"Girl from Earth (Collection)", Kir Bulychev. Kir Bulychev flicka från jorden Läs en saga flicka från planeten jorden

Flickan som ingenting kommer att hända Berättelser om en liten flickas liv på 2000-talet, inspelade av hennes far

I STÄLLET FÖR ETT FÖRORD

Imorgon går Alice till skolan. Det kommer att bli en mycket intressant dag. I morse har hennes vänner och bekanta ringt på video och alla gratulerar henne. Det är sant att Alice själv inte har gett någon vila på tre månader nu - hon pratar om sin framtida skola.

Martian Bus skickade ett fantastiskt pennfodral till henne som ingen hittills har kunnat öppna - varken jag eller mina kollegor, bland vilka förresten två doktorer i vetenskap och chefsmekanikern på djurparken.

Shusha sa att han skulle gå till skolan med Alisa och se om hon skulle få en tillräckligt erfaren lärare.

Förvånansvärt mycket ljud. Jag tror att när jag gick till skolan för första gången var det ingen som gjorde så mycket väsen.

Nu har tumultet lugnat ner sig lite. Alice gick till djurparken för att säga hejdå till Bronte.

Under tiden, medan det är tyst hemma, bestämde jag mig för att diktera några historier från Alice och hennes vänners liv. Jag kommer att vidarebefordra dessa anteckningar till Alisas lärare. Det kommer att vara användbart för henne att veta vilken typ av lättsinnig person hon kommer att ha att göra med. Kanske kan dessa anteckningar hjälpa läraren att uppfostra min dotter.

Till en början var Alice som ett barn. Upp till tre år. Beviset på detta är den första historien jag ska berätta. Men ett år senare, när hon träffade Bronte, avslöjade hennes karaktär förmågan att göra allt fel, försvinna vid den mest olämpliga tidpunkten och till och med av misstag göra upptäckter som var utanför vår tids största vetenskapsmäns förmåga. Alice vet hur man drar nytta av en bra attityd mot sig själv, men hon har ändå många lojala vänner. Det kan vara väldigt svårt för oss hennes föräldrar. Vi kan ju inte sitta hemma hela tiden; Jag jobbar på ett zoo, och vår mamma bygger hus, och ofta på andra planeter.

Jag vill varna Alices lärare i förväg - det kommer förmodligen inte att bli lätt för henne heller. Låt henne lyssna noga på de absolut sanna historierna som hände med flickan Alice i olika platser Jorden och rymden under de senaste tre åren.

Jag slår numret

Alice sover inte. Klockan är tio och hon sover inte. Jag sade:

Alice, gå och sova omedelbart, annars...

Vad är "annars", pappa?

Annars ska jag tillhandahålla en videotelefon till Baba Yaga.

Vem är Baba Yaga?

Tja, barn måste veta detta. Baba Yaga benben är en läskig, ond mormor som äter små barn. Stygga sådana.

Jo, för att hon är arg och hungrig.

Varför är du hungrig?

För hon har ingen matledning i sin hydda.

Varför inte?

För hennes koja är gammal, gammal och står långt inne i skogen.

Alice blev så intresserad att hon till och med satte sig upp på sängen.

Jobbar hon på reservatet?

Alice, gå och sova nu!

Men du lovade att ringa Baba Yaga. Snälla, kära pappa, ring Baba Yaga!

Jag ringer. Men du kommer verkligen att ångra dig.

Jag gick fram till videotelefonen och tryckte på några knappar på måfå. Jag var säker på att det inte skulle finnas någon koppling och Baba Yaga "skulle inte vara hemma."

BIBLIOTEK FÖR ÄVENTYR OCH SCIENCE FICTION

MOSKVA ~ 1985

KIR BULYCHEV

FLICKA FRÅN JORDEN

Teckningar av E. Migunov

Förlaget "BARNLITERATUR"

För många år sedan skrev jag flera noveller från Alices liv, en flicka från 2000-talet. Jag ville föreställa mig hur människor skulle leva om hundra år. I dessa berättelser träffade Alice främmande varelser, flög till Mars, sjönk till havets botten, men samtidigt försökte jag få Alice och hennes vänner att förbli våra samtida; det vill säga, jag uppfann inte mänskliga karaktärer, utan tog deras drag från dagens liv, vårt.

Sedan gick det lite tid och jag återvände till Alice. Den här gången skrev jag en stor bok om henne, "The Girl from Earth". I den gick Alice till det stora rymdfärd och inte bara upptäckte världen, som i de första berättelserna, utan också befunnit sig i situationer där hon inte bara kunde förbli en observatör - hon var tvungen att kämpa, ta risker, till och med kämpa för rättvisa.

Den här boken var populär bland läsarna och jag skrev en uppföljare. Den andra boken hette "Hundra år framåt." Här ville jag kollidera med nuet och framtiden. Därför hamnar en av bokens hjältar i framtiden, och sedan hamnar Alice i vårt nuvarande Moskva. Slutligen publicerades den tredje boken om Alice under titeln "A Million Adventures".

