이름은 어디에서 왔습니까? 개인 이름의 기원과 의미

이름의 기원은 고대로 거슬러 올라가 다양한 전설의 층으로 덮여 있습니다. "고유명사" 그룹이 구별되기 시작한 정확한 시기는 알려져 있지 않지만 이미 기원전 3세기에 철학자 Chrysippus는 고유명사 그룹을 별도의 단어 그룹으로 간주했습니다.

사람들이 동굴에서 살며 공동 가정을 꾸리던 시절을 상상해 보십시오. 약과 정착지 밖의 세계에 대해 아무것도 몰랐던 시절을 상상해 보십시오. 사람이 주변 사물에 이름을 붙이기 시작했을 때 그는 놀랐고 존재의 본질을 연구했습니다.

이름은 특정 사람을 지칭하기 위해 특별히 고안된 것이 아니라 동물, 자연 현상, 식물, 계절, 천체, 신 등의 이름 (버들, 강, 늑대, 비) 등 다양한 단어를 사용했습니다. 그러나 고대의 신비한 이름은 성격 특성, 외모, 생활 방식, 특징, 행동 등 (코, 말하는 사람, 방랑자)에 따라 사람들에게 종종 주어졌습니다.예, 가장 키 큰 남자정착지에서는 Rock, 가장 조용한 마우스라고 할 수 있습니다.

고대 사람들은 그 이름을 이해하기 시작했습니다. 사람에게 주어진, 다양한 방식으로 그의 운명에 영향을 미칠 수 있습니다. 그런 다음 그들은 좋은 것을 의미하는 이름을 선택하기 시작했습니다. 아프리카와 인디언 부족에서는 이름이 혐오스럽게 들리도록 아이들을 불렀고 악령과 악령을 두려워했습니다.

또한 역사에서 한 아이가 두 개의 이름을 갖는 경우가 꽤 자주 발생했습니다. 하나는 자신과 부모만 알고 있는 이름이고 다른 하나는 모든 사람이 부를 수 있는 일반적인 이름이었습니다.

중국에서는 아이가 태어날 때 이름을, 두 번째는 학교에 들어갈 때, 세 번째 (성인)는 성인이 된 후에 받았다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다.

고대 그리스에서 부모는 영웅, 신, 역사상 중요한 인물의 이름을 따서 아기의 이름을 지었습니다. 그들은 그 아이가 그들의 위대함, 힘, 영웅들이 가진 자질을 물려받을 것이라고 믿었습니다. 그러나 사람들은 아이를 신 중 하나로 지명하여 종종 전능자를 두려워했습니다. 따라서 신들에게 매일 호소하기 위해 그들은 우리에게 알려진 이름 중 일부가 유래 된 다양한 별명을 사용했습니다. Alexander- "보호자", Victor- "승자", Laurus- "화성을 기리기 위해" 많은 신들이 화환을 썼기 때문에 슬라브어로 월계관 또는 스테판은 "왕관"을 의미하는 스테판으로 바뀌었습니다.

그러나 때때로 아이들의 이름은 신과 동일하지만 주요 이름은 아니지만 보조 이름은 Aurora, Muse입니다. 미신적인 이교도들은 이 신들의 최고의 자질과 능력이 이름과 함께 그들의 자녀에게 전달되기를 바랐습니다. 그리고 아마도 그들은 신들이 그들의 가족에게 풍작이나 건강의 형태로 선물을 가져다 주기를 바랐을 것입니다.

이름의 기원에 대한 역사는 보이는 것처럼 항상 단순하지는 않습니다. 우리는 이 이름이나 저 이름이 어디에서 왔는지 항상 알지 못합니다. 우리 자신이 운송인이라 할지라도.

많은 사람들은 Maria (Masha), Ivan (Vanya)과 같은 이름이 기본적으로 러시아어라고 생각합니다. 청각에 익숙한 다른 많은 사람들과 마찬가지로 다른 언어와 민족에서 왔기 때문에 이것은 망상입니다.

널리 사용되는 이름 중에는 그리스어, 스칸디나비아어, 히브리어, 라틴어 및 기타 뿌리를 가진 이름이 많이 있습니다.

기독교가 채택되고 이교도가 떠난 후, 깊은 의미를 가진 점점 더 많은 외국 이름이 우리 문화에 침투하기 시작했습니다. Nikita- "승자", Alexei- "수비수", Elena- "밝은", Eugene- "고귀한"및 곧.

아마도 우리는 어린 시절부터 우리에게 친숙한 민속, 동화 및 전설에 자주 사용되기 때문에 그들이 원초적으로 러시아인이라고 생각할 것입니다.

그러나 오늘날까지 살아남은 다양한 원래 러시아 이름도 있습니다. Lyudmila - "사랑하는 사람들", Yaroslav - "영광 Yarila", Vladimir - "세계 소유", Vsevolod - "모든 것을 소유", Zlata - Rus의 역사를 연구하면 "황금"과 그러한 예의 엄청난 수를 찾을 수 있습니다. 오늘날 많은 사람들이 가족 가치의 진정성과 민족의 역사로 돌아가고 싶어하기 때문에 이러한 이름이 다시 인기를 얻고 있습니다.

이상하거나 매우 재미있는 이름을 가진 사람들이 다른 사람들보다 다양한 정신 질환을 앓을 가능성이 더 높다는 것을 아는 것은 흥미롭고 중요합니다.

기억하십시오: 닉네임의 기원, 의미 및 비밀 의미를 알아내는 것은 항상 유용할 것입니다. 역사적인 이름을 알면 자신을 조금 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. 당신은 당신이 무엇을 할 수 있는지 알게 될 것이며, 가장 중요한 것은 당신의 자녀에게 좋은 이야기가 담긴 이름을 선택할 수 있다는 것입니다. 아이의 이름을 지정하면 그에게 특정 특성이 부여되므로 이름 선택에 신중하게 접근하고 그 이름이 어디에서 왔는지 알아 내야 함을 잊지 마십시오.

