D. 비셋 "잊은 생일

옛날에 큰 코끼리가 살았습니다. 그는 자신의 코끼리와 Hjalmar라는 아기 코끼리와 함께 Whipsnade 동물원에서 살았습니다.
코끼리 아빠는 매우 컸습니다. 어미코끼리도 컸어요. 그리고 Hjalmar조차도 아주 작다고 불리지 않을 것입니다. 코끼리는 그리 작지 않습니다.

어느 좋은 날, 어미코끼리와 새끼코끼리는 아버지코끼리가 자기 머리 위에 서 있는 것을 보았다.
- 무슨 일이야? 엄마 코끼리가 물었다.
"뭔가를 기억하려고 해요." 코끼리 아빠가 말했다.

무엇을 기억하려고 합니까?
"알았다면," 코끼리 아빠가 말했다. 안 그래, 비둘기?
"Hjalmar" 엄마 코끼리가 아들에게 말했습니다.

그리고 Hjalmar는 길을 따라 달렸다. 그리고는 죽림 근처의 낮은 언덕에 올라앉아 쉬면서 동시에 하늘에서 구름이 꼬리표를 노는 것을 바라보았다.
갑자기 그는 누군가가 우는 소리를 들었다. Hjalmar는 누군지 보지 못했지만 아주 가까이에서 울었습니다. 그리고 그는 말했습니다.
- 울지 마세요! 내가 당신을 돕길 원하십니까?
그들은 울음을 그쳤습니다.

- 누구세요? 할마르가 물었다.
- 잊어버린 생일. 나는 내가 누구인지 모른다.
- 아이! 할마르가 말했다. - 그게 문제야! 생일 케이크 있어요?

- 물론! 케이크가없는 생일은 무엇입니까? 내 촛불이 여섯 개라서 오늘 여섯 살이 된 사람이 있다.
“여섯 살이 되면 얼마나 좋을까! 할마르는 생각했다. - 아주 잘! 거의 7과 같습니다. 5년도 나쁘지 않고, 4년도 아무것도 아니다. 여덟 살이면 - 여덟 살이면 이미 반 성인입니다. 그래도 6살이면 가장 좋을 것 같아요."

그는 "정말 죄송하다. “하지만 난 당신을 도울 수 없습니다. 누가 생일을 잊어버렸는지 모르겠어요.
그리고 Hjalmar는 집으로 서둘러 갔다. 그가 돌아 왔을 때 코끼리 아빠는 더 이상 머리 위에 서 있지 않고 테이블에 앉아 저녁을 먹고있었습니다.
- 생각났다! 코끼리 아빠가 말했다. “나는 그것이 어제인지, 내일인지, 아니면 오늘인지 알았다. 알고 있었어!

- 오늘은? 할마르가 물었다.
- 오늘 생일이 뭐야! - 어미 코끼리가 방에 들어가며 말했다. 당신은 오늘 여섯 살입니다.
얄마르는 신이 나서 재빨리 대나무 숲 근처의 낮은 언덕으로 달려갔다.

- 듣다! 그는 소리쳤다. 당신이 내 생일이라는 것이 밝혀졌습니다. 나는 오늘 여섯 살이다!
- 만세! 잊혀진 생일을 외쳤다. - 만세, 만세, 만세!

저녁에는 차를 위해 Hjalmar가 6개의 양초와 함께 축제 케이크를 받았습니다. 그는 트렁크를 펴고 한 번에 모든 촛불을 껐다.
“굉장해! 그는 생각했다. "여섯 살이면 좋아!"

새로운 책을 만나는 것은 새로운 사람을 만나는 것과 같습니다. 동정은 즉시 발생하거나 점차적으로 발생하거나 전혀 발생하지 않습니다.

Bisset의 책 "Forgotten Birthday"에는 멋진 캐릭터, 친절한 분위기, 멋진 평온함이 있습니다.

저에게 가장 흥미로운 것은 그림을 그리는 것입니다. Rrrr 호랑이, Icarus 돼지, Crococott, Annabelle 암소는 무엇이어야합니까?.. 상상은 빵을 위해 줄을 서서 지하철을 타거나 꿈에서조차 작동합니다. 내 의견.