Idag är berättelser om en tjej från 2000-talet kända för många läsare, eftersom filmen "The Third Planet" gjordes baserad på en av böckerna och en tv-film med flera delar baserades på en annan. Men under åren som gått sedan dessa böcker gavs ut har de successivt slitits ut, gått vilse och en ny generation läsare har vuxit upp som inte har läst böckerna. Därför beslutades det att publicera en bok om en flicka från framtiden, inklusive "The Girl from Earth" och "A Million Adventures". De är förbundna inte bara av en gemensam hjältinna, utan också av ett huvudtema - handlingen i dessa berättelser utspelar sig i rymden, på avlägsna planeter, och därför verkar de fortsätta varandra.

ALICES RESA

Kapitel 1.Criminal Alice

Jag lovade Alice: "När du slutar andra klass, tar jag dig med mig på en sommarexpedition. Vi kommer att flyga på Pegasus-skeppet för att samla sällsynta djur till vår djurpark."

Jag sa det här i vinter, strax efter nyår. Och samtidigt ställde han flera villkor: studera bra, gör inte dumma saker och engagera dig inte i äventyr.

Alice uppfyllde ärligt villkoren, och det verkade som att ingenting hotade våra planer. Men i maj, en månad före avresan, inträffade en incident som nästan förstörde allt.

Den dagen jobbade jag hemma och skrev en artikel för Bulletin of Cosmozoology. Genom den öppna dörren till kontoret såg jag att Alice hade kommit hem från skolan och såg dyster ut, kastade sin väska med röstinspelare och mikrofilmer på bordet, vägrade lunch och istället för sin älskade senaste månaderna böckerna "Beasts of Distant Planets" tog på "The Three Musketeers".

Har du problem? - Jag frågade.

"Inget sådant," svarade Alice. - Varför tror du det?

Så det verkade.

Alice tänkte en stund, lade boken åt sidan och frågade:

Pappa, råkar du ha en guldklimp?

Behöver du en stor guldklimp?

Ett och ett halvt kilo.

Vad sägs om en mindre?

För att vara ärlig, det finns inget mindre. Jag har ingen guldklimp. Varför behöver jag det?

"Jag vet inte," sa Alice. – Jag behövde bara en guldklimp.

Jag lämnade kontoret, satte mig bredvid henne i soffan och sa:

Berätta vad som hände där.

Inget speciellt. Behöver bara en guldklimp.

Och om vi är helt ärliga?

Alice tog ett djupt andetag, tittade ut genom fönstret och bestämde sig till slut:

Pappa, jag är en kriminell.

Kriminell?

Jag begick ett rån, och nu kommer jag förmodligen att bli utslängd från skolan.

Det är synd, sa jag. – Nåväl, fortsätt. Jag hoppas att allt inte är så läskigt som det verkar vid första anblicken.

I allmänhet bestämde jag och Alyosha Naumov för att fånga en jättegädda. Hon bor i Ikshinsky-reservoaren och slukar yngel. En fiskare berättade om det, du känner honom inte.

Vad har guldklimpen med det att göra?

För spinnaren.

Vi diskuterade det i klassen och bestämde att vi skulle fånga gädda med sked. En enkel gädda fångas med en enkel sked, men en jättegädda måste fångas med en speciell sked. Och så sa Leva Zvansky om guldklimpen. Och vi har en guldklimp i skolmuseet. Eller rättare sagt, det fanns en guldklimp. Väger ett och ett halvt kilo. En akademiker gav den till sin skola. Han tog den från asteroidbältet.

Och du stal en guldklimp som vägde ett och ett halvt kilo?

Det är inte helt sant, pappa. Vi lånade den. Leva Zvansky sa att hans far är geolog och han kommer att ta med en ny. Under tiden bestämde vi oss för att göra en spinner av guld. Gädda biter nog på en sådan sked.

Lotten har fallit på dig.

Nåväl, ja, lotten föll på mig, och jag kunde inte dra mig tillbaka inför alla killar. Dessutom skulle ingen ha missat denna guldklimp.

Och då?

Och så gick vi till Alyosha Naumov, tog en laser och sågade den här jäkla guldklimpen. Och vi gick till Ikshinskoye-reservoaren. Och gäddan bet av vår sked.

Eller kanske inte en gädda. Kanske en hake. Skeden var väldigt tung. Vi letade efter henne och hittade henne inte. Vi dök i tur och ordning.

Och ditt brott upptäcktes?

Ja, för Zvansky är en bedragare. Han tog med sig en handfull diamanter hemifrån och säger att det inte finns ett guldstycke. Vi skickade hem honom med diamanter. Vi behöver hans diamanter! Och så kommer Elena Alexandrovna och säger: "Unga människor, städa museet, jag tar hit förstaklassarna på en utflykt." Det finns sådana olyckliga tillfälligheter! Och allt avslöjades direkt. Hon sprang till regissören. "Fara", säger han (vi lyssnade vid dörren), "någons förflutna har vaknat i deras blod!" Alyoshka Naumov sa dock att han skulle ta all skuld på sig själv, men jag höll inte med. Om lotten har fallit, låt dem avrätta mig. Det är allt.

Det är allt? - Jag blev förvånad. - Så du erkände?

"Jag hade inte tid", sa Alice. "De gav oss tills imorgon." Elena sa att antingen imorgon är guldklimpen på plats, eller så kommer ett stort samtal att äga rum. Det betyder att vi imorgon kommer att tas bort från tävlingen, och kanske till och med sparkas ut ur skolan.

Från vilka tävlingar?