디렉토리에는 일부 러시아 이름의 기원과 의미에 대한 간략한 정보가 포함되어 있습니다.
허용되는 약어:아랍어 - 아랍어 아람어 - 아람어 그리스어 - 그리스 고딕 - 고딕 OE - 고대 영어 기타 Heb. - 히브리어 dr.-germ. - 고대 게르만 고대 페르시아어 - 고대 페르시아어 고대 러시아 - 고대 러시아 고대 Scand. - 고대 북유럽 라틴어. - 라틴어 러시아어. - 러시아 슬라브. - 슬라브 투르크. - 투르크 에티오피아. - 에티오피아 나르. - 민속은 간단합니다. - 일반적인 구식. - 구식 팔월-장엄하고 장엄한 (lat.). 아브도티야-달콤하고 영광스럽고지지적인 (그리스어) Evdokia의 러시아 민속 버전. 아베니르- 밝고 빛나는; 직역: 빛의 아들(히브리어). 애버키-비밀, 적대적, 거부 (lat.). 민속 변형: Averyan. 에이버리언-비밀, 적대적, 거부 (lat.). Averky라는 이름의 민속 버전. 옥센티우스- 건강, 성장, 개화(그리스어). 아가핏-사랑하는, 애정 어린, 친애하는 (그리스어). 아가톤-친절하고 가치 있고 유용합니다 (그리스어). 아가피야-친절하고 선하고 고귀한 (그리스어). 학개- 행복하다; 점등: 축제(히브리어). 아글라이다- 즐겁고 아름답습니다. 점등: Aglaya(그리스어)의 딸. 아글라야- 명랑하고, 아름답고, 중요합니다(그리스어). 고대 그리스 신화에서 Aglaya는 아름다움의 여신, 삶의 기쁨, 여성 매력의 의인화 인 Charites 중 하나입니다. 아그네스- 순결, 겸손, 흠 잡을 데 없는; 점등: 양(그리스어). 아그니아- 순결, 겸손, 흠 잡을 데 없는; Agnes (그리스어)와 동일합니다. 아그라페나- 주민 Agrippina라는 이름의 러시아 민속 버전 (lat.). 아그리피나- 문제 없이 작동합니다. 점등: 농민 말(lat.). 애들레이드-고귀하고 고귀한; 점등: Adele(Dr. German)의 딸. 애들린-고귀하고 고귀한; 점등: Adele(다른 독일어)에 속합니다. 아델-고귀하고 고귀한 (다른 독일인), 원래-Adella. 아카키-온유하고 온화하며 독창적입니다 (그리스어). 아킴- 운이 좋고 행복합니다. 직역: 하나님이 일으키신다(히브리어). 옵션: Joachim(구식). 구어체 옵션: Ekim, Yakim. 아킨딘- 충실하고 신뢰할 수 있으며 멸종 위기에 처하지 않음(그리스어). 악시냐- 개발, 건강, 개화 (그리스어). 옵션: Auxinia(구식). 아쿨리나- 대담하고 자랑스럽습니다. 점등: 독수리(lat.). Akilina라는 이름의 민속 버전 (구식). 알레브티나- 신중하고 난공불락 (그리스어). 알렉산더-용감한 수비수, 용감한 남자 (그리스어). 알렉산드라-용감한 보호자 (그리스어). 알렉세이보호자, 수비수 (그리스어). 알료나- 밝고 맑고 맑음 (그리스어). Elena라는 이름의 민속 버전. 앨리스- Adelaide라는 이름의 귀족, 귀족(기타 독일어), 프랑스어 및 영어 버전. 알라-아마도 : 통치자, 여주인 (Goth.). 앨버트-고귀하고 유명한 (다른 독일어). 알비나- 빛, 금발, 행복 (lat.). 암브로스-매우 유쾌하고 신성한 (그리스어). Ambrosia - 고대 그리스인에 따르면 신들의 음식과 음료. 아모스- 부지런하고 부지런하다. 직역: 짐을 지다(히브리어). 아나니아- 부자, 운이 좋은; 직역: 하나님은 그에게 자비를 베푸십니다(히브리어). 아나스타샤- 불멸 (그리스어). 아나스타티- 부활, 부활(그리스어) 아나톨리- 맑음, 아침; 점등: 동부(그리스어). 안젤리나메신저, 메신저 (그리스어). 앤드류- 용감하고 용감한; 점등: 남자(그리스어). 안드론 - 진짜 남자; 직역: 인간의 정복자(그리스어). Andronicus라는 이름의 축약 버전입니다. 아템포디스트- 멈출 수 없는, 장애물에 부딪히지 않는 것(그리스어). 아니키타- 행운, 무적(그리스어). 민속 변형: Anikey, Anika. Anika는 늙은 러시아 구절 "About Anika and Death"의 영웅입니다. 그는 죽음을 만나기 전에 누구에게도 패배하지 않았습니다. 따라서 속담 : Anika는 전사입니다. 아니샤- 사랑스러운, 완벽한 (그리스어). Onisia라는 이름과 혼동하지 마십시오. 안나-아름답고 비옥하며 축복받은 (히브리어). 남성 이름 John, Ivan의 여성 버전 인 John과 동일합니다. 안티프-Antipater (lat.)라는 이름의 축약 버전 인 아버지를 대신합니다. 안톤- 고대 로마의 성. 의미가 불분명합니다. 아마도 : 쉬운 성격을 가진 사람 (lat.). 안토니나- 쾌활하고 쾌활한; 점등: Anton(위도)에 속합니다. 옵션: 안토니다. 안피사- 개화, 밝은, 삶의 전체(그리스 어). 옵션: 안피야. 아폴리나리스- 아름답고 똑똑하며 치유됩니다. lit.: 아폴로 전용 (참조) (그리스어). 아폴리나리아- 아름답고 똑똑하고 시적입니다. 점등: 아폴로(그리스어) 전용. 아폴로- 밝고 아름답고 똑똑합니다 (그리스어). 아폴로는 빛, 아름다움, 예언적 선물, 시, 치유의 고대 그리스 신입니다. 아르달리온-안절부절 못함, 말썽 꾸러기, 열심히 일하는 사람 (lat.). 아레피- 두 가지 설명: 1) 유덕한 농부; 2) 독수리(둘 다 아랍어). 아리아드네아름답고 매력적인 (그리스어). 그리스 전설에 따르면 크레타 왕 미노스의 딸인 아리아드네는 아테네의 영웅 테세우스가 그곳에서 끔찍한 반인반수 미노타우르스를 죽인 후 미로 궁전에서 빠져나오는 것을 도왔습니다. 그녀는 테세우스에게 실뭉치를 주면서 한쪽 끝을 입구에 고정시켰다. 위업을 달성 한 영웅은 "아리아드네의 실"을 붙잡고 궁전을 떠났습니다. 아리나- 평화로운, 차분한(그리스어). Irina라는 이름의 러시아 민속 버전. 아리스타크-훌륭한 조직자, 숙련 된 통치자 (그리스어). 아르카디- 단순하고 성격이 좋고 행복합니다. 점등: 아카디아 주민(그리스어). 고대 그리스인의 생각에 따르면 아카디아는 자연의 품속에서 행복하고 평온한 존재의 나라입니다. 아르세니-진짜 남자, 연인 (그리스어). 아르테미- 건강한 (그리스어). 옵션: Artyom, Artyom, Artamon. 아르켈라오스- 통치자, 민족의 지도자 (그리스어). 아크힙-말의 머리, 수석 기수 (그리스어). 아스타피- 안정 (그리스어). Eustathius와 동일합니다(참조). 민속 변형: Ostap. 아타나시우스-영원하고 불멸 (그리스어). 민속 변형: Afonya, Ofenya. 아타나시우스- 생명이 가득한, 불멸의(그리스어). 아테노겐- 똑똑하고 능숙하며 번영합니다. 문학: 과학, 예술 및 평화로운 번영의 여신인 아테나에게서 태어났습니다(그리스어). 아프리카 사람- 거무스름하고 검은 머리; 점등: 아프리카(lat.) 복단- 신이 주신 (러시아어). 예전에는 외국 가정에 입양된 고아가 이름을 모르면 보그단이라고 불렀습니다. 보리스- 영광을 위한 투사(러시아어) 슬라브 이름 Borislav의 축약 버전. 브로니슬라프-영광의 수호자 (영광). 브로니슬라바- 영광을 지키는, 정직한(영광스러운). 부디미르- 트리뷴, 연설가, 중재자(영광). 바빌라- 불안한 사람, 안절부절 못하는 사람, 반역자(다른 히브리어). 바딤- 지도자, 인민 교사(러시아어) 늙은 러시아 이름 Vadimir의 축약 버전 : vaditi - "가르치다"와 세계 - "사람". 애인-큰 사람, 강한 사람 (lat.). 애인-강하고 건강하며 상쾌합니다 (lat.). 발레리안- 진정, 힘을줍니다 (lat.). 발레리- 강하고 건강하며 활발한 (lat.). 발레리아- 강하고 건강하며 활발한 (lat.). 야만인- 외국인, 외국인 (그리스어). 발람- 의미가 불분명합니다. 옵션: Varlaam(구식). 바르톨로메오- Tolmay, Ptolemy (aram.)의 아들. Tolmai라는 이름의 의미는 불분명합니다. Bartholomew는 성경의 열두 사도 중 한 명입니다. 바질- 왕실, 지배자: 문학: 바실레우스, 왕(그리스어). 바실리스크- 왕 (그리스어). 바실사- 여왕(그리스어). 바사- 여왕(그리스어). Vasilisa라는 이름의 축약 버전. 베네딕트- 합리적으로 말하고 친절합니다. 점등: 축복받은 (lat.). 금성-젊고 아름답고 사랑받는 (위도). 고대 로마 신화에서 비너스는 ​​봄, 아름다움, 사랑의 여신 주피터의 딸입니다. 믿음- 충실하고 변하지 않는 (러시아어). 이 이름은 그리스 이름 Pistis의 번역으로 러시아 이름 책에 입력되었습니다. 베로니카- 운이 좋은; 점등: 승리(그리스어). 비비-활기차고 신선하며 열렬한 (lat.). 