그래서 평생, 한 책이 다른 책을 대체하기 때문에.. 이것이 일러스트레이터의 행복입니다. 세상의 뇌우의 메아리만이 그의 동화 속 땅에 스며듭니다. 그가 만든 책의 영웅들은 벽으로 서서 문제로부터 보호 할 것입니다.

그러나 다시 Bisset으로 돌아갑니다.

영어 텔레비전 화면에서 그는 "Aunt Valya"처럼 동화를 말하고 펠트 펜으로 그림을 그리는 어린이 프로그램을 주최합니다. 그들은 그가 말을 타고 있다고 말합니다. 자유 시간산책을 좋아합니다. 여기. 아마도 그게 다야. 나는 그가 어떻게 생겼는지 몰랐기 때문에 개인적으로 Bisset을 알고 있는 번역가 NV Shereshevsky에게 그의 사진을 가져와달라고 요청했습니다. 그녀는 영국에 편지를 썼습니다. Bisset은 처음에 아주 작은 사진을 보냈습니다. 그녀를 바라보며 초상화를 그렸습니다. Shereshevskaya는 다음과 같이 말했습니다.

매우 유사하지만 인생에서만 다소 충만합니다.

잠시 후 그녀는 나에게 두 장의 카드를 더 건넸다. 하나는 소녀의 드레스를 입은 Donald Bisset이고 다른 하나는 그의 어머니입니다. 나는 이 두 사진을 동화 "철학자 비틀과 다른 사람들"의 삽화에 붙였습니다. 선함이 사라지지 않도록.

Natalia Viktorovna Shereshevskaya는 영어로 이야기를 능숙하게 다시 말할 뿐만 아니라 모든 이야기를 하나로 묶는 호랑이와의 저자 대화를 썼습니다. 또한 우스꽝스러운 호랑이 생각이 정말 대화를 북돋아 줍니다.

책을 작업하는 동안 나는 저자의 놀라운 발명, 그의 역설적 사고에 놀랐습니다.

"만세!" 잊어버린 생일을 외쳤다. "만세, 만세, 만세!" 당신은 이것과 같은 것을 생각해 내야합니다! 생일은 말할 수 있습니다!

그리고 이것은 "어둠을 두려워하는 작은 버스에 대해"

동화 "St. Pancras and King's Cross"에서 여왕은 Euston 역에 금메달을 수여합니다.

그리고 저는 특히 워털루 역을 좋아합니다. 그는 가만히 서 있지 못하고 사무엘 왕이 할머니를 방문하려고 하는 기차를 따라잡고 소리쳤습니다.

나도 같이 가도 될까요?

자, 사무엘 왕이 말했습니다.

물이란 무엇입니까? 과학자들은 다음과 같이 대답합니다. N2 0. 그리고 도널드 비셋:

- 풀밭에 다이아몬드.

노란색으로 주세요! - Donald Bisset이 사랑하는 호랑이에게 말했습니다.

그러나 Rrrr는 귀를 움직이지 않았습니다. 그는 Donald가 다음과 같이 말하고 있다는 것을 알고 있었습니다. 만약 얼룩이 있는 암탉이 아침 식사를 위해 고환을 놓는다면? 노란색 것들.

노란색은 그가 가장 좋아하는 색이었습니다. 노란 잎, 노란 태양, 노란 모래, 노란 아이스크림.

노란색은 금보다 훨씬 낫습니다.

그리고 호랑이는 노랗다 - Rrrr이 말했다 - 검은 줄무늬는 상관없지, 알았지?

동의합니다 - Donald Bisset이 말했습니다 - 하지만 나는 당신과 줄무늬가 좋습니다.

우르르르르르. 달콤한 내가 호랑이, 응?

달콤하지는 않지만 좋습니다.

아니 달콤한! 그리고 달콤한 것은 모두 영광스럽습니다. 그리고 그것은 같은 것으로 밝혀졌습니다. 내 말을 못 믿겠다면 개에게 물어봐!

도널드 비셋은 생각했다.

우리는 무엇을 생각해 낼까요? 그는 "나에게는 6일의 자유 시간이 있다.

6은 거의 7입니다. - Rrrr에 대답했습니다.

