Ivan Turgenev - Tröskel (prosadikt): Vers. Ivan Sergeevich Turgenev

Läs poesi på denna sida "Tröskel" Rysk poet Ivan Turgenev skrivet i 1878 år.

Jag ser en enorm byggnad.
I framväggen står en smal dörr vidöppen; utanför dörren finns ett dystert mörker. En tjej står framför en hög tröskel... En rysk tjej.
Det ogenomträngliga mörkret andas frost; och tillsammans med en kylig ström förs en långsam, matt röst från byggnadens djup.
– Åh, du som vill passera den här tröskeln, vet du vad som väntar dig?
"Jag vet", svarar flickan.
– Kyla, hunger, hat, förlöjligande, förakt, förbittring, fängelse, sjukdom och själva döden?
- Jag vet.
– Fullständig alienation, ensamhet?
- Jag vet... Jag är redo. Jag kommer att utstå allt lidande, alla slag.
– Inte bara från fiender – utan också från släktingar, från vänner?
– Ja... och från dem.
- Bra. Är du redo att göra en uppoffring?
- Ja.
- Till ett icke namngivet offer? Du kommer att dö - och ingen... ingen kommer ens att veta vems minne att hedra!..
"Jag behöver ingen tacksamhet eller ånger." Jag behöver inget namn.
-Är du redo för ett brott?
Flickan sänkte huvudet...
– Och jag är redo för ett brott.
Rösten återupptog inte omedelbart sina frågor.
"Vet du", sa han till slut, "att du kan tappa tron ​​på det du tror nu, du kan förstå att du blev lurad och förstörde ditt unga liv för intet?"
– Det vet jag också. Och ändå vill jag in.
- Kom in!
Flickan gick över tröskeln - och en tung gardin föll bakom henne.
"Fool!" rasade någon bakifrån.
"Heliga!" kom svaret någonstans ifrån.

I.S. Turgenev. Favoriter. Klassiskt bibliotek "Contemporary". Moskva: Sovremennik, 1979.

Andra dikter av Ivan Turgenev

"Med frånvarande ögon...

Med frånvarande ögon kommer jag att se det osynliga ljuset, Med frånvarande öron kommer jag att höra kören av tysta planeter....

"Timglas

Dag efter dag försvinner spårlöst, monotont och snabbt. Livet rusade fruktansvärt snabbt, snabbt och utan buller, som en flodbygel före ett vattenfall. ...

» Författare och kritiker

Författaren satt på sitt rum vid sitt skrivbord. Plötsligt kommer en kritiker in för att se honom. "Hur!" utbrast han, "du fortsätter fortfarande att klottra och skriva efter allt som jag skrev mot dig, efter alla dessa stora artiklar, feuilletons, anteckningar, korrespondens där jag bevisade att två gånger två är fyra som du inte har - och det fanns aldrig någon talang, att du glömde ens ditt modersmål, att du alltid utmärktes av okunnighet, och nu är du helt utmattad, föråldrad, förvandlad till en trasa! ...

» Besök

Jag satt vid det öppna fönstret... på morgonen, tidigt på morgonen den första maj. Gryningen hade ännu inte brutit upp; men den mörka, varma natten blev redan blek, blev redan kall. Dimman steg inte, vinden vandrade inte, allt var monokromatiskt och tyst... men man kunde känna uppvaknandets närhet – och den tunnande luften luktade daggens hårda fukt. Plötsligt, genom det öppna fönstret, flög en stor fågel in i mitt rum, ringande och prasslande lätt....

" Sista datumet

Vi var en gång korta, nära vänner... Men ett ovänligt ögonblick kom - och vi skildes åt som fiender. Många år gick... Och sedan, efter att ha stannat till i staden där han bodde, fick jag reda på att han var hopplöst sjuk och ville träffa mig. Jag gick till honom, gick in i hans rum... Våra ögon möttes. Jag kände knappt igen honom. Gud! Vad gjorde sjukdomen med honom!...

Ivan Sergeevich Turgenev

Jag ser en enorm byggnad.

I framväggen står en smal dörr vidöppen; utanför dörren finns ett dystert mörker. En tjej står framför en hög tröskel... En rysk tjej.