빈센트-승리, 우수 (lat.). 승리자-승자 (lat.). 빅토리아-승리 (lat.). 비리네야-젊고 개화 (lat.). 비사리온- 숲속의 남자; 점등: 숲 계곡의 주민 - 베시(그리스어). 비탈리- 살아 있고 건강합니다. lit.: 생명을주는 (lat.). 비탈리나-살아 있고 실행 가능하며 내구성이 있습니다 (lat.). 블라디미르- 세상의 주인, 통치자(영광). 이름의 러시아어 버전: Volodymyr. 블라디슬라프- 영광스럽고 유명합니다. 직역: 소유 영광(영광). 블라디슬라프-영광스러운, 유명한, 유서 깊은 (영광스러운). 블라스- 털이 많은 곱슬머리(영광). 가축의 수호 성인 인 고대 슬라브 신 Veles (Volos)의 이름 변형. 옵션: Vlasy(구식). 식당 주인-친절하고 동정심이 많고 선을 행합니다 (lat.). 브세볼로드-부자, 모든 것을 소유 (다른 러시아인). 부콜- 양치기(그리스어) Cf. 표현: 목가시는 자연의 품에 안긴 양치기의 삶을 묘사한 문학의 일종이다. 뱌체슬라프- 가장 유명하고 영광스러운 (다른 러시아인). 가브릴- 강력하고 강력합니다. 직역: 하나님은 나의 힘이시다(히브리어). 옵션: Gabriel(구식), Gabriel(단순). 갤액션- 금발, 흰색; 점등: 유백색(그리스어). 구어체 옵션: Laktion. 갈리나- 조용한, 차분한, 고요한 (그리스어). 겐나디-고귀하고 존경할만한 부모의 아들 (그리스어). 헨리에타- 여주인 (박사-세균.). 헨리- 주인; 점등: 부동산의 소유자(고대 독일어). 성 조지- 농민, 농부, 농부 (그리스어). 이 이름의 민속 변형: Yegor, Yuri(참조). 게라심- venerable, 존경받는 (그리스어). 헤르모게네스- 똑똑하고 강건하며 빠릅니다. 점등: 헤르메스(그리스어)에게서 태어났습니다. 고대 그리스인들 사이에서 헤르메스는 올림픽 신들의 메신저, 죽은 자의 세계에서 영혼의 안내자, 여행자와 가축 사육자의 후원자, 무역의 신, 거문고와 목자의 피리, 알파벳 및 번호. 로마인들 사이의 수성과 동일합니다. 글라피라-우아하고 날씬하며 예의 바릅니다 (그리스어). 글렙- 강하고 건강하며 용감합니다 (다른 독일어). 이 이름(Golob)의 러시아어 버전은 Volhynia - Goloby의 정착지 이름으로 보존됩니다. 글리세리아- 달콤한, 달콤한, 사랑하는 (그리스어). 고르디- 의미가 불분명하다(그리스어). 에 고대 그리스바퀴를 발명하고 수레를 만든 농부 Gordias에 대한 전설이 있습니다. 프리지아 주민들이 그를 왕으로 선출했을 때 그는 고르디온 시를 건설하고 자신의 수레를 제우스 신전에 기증했습니다. 그는 매우 복잡한 매듭으로 그녀의 견인봉에 멍에를 묶었습니다. 동시에 오라클은 매듭을 푸는 사람이 세상의 통치자가 될 것이라고 예언했습니다. 전설에 따르면 알렉산더 대왕은 단순히 칼로 "고르디우스의 매듭"을 잘랐습니다. 그라디슬라바-정직하고 그의 영광을 소중히 여김 (영광). 그라니슬라프- 그의 영광(영광)을 온전케 하시며 화강암에서 - "갈기"와 영광. 그래니슬라바- 그 영광을 완전케 함(영광). 그레고리- 깨어있는, 경계하는, 신중한 (그리스어). 구리- 가진 청년 아름다운 눈, 잘 생긴 (아랍.). 이슬람 신화에서 아워리스는 아름다움으로 구별되는 천상의 처녀입니다. 또 다른 설명: 사자 새끼(고대 히브리어). 다비드-사랑하는, 사랑하는 (heb.). 옵션: David(구식). 다닐- 공정한 사람 직역: 나의 재판관은 하나님이십니다(히브리어). 옵션: Daniil(구식), Danilo. 다리나- 운명의 선물(러시아어). 또 다른 설명: Daria와 동일합니다. 다리아- 부자, 횡포 (다른 페르시아어). 치매- 조커, 사기꾼; 점등.: 미친 (위도). 데미드- 번영하고 행복합니다. 점등: 제우스가 그를 돌본다(그리스어). 옵션: Diomede(구식). 데미안- 이름에는 두 가지 해석이 있습니다. 1) 사람들의 선택; 2) 정복자, 조련사(둘 다 그리스어). 옵션: 데미안(구식). 데니스-메리 펠로우 (그리스어). 옵션: Dionysius(구식). 고대 그리스 신화에서 디오니소스는 포도주, 시적 영감, 연극 예술 및 쾌활한 민속 모임의 신입니다. 디나-활기차고 움직이며 안절부절 못함 (그리스어). 또 다른 설명: 보복(heb.). 드미트리- 농부, 농민 점등: 데메테르(그리스어)에게 바칩니다. 고대 그리스인들 사이에서 데메테르는 농업과 다산의 여신입니다. 도브로그네프- 공정한 분노 (영광.). 도브로밀라-친절하고 자비로운 (영광스러운). 도브로슬라프-친절로 유명합니다 (glo.). 고로- 여주인, 오만한, 관리; 점등: 여주인 (lat.). 기부- 오랫동안 기다려온 아들, 운명의 선물 (lat.). 도로테우스- 대망의 원함; 직역: 신의 선물(그리스어). 에반젤리나- 좋은 소식을 전하다(그리스어). 예브게니-고귀하고 좋은 부모의 아들 (그리스어). 에브게니야-고귀하고 숭고한 감정에 빠지다 (그리스어). 에브그라프- 우아하고 아름답다. 점등: 잘생긴 남자(그리스어)로 작성되었습니다. 에브도킴- venerable, 좋은 명성을 누리다(그리스어). 에브도키아- 영광스럽고 친절하며 지원합니다. 점등: 축복(그리스어). 억새- 웅변적이고 웅변적인 재능을 소유함(그리스어). 에블랑피- 가볍고 반짝임; 점등: 축복(그리스어). 유람피아- 밝고, 맑고, 깨달은 (그리스어). 에울라리아- 아름답고 매력적인 가수 (그리스어). 유플-훌륭한 수영 선수 (그리스어). 민속 변형: Eupol. 유프라시아- 행복한, 번영 (그리스어). 옙시- 경건한, 존경할 만한, 존경받는(그리스어). 옵션: Eusebius(구식). 예브스타피- 침착하고 지속적이며 균형 잡힌 (그리스어). 옵션: Astafy, Ostap. 에브스티그니-고귀하고 훌륭합니다 (그리스어). 유스톨리아-풍부한 옷차림, 부자 (그리스어). 유스트라트-훌륭한 전사, 전략가 (그리스어). 옵션: Eustratius(구식). 에우티키우스행복한 (그리스어) 옵션: 에우티테우스. 유팔리아- 울창하게 피고 다산 (그리스어). 유페미아- 괜찮고 친절합니다 (그리스어). 민속 변형: Efimya, Ofimya. 에고르- 농부, 농민 (그리스어). George라는 이름의 러시아 민속 버전. 캐서린- 부드러운, 온유, 순수한 (그리스어). 엘레나- 밝고, 맑고, 맑음(그리스어). 옵션: Alena, Olena. 엘리자베스- 충실하고 존중합니다. 점등: "나는 신에게 맹세합니다"(히브리어). 엘리자- 자비로운, 도움이 되는; 점등: 하나님이 도우셨다(히브리어). 옵션: Eleazar(구식). 엘리코니다- 뮤즈에게 헌신하는 재능있는 사람; 점등.: 헬리콘 주민(그리스어). 고대 그리스에서 산은 신화에 따르면 예술을 후원하는 여신 인 Muses가 살았던 Helikon이라고 불 렸습니다. 엘리사- 바람직한, 멋진, 아름다운 (그리스어). 수 Elysium - 고대 신화의 낙원, 의인의 영혼이 거주하는 곳. 또 다른 설명: 하나님이 도우셨다(히브리어). 에멜리안-날씬하고 견고하며 진지합니다 (그리스어). 또 다른 설명 : 고대 로마의 Aemilia 가족에 속합니다. 아마도 : 열심, 열심 (lat.). 민속 옵션 : Emelya, Omelya. 에피판- 저명한, 고귀한, 영광스러운 (그리스어). 옵션: Epiphanius(구식). 에라스트- 사랑스러운, 달콤한, 상냥한 (그리스어). 옵션: Erast. 에레메이- 고귀한; 직역: 하나님에 의해 높임(다른 히브리어). 옵션: Jeremiah(구식), Yerema(단순). 예르몰라이- 행복하고 손재주 있고 웅변합니다. lit.: 무역과 이익, 손재주 및 웅변의 신인 Hermes가 후원하는 일족의 남자 (그리스어). 에로페이- 행복하고 운이 좋다. 직역: 신에 의해 봉헌됨(그리스어). 옵션: Hierofey(구식). 예핌- 정중하고 겸손한 (그리스어). 옵션: Evfimy(구식). 에브라임- 실행 가능한, 다작(다른 히브리어). 유프로시네- 즐거운, 쾌활한, 웃음 (그리스어). 쟌느 - John, Ivanna의 유럽 버전; 이반을 참조하십시오. 자카르- 운이 좋고 행복합니다. 직역: 하나님이 그를 기억하신다(히브리어). 옵션: 스가랴, 스가랴(구식). 지나이다- 아름답고 신성한; 점등: 제우스(그리스어) 신의 딸. 지노비- 대망의 원함; 점등: 제우스(그리스어)의 뜻에 따라 생명을 받은 사람. 즐라타- 공정한 머리, 황금색 (영광스러운). 조시마- 활력, 끈기; lit.: 생명의 표시로 표시됨(그리스어). 조야- 라이브, 모바일 점등: 삶 자체(그리스어). 