Jerome David Salinger(Jerome David Salinger, 01.01.1919, New York, SUA - 28.01.2010)

Cariera sa de scriitor a început cu publicarea de povestiri în reviste din New York. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, scriitorul a luat parte la operațiunile militare ale trupelor americane în Europa încă de la începutul debarcărilor din Normandia. A luat parte la eliberarea mai multor lagăre de concentrare.

Prima sa poveste, „The Young Folks”, a fost publicată în revista Story în 1940. Prima faimă majoră a lui Salinger a venit din nuvela „A Perfect Day for Bananafish” (1948), povestea unei zile din viața unui tânăr. , Seymour Glass și soția lui.

La unsprezece ani de la prima sa publicare, Salinger a lansat singurul său roman, The Catcher in the Rye (1951), care a fost apreciat în unanimitate de critici și rămâne deosebit de popular în rândul studenților de liceu și de facultate, care găsesc în opiniile și comportamentul eroului, Holden Caulfield, un ecou apropiat al propriilor mele dispoziții. Cartea a fost interzisă în mai multe țări și în unele locuri din Statele Unite pentru că este deprimantă și folosește un limbaj abuziv, dar acum este inclusă în listele de lecturi recomandate în multe școli americane.

În 1953, a fost publicată colecția „Nouă povești”. În anii 60 au fost publicate nuvelele „Franny and Zooey” și povestea „Raise High the Roof Beam, Carpenters”.

După ce romanul „The Catcher in the Rye” a câștigat o popularitate extraordinară, Salinger a început să ducă viața unui reclus, refuzând să acorde interviuri. După 1965 a încetat să mai publice, scriind doar pentru el. Mai mult, el a impus interzicerea republicării lucrărilor timpurii (înainte de „Peștele banană este bine prins”) și a oprit mai multe încercări de a-și publica scrisorile. În ultimii ani, practic nu a avut nicio interacțiune cu lumea exterioară, locuind în spatele unui gard înalt într-un conac din orașul Cornish, New Hampshire și practicând o varietate de practici spirituale, cum ar fi budismul, hinduismul, yoga, macrobiotica, dianetica. și medicina alternativă.

În toți acești ani nu a încetat să scrie, ci și-a pierdut orice interes pentru a-și publica cărțile în timpul vieții. Potrivit Margaret Salinger, tatăl ei a dezvoltat un sistem special de mărci - manuscrisele care ar trebui publicate după moarte fără nicio editare sunt marcate cu roșu, iar cele care au nevoie de editare sunt marcate cu albastru. Cu toate acestea, nu se știe nimic despre numărul exact de bestselleruri viitoare.

Ca, într-adevăr, despre alte aspecte ale vieții scriitorului. Localnicii spun că l-au văzut uneori la biserica universalistă și în restaurantele locale.
Se obișnuiseră de mult să fie alături de bărbatul clasic și ajunseseră să-i respecte recluziunea. Toată lumea știa despre locația locuinței lui aici, dar aceasta a fost dezvăluită fanilor nebuni în toți acești ani cu o reticență evidentă. Mai mult, încercările de a pătrunde în acest turn de fildeș nu au avut un succes deosebit pentru nimeni.

Ultima dată când numele scriitorului a apărut în câmpul de informații a fost în 2009, când a intentat un proces împotriva suedezului Frederik Kolting. Autorul, ascuns sub un pseudonim, a îndrăznit să compună o continuare a „The Catcher in the Rye” intitulată „60 Years Later: Coming Out of the Rye”. Romanul spune povestea unui anume domnul K., în vârstă de 76 de ani, care evadează dintr-un azil de bătrâni și rătăcește prin New York, amintindu-și de tinerețe, precum Holden Caulfield, care a evadat cândva dintr-un internat. Salinger l-a acuzat pe bună dreptate pe suedez, care poartă pseudonimul J.D.California, de plagiat, iar în iulie anul trecut afirmația sa a fost satisfăcută. În această vară, mulți au sperat ca scriitorul să-și rupă izolarea și să vorbească măcar puțin despre viața lui în acești ani, dar acest lucru nu s-a întâmplat niciodată. Și el însuși, se pare, nu avea nevoie de el. Acum, mai mult ca oricând, devine clar că Salinger, ca nimeni altul, a înțeles truismul, dar care și-a pierdut sensul în vremea noastră - autorul primește viața veșnică doar datorită operelor sale. Și această a treia viață a lui Salinger încă ne așteaptă.