Imorgon har vi bubble races. Till skolmästerskapet. Och vårt team från klassen är bara Alyoshka, jag och Egovrov. Yegovrov kan inte flyga ensam.

"Du glömde en komplikation till," sa jag.

Du bröt vårt avtal.

"Det gjorde jag," instämde Alice. – Men jag hoppades att kränkningen inte var särskilt stark.

Ja? Stjäl en klumpa som väger ett och ett halvt kilo, skär den i skedar, dränk den i Ikshinsky-reservoaren och erkänn inte ens! Jag är rädd att du måste stanna, Pegasus går utan dig.

Åh, pappa! - sa Alice tyst. - Vad ska vi göra nu?

Tänk”, sa jag och gick tillbaka till kontoret för att skriva klart artikeln.

Men det var dåligt skrivet. Det visade sig vara en väldigt nonsenshistoria. Som små barn! De sågade upp en museiutställning.

En timme senare tittade jag ut från kontoret. Alice var inte där. Hon sprang iväg någonstans. Sedan ringde jag till Friedman på Mineralogical Museum, som jag en gång hade träffat i Pamirs.

I STÄLLET FÖR ETT FÖRORD

Imorgon går Alice till skolan. Det kommer att bli en mycket intressant dag. I morse har hennes vänner och bekanta ringt på video och alla gratulerar henne. Det är sant att Alice själv inte vilat någon i tre månader nu – hon pratar om sin framtida skola.

Shusha sa att han skulle gå till skolan med Alisa och se om hon skulle få en tillräckligt erfaren lärare.

Förvånansvärt mycket ljud. Jag tror att när jag gick till skolan för första gången var det ingen som gjorde så mycket väsen.

Nu har tumultet lugnat ner sig lite. Alice gick till djurparken för att säga hejdå till Bronte.

Till en början var Alice som ett barn. Upp till tre år. Beviset för detta finns i den första berättelsen jag ska berätta. Men ett år senare, när hon träffade Bronte, avslöjade hennes karaktär förmågan att göra allt fel, försvinna vid den mest olämpliga tidpunkten och till och med av misstag göra upptäckter som var utanför vår tids största vetenskapsmäns förmåga. Alice vet hur man drar nytta av en bra attityd mot sig själv, men hon har ändå många lojala vänner. Det kan vara väldigt svårt för oss hennes föräldrar. Vi kan ju inte sitta hemma hela tiden; Jag jobbar på ett zoo, och vår mamma bygger hus, och ofta på andra planeter.

Jag vill varna Alices lärare i förväg - det kommer förmodligen inte att bli lätt för henne heller. Låt henne lyssna noga på de absolut sanna berättelserna som hände flickan Alice på olika platser på jorden och i rymden under de senaste tre åren.

Jag slår numret

Alice sover inte. Klockan är tio och hon sover inte. Jag sade:

- Alice, gå och sova genast, annars...

– Vad ”annars”, pappa?

– Annars ska jag tillhandahålla en videotelefon till Baba Yaga.

-Vem är Baba Yaga?

– Tja, barn måste veta det här. Baba Yaga benben är en läskig, ond mormor som äter små barn. Stygga sådana.

- Varför?

– Jo, för att hon är arg och hungrig.

- Varför är du hungrig?

– För att hon inte har någon matledning i sin koja.

- Varför inte?

– För att hennes koja är gammal, gammal och står långt inne i skogen.

Alice blev så intresserad att hon till och med satte sig upp på sängen.

– Jobbar hon på reservatet?

- Alice, gå och sova nu!

- Men du lovade att ringa Baba Yaga. Snälla, kära pappa, ring Baba Yaga!

- Jag ringer. Men du kommer verkligen att ångra dig.

Jag gick fram till videotelefonen och tryckte på några knappar på måfå.

Jag var säker på att det inte skulle finnas någon koppling och Baba Yaga "skulle inte vara hemma."

Men jag hade fel. Bildtelefonskärmen blev ljusare, lyste upp starkare, det hördes ett klick - någon tryckte på mottagningsknappen i andra änden av linjen, och innan bilden ens hade dykt upp på skärmen sa en sömnig röst:

– Mars-ambassaden lyssnar.

- Ja, pappa, kommer hon? – ropade Alice från sovrummet.

"Hon sover redan" sa jag argt.

"Mars-ambassaden lyssnar," upprepade rösten.

Jag vände mig mot videotelefonen. En ung marsian tittade på mig. Han hade gröna ögon utan ögonfransar.

"Förlåt," sa jag, "jag fick uppenbarligen fel nummer."

Marsmannen log. Han tittade inte på mig, utan på något bakom mig. Jo, naturligtvis, Alice reste sig ur sängen och stod barfota på golvet.

"God kväll", sa hon till marsmannen.

- God kväll, flicka.

– Bor Baba Yaga hos dig?

Marsmannen tittade frågande på mig.

"Du förstår," sa jag, "Alice kan inte sova, och jag ville videotelefonera Baba Yaga så att hon kunde straffa henne." Men jag fick fel nummer.

Marsmannen log igen.

– Godnatt"Alice," sa han. "Vi måste sova, annars ringer pappa Baba Yaga."

Marsmannen sa hejdå till mig och svimmade.

- Jaha, ska du sova nu? - Jag frågade. – Hörde du vad din farbror från Mars sa till dig?