이반- 아름답고 풍부하고 훌륭합니다. 직역: 하나님의 은혜(히브리어). 러시아 밖에서 "러시아인"이라는 단어와 동의어가 된 Ivan이라는 이름은 "하나님의 사랑하는 약속의 땅"인 히브리어 Jehochanan에서 유래했습니다. 그리스 요한을 거쳐 불가리아 요한이 되었다. 러시아 이반. 옵션: John(사용되지 않음). 이그나트- 겸손하고 겸손합니다. 점등: 평민(위도). 옵션: 이그나티우스. 이고르- 부지런한 농부 (Old Scand.). 고대 스칸디나비아 인 Ing - "다산과 풍요의 신", varr - "세심한". Ingvar, Igor라는 이름은 Varangians와 함께 Rus에 왔습니다. 9 세기 최초의 Kyiv 왕자 중 한 명인 Igor는 Varangian Rurik의 아들이었습니다. 러시아 연대기에서 Ingvar라는 이름을 가진 러시아 왕자는 두 번 이상 만납니다. 이소심- 생존 가능, 생명의 표시(그리스어)로 표시됨. Zosima라는 이름의 민속 버전 (참조). 힐라리온- 쾌활하고 즐거운 (그리스어). 민속 변형: Larion. 일라리아- 쾌활하고 즐거운 (그리스어). 일리오도르태양의 선물 (그리스어) 일리야- 하나님께 충실하고, 강하고, 썩지 않음; 직역: 야훼는 나의 신입니다(히브리어). 이네사- 순수하고 깨끗한 (그리스어). 아그네스와 동일. 러시아 이름 책에서 Inessa라는 이름은 스페인에서 왔습니다. 순결한-정직하고 무관심하며 흠 잡을 데가 없습니다 (lat.). 남자-아름답고 풍부하고 훌륭합니다 (heb.). Ivan과 동일합니다 (참조). 직업- 박해(고대 히브리어). 요엘-주 하나님 자신 (히브리어) (구식). 그리고 그녀는- 비둘기 (고대 히브리어). 옵션: 이온, 이본. 요셉- 부지런하고 도움이 됩니다. 직역: 하나님의 은혜(히브리어). 민속 변형: Osip. 이팟- 높음 (그리스어). 옵션: 히파티움. 히폴리트-말을 풀고 있는 기수(그리스어). 헤라클리우스- 독재자, 거인, 헤라클레스; 점등: 사랑과 결혼 생활의 여신인 헤라의 영광에 의해 가려짐(그리스어) 이리나- 평화롭고 차분합니다. 점등: 평화로운 삶의 여신(그리스어). 민속 옵션: Arina, Orina. 이리나크- 평화로운 통치자, 중재자(그리스어). 이레네우스- 조용하고 평화로운 (그리스어). 수 여성 이름 Irina (참조). 아이로이드- 대담하고 용감한; 점등.: 영웅의 딸(그리스어). 이사키- 명랑하고 재미있다. 점등: 그는 웃을 것이다(히브리어). 옵션: Isaac(구식), Isak. 그리고 나- 보라색, levkoy (그리스어). 칼레리아- 뜨겁고 열렬한; 점등: 인화성(lat.). 가막살 나무속- 미남 (그리스어). 이름의 러시아어 버전 인 Kalin은 동화에서 발견됩니다. 칼리니쿠스- 영광스러운 승자; 점등: 아름답게 승리하다(그리스어). 옵션: Kalenik, Kalina(참조). 칼리스타- 아름답고 우아한 (그리스어). 칼리스트라투스-훌륭한 사령관 (그리스어). 카피톨리나- 똑똑하고 중요합니다. lit.: 국회 의사당 (lat.)의 주요 로마 사원의 하인. 카피톤- 합리적인 사람, 지도자 점등: 큰 머리(lat.). 잉어- 실행 가능; 점등: 과일(그리스어). 카시안- 공정한; 문학: 엄격함과 정의로 구별되는 고대 로마 가족 Cassius, 영사 및 트리뷴에 속합니다 (lat.). 옵션: Cassian(구식). 켈시우스- 모바일, 활기찬 (그리스어); 고귀한 (lat.) 켄소린- 가혹한 도덕주의자, 엄격한 비평가; 편지. 검열관(위도)에 속합니다. 키프리얀- 키프로스(그리스어) 키프로스 섬 거주자. 민속 변형: Kupriyan. 키릴- 강력하고 강력한 (그리스어). 키리안- 추장, 영주, 영주 (그리스어). 옵션: Kirian(구식). 클라우디안- Claudius (lat.)에 속합니다. 민속 변형: Claudian. 클라우디우스-절름발이 (lat.). 클라우디아- 흔들리고 불안정하다. 점등.: 절름발이 (lat.). 클라라-명확하고 영광스럽고 유명합니다 (lat.). 클레멘티-온유하고 자비 롭고 애정 어린 (lat.). 옵션: 클림트, 클림. 클레멘타인-온유하고 차분하며 애정 어린 (lat.). 옵션: 클레멘타인. 콘드라트- 땅딸막하고 접는다. 점등: 정사각형(위도). 옵션: 콘드라티. 코논- (그리스 어). 의미가 불분명합니다. 고대 그리스에서는 해군 사령관 코논(기원전 4세기), 수학자이자 천문학자 코논(기원전 3세기), 문법학자이자 작가인 코논, 신과 영웅에 관한 많은 이야기의 저자(서기 1세기)가 알려졌습니다. . 콘스탄틴-지속적이고 단호하며 흔들리지 않는 (lat.). 뿌리- 단단하고 단단한; 점등: 경적 모양(위도). 옵션: Kornil, Cornelius. 또 다른 설명: 도그우드 베리(lat.). 크세니야- 친절하고 친절합니다(그리스어). 크세노폰- 외국어를 하는 사람, 외국인(그리스어). 쿠즈마- 아름답고, 평화롭고, 밝습니다(그리스어). 옵션: Kozma, Kosma(구식). 현대 단어 "cosmos", "cosmetics"와 같은 뿌리의 이름. 로렌스- 월계수 왕관을 쓴 승자; 수상자 (lat.) 민속 변형: 김. 라다- 친애하는, 사랑하는 (다른 러시아인). 고대 러시아인들은 사랑과 결혼의 여신 라다를 숭배했습니다. "가족의 길"이라는 현대적 표현은 이 이름과 같은 기원을 가지고 있습니다. 라디미르-평화를 사랑하고 세상과 어울립니다 (영광). 거지- 도움을 요청; 점등: 하나님의 도움(히브리어). 인기있는 표현 "sing Lazarus", 즉 "도움을 요청하다"는 이름의 의미를 반영합니다. 옵션: Elizar(참조). 라리사- 매력적이고 유쾌합니다. 점등: 갈매기(그리스어). 사자- 강력하고 용감한; 점등: 사자(그리스어). 옵션: 레본, 레온. 레오니드- 사자 새끼 (그리스어). 레온티- 용감하고 강하다. 점등: 사자(그리스어). 라이베리움-무료, 무료, 독립 (lat.). 리디아- 아시아인 문학.: Lydia, Lydian (그리스어) 국가의 거주자. 고대 그리스인들은 리디아인을 소아시아뿐만 아니라 에티오피아인, 이집트인, 리비아인이라고 불렀습니다. 백합- 금발; 점등: 흰 백합(lat.). 레아- 슬림하고 빠릅니다. 점등: 영양(히브리어). 로그인- 높은; 점등.: 긴 (lat.). 옵션: 로그인, Longin(오래됨). 루크- 가볍고 맑음 (lat.). 변형: Lukyan(단순), Lukyan(구식) 루케리아- 달콤한, 달콤한, 사랑하는 (그리스어). Glykeria라는 이름의 민속 변형. 루키야- 가볍고, 화려하고, 소이 (lat.). - 늑대 (lat.). 류바바-사랑하고, 사랑하고, 사랑합니다 (다른 러시아인). 사랑-사랑하는, 친애하는 (러시아어). Lubomir라는 이름의 약식 버전(참조). 애정-사랑하고 숭배합니다 (러시아어). 그것은 그리스 이름 Agape의 문자 그대로 번역으로 러시아 이름 책에 들어갔다. 루보미르-평화롭고 평화를 사랑하는 (영광). 루드밀라- 사람에게 다정하고 친절하며 동정적입니다 (러시아어). 마우라- 어두운 피부, 갈색 머리; 점등: 무어어(그리스어). 마카르- 행복하다, 만족하다, 부자다(그리스어). 옵션: Macarius(구식). 마카베우스- 바보 (그리스어) 옵션: 맥케이. 마크리다- 얇은 (lat.). 옵션: Makrina, Mokrida(단순). 막심-위대한, 가장 큰 (lat.). 말라기- 하나님의 사자(고대 히브리어). 옵션: Malachi(구식), Malafei. 마망-아마도 : 빨판 (그리스어) (구식). 민속 변형: 매머드. 마노일로- 용감하고 운이 좋다. 직역: 하나님이 우리와 함께 계시다(히브리어). 옵션: Manuilo, Immanuel, Emmanuel. 마가리타- 진주, 진주 (lat.). 마렘야나-영광스럽고 훌륭합니다 (heb.). Marianne이라는 이름의 민속 변형. 마리나- 선원; 점등.: 바다에 속하는 (lat.) 마리아- 영광스럽고 유익하며 탁월합니다 (히브리어). 옵션: 메리. 표시- 고대 로마 성; 점등: 망치(lat.). 또 다른 설명: 페이딩(Lat.). 마르켈-망치 (lat.). 남자 이름- 무장; lit.: 고대 로마의 전쟁의 신인 화성에 헌정되었습니다(위도). 옵션: Martin(구식). 마르다-부인 (aram.). 옵션: 마사. 마트비- 하나님의 선물(Dr. Heb.)과 동일 러시아 이름 Bogdan 또는 그리스어 Theodosius, Fedot. 마트료나-존경하고 존경받는 가족의 어머니 (lat.). 멜라니아- 어두운 피부색의 여성(그리스어). 또 다른 설명 : 우울하고 사려 깊음 (그리스어). 