, सबसे कमजोर स्थानों पर बनाए गए थे। किलेबंदी की परिधि वाली दीवारें, जो अक्सर लकड़ी से बनी होती थीं, मिट्टी से लेपित होती थीं और बाहर से सफेदी की जाती थीं। दिखने में वे पत्थर से भिन्न नहीं थे।

लेकिन समय के साथ, ऐसे दुर्गों की महत्वपूर्ण कमियाँ सामने आईं - उन्होंने पर्याप्त फ़्लैंक सुरक्षा प्रदान नहीं की। इसलिए, बिल्डरों को टावरों को इस तरह से स्थापित करने और किलेबंदी का एक विन्यास तैयार करने के कार्य का सामना करना पड़ा, जो उन्हें किनारों से किले के दृष्टिकोण को विश्वसनीय रूप से कवर करने की अनुमति देगा। एक नए प्रकार की किलेबंदी संरचनाओं का एक उदाहरण लुत्स्क, क्रेमेनेट्स, कामेनेट्स-पोडॉल्स्की में महल हैं, जिनका निर्माण 13 वीं शताब्दी में हुआ था।

युद्ध के नए तरीकों के लिए तत्काल किलेबंदी के निर्माण की आवश्यकता थी, जो न केवल पत्थर के टावरों से मजबूत हो, बल्कि पूरी तरह से पत्थर या ईंट से बनी हो।

इस अवधि के दौरान, वास्तुकला और निर्माण के दो स्कूल उभरे: गैलिशियन और वॉलिन। गैलिशियन् की विशेषता कुचले हुए चूना पत्थर और चारकोल के मिश्रण के साथ चूने के मोर्टार का उपयोग करके चिनाई करना है, और कभी-कभी ईंट, थोड़ा नुकीला, गॉथिक रूपफ़्रेमिंग कमियां, खिड़की और दरवाज़े के उद्घाटन, साधारण सजावट के साथ प्रवेश द्वार मेहराब। बेलाविनो, स्टोलपी, चेर्निव, उग्रुस्क, खोतिन, नेवित्स्की, क्रेमेनेट्स, कामेनेट्स-पोडॉल्स्की, बेलगोरोड-डेनस्ट्रोव्स्की में ऐसे पत्थर के किले हैं। उनकी मुख्य विशेषता शक्तिशाली पत्थर की दीवारों और कई टावरों की उपस्थिति है।

धार्मिक निर्माण में नए रुझान भी सामने आए: पुराने प्रकार की इमारतों के साथ, एक सशक्त रूप के मंदिर बनाए गए। उदाहरण के लिए, खोल्म में जॉन द बैपटिस्ट, कोज़मा और डेमियन के टॉवर-आकार के चर्च बनाए गए थे, "ऐश्वर्य और सुंदरता के साथ जो पूर्वजों से कम नहीं थे।" लुत्स्क (13वीं सदी के अंत) में सेंट जॉन थियोलोजियन और दिमित्री के चर्च एक ही दिशा के हैं। क्रॉस-गुंबददार चर्चों के अलावा, एक एप्स के साथ छोटे रोटुंडा बनाए गए थे - (प्रेज़ेमिस्ल, XIII सदी), छह (ट्रांसकारपैथियन क्षेत्र के गोर्यानी; गैलिच, XIII सदी) और आठ एप्स या सहायक स्तंभों के साथ (वसीली चर्च और एक) व्लादिमीर-वोलिन्स्क में सेंट माइकल मठ के क्षेत्र में रोटुंडा, 13वीं शताब्दी का अंत)। लविवि (13वीं शताब्दी) में सेंट निकोलस क्रॉस चर्च की वास्तुकला मूल है।

इसलिए, बट्टू की भीड़ के आक्रमण के बाद सौ वर्षों में, वास्तुकला ने एक बड़ा कदम आगे बढ़ाया। उस समय के राजनीतिक लक्ष्य - राजसी सत्ता को मजबूत करना, सामंती अराजकता और लड़कों की इच्छाशक्ति को समाप्त करने में सक्षम - वास्तुकला में अभिव्यक्ति मिली, जिसमें गंभीरता का पसीना और भी अधिक जोर से सुनाई देता था।

XIV के उत्तरार्ध की वास्तुकला और चित्रकला - प्रथम। ज़मीन। XVI सदी सामाजिक और राष्ट्रीय उत्पीड़न के खिलाफ यूक्रेनी लोगों के बढ़ते संघर्ष के संदर्भ में विकसित किया गया। सामंती प्रभुओं ने अपने आवासों में महल और किलेबंदी का निर्माण किया - आश्रित आबादी पर प्रभुत्व के गढ़। साथ ही, तातार भीड़ के लगातार बढ़ते और विनाशकारी छापों और समय के साथ तुर्की आक्रमणकारियों की घुसपैठ से बचाने की आवश्यकता के कारण उनका निर्माण आवश्यक हो गया था। रक्षा निर्माण ने अग्रणी स्थान ले लिया और भारी सामग्री और मानव संसाधनों को अवशोषित किया। स्थानीय बिल्डरों और इंजीनियरों ने महल के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जैसा कि इस अवधि की रक्षात्मक संरचनाओं की स्थापत्य शैली, टावरों, द्वारों और महल के अन्य हिस्सों के लेआउट, संरचना, डिजाइन और सजावट से पता चलता है।