- Jag ska gå. Kommer du att ta mig till Mars?

"Om du beter dig så flyger vi dit på sommaren."

Så småningom somnade Alice och jag satte mig för att jobba igen. Och han stannade uppe till ett på natten. Och vid etttiden började videotelefonen plötsligt dämpas. Jag tryckte på knappen. Marsmannen från ambassaden tittade på mig.

"Snälla förlåt mig för att jag stör dig så sent," sa han, "men din bildtelefon är inte avstängd, och jag bestämde mig för att du fortfarande är vaken."

- Snälla du.

- Kan du hjälpa oss? - sa marsmannen. – Hela ambassaden är vaken. Vi har letat igenom alla uppslagsverk, studerat videotelefonboken, men vi kan inte hitta vem Baba Yaga är och var hon bor...

Brontya

Ett brontosaurusägg kom till oss på Moskva Zoo. Ägget hittades av chilenska turister i ett jordskred på stranden av Jenisej. Ägget var nästan runt och anmärkningsvärt bevarat i permafrost. När experter började studera det upptäckte de att ägget var helt färskt. Och så beslutades det att placera honom i en djurparksinkubator.

Visst var det få som trodde på framgång, men efter en vecka visade röntgenbilder att Brontosaurus-embryot höll på att utvecklas. Så snart detta tillkännagavs via intervision började forskare och korrespondenter strömma till Moskva från alla håll. Vi var tvungna att boka hela åttio våningar höga Venera Hotel på Tverskaya Street. Och även då kunde den inte ta emot alla. Åtta turkiska paleontologer sov i min matsal, jag delade kök med en journalist från Ecuador och två korrespondenter från Women of Antarctica magazine slog sig ner i Alices sovrum.

När vår mamma ringde ett videosamtal på kvällen från Nukus, där hon byggde en stadion, bestämde hon sig för att hon var på fel plats.

Alla satelliter i världen visade ägget. Ägg på sidan, ägg på framsidan; Brontosaurus skelett och ägg...

Cosmophilologists kongress i i full kraft Jag kom på en utflykt till djurparken. Men vid den tiden hade vi redan stoppat tillgången till inkubatorn, och filologer var tvungna att titta på isbjörnar och marsbönsyror.

På den fyrtiosjätte dagen i ett så galet liv darrade ägget. Min vän professor Yakata och jag satt i det ögonblicket nära huven där ägget förvarades och drack te. Vi har redan slutat tro att någon kommer att kläckas från ett ägg. När allt kommer omkring röntgade vi det inte längre för att inte skada vår "bebis". Och vi kunde inte göra förutsägelser, om inte annat för att ingen hade försökt föda upp brontosaurier före oss.

Så ägget skakade, än en gång... sprack, och ett svart, ormliknande huvud började sticka genom det tjocka läderhöljet. Automatiska filmkameror började prata. Jag visste att ett rött ljus hade tänts ovanför inkubatordörren. Något som mycket påminner om panik började på djurparkens territorium.

Fem minuter senare samlades alla som skulle vara här runt oss, och många av de som inte behövde vara där alls, men verkligen ville. Det blev genast väldigt varmt.

Till slut kom en liten brontosaurus ur ägget.

– Pappa, vad heter han? – Jag hörde plötsligt en bekant röst.

- Alice! - Jag blev förvånad. - Hur kom du hit?

– Jag är med korrespondenterna.

– Men barn är inte tillåtna här.

- Jag kan. Jag sa till alla att jag är din dotter. Och de släppte in mig.

– Vet du att det inte är bra att använda bekanta för personliga ändamål?

"Men pappa, lilla Bronte kanske är uttråkad utan barnen, så jag kom."

Jag viftade bara med handen. Jag hade inte en ledig minut på mig att få ut Alice från inkubatorn. Och det fanns ingen i närheten som skulle gå med på att göra detta åt mig.

"Stanna här och gå ingenstans", sa jag till henne och jag rusade till mössan med den nyfödda brontosaurusen.

Alice och jag pratade inte på hela kvällen. Vi bråkade. Jag förbjöd henne att dyka upp i kuvösen, men hon sa att hon inte kunde lyssna på mig eftersom hon tyckte synd om Brontue. Och dagen efter smög hon in i kuvösen igen. Det utfördes av kosmonauter från rymdfarkosten Jupiter-8. Astronauterna var hjältar, och ingen kunde vägra dem.

"God morgon, Brontya," sa hon och närmade sig kepsen.

Brontosaurus tittade på henne i sidled.

-Vems barn är det här? – frågade professor Yakata strängt.

Jag föll nästan genom marken. Men Alice skräder inte orden.

- Du gillar inte mig? - hon frågade.

- Nej, tvärtom... Jag tänkte bara att du kanske var vilse... - Professorn visste inte alls hur man pratade med små flickor.

"Okej", sa Alice. "Jag kommer och hälsar på dig imorgon, Brontya." Var inte uttråkad.

Och Alice kom faktiskt imorgon. Och hon kom nästan varje dag. Alla vände sig vid det och lät det passera utan något snack. Jag tvättade mina händer. Hur som helst, vårt hus ligger bredvid djurparken, det finns ingen anledning att korsa vägen någonstans, och det fanns alltid medresenärer.