민속 변형: Malanya. 멜레티우스- caring, diligent, hardworking (Greek) 옵션: Melentius. 멜리티나- 달콤하고 유쾌합니다. 점등.: 여보 (lat.). 메르쿨- 빠르고 민첩합니다. lit.: 상인 계급에서 (lat.). 라틴어 이름 Mercury에서 파생되었습니다. 로마 신화에서 Mercury는 무역의 신입니다. 메토디우스-목적이 있고 행동이 일관되며 체계적입니다 (그리스어). 밀라바-달콤하고 예쁘다 (다른 러시아어). 밀리차- 친애하는, 사랑하는 (영광). 밀론-달콤하고 부드럽고 훌륭합니다 (러시아어). 슬라브 이름 Miloneg의 축약 버전. 미론-평화를 사랑하는, 평화로운 삶에서 행복 찾기(러시아어). 슬라브 이름 Mironeg의 축약 버전. 실수- 원하는; 편지. 하나님의 요청 (히브리어). 미트로도르- 사랑하는 아들; 점등.: 어머니의 선물(그리스어). 미트로판- 어머니의 기쁨; 어머니께 영광을 돌리다(그리스어). 남자 이름- 강력하고 똑똑하며 아름답습니다. 점등: 야훼(히브리어) 신과 동등. 미가-강력하고 똑똑하고 아름답습니다 (heb.). Michael과 동일합니다(참조). 보통의-겸손하고 차분하며 합리적입니다 (lat.). 모키- 즐거운 동료; 점등: 조롱하는 사람(그리스어). 옵션: Moky(구식). 뮤즈 신-똑똑하고 재능 있고 우아합니다 (그리스어). 고대 그리스 신화에는 과학과 예술의 수호 여신인 9명의 뮤즈가 있었습니다. Euterpe - 서정시와 음악의 여신, Calliope - 서사시, Clio - 역사, Melpomene - 비극, Polyhymnia - 찬송가, Thalia - 코미디, Terpsichore - 춤 , Urania - 천문학, Erato - 사랑시. 희망-충실하고 신뢰할 수 있습니다 (러시아어). 민속 변형: 희망. 이름은 그리스 이름 Elpis의 문자 그대로 번역으로 러시아 이름 책에 입력되었습니다. 나자르- 스님, 신에게 헌신; 직역: 그는 자신을 하나님께 바쳤습니다(히브리어). 나탈리야- 네이티브 (lat.). 옵션: 나탈리아. 나움-위안 (Dr. Heb.). 넬리- Neonilla에서 추출. 너닐라-젊고 새로운 (그리스어). 민속 변형: Nenila. 네스터- 오래된 현자 (그리스어). 러시아 명명법에서 이 이름은 약 천년 동안 존재해 왔습니다. 역사상 가장 오래된 러시아 연대기 중 하나 인 The Tale of Bygone Years의 편집자 인 Nestor 수도사가 알려져 있습니다. 네페드초보자, 신규 이민자 (그리스어). 옵션: 신생아(구식). 니칸드르- 남편의 승자, 물불을 가리지 않는 (그리스어). 니카노르- 승리를 보다(그리스어). 니키타영광스러운 승자 (그리스어). 옵션: Nikifor. 니키포르- 영광스러운 승자, 승리자(그리스어). 니고데모- 민족의 승자 (그리스어). Nicholas와 동일합니다 (참조). 니콜라스- 민족의 승자 (그리스어). 민속 변형: Nikola. 니나-이 이름에는 세 가지 해석이 있습니다. 1) 몽상가, 몽상가 (슬라브어 동사 ninati에서- "졸다", "꿈을 꾸다"); 2) 스페인에서 자주 사용되는 Antonina(참조)라는 이름의 축약 버전; 3) 아시리아 왕 Nina의 이름의 여성 버전 (의미가 불분명함). 니폰트- 백설 공주 (그리스어). 고대 그리스인들은 Nifantes라는 단어로 코카서스를 불렀습니다. - "Snowy". 논나- 가족 중 아홉 번째 (lat.). 옥사나- 친절합니다. Xenia라는 이름의 우크라이나 민속 버전. 올렉- 밝고, 맑고, 화창합니다(다른 스칸디나비아식). 수 여성 이름 Olga (참조). 올림픽- 강하고, 빠르며, 오래 지속됨(그리스어). 족제비: 린든, 리마, 릴리, 올리야, 피아, 에이다. 올가-빛, 맑은, 맑은, 황금빛 머리 (Old Scand.) 같은 의미로 Russified Norman Helga. 루트 "hel"은 고대 그리스어에서 게르만 그룹의 언어로 빌린 것입니다 : hel - "solar"; 독일 사람 지옥 - "빛". 엘레나와 동일합니다. 또 다른 해석: 거룩한(Varangian). 오네시모- 유익한, 치유 (그리스어). 자음 이름 Anisim과 혼동하지 마십시오. 오니시아- 유익하고 치유되는 통증(그리스어). Anisya라는 이름과 혼동하지 마십시오. 오십- 부지런한 주인(heb.). Joseph이라는 이름의 민속 변형. 호세아-구원을 가져 오는 조수 (히브리어). 오스탑- 안정적이고 일정합니다 (그리스어). Eustathius, Astafius와 동일합니다. -작고 우아한 (lat.). -작고 우아한 (lat.). 옵션: 폴리나. 파이시오스- 즐거운 동료, 댄서, 조커. 또 다른 설명: 아이, 아기(둘 다 그리스어). 보장- 무적, 재능, 근면; 점등: 승리의 전쟁, 과학, 예술 및 공예의 여신인 팔라스 아테나의 이미지(그리스어). 전설에 따르면 팔라듐은 오랫동안 트로이 도시의 부적이었지만 오디세우스와 디오메데스에게 납치된 후 트로이는 패배하고 파괴되었습니다. 판크라트- 전능하신, 전능하신(그리스어). 판텔레이몬-모든 자비, 종류 중 하나 (그리스어). 옵션: Panteley. 판필-사랑스럽고 달콤하고 유쾌합니다 (그리스어). 옵션: Pamphil(구식). 파라몬-신뢰할 수 있고 충실하며 끈기 있습니다 (그리스어). 옵션: 파멘. 파멘-신뢰할 수 있고 충실하며 끈기 있습니다 (그리스어). Paramon이라는 이름의 변형. 파르테니우스- 정직하고 예의 바르며 때묻지 않은 점등.: 소녀처럼 (그리스어). 옵션: 파펜. 파르테니아- 정직하고 순수하며 흠잡을 데 없는 점등: 처녀(그리스어). 패트리키-고귀하고 고귀한; 점등: 귀족(위도). 옵션: Patricius(구식). 파홈-뚱뚱하고 통통하며 거대합니다 (그리스어). 옵션: Pachomius(구식). 펠라기아- 선원 (그리스어). 옵션: 펠라지아. 베드로- 견고하고 신뢰할 수 있습니다. 점등: 돌(그리스어). 피가시우스- 고무적이고 재능이 있습니다. 점등: 날개 달린 말(그리스어). 고대 그리스 신화에서 날개 달린 말 페가수스는 시인에게 영감을 주는 헬리콘에 있는 히포크렌의 샘을 쓰러뜨렸습니다. 피멘- 감독자; 점등: 양치기(그리스어). 플라톤- 강력하고 어깨가 넓은 (그리스어). 플라토나이드-땅딸막한 (그리스어). 폴리엑트- 간절히 바라다, 고대하다, 바라다(그리스어). 민속 변형: Poluekt. 폴리캅- 실행 가능; 점등: 다중(그리스어). 폴리크세니아- 매우 친절함(그리스어). 폴린-작고 우아한 (lat.). 폴과 동일합니다. 세미 프로젝트- 간절히 바라다, 고대하다, 바라다(그리스어). Polievkt라는 이름의 민속 변형. 포르피리- 불공평, 보라색, 진홍색, (그리스어). 포탑-낯선 사람, 낯선 사람, 누구의 것인지 알 수 없음(그리스어). 옵션: Potapy(구식). 프라스코비야- 검소하고 안전합니다. 점등: 금요일(그리스어). 민속 변형: Paraskovya, Paraskeva. 프로브-정직하고 겸손하며 괜찮은 (lat.). 프로클로스- 어려서부터 영광(그리스어). 프로코피우스- 조심스럽고 경계합니다. 점등.: 칼집에서 검을 뽑다(그리스어). 옵션: 프로코프. 프로토젠- 맏아들 (그리스어). 프로코르-노래, 즐거운 동료, 댄서 (그리스어). 푸딩-완벽하고 정직하며 부끄럽습니다 (lat.). 풀케리아-아름답고 영광스럽고 고귀한 (lat.) 라도미르- 사람들을 기쁘게 하고 세상을 기뻐합니다(영광). 라이사- 평온한, 부주의한, 가벼운 (그리스어). 라파엘- 치유, 치유; 직역: 하나님이 치료하셨다(히브리어). 림마- 아름답고 쾌적합니다. 점등: 사과 히브리어 명명법에서 이 이름은 남성형이었습니다. 로버트- 영광으로 반짝임 (다른 독일어). 로디온- 영웅, 영웅, 무모한 사람(그리스어). Herodion이라는 이름의 축약 버전. 또 다른 설명 : 장미 구매 (그리스어). 장미- 핑크, 홍당무, 장미 (꽃) (lat.). 소설- 중요하고 오만하며 자랑스럽습니다. 점등: 로마(위도). 러시아인-러시아어, 러시아의 아들 (러시아어). 로스티슬라프- 아버지의 영광을 곱함 (영광). 루슬란-곱슬, 행복, 행운 (그리스어). 또 다른 설명: 사자(터키어). 옵션: Yeruslan(구식). 루프- 황금 꽃, red-haired (lat.). 루피나-황금 머리 (lat.). 사바- 남자 (에티오피아). 또 다른 설명 : 노인, 할아버지 (aram.). 사바티- 부자, 즐거운; 점등: 토요일에 태어났습니다(히브리어). 유대인들에게 토요일은 공휴일입니다. 