लकड़ी मुख्य निर्माण सामग्री बनी रही, हालाँकि निर्माण में पत्थर और ईंट की हिस्सेदारी बढ़ गई। अधिकांश हथियार लकड़ी से बनाए गए थे - साधारण आवासीय, वाणिज्यिक और औद्योगिक भवनों से लेकर बड़े महल और आलीशान महल तक। लकड़ी के निर्माण में, इसके बड़े पैमाने पर उत्पादन के लिए धन्यवाद, इंजीनियरिंग, निर्माण, वास्तुशिल्प और कलात्मक अनुभव जमा हुआ, लोक वास्तुशिल्प सौंदर्यशास्त्र के नए मानदंड स्थापित हुए, जिसने समग्र रूप से वास्तुकला के विकास को प्रभावित किया।

सबसे पहले, रक्षात्मक संरचनाओं की वास्तुकला में परिवर्तन प्रकट हुए। पुराने महलों की दीवारों और टावरों को मोटाई - बट्स के साथ समायोजित और मजबूत किया गया था। नवनिर्मित महलों में, उन्होंने टावरों को आंगन की परिधि के चारों ओर लगभग समान रूप से रखने की कोशिश की। निचले (प्लांटर) और मध्य युद्धों के लिए खामियों को दीवारों में व्यवस्थित किया गया था (बुचाच, टर्नोपिल क्षेत्र, 14वीं सदी के अंत में; क्लेवन, रिव्ने क्षेत्र, 1495)। कभी-कभी महलों को आगे की ओर बढ़ी हुई दीवारों की एक नई पंक्ति, या डिटिनेट्स (लुत्स्क, ओस्ट्रोग, बेलगोरोड-डेनेस्ट्रोव्स्की) को घेरने वाले किलेबंदी द्वारा मजबूत किया जाता था। नए महल और शहरी किलेबंदी दोनों में अक्सर अनियमित योजना होती थी, जो इलाके की स्थितियों से निर्धारित होती थी। ये विशेषताएं यूक्रेनी रक्षा वास्तुकला को रूसी के करीब बनाती हैं।

पुराने किलेबंदी के आधुनिकीकरण का एक उदाहरण लुत्स्क में महल है। इसके तीन-स्तरीय टॉवर और दीवारें, धनुष और क्रॉसबो से शूटिंग के लिए संकीर्ण भट्ठा जैसी खामियों के साथ मर्लोन लड़ाइयों के साथ समाप्त होती हैं, फिर से तैयार की गईं: मर्लोन लड़ाइयों को बिछाया गया और शीर्ष पर बनाया गया, दो में नई खामियों की व्यवस्था की गई, और कुछ स्थानों पर तीन स्तरों की व्यवस्था की गई एक ऐसी आकृति जो महल के दूर और निकट दोनों स्थानों पर आग्नेयास्त्रों से आग प्रदान कर सकती है। लुत्स्क में टावरों पर एक अतिरिक्त स्तर बनाया गया था, जिसकी बदौलत इसका सिल्हूट अधिक अभिव्यंजक हो गया, जिससे इसकी सैन्य और रक्षात्मक शक्ति पर और जोर दिया गया। पेरेस्त्रोइका ने 12वीं-14वीं शताब्दी के लगभग सभी पुराने पत्थर के किलेबंदी को प्रभावित किया, जिसमें कामेनेट्स-पोडॉल्स्की, बेलगोरोड-डेपेस्ट्रोव्स्की, क्रेमेनेट्स, खोतिन, नेवित्स्की, मुकाचेवो शामिल हैं।

सैन्य रक्षात्मक संरचनाओं की गंभीरता में नरमी लोकप्रिय स्वाद के मजबूत प्रभाव के तहत वास्तुशिल्प सौंदर्यशास्त्र के मानदंडों में विकास और परिवर्तन को इंगित करती है। खोतिन कैसल की उपस्थिति जटिल रूप से रक्षा वास्तुकला, गॉथिक तत्वों और यूक्रेनी और मोल्डावियन लोक कला के रूपांकनों की परंपराओं को जोड़ती है। गंभीरता और लोक सौंदर्य यहां अविभाज्य एकता में प्रस्तुत किया गया है।