În URSS și Rusia, lucrările sale au fost traduse și publicate și au câștigat popularitate, în primul rând în rândul intelectualității. Cele mai de succes și celebre sunt traducerile Ritei Wright-Kovalyova.

Și-a început cariera cu povestiri scurte. S-a trezit în apogeul creativității sale după publicarea romanului „Prințiătorul în secară”. Cu toate acestea, de îndată ce cartea de cult pentru tineret a devenit un bestseller, autorul ei s-a transformat brusc într-un pustnic: s-a stabilit într-o casă din spatele unui gard înalt, a încetat să mai acorde interviuri și chiar a interzis republicarea lucrărilor timpurii.

Fiul unui negustor

Jerome David Salinger s-a născut în 1919 la New York. Tatăl prozatorului american, Solomon, era fiul unui rabin, era angajat în importul de brânză și carne, iar mama sa era catolică. Înainte de căsătorie, ea și-a schimbat numele și s-a convertit la iudaism pentru a deveni soția unui bărbat dintr-o familie evreiască bogată.

Jerome Salinger nu a excelat din punct de vedere academic în copilărie. Când viitorul scriitor a fost dat afară din școala pregătitoare, tatăl său a decis să-l educe. Solomon Salinger și-a trimis fiul la o academie militară. Și acest eveniment a jucat un rol important în soarta lui Ieronim. Acolo a devenit cu adevărat organizat. Și, în mod ciudat, Jerome Salinger a început să scrie la academia militară.

Își compunea poveștile noaptea, cu o lanternă, acoperită cu o pătură. Viitorul clasic al literaturii americane a scris fără încetare. Dar la acea vreme nu visa la laurii lui Hemingway. Jerome a vrut să devină actor.

Debut literar

Omul de afaceri Solomon Salinger nu a luat în serios obiceiurile de scris ale fiului său. Spera că într-o zi va continua afacerea de familie. Însă tânărul scriitor nu era interesat să vândă brânză. Acest lucru a cauzat o mulțime de probleme în familia omului de afaceri. Cât despre soția lui Solomon Salinger, aceasta a admirat tot ce făcea fiul ei. Tânărul a visat câțiva ani să joace actorie, dar a preferat scrisul, înscriindu-se la cursuri literare.

Profesorul a fost Whit Burnett, redactor-șef al unei reviste populare la acea vreme. În această publicație au fost publicați autori renumiți. Burnett, apreciind talentul tânărului Salinger, a publicat prima sa poveste, „Adolescenți”. Ieronim a primit o sumă mică pentru această lucrare. Aceștia au fost primii bani pe care autorul cărții The Catcher in the Rye i-a câștigat ca scriitor.

Publicat în The New Yorker

Dar Salinger nu a fost mulțumit de publicarea în revista lui Burnett. Visul lui era să apară în The New Yorker. La urma urmei, această revistă a fost considerată de americani cea mai prestigioasă. A fost incredibil de greu să-ți publici lucrările acolo.

Și-a trimis poveștile lui The New Yorker de multe ori. Dar de fiecare dată am fost refuzat. Proza lui Salinger, conform editorilor revistei, nu avea lejeritate și ușurință. Autorul unor povești excesiv de intelectuale nu a ascultat părerile profesioniștilor. Nu a vrut să scrie în spiritul lui O. Henry. Aspirantul scriitor Jerome Salinger își căuta propriul stil.

A fost publicat de alte edituri. Dar Salinger s-a bucurat de publicarea în The New Yorker. Și în cele din urmă s-a întâmplat. La sfârșitul anului 1941, povestea sa a fost acceptată sub titlul „Ușoară revoltă pe Madison Avenue”. Dar munca s-a dovedit a fi nepotrivită. Era al doilea an de război. Povestea unui tânăr care provoacă societatea nu era relevantă la începutul anilor patruzeci. Povestea a fost acceptată, dar publicarea a fost anulată în ultimul moment. Abia zece ani mai târziu, poveștile lui Salinger au apărut pe paginile unei reviste prestigioase.