Det ogenomträngliga mörkret andas frost; och tillsammans med en kylig ström förs en långsam, matt röst från byggnadens djup.

"Åh, du som vill passera denna tröskel, vet du vad som väntar dig?"

"Jag vet", svarar flickan.

– Kyla, hunger, hat, förlöjligande, förakt, förbittring, fängelse, sjukdom och själva döden?

- Jag vet.

— Fullständig alienation, ensamhet?

- Jag vet. Jag är redo. Jag kommer att utstå allt lidande, alla slag.

— Inte bara från fiender, utan också från släkt och vänner?

– Ja... och från dem.

- Bra. Är du redo att göra en uppoffring?

- Ja.

- Till ett icke namngivet offer? Du kommer att dö – och ingen... ingen kommer ens att veta vems minne att hedra!

"Jag behöver ingen tacksamhet eller ånger." Jag behöver inget namn.

-Är du redo för ett brott?

Flickan sänkte huvudet...

– Och jag är redo för ett brott.

"Vet du", sa han till slut, "att du kan tappa tron ​​på det du tror nu, du kan förstå att du blev lurad och förstörde ditt unga liv för intet?"

– Det vet jag också. Och ändå vill jag in.

- Kom in!

Flickan gick över tröskeln - och en tung gardin föll bakom henne.

- Dum! – någon rassade bakifrån.

- Heliga! – kom svaret någonstans ifrån.

Ivan Sergeevich Turgenev var en ganska intressant och omfattande utvecklad personlighet för sin tid. Texterna i de verk han skrev var väldigt olika. Hans verk upptäckte och undersökte oftast problem som berör människor idag. Författaren skrev om allt, vare sig det är känslor av svek eller känslor av kärlek. Kärlek till fosterlandet dök också upp i raderna i många av hans verk. Turgenev kände inte igen det faktum att en person lätt kan leva borta från sitt hemland utan att komma ihåg det. Hans själ i sådana ögonblick borde helt enkelt vara fylld av plåga och plåga.

Ivan Sergeevich skrev dikten "Tröskel" efter en incident. Motivet för att skriva verket var berättelsen om en revolutionär tjej som sköt på borgmästaren som ett tecken på protest och orättvisa. Trots att flickan frikändes av domstolen offentliggjordes hennes berättelse. Imponerad av vad som hände skapade Turgenev sitt mästerverk. Han, liksom många andra poeter, diskuterade ämnet revolution mycket, såväl som dess inverkan på vanliga människors liv.

Diktens huvudperson är en enkel tjej, hon kämpar så hårt för rättigheter och rättvisa att hon är redo att ge upp allt och göra självuppoffringar bara för att straffa förtryckaren och förövaren. Som grund för temat bestämmer sig författaren för att ta en beskrivning av flickans uppoffrande själ och hennes lidande. En osjälvisk själ är redo att gå till slutet, redo att uthärda och uthärda smärta och lidande, om bara i slutändan människorna finner frid och lycka. Författaren tar allt till den punkt att en person måste tänka och själv bestämma om han ska passera tröskeln eller inte. Själva tröskeln är en slags barriär, när den väl passerats kommer det inte att finnas någon väg tillbaka. Huvudpersonen bestämmer sig ändå för att passera den olyckliga tröskeln, i hopp om att någon snart ska finna lycka och frihet. Flickan är inte alls rädd för fängelse och till och med död som kommer att följa hennes handling, hon tror på sin idé, även om hon i sitt hjärta förstår att smärta och lidande inte kan undvikas.

Tack vare den uttrycksfullhet som författaren använde när han skrev dikten framträder bilden av huvudpersonen ganska tydligt för oss. Du kan subtilt känna all sorg och förvirring som ligger som en sten i hjältinnans själ. Flickan verkar höra en röst, han frågar om hon är redo att gå igenom denna svåra väg genom att korsa tröskeln? Flickan är beslutsam, ingenting kan stoppa henne. Genom att samla sina krafter gör hon det som är avsett för henne. Tröskeln är en symbol för valet som var och en av oss befinner oss på över tid och huvudkaraktär inte ett undantag. Hennes handling, uppoffringen av flickan, enligt författarens åsikt, kommer troligen att vara onödig, många kommer inte att uppskatta det. Det är i sådana ögonblick som känslor av adel och heder föds, och detta är det viktigaste.