बोयार सम्पदा के किलेबंदी के प्रकारों में भी परिवर्तन ध्यान देने योग्य हैं, जो धीरे-धीरे विशाल महल में बदल रहे हैं। ओलेस्को, क्लेवन और ओस्ट्रोग में महलों की वास्तुकला हमें इसकी याद दिलाती है। ओस्ट्रोग कैसल अपनी किलेबंदी योजना में ब्रेस्ट के पास जार्टोरिस्क या कामेनेट्स के महल के समान है। ओस्ट्रोग में, लकड़ी की रक्षात्मक दीवारों के पूर्वी हिस्से के करीब, तथाकथित टॉवर, या वाल्ड हाउस, बनाया गया था, जो पश्चिमी यूरोपीय और वोलिनियन डोनजॉन टावरों पर आधारित था। दीवारें एक खाई से घिरी हुई थीं, जिसके पार एक ड्रॉब्रिज भी था, जिसकी बदौलत महल लंबी घेराबंदी का सामना कर सका।

आग्नेयास्त्रों की उपस्थिति का महलों की संरचना पर विशेष रूप से बहुत प्रभाव पड़ा। 15वीं सदी में टावरों का निर्माण इस तरह किया गया था कि वे दीवार के मैदान से परे उभरे हुए थे और उनके सामने एक तीव्र कोण के साथ एक चौकोर या अनियमित पंचकोणीय आकार था, जिससे तोपखाने की आग के प्रति उनका प्रतिरोध काफी बढ़ गया था। इसके अलावा, इसने फ़्लैंकिंग फायर के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ पैदा कीं। दीवारों और टावरों में खामियों की संख्या में वृद्धि ने महल के दृष्टिकोण की अग्नि सुरक्षा के घनत्व को बढ़ाना संभव बना दिया। उदाहरण के लिए, क्लेवन (1495) में अच्छी तरह से संरक्षित महल में, खामियों को तीन स्तरों में व्यवस्थित किया गया है और इसमें तोपखाने और नौकरों के लिए बड़े युद्ध कक्ष हैं। क्लेवन में महल की विशेष शक्ति का आभास इस तथ्य से होता है कि टावरों की दीवारें अंदर की ओर झुकी हुई हैं।

ऐतिहासिक स्थिति की आवश्यकता थी कि न केवल मठों, बल्कि अन्य धार्मिक इमारतों को भी रक्षा के लिए अनुकूलित किया जाए। कीव-पेकर्सक लावरा, सेंट माइकल द गोल्डन-डोमेड के मठ, कीव में किरिलोव्स्की, चेर्निगोव में एलेत्स्की, नोवगोरोड-सेवरस्की में स्पैस्की जैसे प्राचीन गढ़वाले परिसर शक्तिशाली रक्षात्मक दीवारों से घिरे हुए थे। मठ-किले की वास्तुकला अन्य प्रकार के किलेबंदी से लगभग अलग नहीं थी। केवल इमारतों के सेट, आंतरिक लेआउट और मुख्य मठ चर्च के स्थान ने एक साधारण महल से कुछ अंतर पैदा किए। मंदिरों को अक्सर रक्षात्मक संरचनाओं की प्रणाली में शामिल किया जाता था, जैसे ज़िम्नो-वोलिन क्षेत्र में असेम्प्शन चर्च (1495), ओस्ट्रोग में एपिफेनी चर्च (15वीं शताब्दी)।

14वीं शताब्दी के उत्तरार्ध की धार्मिक वास्तुकला में। नए रूपों की गहन खोज चल रही है जो लोक रुचियों और कलात्मक आदर्शों को पूरी तरह से मूर्त रूप दे सकें। इस काल के मंदिर कठोर संक्रमणकालीन युग की वास्तुकला की छाप दर्शाते हैं। उनके रचनाकारों ने अभी तक 12वीं-13वीं शताब्दी की परंपराओं को पूरी तरह से तोड़ने की हिम्मत नहीं की, सहायक स्तंभों के साथ तीन-नेव चर्चों को त्याग दिया, पत्थर की वास्तुकला में योजना-स्थानिक संरचना और लकड़ी के लोक निर्माण में विकसित रचनात्मक तकनीकों को लागू करने की हिम्मत नहीं की। , या पत्थर के संबंध में अर्जित संपत्ति की व्याख्या करना। लोक शिल्पकारसमृद्ध अनुभव, इसे पत्थर की संरचनाओं में अनुवादित करें।

लेकिन नए प्रकार के चर्च पहले से ही दिखाई दे रहे हैं, जिनकी संरचना लकड़ी की वास्तुकला की तकनीकों और रूपों के प्रभाव में बनाई गई थी - योजना में त्रिपक्षीय (नेव, वेदी, बेबीनेट्स) लविवि में शुक्रवार का चर्च (XIV सदी) और धारणा लुझानी, चेर्नित्सि क्षेत्र में चर्च। (1453) उनके पास नेव के समान चौड़ाई की एक बेबीनेट है, और छत गुंबददार है। कुछ चर्चों में, बैबिनेट्स (रयबोटित्सकाया पोसाद में ओनुफ्रियस चर्च, 14वीं सदी के अंत में - 15वीं सदी की शुरुआत में) के ऊपर एक रक्षात्मक टॉवर बनाया गया था, या पिरामिड आकार का एक रोशन शीर्ष बनाया गया था, जैसा कि गांव में सेंट निकोलस के चर्च में था। ज़ब्रूचानस्कॉय, टेरनोपिल क्षेत्र। (XIV सदी), या तीन गुंबद, जैसा कि गांव में माइकल के चर्च में है। चेस्निकी, इवानो-फ्रैंकिव्स्क क्षेत्र। (XV सदी)।