옵션: Savatiy, Savatey. 세이블리- 원하는, 대망의; 직역: 하느님께 구함(히브리어). 옵션: 세이브. 사모일로- 행복하고 운이 좋다. 직역: 하나님께서 들으셨습니다(히브리어). 옵션: 사무엘(구식). 삼손- 강한 사람, 강한 사람, 무모한 사람; 성경에서 삼손은 머리카락에 담긴 유례없는 체력을 가진 이스라엘의 열두 사사 중 마지막입니다. 점등: 태양(히브리어). 스베틀란- 밝은 영혼을 가진 사람, 금발(영광). 스베틀라나- 밝고, 깨끗하고, 깨끗합니다(영광). 스뱌토슬라프- 그의 명예와 영광을 신성하게 지킨다(영광). 세바스찬- 횡포하고 존경받는 (그리스어). 옵션: 세바스찬. 세베리안-엄격하고 가혹하며 단단함 (lat.). 셀리반- 주민; 점등: 숲(위도). 옵션: Selifan(구식). 고대 로마인들 사이에서 Silvanus는 숲의 신이며 야생 동물, 문화 농업 및 축산의 후원자. 세면- 운이 좋은; 직역: 하나님께서 들으셨습니다(히브리어). 옵션: Simeon(구식). 세라핌-불타고 뜨겁고 지배적입니다 (히브리어). 여러 종교에서 하나님의 보좌를 지키는 불 같은 여섯 날개 천사 세라핌. 세라핌-불타고 타는 것 (heb.). 여러 종교에서 세라핌은 하나님의 보좌를 지키는 불 같은 여섯 날개 달린 천사입니다. 세르게이- 고대 로마 성; 아마도: 매우 존경받는, 존경받는; 또 다른 설명: 파수꾼(둘 다 라틴어). 옵션: Sergius(구식). 시도르- 농부; lit.: Isis의 선물 - 농업의 여신 (그리스어). 옵션: Isidore(구식) - 강력하고 강력한 (러시아어). 또 다른 설명 : Siluyan이라는 이름의 축약 버전 (참조). 실루얀- 주민; 점등.: 숲의 남자 (lat.). Selivan과 동일합니다 (참조). 실베스터- 주민; 점등: 숲이나 대초원에 거주(lat.). Selivan, Siluyan과 동일합니다 (참조). 민속 변형: Seliverst. 시몬- 운이 좋은; 직역: 하나님께서 들으셨습니다(히브리어). 시몬과 동일합니다. 스네자나- 빛, 금발, 눈 덮인 (슬라브.). 소존- 절약(그리스어). 변형: Sozont, Sozonty(구식). 소프론-겸손하고 절제되고 신중합니다 (그리스어). 소피아- 똑똑하고 재치가 있습니다. 점등: 지혜(그리스어). 옵션: 소피아(구식). 스피리돈-사랑하는, 사랑하는; 점등: 영혼의 선물. 또 다른 설명 : 활기차고 활기차고 (라틴어) 바구니 (그리스어). 스타니슬라프-그분의 영광을 주장합니다(영광). 스타니슬라프- 영광스러운 (영광스러운). 스테판- 선정, 수상자; 점등: 화환(그리스어). 옵션: Stephanie(구식). 스테파니다- 영광스럽고 왕관을 쓴; 점등.: 스테판의 딸(참조)(그리스어). 타이시아- 의미가 불분명합니다. 옵션: Taisya. 타마라- 날씬하고 아름답다. 점등: 종려나무(히브리어). 타라스-시끄럽고 안절부절 못하며 안절부절 못함 (그리스어). 옵션: Taratiy, Tarasy(구식). 타티아나- 창립자, 여주인, 주최자 (그리스어). 테렌티-날씬하고 부드럽고 우아합니다 (lat.). 디모데- 신을 두려워하는; 직역: 신을 숭배함(그리스어). 티무르- 회사, 지속적; 점등: 철(터키어). 디도-정직하고 영광스럽고 유서 깊은 (lat.). 티콘-조용하고 차분하며 평화로운 (러시아어). 슬라브 이름 Tikhoneg의 축약 버전. 또 다른 설명: 행운(그리스어). 트리폰- 시끄러운; 점등: 삼성(그리스어). 또 다른 설명: 부자, 호화로운 생활(그리스어). 트로핌- 가장(그리스어) 울리야나-열렬하고 뜨겁고 뜨겁습니다. Julia (lat.)와 동일합니다. 옵션: Julia(구식). 유스틴-공정하고 관대합니다 (lat.). 옵션: Justin(구식), Ustim(단순). 우스티냐-공정하고 정직합니다 (Lat.). 옵션: Justinia(구식). 타데우스- 영광스럽고 끈질긴; 직역: 신의 창(히브리어). 파이나- 밝고, 빛나고, 즐거운 (그리스어). 팰리- 아름답고 힘이 넘칩니다. 점등: 꽃이 만발한 올리브 나무(그리스어). 페브로니아- 의미가 불분명하다(그리스어). 옵션: Fevronya, Khavronya(단순). 페도라- 이름에는 두 가지 해석이 있습니다. 1) 무장; 문학: 신의 창; 2) 대망의; 직역: 신의 선물(둘 다 그리스어). 남성 이름 Fedor의 여성 버전. 페돗- 즐겁고 바람직합니다. 직역: 신의 선물(그리스어). 페둘- 하나님의 종(그리스어). 옵션: Fedul, Theoduli(구식). 펠릭스-행복하고 풍부하며 유익한 (lat.). 지복-행복하고 풍부하며 다작 (lat.). 구어체 변형: 좋습니다. 테오도시우스- 즐겁고 바람직합니다. 직역: 신의 선물(그리스어). 옵션: 페도스. Feodosia- 원하는; 점등: 신의 선물(그리스어). 페오판- 눈에 띄고 행복합니다. 점등: 신에 의해 표시됨(그리스어). 민속 변형: Fofan. 테오필루스신을 사랑하는(그리스어) 민속 변형: Fefil. 테오필루스- 신을 사랑하는 (그리스어). 민속 변형: Fefela. 페라폰트-hospitable, hospitable, ready to serve (그리스어). 표도르- 두 가지 해석 : 1) 무장; 문학: 신의 창; 2) 대망의; 직역: 신의 선물(둘 다 그리스어). 러시아 이름 Bogdan과 동일합니다. 테클라- 영광스러운; 직역: 하나님의 영광(그리스어). 필라렛- 엄격한 도덕주의자; 점등: 사랑의 미덕(그리스어). 필리몬- 충실하고 신뢰할 수 있습니다. 점등: 일부일처제(그리스어). 필립말 애호가 (그리스어) 전나무- 즐겁고 좋은 징조; 점등: 꽃과 포도로 장식된 지팡이(그리스어). 플라비안-황금 머리, 빨간 머리 (lat.). 플레곤-열렬하고 쉽게 흥분합니다 (그리스어). 바닥- 피고, 신선하고, 아름답습니다 (lat.). 플로라는 고대 로마 신화에 나오는 꽃의 여신이다. 이 이름은 Frol이라는 약간 수정된 형식으로 러시아 이름 책에 입력되었습니다. 포크- 뚱뚱한 남자; 점등: 봉인(그리스어). 도마- 쌍둥이 (aram.). 포르투나트- 운이 좋은; 점등 : Fortune으로 표시-운명, 행운 및 행복의 여신 (lat.). 포티우스- 빛, 금발 (그리스어). 프롤- 피고, 신선하고, 아름답습니다 (lat.). 플로르와 동일. 하리에사- 유쾌하고 매력적인 (그리스어). Kharitina와 동일합니다(참조). 카리티나-우아하고 아름답고 매력적입니다 (그리스어). 고대 그리스 신화에서 Charites는 아름다움, 우아함, 고귀함의 여신입니다. 로마의 은총과 동일합니다. 카리톤-매력적이고 우아하며 즐거운 (그리스어). 칼람피- 밝고 즐거운; 점등: 즐거운 빛(그리스어). 키온야- 금발, 금발; 점등: 눈(그리스어). 수 러시아 이름 스네자나. 국화- 황금; 점등: 황금 꽃(그리스어). 수 국화 꽃. 크리스티나- 기독교인 (그리스어). 크리스토퍼-기쁨, 치유를 가져다줍니다. 또 다른 설명: 그리스도를 나르는 것(둘 다 그리스어). 체르나바- 어두운 피부, 갈색 머리(다른 러시아인). 에드워드- 부의 수호자, 부자(OE). 엘레노어- 밝고 맑고 맑음 (Helene (Greek)이라는 이름의 고대 프랑스어 버전. Elena와 동일합니다. 엘비라- 보호자 (Goth.). 에밀리아- 다정하고 친절하며 열심히 일합니다 (lat.). 엠마- 아름답고, 소중하고, 신비합니다. 점등: 에 묘사됨 보석, 젬마 (lat.). 에라스트- 귀엽고, 매력적이며, 사랑에 빠졌습니다(그리스어). 옵션: Erast(구식). 어니스트-진지하고 열성적입니다 (구 독일어). 유베날리- 젊음, 젊음의 특징 (lat.). 줄리아- 열렬하고 뜨겁다. lit.: 고대 로마 속 Julius (lat.)에 속합니다. 어원은 불분명합니다. Rus'에서 이 이름은 "July", 즉 뜨거움으로 해석됩니다. 유리- 농부. 그리스어 이름 George의 러시아어 발음: George - Gyurgiy - Yuri. 야곱-아마도 : 완고하고 다루기 힘든 (heb.). 야로슬라프- 밝고 화창하며 영광으로 빛납니다 (러시아어). Yarilo - "태양"과 영광이라는 단어로 구성되었습니다. 야로슬라프-화창하고 화창합니다 (영광스러운). Yarilo - "태양"과 영광이라는 단어로 구성되었습니다. “이름과 성의 변화에 ​​관하여: 참고 사전. Ser. "주머니에 한마디." 문제. 3 / 에드. E.A. Glotova, N.N. Shcherbakova. - Omsk, 2011 러시아 및 외국 이름에 대해 자세히 알아보기: www. 루플라스. ko/ 이메노슬로프/