Ivan Turgenev skrev prosadikten "Tröskeln" 1883. Han var imponerad av Vera Zasulichs agerande, en deltagare i den revolutionära rörelsen, som sköt tre gånger på S:t Petersburgs borgmästare Trepov och skadade honom allvarligt. Zasulich, upprörd över Trepovs order att piska den populistiska revolutionären, passerade tröskeln - kom till borgmästaren för en mottagning och sköt honom tre gånger i närvaro av vittnen. Därefter frikände juryn kvinnan och rättegången fick den största publiciteten.

Man tror att verket "Tröskeln" var inspirerat av en riktig person - revolutionär Vera Zasulich. Hon gjorde ett försök till livet av S:t Petersburgs borgmästare Trepov och dömdes. Turgenev deltog i en av domstolsförhandlingarna.
Diktens hjältinna har inget namn. Hon är helt enkelt en "rysk tjej", en av de övertygade och orädda människorna som var redo att passera "tröskeln" för en idés skull. Detta ord används i symbolisk betydelse. Med "tröskel" menar vi alla dessa svårigheter, livskomplikationer, oförutsägbara konsekvenser - allt som en revolutionär kan stöta på i sitt liv.

Dikten är konstruerad i form av en dialog med en "tråkig röst", kanske tillhör den ödet självt och flickan. En "döv röst" frågar och flickan svarar. Hennes svar är lakoniska, i dem kan man höra hennes beredskap för sitt valda uppdrag. Detta självförtroende betonas av den tydliga rytmen i raderna.
Slutsatsen är tvetydig: "Fool!" och "Helig!" Det är så världen fungerar – det har alltid funnits och finns två poler i den hela tiden.

Tröskel


Jag ser en enorm byggnad.
I framväggen står en smal dörr vidöppen, bakom dörren -
dystert mörker. En tjej står framför en hög tröskel... En rysk tjej.
Det ogenomträngliga mörkret andas frost, och tillsammans med den kyliga strömmen
en långsam, dämpad röst kommer från djupet av byggnaden.
– Åh, du som vill passera den här tröskeln, vet du det
väntar på dig?
"Jag vet", svarar flickan.
- Kyla, hunger, hat, förlöjligande, förakt, förbittring, fängelse,
sjukdom och döden i sig?
- Jag vet.
– Fullständig alienation, ensamhet?
- Jag vet. Jag är redo. Jag kommer att utstå allt lidande, alla slag.
– Inte bara från fiender – utan också från släktingar, från vänner?
– Ja... och från dem.
- Okej... Är du redo att göra en uppoffring?
- Ja.
- Till ett icke namngivet offer? Du kommer att dö – och ingen... ingen kommer att göra det
vet till och med vems minne att hedra!
"Jag behöver ingen tacksamhet eller ånger." Jag behöver inget namn.
-Är du redo för ett brott?
Flickan sänkte huvudet.
– Och jag är redo för ett brott.
Rösten återupptog inte omedelbart sina frågor. Vet du, han talade
han äntligen - att du kan tappa tron ​​på det du tror nu,
Kan du förstå att du blev lurad och förstörde ditt unga liv för ingenting?
– Det vet jag också. Och ändå vill jag in.
- Kom in!
Flickan gick över tröskeln - och en tung gardin föll bakom henne.
"Fool!" rassade någon bakifrån.
- Heliga! - kom från någonstans som svar.

Analys av dikten "Tröskel"

Turgenev satte framgångsrikt i poetisk form verklighetens linjer som gör situationen igenkännbar och förde fram dem i bilden av en filosofi om att välja revolutionär självförnekelse och uppoffring. Sedan, och många år senare, gick kritiker i sin analys av verket för det mesta inte utöver beskrivningen kollektiv bild revolutionära kvinnor. Den ideologiska bakgrunden inom utbildning och konst behövde inte leta efter en annan innebörd. Men för den moderna läsaren dämpas vinden från den tidens revolutionära händelser av den månghundraåriga tjockleken. I dag är vad som är viktigare diktens grundläggande innebörd - problemet med val , konflikten mellan den inre idealisten och den borgerliga, alla människor.