XV में - शुरुआत। XVI सदी छोटे चर्चों की वास्तुकला में ऐसी विशेषताएं दिखाई देती हैं जो सीधे लोगों की सुंदरता की समझ से संबंधित होती हैं। इस संबंध में, गाँव का छोटा ट्रिनिटी चर्च दिलचस्पी का है। ज़िमनो वोलिन क्षेत्र। (1465), क्योंकि इस लघु मंदिर में, जिसमें केवल एक गुफा और एक एपीएसई है, पत्थर की वास्तुकला में पहली बार एक नई वास्तुशिल्प और रचनात्मक तकनीक का उपयोग किया गया था - नाभि और एपीएसई को कवर करने वाले गुंबद परिधि मेहराब और पाल पर नहीं टिके हैं, लेकिन एक बंद पर, जैसे कि तिजोरी की ऊंचाई का एक तिहाई हिस्सा काट दिया गया हो। दूसरे शब्दों में, अज्ञात मास्टर क्रीज़ डिज़ाइन का उपयोग करने वाले पहले व्यक्ति थे जो लकड़ी की वास्तुकला में लंबे समय से प्रसिद्ध थे। गुंबद-शीर्ष (स्नानघर) को क्रीज के साथ पसंद किया गया था, शायद इसलिए क्योंकि इस डिजाइन ने उच्च ऊंचाई वाले खुले आंतरिक स्थान के साथ औपचारिक मंदिर बनाने के व्यापक अवसर खोले।

हमें ज्ञात लकड़ी की वास्तुकला के स्मारक उनकी उच्च पूर्णता की गवाही देते हैं। हालाँकि, उनमें से अधिकांश जीवित नहीं बचे हैं। लकड़ी के लोक निर्माण ने सदियों पुराने अनुभव को संरक्षित किया, परंपराओं की एक सतत श्रृंखला बनाई, और सफलतापूर्वक पाए गए इंजीनियरिंग और रचनात्मक समाधानों और कलात्मक रूप से परिपूर्ण रूपों को बिना किसी निशान के गायब नहीं होने दिया। उन्होंने सुंदरता के बारे में लोगों के विचारों को मूर्त रूप दिया; वे बाद की पीढ़ियों के लिए रचनात्मकता का एक अटूट स्रोत थे।

3.3. संगीत

दूसरे पर ज़मीन। XIII - प्रथम ज़मीन। XVI सदी संगीत का लोक जीवन और रीति-रिवाजों, विदूषकों की गतिविधियों से गहरा संबंध था, जिनकी कला में गायन, नृत्य और नाट्य प्रदर्शन का संयोजन था। गायकों और संगीतकारों को, पहले की तरह, मठों और एपिस्कोपल विभागों में समूहीकृत किया गया था। कुछ गायकों ने राजकुमारों और योद्धाओं के सैन्य कारनामों के सम्मान में विशेष "महिमा गीत" (प्रशंसा) की रचना की। उन्होंने समाज में एक काफी स्वतंत्र स्थिति पर कब्जा कर लिया, और उन्हें सामंती हलकों में ध्यान में रखने के लिए मजबूर किया गया। इस प्रकार, गैलिशियन-वोलिन क्रॉनिकल में वर्णित मिटस के गायक ने राजकुमार की सेवा करने से इनकार करने का साहस भी किया।

व्यावसायिक संगीत सेक. ज़मीन। XIII - प्रथम ज़मीन। XIV सदी (कुछ अपवादों को छोड़कर) चर्च संबंधी बना रहा। 11वीं शताब्दी के अंत में। ज़नामेनी गायन, या ज़नामेनी मंत्र की एक विशिष्ट मधुर शैली बनाई गई, जो कई शताब्दियों में चर्च संगीत में विकसित हुई। अभिलेख चर्च भजनहुक या बैनर नामक विशेष संकेतों का उपयोग करके किया गया था। यहीं से कीव ज़नामेनी मंत्र का नाम आया। प्रत्येक चिह्न एक निश्चित अवधि के एक स्वर को दर्शाता था और गायकों की एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक हस्तांतरित धुनों को याद रखने का काम करता था। ज़नामेनी मंत्र का आधार आठ मधुर समूह हैं, जिन्हें स्वतंत्र रूप से विहित मधुर सामग्री के रूप में उपयोग किया जाता था। चर्च गायन की रिकॉर्डिंग भी नोट्स की एक प्रणाली का उपयोग करके की जाती थी, जो बहुत जटिल थी। कोंटकिया धुनों (व्यक्तिगत संतों के सम्मान में प्रशंसा के लघु गीत) के जीवित उदाहरण अभी तक समझ में नहीं आए हैं, क्योंकि उन्हें पढ़ने की कुंजी खो गई है।