모든 사람에게는 이름이 있습니다. 언어학자들은 사람들의 개인적인 이름을 인류명(anthroponyms)이라고 부릅니다. 또한 러시아인은 후원과 성을 가지고 있습니다. 이름과 후원으로 서로를 부르면 다른 방식으로 낯선 사람을 성인이라고 부르는 것이 가능하다고 상상조차 할 수 없습니다. 그러나 많은 국가에서 특별한 유형의 명명으로 부칭이 없습니다. 대부분의 서양 국가에서 사람들은 나이에 관계없이 서로를 단순히 이름으로 부르며, 좀 더 격식을 차린 경우에는 성을 접두사로 부르며 you señor, señora, sir, madam 등의 단어를 붙입니다. 동부에는 성이 없습니다. 엄숙한 경우에는 개인의 이름뿐만 아니라 사람을 특징 짓는 별명, 소년, 청년, 남자, 노인, 삼촌, 숙모, 할아버지, 어머니, 아버지, 가족 이름과 같은 단어를 포함하여 긴 문구가 사용됩니다. 이 사람의 소속, 친척의 이름, 출신 지역의 이름.

일반적으로 러시아인은 태어날 때 하나의 이름을 받습니다. 러시아인의 두 이름은 매우 드뭅니다. 많은 서구 국가에서 아이는 예를 들어 José-Raul과 같이 두세 개의 이름을 받습니다. 처음에 이것은 그가 한 사람이 아니라 여러 수호 성인을 갖기를 바라는 바람에 의해 결정되었습니다. 그런 다음 전통이되었습니다. 대부분의 경우 스페인어 사용 국가의 어린이는 친척, 일반적으로 조부모의 이름을 따서 명명됩니다. 부모로부터 받은 이름 외에도 스페인 사람들은 세례를 주는 사제와 대부모로부터 세례를 받을 때 받은 이름을 지닙니다. 스페인 사람이받은 대부분의 이름은 사용되지 않지만 예를 들어 현재 스페인 왕은 Juan Carlos Alfonso Maria Victor라는 5 개의 개인 이름을 가지고 있지만 평생 동안 두 개만 사용합니다. - 후안 카를로스. 이것은 일반적인 경우입니다.