그리고 7은 일주일입니다! 그래서 우리는 무엇을해야합니까?

전화해서 물어보세요. - Rrrr이 말했습니다.

물론이죠! 그리고 내가 어떻게 잊었나요?

Donald Bisset은 전화를 들고 VBJ 1-2-3-4(one-two-three-four)로 전화를 걸었습니다.

당신의 Voo-Brah-Zhenie가 듣고 있어요 - 그들이 전화를 받았습니다 - 당신은 즐거운 휴가를 보내고 싶습니까? 이제 무엇을 조언해야 할지 생각해 봅시다. 그래서... 그래서... 글쎄, 아니... 몇 분 후에 전화를 드리겠습니다. 하지만 지금은 이 책을 읽고 있는 사람들에게 자신을 소개합니다. 아마도 그들은 아직 당신을 모를 것입니까?

기쁨으로. 친애하는 여러분! 내가 좋아하는 호랑이를 만나보세요. 그의 이름은 Rrr입니다.

ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

때때로 그는 특히 금요일에 화를 냅니다.

금요일에 모든 게으르고 불순종하기 때문에 채찍질! 아침 식사 전에, grrrrr...

무슨 생각을 하는 거야, 르르? 그의 말을 듣지마, 그가 틀렸어. 우리는 호랑이를 처벌하지 않습니다. 여기 가끔 학생이 있습니다 ... 나 자신이 그것을 얻었습니다 ... 그러나 나는 그것에 대해 기억하고 싶지 않습니다. 농담이야! 사실 그는 매우 친절하고 착한 호랑이입니다.

노란색 줄무늬!

예, 모든 실제 호랑이처럼.

이제 내 차례야 - Rrrr이 말했다 - Donald Bisset을 소개하겠습니다. 그는 진짜 유명한 이야기꾼이다. 그는 영국에 살면서 동화를 쓰고 그림을 그리고 텔레비전에서 자신의 동화를 들려줍니다. 왜냐하면 그는 배우이기 때문입니다. 그는 극장에서 놀고 영화에서 연기하고 말 타는 법을 알고 있습니다 ...

그만해, Rrrrr, 당신은 자랑하고 있습니다.

나는 자랑이 아니라 당신에 대해 자랑. Donald가 Voo-Bra-Zhenie가 부를 때까지 당신에게 동화를 들려주기를 원하십니까?

그리고 Rrrr는 속으로 생각했습니다. “그는 동화를 쓰는 방법을 알고 있지만 우리가 어떻게 그런 작은 휴가를 보낼 수 있는지 알 수 없습니다. 손톱으로 휴가. 웃겨!"

그러나 그는 그 이야기를 직접 듣고 싶었기 때문에 큰 소리로 말하지 않았습니다.

말할 새로운 또는 오래된? 도널드 비셋이 물었다.

먼저 내가 좋아하는.

오늘 가장 좋아하는 것은 무엇입니까?

- "날기를 배운 돼지에 대해." (호랑이는 매일 자신이 가장 좋아하는 이야기를 했습니다.) 그런 다음 두 개의 새로운 이야기와 하나의 오래된 이야기를 합니다. 결국 너와 나는 동화책 속에 살고 있잖아, 그렇지? 그래서 동화 없이는 할 수 없습니다!

도널드는 그저 고개를 저었다. "글쎄, 이 호랑이는 교활하다!" 그는 생각했다. 그러나 그는 그것을 큰 소리로 말하지 않고 말하기 시작했습니다.

나는 것을 배운 돼지에 대해

한번은 새끼 돼지(그의 이름은 이카루스)가 마법의 샘에 와서 물었다.

제 소원을 들어주세요.

Piglet은 오랫동안 나는 법을 배우고 싶었습니다. 그의 이름이 이카루스인 것은 당연합니다.

당신이 정말로 원한다면, 나는 당신을 날게 할 수 있습니다 - Magic Spring이 말했습니다 - 이것을 위해서만 당신은 먼저 새로 변해야합니다.

아니, 나는 돼지가 되고 싶어. 날 수 있는 돼지야." 이카루스가 말했다.

하지만 새끼 돼지는 날지 못하며 마법의 샘에 반대했습니다.