संगीत संस्कृति लगातार लोक कला से समृद्ध हुई। XIII - XVI सदियों के दौरान। बुतपरस्त काल के पूर्वी स्लावों की मूल परंपराओं से जुड़ी लोक गीत शैलियों का विकास जारी रहा, विशेष रूप से गाने (खेल, श्रम, अनुष्ठान और राजसी) जो पूर्वी स्लाव के साथ थे। लोक छुट्टियाँकृषि मंडल. गीतों के शीतकालीन चक्र में कैरोल और शेड्रिवका शामिल थे, वसंत चक्र में पत्थरबाज़, हैवका, रुसल गीत, वसंत नृत्य और खेल शामिल थे जो विभिन्न श्रम प्रक्रियाओं को प्रतिबिंबित करते थे। उदाहरण के लिए, बाजरा की बुआई को गोल नृत्य खेल "और हमने बाजरा बोया", खसखस ​​- स्टोनफ्लाई "पोपी" में प्रस्तुत किया गया है। ग्रीष्म-शरद ऋतु चक्र में कुपाला गीत और खेल, साथ ही फसल गीत भी शामिल थे, जिसमें श्रम और इस श्रम के परिणामस्वरूप फसल को ऊंचा किया गया था।

कैलेंडर गीतों के साथ-साथ, पारिवारिक अनुष्ठान और रोजमर्रा के गीतों की विभिन्न शैलियाँ विकसित हुईं: शादियाँ, विलाप, विलाप, लोरी, आदि। उनमें, कृषि कैलेंडर चक्र के गीतों की तरह, यूक्रेनी संगीत की विशेषताएँ उभरीं और विकसित हुईं। इसके अलावा, नई शैलियाँ सामने आईं जो यूक्रेनी लोगों, विशेष रूप से कोसैक के जीवन और जीवनशैली को दर्शाती हैं। ये, सबसे पहले, विचार और ऐतिहासिक गीत हैं, जो साहित्य और संगीत कला के स्मारक हैं, जो यूक्रेनी जनता के वीरतापूर्ण मुक्ति संघर्ष को दर्शाते हैं।

विचारों को प्रदर्शित करने की शैली विविधता, भावनात्मक समृद्धि और अभिव्यक्ति से प्रतिष्ठित थी। कोब्ज़ा-बंडुरा या लिरे बजाने के साथ-साथ कामचलाऊ मधुर पाठ भी किया जाता था। कयामत के काव्य पाठ की विशेषता मधुर माधुर्य और सस्वर संरचना की मुक्त मेट्रो-लयबद्ध संरचना है। विचारों का मुक्त रचनात्मक रूप मूल कालखंडों या विभिन्न आकारों के तीरों (लोकप्रिय बोलचाल में - "आगे") पर आधारित है। वे पाठ के शब्दार्थ विभाजन के संबंध में बनते हैं। कई नाटकीय विचारों की विशेषता मधुर और समृद्ध रूप से अलंकृत कोरस - "प्लेचेस" होती है, जो आमतौर पर विस्मयादिबोधक "गे" या "ओह" से शुरू होती है।

कोबज़ार, बंडुरा वादकों और अन्य संगीतकारों को न केवल कामकाजी लोगों के बीच बहुत सम्मान और सम्मान प्राप्त था। उन्हें जागीर की जागीरों और बड़े सामंतों के महलों में आमंत्रित किया गया था। उन्होंने यूक्रेन के बाहर यूक्रेनी संगीत को लोकप्रिय बनाया। तो, XIV-XVI सदियों के अंत में। कई यूक्रेनी संगीतकार क्राको में पोलिश राजाओं के दरबार में थे।

ऐतिहासिक गीतों का निर्माण 15वीं-16वीं शताब्दी में हुआ, लेकिन हम इस प्रकार के गीत के बाद के संस्करणों के बारे में जानते हैं। ऐतिहासिक गीत अपनी विषय-वस्तु और वैचारिक अभिविन्यास में विचारों से बहुत मिलते-जुलते हैं। हालाँकि, यहाँ कलात्मक अभिव्यक्ति के रूप कुछ अलग हैं - उनमें एक माधुर्य के साथ एक छंद संरचना होती है, जो अक्सर मधुर, खींची हुई, सभी छंदों में मामूली परिवर्तन के साथ दोहराई जाती है।

गीत शैलियों का विशाल बहुमत कोरल संगीत से संबंधित है, जिसमें पॉलीफोनिक लोक गायन की परंपराएं सदियों से बनी और विकसित हुई हैं। इसकी विशेषता आवाज़ों की मुक्त गति, उनकी संख्या में बदलाव, कुछ क्षणों में एक ही ध्वनि (एकसमान) में विलीन होना और बाद में विचलन आदि है।