Brontosaurus växte snabbt. En månad senare nådde han två och en halv meter lång och överfördes till en specialbyggd paviljong. Brontosaurus vandrade runt i det inhägnade hägnet och mumsade på unga bambuskott och bananer. Bambu fördes med lastraketer från Indien och bönder från Malakhovka försåg oss med bananer.

Varmt, bräckt vatten stänkte i en cementbassäng i mitten av pennan. Brontosaurus gillade den här.

Men plötsligt tappade han aptiten. I tre dagar förblev bambu och bananer orörda. Den fjärde dagen lade sig brontosaurus på botten av bassängen och placerade sitt lilla svarta huvud på plastsidan. Det stod klart på allt att han skulle dö. Vi kunde inte tillåta detta. Vi hade trots allt bara en brontosaurus. De bästa läkarna världen hjälpte oss. Men allt var förgäves. Brontya vägrade gräs, vitaminer, apelsiner, mjölk - allt.

Alice visste inte om denna tragedi. Jag skickade henne till hennes mormor i Vnukovo. Men den fjärde dagen slog hon på TV:n precis när ett meddelande sändes om brontosaurus försämrade hälsa. Jag vet inte hur hon övertalade sin mormor, men samma morgon sprang Alice in i paviljongen.

- Pappa! - hon skrek. - Hur kunde du dölja det för mig? Hur kunde du?... "Senare, Alice, senare," svarade jag. – Vi har ett möte.

Vi hade faktiskt ett möte. Det har inte slutat de senaste tre dagarna.

Alice sa ingenting och gick därifrån. Och en minut senare hörde jag någon flämta i närheten. Jag vände mig om och såg att Alice redan hade klättrat över barriären, gled in i pennan och sprang mot brontosaurus ansikte. Hon hade en vit rulle i handen.

"Ät, Brontya," sa hon, "eller så svälter de ihjäl dig här." Om jag var du skulle jag också tröttna på bananer.

Och innan jag hann nå barriären hände det otroliga. Det som gjorde Alice känd och förstörde rejält ryktet för oss biologer.

Brontosaurus höjde sitt huvud, tittade på Alice och tog försiktigt bullen ur hennes händer.

"Tyst, pappa," Alice skakade med fingret åt mig och såg att jag ville hoppa över barriären. - Brontya är rädd för dig.

"Han kommer inte att göra henne något", sa professor Yakata.

Jag såg själv att han inte skulle göra någonting. Men vad händer om mormor ser den här scenen?

Sedan argumenterade forskarna länge. De bråkar fortfarande. Vissa säger att Brontya behövde en förändring i maten, medan andra säger att han litade mer på Alice än oss. Men på ett eller annat sätt är krisen över.

Nu har Brontya blivit ganska tam. Trots att den är cirka trettio meter lång finns det inget större nöje för honom än att rida Alice på sig själv. En av mina assistenter gjorde en speciell trappstege, och när Alice kommer till paviljongen sträcker Brontya sin långa hals in i hörnet, tar stegen som står där med sina triangulära tänder och placerar den skickligt mot sin svarta blanka sida.

Sedan rider han Alice runt paviljongen eller simmar med henne i poolen.

Tuteks

Som jag lovade Alice tog jag henne med mig till Mars när jag åkte dit för en konferens. Vi kom fram säkert. Visserligen hanterar jag inte viktlöshet särskilt bra och ville därför inte resa mig från stolen, men min dotter fladdrade runt fartyget hela tiden och en dag fick jag ta bort henne från taket i kontrollrummet för att hon ville att trycka på den röda knappen, nämligen knappen nödbromsning. Men piloterna var inte särskilt arga på henne.

På Mars turnerade vi i staden, åkte med turister till öknen och besökte de stora grottorna. Men efter det hade jag inte tid att studera med Alice, och jag skickade henne till en internatskola i en vecka.

Många av våra specialister arbetar på Mars, och marsianerna hjälpte oss att bygga en enorm kupol barnstad. Det är bra i stan - där växer riktiga jordiska träd. Ibland åker barnen på utflykter. Sedan tar de på sig små rymddräkter och går ut på gatan i kön.

Tatyana Petrovna – det är lärarens namn – sa att jag inte behöver oroa mig. Alice sa också till mig att inte oroa mig. Och vi sa hejdå till henne i en vecka.

Och på tredje dagen försvann Alice. Det var en helt exceptionell händelse. Till att börja med, i hela internatskolans historia, var det ingen som försvann från den eller ens gick vilse i mer än tio minuter. Det är absolut omöjligt att gå vilse i staden på Mars. Och ännu mer för ett jordiskt barn klädt i en rymddräkt. Den första marsbo han möter kommer att leda honom tillbaka. Hur är det med robotar? Hur är det med Säkerhetstjänsten? Nej, det är omöjligt att gå vilse på Mars.

Men Alice var förlorad.

Hon hade varit borta i ungefär två timmar när jag blev uppringd från konferensen och togs till internatskolan på en Mars-tröja. Jag såg nog förvirrad ut, för när jag dök upp under kupolen tystnade alla som samlats där sympatiskt.

Och vem var inte där! Alla lärare och robotar på internatskolan, tio marsbor i rymddräkter (de måste ta på sig rymddräkter när de går in i kupolen, upp i den jordiska luften), rymdpiloter, chefen för nasaréernas räddare, arkeologer...