I själva dikten överlåter Turgenev bestämningen av verkets hjältinnas handling snarare till samhällets bedömning. "Dåre" och "helgon" - dessa epitet kommer utifrån. Men den som åtminstone en gång har stått på tröskeln att välja mellan vinst och osjälviskhet måste kämpa med sitt inre "jag". Revolutionens vindar har ingenting med det att göra. Vi måste kämpa för segern för sådana abstrakta begrepp som heder, samvete, adel, självuppoffring. Moderniteten gör dem abstrakta, glorifierande och investerar i medvetandet hos varje socialt aktiv samhällsmedlem andra ideal, vars uppnående kräver entreprenörskap, rationalitet och själviskhet.

Din tröskel kan vara i en situation relaterad till sfärerna av mänskliga relationer: kärlek, samarbete, vänskap. Kanske tillhör det en politiker som bestämmer vad som är viktigare för honom: den anförtrodda statens öde eller personlig vinning. En person som måste offra sitt liv för att rädda andra. I varje mindre situation som kännetecknas av en konflikt mellan "själv" och "för någots skull".

Oftare än inte vinner den inre mannen på gatan. För att offerpoetikens röst är svag. Det är knappt hörbart i det moderna informationskaoset. Men de handlingar som leder dem som passerar tröskeln till lidande och glömska fortsätter att förändra världen. Och de lyser upp vägen längs vilken mänskligheten går.

Historien om skapandet av dikten "Tröskel"

Dikten skrevs under revolutionärt inflytande; Turgenev, liksom andra författare, diskuterade revolutionens innebörd i det ryska folkets liv, dess riktighet och nödvändighet. Flickan i det här fallet är en revolutionär som måste begå brott för en ljus framtid för sitt land.

Men författaren tvivlar på att det bara finns en utväg och att det är den rätta. När allt kommer omkring kan flickan ångra honom, och det kommer att vara för sent att rätta till någonting. Tänk om hennes åsikter, som nu styr allt hennes agerande, visar sig vara felaktiga och allt går fel.

Denna ovanliga dikt skrevs som en vädjan till folket. Det uppmuntrar människor att tänka om. När allt kommer omkring, efter att de passerat detta par, denna osynliga tröskel, kommer det inte att finnas någon återvändo. Människor ska inte blint tro på allt som andra säger till dem.

Och redo att ge sig själv som den här tjejen, även om hon styrs av ädla motiv, kommer hennes uppoffring sannolikt att visa sig vara onödigt, obetydligt.

Ivan Turgenevs kreativa gryning

Början av den kreativa gryningen i författarens karriär av Ivan Sergeevich Turgenev går tillbaka till 1847. Under denna period blev författaren medlem av den berömda Sovremennik, där han träffade och blev vän med Annenkov och Nekrasov. Hans första publikationer ägde rum i denna tidning:

✔ "Anteckningar om en jägare";
✔ "Moderne anteckningar";
✔ "Khor och Kalinich."


Författaren fick stor framgång och erkännande tack vare historien "Notes of a Hunter"; det var detta arbete som provocerade författarens önskan att fortsätta skriva berättelser i en liknande stil. Den huvudsakliga handlingen är kampen mot livegenskapen, författaren ansåg det vara en hård fiende, att förstöra som man måste använda alla medel. På grund av hat mot denna installation i landet var Turgenev åter tvungen att lämna Ryssland. Författaren motiverade sitt beslut så här: "genom att flytta bort från min fiende kan jag få styrka för en efterföljande attack mot honom."

1. Första kärleken

I sin ungdom var Turgenev passionerat kär i dottern till den berömda prinsessan Shakhovskaya, Ekaterina. Hon var fyra år äldre än klassikern. Skönheten Katya Shakhovskaya vände huvudena på många aristokrater. Förresten, författarens far, Sergei Turgenev, kunde inte motstå kokettens charm. Flickan återgäldade hans känslor. Och Ivan Turgenevs hjärta var krossat. Senare gav författaren hjältinnan i hans berättelse "First Love" några av funktionerna hos Katya Shakhovskaya.