हास्य, विनोदी और विनोदी नृत्य गीतों की जड़ें विदूषकों की रचनात्मकता में हैं। वे यूक्रेन के कामकाजी लोगों की दुनिया के प्रति स्वस्थ, आशावादी धारणा की गवाही देते हैं। साथ ही, वे सामाजिक असमानता और अन्याय को दर्शाते हैं; शासक वर्ग, पादरी और धर्मनिरपेक्ष अधिकारियों के प्रतिनिधियों का उपहास किया जाता है। हास्य गीत, जिन्हें अक्सर नृत्य के साथ प्रस्तुत किया जाता है, उनकी लय और संरचना की स्पष्टता से पहचाने जाते हैं। उनकी धुनें सरल और मार्मिक होती हैं, जो राग के मुख्य उद्देश्यों में भिन्न-भिन्न परिवर्तनों की विशेषता होती हैं, खासकर जब उन्हें मौखिक और वाद्ययंत्र के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।

विदूषकों का विकास विदूषकों की कला से जुड़ा है विभिन्न प्रकार केवाद्य संगीत। उस समय विशेष रूप से गुडोक (एक तीन-तार वाला झुका हुआ वाद्ययंत्र), वीणा, वीणा, पाइप, घंटियों के साथ तंबूरा और बैगपाइप आम थे। कोसैक वातावरण में, ऐसे को प्राथमिकता दी गई थी संगीत वाद्ययंत्र, जैसे सूरमा, टैम्बोरिन, टिमपनी (टुलुम्बास), लिरेस, बंडुरास, कोब्ज़ा, झांझ।

वाद्य संगीत की नृत्य शैलियाँ लोक जीवन में व्यापक हो गई हैं। उनमें से सबसे लोकप्रिय हॉपक और कोसैक थे। वे कई लोगों के लिए ज्ञात हो गए, उनकी धुनों को उस समय के अंग और ल्यूट संगीत के कई पश्चिमी यूरोपीय संग्रहों में शामिल किया गया था, उदाहरण के लिए, जॉन ऑफ ल्यूबेल्स्की (1540) के अंग सारणी में, सैंटिनो गैरी दा के इतालवी ल्यूट सारणी में पर्मा, आदि ऐसी जानकारी है कि ये नृत्य पोलिश राजा सिगिस्मंड 1 की मिलानी डचेस बोना सेफोर्ज़ा के साथ शादी में भी किए गए थे। यूक्रेनी और पोलिश संगीत संस्कृतियों के बीच घनिष्ठ संपर्क और संबंधों की पुष्टि करने वाले अन्य तथ्यों का नाम दिया जा सकता है। इस प्रकार, 15वीं शताब्दी के एक उत्कृष्ट सिद्धांतकार और संगीतकार। XVI सदी पोलिश संगीत के जनक माने जाने वाले फ़ेल्ज़टीन (प्रेज़ेमिस्ल के निकट) के सेबस्टियन मूल रूप से यूक्रेनी हैं। वह लगातार खुद को "रोक्सोलियनस" कहता था।

लोक खेल, प्राचीन काल से रूस में जाने जाते हैं, 19वीं शताब्दी के आरंभ में। ज़मीन। XVI सदी मंचीय अभिव्यक्ति के नए साधनों से समृद्ध हुए और धीरे-धीरे नाट्य प्रदर्शन के अधिक विकसित रूप प्राप्त हुए। यदि अनुष्ठानों (शादियों, अंत्येष्टि, इवान कुपाला की छुट्टी, आदि) में केवल नाटकीयता की शुरुआत हुई, तो लोक खेलों में, विशेष रूप से काम के गीत, गोल नृत्य, वेस्न्यांका, हैवका, लोक नाटक के तत्व, मूकाभिनय, और बैले पहले से ही अधिक ध्यान देने योग्य हैं। इसने खेलों को रोजमर्रा के नाटकीय दृश्यों, प्रहसन या कॉमेडी में बदलने में योगदान दिया।

लोक खेलों में श्रम प्रक्रियाओं (जुताई, बुआई, कटाई) तथा जीव-जंतुओं और पक्षियों के व्यवहार का व्यापक रूप से अनुकरण किया जाता था। इस मामले में, शब्द, गति और चेहरे के भाव जैसे अभिव्यंजक चरण साधनों का उपयोग किया गया था। मुखौटे और आदिम श्रृंगार का भी उपयोग किया जाता था: चेहरे का रंग, मूंछें और रस्से और ऊन से बनी दाढ़ी। अवधारणाओं को पारंपरिक संकेतों और छवियों द्वारा भी व्यक्त किया गया: रंगीन ढंग से कपड़े पहने लड़कीवसंत का प्रतीक, एक भूरे बालों वाला दादा - ठंढ, एक सफेद मुखौटा में एक आदमी, एक महिला की सफेद शर्ट में, हाथ में एक दरांती के साथ - मौत।

लोक खेलों की नाटकीय कार्रवाई, संवाद, गायन, प्लास्टिक चाल, नृत्य, हावभाव, चेहरे के भाव और ड्रेसिंग के साथ मिलकर, थिएटर के तत्वों को ले गई, जो, हालांकि, एक स्वतंत्र मंच कला के रूप में विकसित नहीं हुई, जैसा कि मामला था, उदाहरण के लिए, प्राचीन ग्रीस में।