Det visar sig att stadens tv-station hade sänt ett meddelande var tredje minut i en timme om att en flicka hade försvunnit från jorden. Alla videotelefoner på Mars blinkade med varningsklockor. Klasser stoppades i Mars-skolor och skolbarn, indelade i grupper, finkammade staden och det omgivande området.

Alices försvinnande upptäcktes så snart hennes grupp kom tillbaka från en promenad. Två timmar har gått sedan dess. Syret i hennes rymddräkt håller i tre timmar.

Jag kände min dotter och frågade om de hade undersökt de avskilda platserna på själva internatskolan eller i närheten av den. Kanske hittade hon Marsmantis och tittar på honom...

Jag fick veta att det inte finns några källare i staden, och alla avskilda platser undersöktes av skolbarn och studenter från Martian University, som kan dessa platser utantill.

Jag blev arg på Alice. Jo, självklart, nu kommer hon att komma ut runt hörnet med den mest oskyldiga blick. Men hennes beteende orsakade mer problem i staden än en sandstorm. Alla marsbor och alla jordbor som bor i staden är avskurna från sina angelägenheter, hela räddningstjänsten är på fötter. Dessutom blev jag allvarligt överväldigad av ångest. Det här hennes äventyr kunde ha slutat illa.

Hela tiden inkom meddelanden från eftersöksgrupper: ”Skolbarn från det andra Marsgymnasiet inspekterade stadion. Det finns ingen Alice", "Marsgodisfabriken rapporterar att inget barn hittades på dess territorium..."

”Kanske lyckades hon verkligen ta sig ut i öknen? - Jag trodde. "De skulle ha hittat henne vid det här laget i staden." Men öknen... Marsöknarna har ännu inte studerats ordentligt, och du kan gå så vilse där att du inte kommer att hittas ens om tio år. Men de närmaste ökenområdena har redan utforskats med all-terrain jumpers..."

- Hittades! – skrek plötsligt en marsbo i blå tunika och tittade på en fick-tv.

- Var? Hur? Var? – de som samlades under kupolen blev oroliga.

- I en öken. Tvåhundra kilometer härifrån.

- Två hundra?!

"Självklart," tänkte jag, "de känner inte Alice. Detta var att förvänta sig av henne.”

"Tjejen mår bra och kommer snart att vara här."

- Hur kom hon dit?

– På en postraket.

– Jo, självklart! - sa Tatyana Petrovna och började gråta. Hon var mer orolig än någon annan.

Alla skyndade sig för att trösta henne.

”Vi gick förbi postkontoret och där laddades automatiska postraketer. Men jag var inte uppmärksam. Du ser dem trots allt hundra gånger om dagen!

Och när tio minuter senare introducerade marspiloten Alice blev allt klart.

"Jag klättrade in där för att hämta brevet," sa Alice.

- Vilken bokstav?

– Och du, pappa, sa att mamma skulle skriva ett brev till oss. Så jag tittade in i raketen för att ta brevet.

-Kom du in?

– Jo, självklart. Dörren var öppen och det låg många brev där.

- Och då?

"Så fort jag klättrade in där stängdes dörren och raketen flög iväg." Jag började leta efter en knapp för att stoppa det. Det finns många knappar. När jag tryckte på den sista gick raketen ner och sedan öppnades dörren. Jag gick ut, och det var sand runt om, och det fanns ingen moster Tanya, och det fanns inga killar.

"Hon tryckte på nödlandningsknappen!" – sa marsmannen i en blå chiton med beundran i rösten.

– Jag grät lite och bestämde mig sedan för att åka hem.

– Hur gissade du vart du skulle gå?

– Jag klättrade upp för backen för att titta därifrån. Och det fanns en dörr i rutschkanan. Ingenting syntes från backen. Sedan gick jag in i det lilla rummet och satte mig där.

-Vilken dörr? – Marsmannen blev förvånad. "Det finns bara öken i det området."

– Nej, det fanns en dörr och ett rum. Och i rummet finns en stor sten. Hur egyptisk pyramid. Bara små. Kommer du ihåg, pappa, att du läste en bok för mig om den egyptiska pyramiden?

Alices oväntade uttalande ledde till stor spänning bland marsianerna och Nazaryan, chefen för räddarna.

- Tutexes! – skrek de.

-Var hittade de flickan? Koordinater!

Och hälften av de närvarande verkade slicka bort det med tungan.

Och Tatyana Petrovna, som åtog sig att mata Alice själv, berättade för mig att det för många tusen år sedan fanns en mystisk civilisation av Tutexes på Mars. Allt som fanns kvar av den var stenpyramider. Hittills har varken marsbor eller arkeologer från jorden kunnat hitta en enda Tutex-struktur - bara pyramider utspridda över öknen och täckta med sand. Och sedan råkade Alice av misstag snubbla på strukturen av tutex.

"Du förstår, du har tur igen," sa jag. "Men ändå, jag tar dig hem direkt." Gå vilse där så mycket du vill. Utan rymddräkt.

"Jag gillar också att vara vilse hemma bättre", sa Alice...

Två månader senare läste jag en artikel i tidningen "Around the World" med titeln "Så här var tutexerna." Det stod att i Mars-öknen hade de äntligen upptäckt de mest värdefulla monumenten av Tutek-kulturen. Nu är forskare upptagna med att dechiffrera inskriptionerna som finns i rummet. Men det mest intressanta är att en bild av tutex hittades på pyramiden, som var utmärkt bevarad. Och så var det ett fotografi av en pyramid med ett porträtt av Tutex.