이카루스는 매우 화가 나서 집으로 돌아갔습니다.

가는 길에 그는 단 한 가지만 생각했습니다. 바로 비행하는 법을 배우는 것이었습니다.

다음날 아침 일찍 그는 숲으로 가서 각 새에게 깃털을 달라고 했습니다. 글쎄, 물론 그들은 그것을 그에게 주었다.

비행하는 법을 배우고 싶습니까? 그들이 물었다.

예, 이카루스가 대답했습니다.

그는 날개를 만들기 위해 밀랍으로 깃털을 붙였습니다. 그런 다음 그는 해변 근처의 산 꼭대기로 올라갔습니다. 그 뒤를 고양이, 쥐, 새, 토끼 두 마리, 벌레와 달팽이까지 모두 그가 할 수 있는 일을 보고 싶어했습니다.

이카루스는 날개를 묶고 펄럭이며 날아갔다. 그게 행복이었어! 그리고 모든 관중들도 기뻐했고, 가장 작은 벌레도 기뻐서 거의 죽을 뻔했습니다.

이카루스는 거의 태양을 향해 높이 솟아올랐다.

이봐 돼지! 이봐 젊은 아가씨! - 그는 스스로를 칭찬했다 - 그리고 마법의 봄은 또한 새끼 돼지가 날 수 없다고 말했다. 그들은 할 수있다!

그러나 태양의 열기로 인해 밀랍이 녹고 날개가 깃털 길이로 날아갔습니다. 그리고 그 뒤에는 돼지 자체가 있습니다. 그는 공중에서 여러 번 구르다가 바다에 떨어졌습니다.

불쌍한 이카루스는 완전히 젖었습니다. 무사히 해안까지 헤엄쳐서 달려가서 어머니에게 달려간 것도 좋다.

화내지 마, 내 작은 이카루스, - 그의 어머니가 그에게 말했다. - 결국, 당신은 날았다! 그리고 그녀는 그를 꼭 껴안았다.

그의 모든 친구들이 그를 방문했고, 나의 어머니는 그들에게 케이크와 잼으로 차를 만들었습니다.

늦은 저녁, 이카루스는 마법의 샘으로 달려갔습니다. 그는 우물 가장자리에 몸을 기대고 맨 아래에 있는 작은 물 조각을 바라보며 말했습니다.

네 말이 맞아, 새끼 돼지는 날 수 없어.” 그리고 눈물이 그의 뺨을 타고 흘러내렸다.

고개를 들어 - Magic Spring이 말했습니다. - 당신은 여전히 좋은 친구입니다!

그는 매우 용감합니다, 이 작은 돼지, 그렇지 않습니까? 도널드가 연설을 마치자 Rrrr은 “용감한 것은 용감한 것만큼이나 좋습니다.

하지만 똑같습니다 - Donald는 미소를 지었습니다 - 그리고 어떻게 생각하세요, Rrrr, 돼지가 왜 Icarus라고 불렸는지 아십니까?

알아요, 하지만 남자들은 아마 모를 겁니다. 더 잘 말해.

오래 전 고대 그리스인들은 신과 영웅에 관한 동화를 작곡했습니다. 그들은 그들의 이야기를 신화라고 불렀습니다. 그들은 청년 이카루스와 숙련된 장인인 그의 아버지에 관한 한 가지 신화를 가지고 있었습니다. 그의 아버지와 함께 Icarus는 사악한 왕으로부터 탈출해야 했습니다. 그리고 바다를 가로질러 날기 위해 깃털로 날개를 만들고 밀랍으로 붙였습니다. 아버지가 물었다

무엇을 기억하려고 합니까?
"알았다면," 코끼리 아빠가 말했다. 안 그래, 비둘기?
"Hjalmar" 엄마 코끼리가 아들에게 말했습니다.

주제: D. Bisset "잊혀진 생일"

수업의 목적과 목표:

아이들에게 D. Bisset의 전기와 작품을 소개하고 읽기 능력(유창성, 정확성, 인식력, 표현력)을 향상시킵니다. 풍부한 어휘;

독립적 인 읽기에 대한 관심을 키우고 텍스트 작업 기술을 개발하기 위해 계속 노력하십시오.