लोक खेलों का विचार दूसरा. ज़मीन। XIII - प्रथम ज़मीन। XVI सदी उन नमूनों को दें जो हाल तक लोक जीवन में संरक्षित थे और 19वीं - शुरुआत में वर्णित थे। XX सदी

दूसरे पर ज़मीन। XIII - प्रथम ज़मीन। XVI सदी पूर्वी स्लावों के रंगमंच के इतिहास में भैंसों - लोक कलाकारों, गायकों, संगीतकारों, नर्तकों, जोकरों, जादूगरों, कलाबाजों, पहलवानों, प्रशिक्षकों - के प्रदर्शन जैसी घटना को और भी विकसित किया गया था। पुराने रूसी राज्य में पूर्वी स्लाव जनजातियों के एकीकरण से बहुत पहले लोक अवकाश खेलों और कुछ अनुष्ठानों के साथ बफूनरी का उदय और विकास हुआ। 13वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से पुराने रूसी लेखकों और इतिहासकारों ने लोक कलाकारों को इग्रेट्स, गुडेट्स, स्विरेट्स, सोपेलनिक, डांस, ग्लूमेट्स, ग्लूमोटवोरेट्स, लाफ्टर-मेकर्स, चार्मर्स आदि शब्दों से परिभाषित किया। प्राचीन रूसी लेखकों के लिखित स्मारकों में उन्हें नामित करने के लिए बफून शब्द का प्रयोग किया जाता है। इस शब्द की व्युत्पत्ति अभी तक स्थापित नहीं हुई है, हालाँकि कई वैज्ञानिक परिकल्पनाएँ हैं।

प्राचीन रूस में भैंसे के अस्तित्व का प्रमाण कीव चक्र के महाकाव्यों में इसके उल्लेखों, कीव में सेंट सोफिया कैथेड्रल (11वीं शताब्दी) के भित्तिचित्रों पर छवियों, कीव और अन्य शहरों के प्लेट कंगनों पर, से मिलता है। चेर्निगोव (12वीं शताब्दी) से चांदी का कटोरा, लघुचित्र रैडज़विल क्रॉनिकल (XV सदी) पर।

भैंसों को बसे हुए और घूमने वाले में विभाजित किया गया था। बसे हुए लोग मुख्य रूप से छुट्टियों के दौरान, शादियों आदि में खेल खेलते थे। घूमने वाले लोग बैंड में एकजुट होते थे और एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाते थे, यहाँ तक कि दूर देशों का दौरा भी करते थे। उदाहरण के लिए, महान इतालवी कवि एल. एरियोस्टो ने अपनी कविता "फ्यूरियस ऑरलैंडो" में, जो उन्होंने 1507-1532 के दौरान लिखी थी, उल्लेख किया है कि "रूसी और लिटविंस" (यानी, रूसी, यूक्रेनियन और बेलारूसियन) मेलों में भालू ले जाते थे।

हास्य दृश्य, कभी-कभी तात्कालिक रूप से, विदूषकों द्वारा प्रस्तुत किए जाते थे खुली हवा में, चौकों में, सड़कों के बीच में, मेलों में, साधारण स्क्रीन से काम चलाते थे जिसके पीछे वे कपड़े बदलते थे और मेकअप करते थे।

विदूषकों की कला का स्रोत मौखिक लोक कला थी। वे न केवल कलाकार थे, बल्कि मौखिक कविता, संगीत और नृत्य लोककथाओं के निर्माता भी थे। लोग विदूषकों को पसंद करते थे क्योंकि उन्हें उनके मनोरंजक प्रदर्शनों और उनकी कला की लोकतांत्रिक सामग्री से सौंदर्यात्मक आनंद मिलता था।

अक्सर, तीखे, व्यंग्यात्मक रूप में, विदूषक पादरी और धर्मनिरपेक्ष कुलीनता का उपहास करते थे। और विदूषकों की उपस्थिति, उनके छोटे स्कर्ट वाले कपड़े (जो उस समय पाप माने जाते थे), प्रदर्शन के दौरान मुखौटे (चर्च 11वीं शताब्दी से "मास्को वासना" के खिलाफ लड़ रहा था), और "राक्षसी" व्यवहार ने लोगों को जगाया आध्यात्मिक और धर्मनिरपेक्ष सामंतों की नाराजगी।

17वीं सदी के अंत तक. यूक्रेन के शहरों और गांवों में होने वाले सामाजिक और रोजमर्रा के परिवर्तनों के परिणामस्वरूप, विदूषकों ने अपना पूर्व अर्थ खो दिया है, और एक सांस्कृतिक घटना के रूप में, विदूषक गायब हो रहा है। हालाँकि, भैंसों की समन्वित कला की परंपराएँ बीसवीं सदी की शुरुआत तक रूस, यूक्रेन और बेलारूस में जीवित रहीं।