2. Resa till sjöss

En anmärkningsvärd händelse hände Turgenev 1838 under hans första resa till Tyskland. Det brann på fartyget. Som ögonvittnen senare sa började författaren rusa runt däcket och utbrast att han inte ville och inte kunde dö ung. När livbåtarna sjösattes rusade Turgenev mot dem och knuffade andra passagerare, inklusive kvinnor och barn, längs vägen. Om detta är sant eller inte får vi aldrig veta. Men legenden spred sig, Turgenevs cirkel fick veta om denna incident, och han började betraktas som en feg. Senare beskrev klassikern denna händelse i novellen "Fire at Sea".

3. Oäkta dotter

I sin ungdom ansågs Ivan Turgenev vara en damman och ignorerade inte både ädla flickor och bondekvinnor. En av författarens flyktiga hobbyer var sömmerskan Dunya; ett år senare födde hon hans dotter Polina. Turgenev kände inte officiellt igen barnet, men tog hand om flickan och tog henne med sig utomlands. Senare började författarens älskade Pauline Viardot, en berömd operasångerska, som Turgenev följde över hela världen, uppfostra flickan.

4. Duell med Tolstoj

Det är intressant att Turgenev nästan utkämpade en duell på grund av sin dotter Polina. Och inte med vem som helst, utan med en nära vän, Lev Nikolaevich Tolstoy. En gång skällde Tolstoj Turgenev för det faktum att Polina tvingades tjäna sitt bröd genom att sy utomlands. Ivan Sergeevich tog detta till sitt hjärta. Ord mot ord eskalerade argumentet nästan till ett slagsmål. Enligt historien om Tolstojs fru Sophia var båda på väg att använda näven. Som ett resultat utmanade Tolstoj sin motståndare till en pistolduell, som lyckligtvis aldrig ägde rum. Debattörerna lyckades svalna, men de slöt fred långt senare.

Ett utmärkande drag hos Turgenev var hans stora huvud. Men det mest fantastiska är att anatomer vägde hans hjärna efter författarens död. Han "drog" så mycket som 2 kilo, och det är mycket tyngre än många andra kända personer.

Skaparen hade helt enkelt inte tillräckligt med material för ett så stort huvud”, sa Botkin om Turgenev.

En annan anatomisk egenskap hos klassikern är att benet på hjässan på hans huvud var mycket tunt. På grund av detta förlorade Turgenev medvetandet när han slogs i huvudet. På grund av detta fick författaren i skolan utstå mycket mobbning från sina kamrater. Turgenev anklagades mer än en gång för att vara mjuk, vilket han resursfullt svarade:

Och vilken viljestyrka kan du förvänta dig av mig, när tills nu inte ens min skalle kunde växa ihop? Det skulle inte skada mig att testamentera den till akademimuseet... Vad kan man förvänta sig när det blir ett misslyckande på toppen!

6. Belinsky kallade Turgenev för en pojke

I sin ungdom var Ivan Sergeevich Turgenev ganska lättsinnig. Han kunde till exempel bjuda in gäster till sin plats och sedan "råka" glömma bort det. Han bad naturligtvis gästerna om ursäkt, bjöd dem återigen på middag för att på något sätt kompensera för sitt misstag, men när folket kom på utsatt tid var ägaren inte hemma igen. För detta kallade Belinsky Turgenev ingenting annat än en "pojke".

Det är svårt att föreställa sig nu, men den framtida klassikern i sin ungdom ville vara en riktig dandy, men det verkar som om han inte lyckades. Åtminstone ringde Alexander Herzen Turgenev Khlestkov för att han gillade att visa upp sig i en blå frack med guldknappar föreställande lejonhuvuden, ljusrutiga byxor, en vit väst och en färgad slips.