Porträttet verkade bekant för mig. Och en fruktansvärd misstanke grep mig.

"Alice", sa jag mycket strängt, "erkänn det ärligt, ritade du inget på pyramiden när du gick vilse i öknen?"

Innan hon svarade kom Alice fram till mig och tittade noga på bilden i tidningen.

- Höger. Det här är du ritad, pappa. Bara jag ritade inte, utan klottrade med en sten. Jag var så uttråkad där...

Blyg Shusha

Alice har många bekanta djur: två kattungar; Marsmantis som bor under hennes säng och imiterar balalajkan på natten; en igelkott som bodde hos oss en kort tid och sedan gick tillbaka in i skogen; Brontosaurus Brontya - Alice besöker honom i djurparken; och, slutligen, grannens hund Rex, enligt min mening, en dvärgtax av inte särskilt rent blod.

Alice skaffade ett annat djur när den första expeditionen kom tillbaka från Sirius.

Alice träffade Poloskov vid ett möte med denna expedition. Jag vet inte hur hon ordnade det: Alice har breda kontakter. På ett eller annat sätt var hon bland killarna som kom med blommor till astronauterna. Föreställ dig min förvåning när jag på TV ser Alice springa över flygfältet med en bukett blå rosor större än hon själv och ge den till Poloskov själv.

Poloskov tog henne i sin famn, de lyssnade på välkomsttalen tillsammans och gick därifrån tillsammans.

Alice kom hem först på kvällen med en stor röd väska i händerna.

- Vart var du?

– Mest av allt var jag med dagis, hon svarade.

– Och minst av allt, var har du varit?

– Vi togs också till kosmodromen.

- Och sen?

Alice insåg att jag tittade på tv och sa:

– Jag blev också ombedd att gratulera astronauterna.

-Vem bad dig göra det här?

- En person, du känner inte honom.

– Alice, har du någonsin stött på begreppet "kroppsstraff"?

– Jag vet, det är då de smiskar. Men, tror jag, bara i sagor.

– Jag är rädd att jag måste förvandla sagan till verklighet. Varför blandar du dig alltid där du inte borde?

Alice ville bli kränkt av mig, men plötsligt började den röda väskan i hennes hand att röra på sig.

- Vad är detta?

– Det här är en gåva från Poloskov.

– Du bad om en gåva! Detta räckte inte ännu!

– Jag bad inte om någonting. Det här är Shusha. Poloskov tog med dem från Sirius. Lite shusha, en shushonok kan man säga.

Och Alice tog försiktigt ur sin väska ett litet sexbent djur som såg ut som en känguru. Shushonkan hade stora trollsländeögon. Han roterade dem snabbt och tog hårt tag i Alisas kostym med sina övre tassar.

"Du förstår, han älskar redan mig," sa Alice. - Jag ska bädda en säng åt honom.

Jag kände till historien med shushas. Alla kände till historien om shushas, och vi biologer i synnerhet. Jag hade redan fem shushas på djurparken, och varje dag nu väntade vi ett tillskott till familjen.

Poloskov och Zeleny upptäckte en shush på en av planeterna i Sirius-systemet. Dessa söta, ofarliga små djur, som aldrig legat efter astronauterna, visade sig vara däggdjur, även om deras vanor mest liknade våra pingviner. Samma lugna nyfikenhet och eviga försök att ta sig in på de mest olämpliga platserna. Zeleny var till och med tvungen att på något sätt rädda en shushonka som var på väg att drunkna i en stor burk kondenserad mjölk. Expeditionen kom med en hel film om shushi, som gjorde stor succé på alla biografer och videorutor.

Imorgon går Alice till skolan. Det kommer att bli en mycket intressant dag. I morse har hennes vänner och bekanta ringt på video och alla gratulerar henne. Det är sant att Alice själv inte vilat någon i tre månader nu – hon pratar om sin framtida skola.

Shusha sa att han skulle gå till skolan med Alisa och se om hon skulle få en tillräckligt erfaren lärare.

Förvånansvärt mycket ljud. Jag tror att när jag gick till skolan för första gången var det ingen som gjorde så mycket väsen.

Nu har tumultet lugnat ner sig lite. Alice gick till djurparken för att säga hejdå till Bronte.

Jag slår numret

Alice sover inte. Klockan är tio och hon sover inte. Jag sade:

- Alice, gå och sova genast, annars...

– Vad ”annars”, pappa?

– Annars ska jag tillhandahålla en videotelefon till Baba Yaga.

-Vem är Baba Yaga?

– Tja, barn måste veta det här. Baba Yaga benben är en läskig, ond mormor som äter små barn. Stygga sådana.

- Varför?

– Jo, för att hon är arg och hungrig.

- Varför är du hungrig?

– För att hon inte har någon matledning i sin koja.

- Varför inte?

– För att hennes koja är gammal, gammal och står långt inne i skogen.

Alice blev så intresserad att hon till och med satte sig upp på sängen.

– Jobbar hon på reservatet?

- Alice, gå och sova nu!

- Men du lovade att ringa Baba Yaga. Snälla, kära pappa, ring Baba Yaga!