ईसाई धर्म अपनाने के साथ, यूक्रेन की संस्कृति में चर्च थिएटर के तत्व भी दिखाई दिए। बीजान्टिन रूढ़िवादी पंथ में, कीवन रस में और बाद में यूक्रेन में उपलब्ध धार्मिक नाटक के कुछ उदाहरणों में से, यह बीसवीं शताब्दी की शुरुआत तक जाना जाता था। एक है "पैर धोना।" इस क्रिया की सामग्री अंतिम भोज के बारे में सुसमाचार की कहानी पर आधारित थी, जिसके दौरान ईसा मसीह ने अपने शिष्यों के पैर धोए थे। यह दृश्य ईस्टर के पवित्र गुरुवार को चर्च के बीच में खेला गया था। मसीह की भूमिका बिशप ने निभाई, प्रेरितों की भूमिका बारह पुजारियों ने निभाई।

रूढ़िवाद से प्रतिष्ठित रूढ़िवादी पंथ ने कैथोलिक अनुष्ठानों की विशेषता वाले शानदार तत्वों की अधिकता और प्रोटेस्टेंट चर्च में निहित धार्मिक विषयों की काफी मुक्त व्याख्या की अनुमति नहीं दी।

इस प्रकार, यूक्रेन में दूसरे के दौरान. ज़मीन। XIII पहले ज़मीन। XVI सदी नाट्य प्रदर्शन के विभिन्न प्रारंभिक रूप थे, जो बाद के काल की नाट्य कला में अभिन्न तत्व बन गए।


निष्कर्ष

जैसा कि हम देखते हैं, कलात्मक रचनात्मकता की सभी शैलियों में, 14वीं सदी के अंत में - 16वीं शताब्दी की शुरुआत में यूक्रेनी लोग। बड़ी सफलता हासिल की. सौंदर्य के लोक आदर्शों की विजय, उनकी अत्यधिक आध्यात्मिक अभिव्यक्ति ने इस अवधि के दौरान बनाए गए स्थापत्य स्मारकों और सभी प्रकार की ललित कलाओं के आकर्षक आकर्षण, सुंदरता और स्थायी मूल्य को निर्धारित किया। वे विश्व कला के खजाने में एक योग्य योगदान हैं।

बट्टू की भीड़ के आक्रमण के भयानक परिणामों के बावजूद, XIII में यूक्रेनी भूमि के ऐतिहासिक विकास की जटिलता और विरोधाभासी स्थितियाँ - प्रथम। ज़मीन। XVI सदी यूक्रेनी लोगों की संस्कृति के निर्माण की प्रक्रिया शुरू हुई। संस्कृति के चरित्र निर्माण के लिए महत्वपूर्ण था सांस्कृतिक विरासतप्राचीन रूस'. प्राचीन रूसी सांस्कृतिक और शैक्षिक परंपराओं के प्रभाव ने साहित्य, चित्रकला और वास्तुकला में शिक्षा के स्तर और प्रकृति को प्रभावित किया। यूक्रेनी भूमि पर उन्होंने पत्र-व्यवहार किया साहित्यिक स्मारक, प्राचीन रूस में निर्मित (इतिहास, वक्तृत्व और उपदेशात्मक कार्य), अनुवादित साहित्य मौजूद था।

कला और साहित्य में, पारंपरिक तत्वों के साथ-साथ, उस समय यूरोप में व्यापक रूप से फैले पुनर्जागरण मानवतावाद से जुड़े नए तत्व भी हैं। XV में - प्रथम। ज़मीन। XVI सदी मानवतावाद के विचार यूक्रेनी भूमि में प्रवेश करते हैं। इन विचारों के वाहक बाद में विश्व-प्रसिद्ध कवि, प्रचारक और वैज्ञानिक - यूक्रेन के अप्रवासी बन गए।

चित्रकला में प्रकृति और उसमें मनुष्य के स्थान का यथार्थवादी दृष्टिकोण स्थापित करने की उल्लेखनीय इच्छा है। सौंदर्य संबंधी सिद्धांत स्थापित किए गए हैं जो संस्कृति में धर्मनिरपेक्ष प्रवृत्तियों को मजबूत करने में मदद करते हैं। चित्रकला में रुचि आध्यात्मिक दुनियाव्यक्ति। वास्तुशिल्प तकनीकों में उल्लेखनीय सुधार किया जा रहा है।

बेलारूसी शिक्षक फ्रांसिस स्केरीना द्वारा पूर्वी स्लाव भूमि में शुरू की गई पुस्तक छपाई, यूक्रेनी संस्कृति के आगे के विकास के लिए बहुत महत्वपूर्ण थी।

यूक्रेनी लोगों की संस्कृति की विशिष्ट विशेषताएं मौखिक लोक कला में सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं। विदेशी प्रभुत्व के खिलाफ मुक्ति संघर्ष के प्रभाव में, तुर्की-तातार आक्रमणों के खिलाफ, लोग लोकगीत रचनाएँ - विचार, ऐतिहासिक गीत - उच्च देशभक्ति और अपनी मातृभूमि के प्रति प्रेम से भरे हुए हैं। संगीत और रंगमंच का विकास लोक आधार पर हुआ।