Una O'Neill

În 1941, Jerome Salinger a cunoscut-o pentru prima dată pe această fată. Una, fiica unui dramaturg celebru, avea doar șaisprezece ani la acea vreme. Tânăra scriitoare a fost complet impresionată de frumusețea ei. În anul în care Salinger a cunoscut-o, a decis să se alăture armatei. Dar consiliul medical nu l-a lăsat să treacă.

Jerome Salinger a fost un bărbat incredibil de încăpățânat. Era nerăbdător să servească, a scris numeroase scrisori către autoritățile competente. Și în 1942 a fost chemat. Una a primit scrisori de la el. Dar curând ea a încetat să mai răspundă. Tânăra actriță l-a cunoscut pe Charlie Chaplin și s-a căsătorit cu el. A fost o lovitură grea pentru scriitor. Dar atunci, după trădarea iubitei sale fete, Jerome Salinger a început să scrie romanul său principal în primii ani ai războiului.

"De veghe în lanul de secară"

Cartea a fost publicată în 1951. Unele dintre primele lucrări ale lui Salinger sunt cuprinse în acest roman. Holden Caulfield este eroul nu numai din The Catcher in the Rye, ci și al poveștii I'm Crazy.

Romanul, care i-a adus lui Salinger faima mondială, este în mare parte autobiografic. La fel ca Holden, de mic nu a suportat falsitatea și gândirea stereotipă. Dorința de singurătate este o trăsătură caracteristică eroului lui Salinger. Și tocmai această trăsătură a condus la faptul că, la sfârșitul vieții, scriitorul a devenit un reclus, a cărui fotografie a fost vânată fără succes de paparazzii americani.

Romanul lui Salinger a provocat sentimente conflictuale în rândul cititorilor. Astăzi, această carte este una dintre cele mai cunoscute din literatura mondială. Romanul „The Catcher in the Rye” a fost odată interzis în unele state din SUA. Potrivit publicului, există prea mult limbaj obscen în el.

Cărți

Salinger Jerome a reflectat în lucrarea sa viziunea asupra lumii a unei persoane bazată pe budismul zen, nihilismul și tolstoiismul. Cele mai cunoscute lucrări ale prozatorului american:

1. „Peștele banană este bun de prins.”
2. — Motiv trist.
3. — Mai sus până la căpriori, dulgheri.
4. „Teddy”.
5. „Franny și Zooey”

Scriitorul și-a petrecut ultimii ani în singurătate. S-a angajat în practici spirituale și a continuat să scrie. Dar de la începutul anilor şaizeci nu a publicat nici măcar o poveste. Jerome Salinger a murit în 2010 la conacul său din New Hampshire.

Jerome David Salinger(Jerome David Salinger)

Cariera sa de scriitor a început cu publicarea de povestiri în reviste din New York. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, scriitorul a luat parte la operațiunile militare ale trupelor americane în Europa încă de la începutul debarcărilor din Normandia. A luat parte la eliberarea mai multor lagăre de concentrare.

Prima sa poveste, „The Young Folks”, a fost publicată în revista Story în 1940. Prima faimă majoră a lui Salinger a venit din nuvela „A Perfect Day for Bananafish” (1948), povestea unei zile din viața unui tânăr. , Seymour Glass și soția lui.

La unsprezece ani de la prima sa publicare, Salinger a lansat singurul său roman, The Catcher in the Rye (1951), care a fost apreciat în unanimitate de critici și rămâne deosebit de popular în rândul studenților de liceu și de facultate, care găsesc în opiniile și comportamentul eroului, Holden Caulfield, un ecou apropiat al propriilor mele dispoziții. Cartea a fost interzisă în mai multe țări și în unele locuri din Statele Unite pentru că este deprimantă și folosește un limbaj abuziv, dar acum este inclusă în listele de lecturi recomandate în multe școli americane.

În 1953, a fost publicată colecția „Nouă povești”. În anii 60 au fost publicate nuvelele „Franny and Zooey” și povestea „Raise High the Roof Beam, Carpenters”.

După ce romanul „The Catcher in the Rye” a câștigat o popularitate extraordinară, Salinger a început să ducă viața unui reclus, refuzând să acorde interviuri. După 1965 a încetat să mai publice, scriind doar pentru el. Mai mult, el a impus interzicerea republicării lucrărilor timpurii (înainte de „Peștele banană este bine prins”) și a oprit mai multe încercări de a-și publica scrisorile. În ultimii ani, practic nu a avut nicio interacțiune cu lumea exterioară, locuind în spatele unui gard înalt într-un conac din orașul Cornish, New Hampshire și practicând o varietate de practici spirituale, cum ar fi budismul, hinduismul, yoga, macrobiotica, dianetica. și medicina alternativă.