독립성을 장려하고 학생들의 인지 활동을 향상시킵니다.

수업 유형: 결합

방법, 기술: 시각, 검색, 생식, 게임

준비물: 독서용 책, 프로젝터, 강의 프레젠테이션

수업 중.

조직 시간

기다리고 기다리던 전화가 옵니다.

수업이 시작됩니다.

잘 봐 친구

수업을 시작할 준비가 되셨습니까?

모든 것이 제자리에 있습니다

모든 것이 괜찮습니까?

펜, 책, 노트북?

모두 올바르게 앉아 있습니까?

모두가 유심히 지켜보고 있습니다.

누구나 받고 싶어하는

"5"등급 만

2. 수업 목표 설정

관련된 일

1) D. Bisset의 전기에 대한 지인

그에 대해 조금 알아보자.

도널드 비셋 - 영어 어린이 작가, 예술가, 영화 배우 및 연극 감독. 세상을 창조한 비셋 짧은 이야기, 그는 자신을 영화롭게 한 두 권의 책(잊혀진 생일과 시간의 강을 따라의 여행)에 자신의 아이디어를 구현했을 뿐만 아니라 그의 최고의 동화에서 TV 쇼를 진행했습니다. Bisset은 또한 예술가이며 자신의 책을 디자인합니다. 그는 또한 독창적 인 사람으로 자신을 구별했습니다. 극장 감독, 그는 Stratford-upon-Avon에 있는 Royal Shakespeare Theatre의 무대에서 동화를 상연했으며 심지어 12개의 작은 역할을 수행했습니다. 그는 지루하지 않은 짐승을 발명하여 아프리카에 정착시켰습니다. 절반은 가장 매력적인 고양이로, 다른 절반은 수완 있는 악어로 구성되어 있습니다. 동물의 이름은 Crococat입니다. Donald Bisset이 가장 좋아하는 친구는 새끼 호랑이 Rrrr이며 Donald Bisset은 Rainbow가 끝날 때까지 시간의 강을 따라 여행하는 것을 좋아합니다. 그리고 그는 자신의 생각이 바스락거릴 정도로 두뇌를 움직이는 방법을 알고 있습니다. Donald Bisset과 Tiger Cub Rrrr의 주요 적은 Don't, Nesmey 및 Be 수치스러운 이름을 가진 Vrednyugs입니다.

작가에 대한 N. V. Shershevskaya (Bisset의 동화 번역가) :

영국의 이야기꾼... 런던 텔레비전의 의뢰로 동화를 쓰기 시작했고 어린이 프로그램에서 직접 읽었습니다. 그리고 그는 전문 배우였고 그의 재미있고 표현력 있는 그림과 함께 낭독을 동반했기 때문에 그는 훌륭하게 읽었습니다. 방송은 약 8분 동안 진행되었고, 그에 따라 이야기의 분량은 두세 페이지를 넘지 않았습니다. 그의 단편 소설의 첫 번째 책은 1954년 Read It Yourself 시리즈로 출판되었습니다. "원할 때 말해줄게"라고 했습니다. 그 뒤를 이어 "언젠가 말해줄게", "언젠가 말해줄게" 등이 뒤따랐다. 그런 다음 "야크", "호랑이와의 대화", "모험 미란다 오리', '스모키라는 이름의 말', '틱톡 아저씨의 여행', '정글 여행' 등. 모든 책은 저자가 직접 그린 그림으로 출판되었습니다.

2) 새로운 작품과의 만남

가장 좋아하는 휴일은 무엇입니까?

당신은 당신의 생일을 잊을 수 있습니까?

그리고 우리의 작업에서는 모든 것이 가능합니다.

앤솔로지에서 텍스트 읽기

3) 작품 분석

이 이야기는 어떤 부분으로 나눌 수 있습니까?

각 부분에 제목을 지정하십시오. 계획을 적어

당신의 이야기를 다시 계획하십시오

앵커링

누가 가장 정확했는지 결정하고 애니메이션 영화가 이를 수행하는 데 도움이 될 것입니다.

(만화를 보고 있다)

수업 요약

우리의 학습 목표는 무엇이었습니까?

6. 반성

숙제

D. Bisset의 다른 작품 찾기 및 읽기