7. Från samtida minnen

Turgenevs personlighet bestod helt och hållet av motsägelser. Till exempel, trots sin höga längd och brottningsfysik, var Turgenev en förvånansvärt mild, icke-konfliktperson.

Turgenev hade också sina egna konstigheter. Enligt Fet skrattade han på det mest smittsamma sättet: "Han föll till golvet och ställde sig på alla fyra, fortsatte att skratta och skaka hela kroppen." När de blåa attackerade honom satte han en hög keps på huvudet och satte sig i ett hörn. Och han stod där tills melankolin gick över.

Samtidigt var författaren väldigt ren och älskade ordning och reda i allt. Två gånger om dagen bytte han linne och torkade sig med svamp och cologne, satte sig för att skriva, gjorde i ordning rummet och pappren på bordet. Enligt samtida kunde han inte skriva om åtminstone en sak på skrivbordet var malplacerad.

"Dikter på prosa" - det sista ordet I. Turgenev i rysk litteratur. Totalt skrevs 83 verk, och troligen tänkte Turgenev inte på att publicera dem. Senare, efter att ge efter för övertalning, publicerade han 1882 50 dikter i tidskriften "Bulletin of Europe". Alla 83 dikter publicerades först 1931.

Verken har två namn (båda givna av Turgenev). Den första är Senilia (latin för "senil"), den andra är "Prosadikter". I ett av sina brev från 1882 förklarar Ivan Sergeevich titeln så här: "Faktiskt sett är detta inget annat än de sista andetag (för att uttrycka det artigt) av en gammal man." Han förväntade sig inte att hans dikter skulle få ett långt liv, men läsaren blev kär i dem.

Turgenevs prosadikter är djupt personliga verk. De uttryckte de mest intima sakerna - vad som upplevdes, tänkte på och kändes. De första läsarna av dikterna kände omedelbart det "personliga" i dem och svarade. I huvudsak är prosadikter en persons syn på sitt förflutna i slutet av vägen. Låt oss titta på några av verken.

Analys av dikten "Till minne av Yu. P. Vrevskaya" av Turgenev

Detta verk är ett svar på en fantastisk, sällsynt kvinnas död. Yu Vrevskaya är en baronessa, hon var änka efter en general som dog på Kaukasiska kriget. I. Turgenev träffade henne 1873, träffades flera gånger och korresponderade.

Dikt "Till minne av Yu.P. Vrevskaya” skrevs på uppdrag av en oerhört sörjande person. Kanske var han en av dem som "i hemlighet och djupt älskade henne". Detta orsakade förmodligen den oförglömliga sorgen som genomsyrar dikten.

Verket är uppdelat i korta prosastrofer. Var och en av dem innehåller en episod av Vrevskayas yttre eller inre liv, upplevd av den lyriska hjälten. Tillsammans skapar de bilden av en extraordinär kvinna. Här är de - de här stroferna-teser från hennes liv:

  • "hon höll på att dö av tyfus";
  • "inte en enda läkare tittade ens på henne";
  • "hon var ung och vacker";
  • "hon gav sig själv för att tjäna sina grannar";
  • "omhuldade skatter... i själen";
  • "offret har gjorts...";
  • "ingen sa tack";
  • en sen blomma av tacksamhet "på hennes grav".

Raderna blir kortare mot slutet, de torkar ut, precis när Julia Vrevskayas liv passerade. Det unika i hennes personlighet och öde betonas av antiteser. Å ena sidan - "smuts", "infekterade hålor", och å andra sidan - "ljus", "livet log mot henne". Och dessutom finns det ytterligare en motsats som fördjupar dramat i Yu. P. Vrevskayas liv: "service till andra" och "ingen sa tack ens för hennes arbete."

Resultatet av detta ädla liv är en gammal väns sena blomma. Den "sena blomman" är här som en symbol för minnet.

Dikten är tillägnad en specifik person - Yulia Vrevskaya, men det finns också ett element av generalisering i den. I huvudsak är detta ett requiem för en rysk kvinna - osjälvisk och heroisk.

Analys av dikten "Tröskel" av Turgenev

Man tror att verket var inspirerat av en riktig person - revolutionär Vera Zasulich. Hon gjorde ett försök till livet av S:t Petersburgs borgmästare Trepov och dömdes. Turgenev deltog i en av domstolsförhandlingarna.