În toți acești ani nu a încetat să scrie, ci și-a pierdut orice interes pentru a-și publica cărțile în timpul vieții. Potrivit Margaret Salinger, tatăl ei a dezvoltat un sistem special de mărci - manuscrisele care ar trebui publicate după moarte fără nicio editare sunt marcate cu roșu, iar cele care au nevoie de editare sunt marcate cu albastru. Cu toate acestea, nu se știe nimic despre numărul exact de bestselleruri viitoare.

Ca, într-adevăr, despre alte aspecte ale vieții scriitorului. Localnicii spun că l-au văzut uneori la biserica universalistă și în restaurantele locale.
Se obișnuiseră de mult să fie alături de bărbatul clasic și ajunseseră să-i respecte recluziunea. Toată lumea știa despre locația locuinței lui aici, dar aceasta a fost dezvăluită fanilor nebuni în toți acești ani cu o reticență evidentă. Mai mult, încercările de a pătrunde în acest turn de fildeș nu au avut un succes deosebit pentru nimeni.

Ultima dată când numele scriitorului a apărut în câmpul de informații a fost în 2009, când a intentat un proces împotriva suedezului Frederik Kolting. Autorul, ascuns sub un pseudonim, a îndrăznit să compună o continuare a „The Catcher in the Rye” intitulată „60 Years Later: Coming Out of the Rye”. Romanul spune povestea unui anume domnul K., în vârstă de 76 de ani, care evadează dintr-un azil de bătrâni și rătăcește prin New York, amintindu-și de tinerețe, precum Holden Caulfield, care a evadat cândva dintr-un internat. Salinger l-a acuzat pe bună dreptate pe suedez, care poartă pseudonimul J.D.California, de plagiat, iar în iulie anul trecut afirmația sa a fost satisfăcută. În această vară, mulți au sperat ca scriitorul să-și rupă izolarea și să vorbească măcar puțin despre viața lui în acești ani, dar acest lucru nu s-a întâmplat niciodată. Și el însuși, se pare, nu avea nevoie de el. Acum, mai mult ca oricând, devine clar că Salinger, ca nimeni altul, a înțeles truismul, dar care și-a pierdut sensul în vremea noastră - autorul primește viața veșnică doar datorită operelor sale. Și această a treia viață a lui Salinger încă ne așteaptă.

În URSS și Rusia, lucrările sale au fost traduse și publicate și au câștigat popularitate, în primul rând în rândul intelectualității. Cele mai de succes și celebre sunt traducerile Ritei Wright-Kovalyova.

Literatura SUA

David Salinger Jerome

Biografie

Jerome David Salinger (născut în 1919) este un scriitor american, un clasic al literaturii americane a secolului XX, cel mai bine cunoscut ca autor al romanului The Catcher in the Rye.

Salinger s-a născut la 1 ianuarie 1919 în New York, dintr-un tată evreu și o mamă irlandeză. Tatăl său, un negustor bogat Solomon Salinger, a căutat să-i dea fiului său o educație bună. De tânăr, Jerome a urmat academia militară din Valley Forge. A fost educat în școli din New York, o școală militară și trei colegii. Cu toate acestea, nu a arătat niciodată vreun succes special sau aspirații de carieră, ceea ce l-a nemulțumit tatălui său, cu care s-a certat în cele din urmă pentru totdeauna. Cariera sa de scriitor a început cu publicarea de povestiri în reviste din New York. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, scriitorul a luat parte la operațiunile militare ale trupelor americane în Europa încă de la începutul debarcărilor din Normandia. A luat parte la eliberarea mai multor lagăre de concentrare.

Prima sa poveste, „The Young Folks”, a fost publicată în revista Story în 1940. Prima faimă majoră a lui Salinger a venit din nuvela „A Perfect Day for Bananafish” (1948), povestea unei zile din viața unui tânăr. , Seymour Glass și soția lui.