- Jag ringer. Men du kommer verkligen att ångra dig.

Jag gick fram till videotelefonen och tryckte på några knappar på måfå. Jag var säker på att det inte skulle finnas någon koppling och Baba Yaga "skulle inte vara hemma."

– Mars-ambassaden lyssnar.

- Ja, pappa, kommer hon? – ropade Alice från sovrummet.

"Hon sover redan" sa jag argt.

"Mars-ambassaden lyssnar," upprepade rösten.

Jag vände mig mot videotelefonen. En ung marsian tittade på mig. Han hade gröna ögon utan ögonfransar.

"Förlåt," sa jag, "jag fick uppenbarligen fel nummer."

Marsmannen log. Han tittade inte på mig, utan på något bakom mig. Jo, naturligtvis, Alice reste sig ur sängen och stod barfota på golvet.

"God kväll", sa hon till marsmannen.

- God kväll, flicka.

– Bor Baba Yaga hos dig?

Marsmannen tittade frågande på mig.

"Du förstår," sa jag, "Alice kan inte sova, och jag ville videotelefonera Baba Yaga så att hon kunde straffa henne." Men jag fick fel nummer.

Marsmannen log igen.

"God natt, Alice," sa han. "Vi måste sova, annars ringer pappa Baba Yaga."

Marsmannen sa hejdå till mig och svimmade.

- Jaha, ska du sova nu? - Jag frågade. – Hörde du vad din farbror från Mars sa till dig?

- Jag ska gå. Kommer du att ta mig till Mars?

"Om du beter dig så flyger vi dit på sommaren."

"Snälla förlåt mig för att jag stör dig så sent," sa han, "men din bildtelefon är inte avstängd, och jag bestämde mig för att du fortfarande är vaken."

- Snälla du.

- Kan du hjälpa oss? - sa marsmannen. – Hela ambassaden är vaken. Vi har tittat igenom alla uppslagsverk, studerat videotelefonboken, men vi kan inte hitta vem Baba Yaga är och var hon bor...

När vår mamma ringde ett videosamtal på kvällen från Nukus, där hon byggde en stadion, bestämde hon sig för att hon var på fel plats.

Alla satelliter i världen visade ägget. Ägg på sidan, ägg på framsidan; Brontosaurus skelett och ägg...

Hela kongressen för kosmofilologer kom på en utflykt till djurparken. Men vid den tiden hade vi redan stoppat tillgången till inkubatorn, och filologer var tvungna att titta på isbjörnar och marsbönsyror.

Fem minuter senare samlades alla som skulle vara här runt oss, och många av de som inte behövde vara där alls, men verkligen ville. Det blev genast väldigt varmt.

Till slut kom en liten brontosaurus ur ägget.

– Pappa, vad heter han? – Jag hörde plötsligt en bekant röst.

- Alice! - Jag blev förvånad. - Hur kom du hit?

– Jag är med korrespondenterna.

– Men barn är inte tillåtna här.

- Jag kan. Jag sa till alla att jag är din dotter. Och de släppte in mig.

– Vet du att det inte är bra att använda bekanta för personliga ändamål?

"Men pappa, lilla Bronte kanske är uttråkad utan barnen, så jag kom."

Kir Bulychevs bok "The Girl from the Earth" är ett utmärkt exempel på barnfiktion. Den innehåller berättelserna "The Girl to Whom Nothing Happens", "Alice's Journey" och "Alice's Birthday".

I centrum av berättelsen är flickan Alice, till en början innan skolålder, och sedan en skolflicka. Unga läsare litar särskilt på att den här tjejen är som många andra, hon kan hittas på vilken gård som helst och i vilken skola som helst. Men Alisa Seleznevas pappa är speciell, där hon har mycket tur. Han är en vetenskapsman som reser till olika planeter för sitt arbete. Alice deltar i hans resor.

Historier om Alice berättas av hennes far, professor Seleznev. Det avslöjar för läsarna bilden av den bästa lilla flicka du kan tänka dig. Även om hon tenderar att göra misstag, gör hon det alltid med goda avsikter. Alice verkar smart och påhittig, väldigt frågvis och snäll. För dessa egenskaper älskar hennes kamrater henne, hennes vänner är redo att hjälpa henne. Hennes pappa har ibland svårt för hennes extravaganta karaktär, men det här är hans dotter, särskilt eftersom hon redan har lyckats hitta ett gemensamt språk med ovanliga varelser mer än en gång.

Boken kommer att berätta om äventyr på andra planeter, tidsresor, möte med utomjordingar, Brontosaurus-ägget och mycket mer. Det är otroligt hur en liten flicka lyckas uppleva så många äventyr på en gång och hjälpa så många.

Det finns ingen grymhet eller mord från otroliga rymdmonster i dessa berättelser. Det här är mycket snälla verk som är bra för läsare i grund- och gymnasieåldern. Författaren kunde underbart förmedla hur världen ser ut i ett barns ögon, förklara allt med enkla ord, tillgänglig för barn. För många har berättelser om Alices äventyr blivit favoritböcker i barndomen.

På vår hemsida kan du ladda ner boken "The Girl from the Earth" av Kir Bulychev gratis och utan registrering i fb2, rtf, epub, pdf, txt-format, läsa boken online eller köpa boken i webbutiken.