Diktens hjältinna har inget namn. Hon är helt enkelt en "rysk tjej", en av de övertygade och orädda människorna som var redo att korsa "tröskeln" för en idés skull. Detta ord används i en symbolisk betydelse. Med "tröskel" menar vi alla dessa svårigheter, livskomplikationer, oförutsägbara konsekvenser - allt som en revolutionär kan stöta på i sitt liv.

Dikten är uppbyggd i form av en dialog mellan en "tråkig röst", kanske tillhör den ödet självt, och flickan. En "döv röst" frågar och flickan svarar. Hennes svar är lakoniska, i dem kan man höra hennes beredskap för sitt valda uppdrag. Detta självförtroende betonas av den tydliga rytmen i raderna.

Slutsatsen är tvetydig: "Fool!" och "Helig!" Det är så världen fungerar – det har alltid funnits och finns två poler i den hela tiden.

Analys av dikten "Ryskt språk" av Turgenev

"Ryskt språk" (1882) är en poetisk miniatyrmeditation. Dessutom är denna tanke sorglig och smärtsam. Varför? För den lyriska hjälten är långt från sitt hemland. Den lite långsamma rytmen i början förmedlar väl känslan av ihållande melankoli. Men det övervinns fortfarande av förtroendet att ett "stort" språk bara kan ges till ett "stort folk". Tankens övertygelse stärks av den sista meningens rytm.

Den korta dikten börjar med en sorgsen reflektion över hemlandets öde och slutar med en högtidlig ode till språkets ära och människorna som skapade det: ”Men man kan inte tro att ett sådant språk inte gavs till ett stort folk. !"

Drag av Turgenevs prosadikter

Åttiotre dikter i prosa av I. S. Turgenev är bittra tårar och höga tankar hos en vis man. Han tänkte och skrev om sitt eget, men för de som var, är och kommer att vara. Huvuddragen i prosadikterna "Tröskel", "Till minne av Yu. P. Vrevskaya", "Ryskt språk" är följande:

  • användningen av element från olika genrer (meditation, ode, personligt minne, filosofisk skiss, konversation);
  • prosaiskt tal;
  • mångfald av rytmer, deras samband med dikternas betydelse;
  • antites - som ett sätt att uttrycka en idé;
  • förekomsten av prosastrofer;
  • symbolism;
  • generalisering av tankar, bilder;
  • återskapa den lyriska hjältens värld av känslor och tankar;
  • temat för ryska kvinnors civila bedrift;
  • godkännande av det ryska språket som en nationell symbol.

Jag ser en enorm byggnad.

I framväggen står en smal dörr vidöppen; utanför dörren finns ett dystert mörker. En tjej står framför en hög tröskel... En rysk tjej.

Det ogenomträngliga mörkret andas frost; och tillsammans med en kylig ström förs en långsam, matt röst från byggnadens djup.

O du som vill passera denna tröskel, vet du vad som väntar dig?

"Jag vet", svarar flickan.

Kyla, hunger, hat, förlöjligande, förakt, förbittring, fängelse, sjukdom och döden i sig?

Fullständig alienation, ensamhet?

Jag vet. Jag är redo. Jag kommer att utstå allt lidande, alla slag.

Inte bara från fiender – utan också från släkt och vänner?

Ja... och från dem.

Bra. Är du redo att göra en uppoffring?

Till ett icke namngivet offer? Du kommer att dö – och ingen... ingen kommer ens att veta vems minne att hedra!

Jag behöver ingen tacksamhet eller ånger. Jag behöver inget namn.

Är du redo för ett brott?

Flickan sänkte huvudet...

Vet du”, sa han slutligen, ”att du kan tappa tron ​​på det du tror nu, du kan förstå att du blev lurad och förstörde ditt unga liv för intet?

Jag vet detta också. Och ändå vill jag in.

Flickan gick över tröskeln - och en tung gardin föll bakom henne.

Dum! – någon rassade bakifrån.

Helig! - kom från någonstans som svar.