La unsprezece ani de la prima sa publicare, Salinger a lansat singurul său roman, The Catcher in the Rye (1951), care a fost apreciat în unanimitate de critici și rămâne deosebit de popular în rândul studenților de liceu și de facultate, care găsesc în opiniile și comportamentul eroului, Holden Caulfield, un ecou apropiat al propriilor mele dispoziții. Cartea a fost interzisă în mai multe țări și în unele locuri din Statele Unite pentru că este deprimantă și folosește un limbaj abuziv, dar acum este inclusă în listele de lecturi recomandate în multe școli americane.

În 1953, a fost publicată colecția „Nouă povești”. În anii 60 au fost publicate nuvelele „Franny and Zooey” și povestea „Raise High the Roof Beam, Carpenters”.

După ce povestea „The Catcher in the Rye” a câștigat o popularitate extraordinară, Salinger a început să ducă viața unui reclus, refuzând să acorde interviuri. După 1965 a încetat să mai publice, scriind doar pentru el. Mai mult, el a impus interzicerea republicării lucrărilor timpurii (înainte de „Peștele banană este bine prins”) și a oprit mai multe încercări de a-și publica scrisorile. În ultimii ani, practic nu are nicio interacțiune cu lumea exterioară, trăind în spatele unui gard înalt într-un conac din orașul Cornish, New Hampshire și implicându-se într-o varietate de practici spirituale, cum ar fi budismul, hinduismul, yoga, macrobiotica, dianetică și medicină netradițională.

În URSS și Rusia, lucrările sale au fost traduse și publicate și au câștigat popularitate, în primul rând în rândul intelectualității. Cele mai de succes și celebre sunt traducerile Ritei Wright-Kovalyova.

Jerome David Salinger s-a născut într-o familie de evrei la 1 ianuarie 1919 la New York. A absolvit Academia Militară Valley Forge. De asemenea, a studiat la mai multe școli din New York, o școală militară și 3 colegii. Dar nu a avut un succes deosebit nicăieri.

Și-a început cariera literară cu povestiri în reviste americane. Debutul său, „Young People”, a fost publicat în 1940 în revista Story. A luat parte la ostilitățile din Europa în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și a fost unul dintre eliberatorii mai multor lagăre de concentrare.

În 1948, a fost publicată nuvela „Peștele banană este bine prins”, care i-a adus pentru prima dată lui Salinger o faimă serioasă. În 1951, a fost publicat singurul roman al scriitorului, „The Catcher in the Rye”. Este aprobat de critici și citit de studenții de liceu și colegiu. Din cauza folosirii limbajului abuziv și a depresiei, această carte a fost interzisă în unele țări și chiar în anumite districte ale Statelor Unite, dar acum este parte integrantă a literaturii.

În 1953, a fost publicată colecția „Nine Stories”, urmată de nuvele „Franny și Zooey”, precum și de povestea „Higher the Rafters, Carpenters”.

După 1965, Salenger a încetat de tot publicarea, continuând să compună doar pentru el însuși. În plus, el a interzis republicarea lucrărilor sale timpurii și publicarea unei colecții de scrisori. La sfârșitul vieții, scriitorul refuză practic să comunice cu oamenii, trăiește singur pe moșia sa (Cornish, New Hampshire) și se angajează în diverse practici spirituale, inclusiv yoga, budism, hinduism și medicina alternativă.

Pătrat

Jerome David Salinger este un celebru romancier și nuvelist american, născut în 1919 într-o familie evreiască bogată. După absolvirea liceului, a fost trimis la Academia Militară Forge în perioada 1934-1936. Mai târziu, Salinger a studiat la Universitatea din New York și la Universitatea Columbia și atunci scriitorul a publicat mai multe povestiri scurte.

D. D. Salinger scriind romanul „Prinzatorul din secară”

De atunci, Salinger a publicat în multe reviste celebre, inclusiv în celebra publicație din New York. Dar cea mai populară lucrare a fost romanul „Prințitorul în secară” (1951), deși criticii au apreciat foarte mult și miniaturile sale în proză. Când cartea a devenit un bestseller, Salinger a început să ducă o viață retrasă în pădure, în care scriitorul și-a petrecut cea mai mare parte a vieții. A murit pe 27 ianuarie 2010, la vârsta de 91 de ani. Salinger nu și-a mai publicat lucrările, dar a continuat să scrie. Câteva fapte interesante din viața lui Salinger care vă vor inspira să citiți proza ​​scurtă a scriitorului și să recitiți bestsellerul senzațional.

Magnat de cârnați

Tatăl lui Salinger a visat că fiul său va continua afacerea de familie - producția și vânzarea de cârnați. Jerome a mers să studieze secretele producției de carne în 1937, dar și-a dat seama rapid că scopul său era să creeze artă, și nu diferite tipuri de cârnați.

Prietenie cu Hemingway

Multora li se poate părea că Salinger și Hemingway sunt oameni complet diferiți în viziunea lor asupra lumii; scriitorii au reușit să devină prieteni în timpul serviciului militar. Scriitorii au purtat prietenia lor caldă de-a lungul vieții.

Salinger a luptat în al Doilea Război Mondial

În 1942, scriitorul a mers pe front și a luat parte la operațiunea din Normandia ca parte a celebrului regiment de infanterie. Ieronim a fost unul dintre primii care a participat la eliberarea lagărului de concentrare. Cea mai mare parte din The Catcher in the Rye a fost scrisă în timpul războiului. Drept urmare, războiul a avut un impact negativ asupra stării nervoase a scriitorului; în 1945, Salinger a ajuns într-un spital pentru pacienți nervoși. După război, scriitorul și-a continuat activitățile guvernamentale și a lucrat ca ofițer american de contrainformații.

Fiica scriitorului, în memoriile sale, vorbește despre ura nebună a lui Jerome față de naziști. Dar printr-o coincidență uimitoare, Salinger se îndrăgostește de nazista Sylvia pe care a arestat-o; căsătoria nu a durat mai mult de un an.

Îndrăgostirea de fete minore

Cercetătorii biografiei lui Salinger acordă atenție pasiunii scriitorului pentru fetele tinere în vârstă de 14-16 ani. Salinger a început să se întâlnească cu Jean Miller când avea 14 ani. Nu au făcut sex până când fata a împlinit 20 de ani, doar după această noapte mult așteptată, Salinger s-a despărțit de Jean chiar a doua zi. Fosta soție a scriitorului este convinsă că după nașterea fiicei sale Margaret, Jerome și-a pierdut interesul sexual pentru ea; Claire a devenit prea bătrână pentru el.

pustnic american

Cercetătorii spun că Salinger nu a fost deosebit de retras. Da, scriitorul și-a cumpărat o casă în depărtare, lângă pădure, a înconjurat-o cu un gard înalt și a atârnat pancarte „Nu este permis străinii”. Dar Salinger putea fi văzut în mod regulat la bar, sorbind un cocktail în compania fetelor drăguțe (diferite de fiecare dată). Poate că adevărul este că lui Salinger nu i-a plăcut atenția excesivă a presei față de persoana sa, că a decis să se autoproclame pustnic (cum spun francezii, „lasă rața să plece”). Ultima publicație din timpul vieții scriitorului a fost în 1965, ultimul interviu a fost în 1980.

Fiica lui Salinger își povestește viața neplăcută în cabina tatălui ei în memoriile ei. Ieronim a decis să devină pustnic la vârsta de 40 de ani, dar soția și cei doi copii au suferit de acest lucru. Casa nu avea nici încălzire, nici condiții pentru viața normală. Drept urmare, Jerome a divorțat de soția sa, Claire, la vârsta de 66 de ani, și a continuat să locuiască în coliba lui iubită.

Pasiune pentru teologie și misticism

Salinger era profund interesat de filosofie și era interesat de budismul Zen, Scientology și învățătura creștină. Uneori, Jerome a trecut prin săptămâni rapide - fie mâncând numai legume, fie consumând exclusiv proteine. Fiica Margareta spune că tatăl ei era convins că urina poate vindeca orice boală, așa că și-a băut urina sub forma unei poțiuni medicinale.

„Tăcerea este o lume minunată pentru un scriitor, nu glorie. Când îți publici lucrarea, lumea crede că datorezi ceva. Dacă îți ascunzi creațiile de public, le păstrezi pentru tine.”

Instrucțiuni de moarte

Un alt fapt interesant despre Salinger este că scriitorul și-a publicat numărul de telefon real în povestea „Scrisoarea pierdută” - „dacă este ceva, acesta este numărul meu de telefon - 603-675-5244”.