일부 국가, 스페인 및 포르투갈에서는 전통에 따라 사람이 하나가 아니라 여러 성을 가질 것을 요구합니다. 여기서 아버지의 성은 첫 번째 성으로, 어머니의 성은 두 번째 성으로 기록된다. 많은 사람들이 할아버지의 성을 세 번째로 추가합니다. 일부는 네 번째로-할머니 또는 다른 할아버지의 이름 등

고유명사의 유래

사람은 누구나 어딘가에 살고 도시든 마을이든 산이든 강이든 어느 곳이든 지구의 표면, 어떤 식으로든 주목할 만한 경우 자체 이름이 있습니다. 도시, 강, 호수, 지역의 이름은 언어 학자에 의해 지명이라고 불립니다. 어디서, 어떻게, 왜 지명이 유래되었는지는 이름과 성의 유래와 관련된 문제만큼이나 흥미로운 질문입니다. 전 세계에 스위스라고 불리는 곳이 250개가 넘습니다. 이것은 이 적절한 이름에 대한 패션으로 설명됩니다. 그 지역이 적어도 유럽의 스위스와 닮았다면 이 이름을 받았습니다. 오늘날 유럽에는 스위스가 있고 뉴질랜드에도 스위스가 있습니다.

일상적인 인지 활동에서 사람은 끊임없이 새로운 것을 발견하고, 창조하고, 구성합니다. 그것은 새로운 땅, 이전에 알려진 것, 기계, 메커니즘, 세부 사항, 장치의 새로운 특성 및 속성이 될 수 있습니다. 매일 아이들이 태어나고 결국 인생에서 자리를 잡고 창조하고 창조하기 시작할 새로운 사람들입니다. 그리고 모든 새로운 것은 이름이 필요합니다. 그리고 그들은 매일 생성됩니다 : 일반 명사-개별 개별 개체의 고유 이름, 개체 클래스를 지정합니다. 일반적인 이름 컴퓨터, 사이버네틱스, 우주 등은 20 세기에 등장했으며 이러한 개념은 과학 기술의 발전, 새로운 지식 분야의 출현과 관련이 있습니다. 우주비행사들이 사는 모스크바 인근 도시의 이름은 즈베즈드니(Zvezdny)입니다. 주어진 이름자신은 별이라는 단어에서 유래했고 사람들은 별을 동경하며 이곳에 산다.

정보 기술의 발달은 새로운 일반 명사의 형성을 가져왔습니다. 오늘날 인터넷, Yandex, Runet과 같은 이름을 포함할 수 있는 고유한 이름의 새로운 범주가 등장하고 있습니다. 적절한 이름으로 간주될 수 있는 다른 유사한 이름은 무엇입니까? 그들의 징후는 무엇입니까? 러시아어로 대문자로 쓴다면 고유명사로 분류할 이유가 있다고 생각합니다.

고유 명사와 일반 명사는 각 특정 언어의 본격적인 단어이지만 일반 명사는 의미로, 고유 명사는 소리로 제공됩니다. 고유명이 없는 언어를 상상하는 것은 불가능하기 때문에 고유명이 항상 존재했다고 제안하고 싶습니다. 과학자들은 인간이 자신을 인간으로 깨닫고 언어를 의사 소통 수단으로 사용하기 시작한 이래로 존재했다고 믿습니다. 그는 가축에게 별명을 부여하고 강, 호수, 그가 사는 지역의 이름을 지정하기 시작했습니다. 고대에는 신, 동화의 영웅, 전설, 서사시가 이름을 받았습니다.

우리는 질문을 할 수 있습니다. 무엇이 먼저 왔습니까? 고유명사입니까 아니면 일반 명사입니까? 아마도 그것들은 서로에게서 언어 자료를 차용하면서 동시에 만들어졌을 것입니다. 여기에서 일반 명사를 적절한 명사로 전환하는 과정의 복잡성과 독창성에 주목할 필요가 있으므로 이 이름이나 그 이름이 언제 어떤 단어에서 유래했는지 결정하기 어려운 경우가 많습니다. 예를 들어 러시아 성 Sundukov는 가슴이라는 단어에서 유래했습니다. 그러나 상자-가정 용품과 상자 이름 사이에는 여러 중간 형태가 있습니다. 가슴이라는 단어 자체는 투르크어. 그러나 Sundukov라는 성은 Tatar 또는 Nogai로 간주 될 수 없습니다. 단어에서 성까지의 전체 경로가 러시아어 규범에 따라 수행 되었기 때문입니다. 우선, 가슴이라는 단어는 가슴이라는 사람의 이름이나 별명이 된 다음 본격적인 성이되었습니다. 왜 이런 일이 일어 났는지 말하기 어렵습니다.

전통적인 러시아 이름의 기원을 판단하는 것은 훨씬 더 어렵습니다. 결국 거의 모든 사람들이 기독교와 함께 비잔티움에서 우리에게 왔습니다. 그들은 달력에 포함되었고 연중 특정 날짜에 시간이 지정되었으며 달력이라고 불렀습니다. 그들 모두는 매우 오래되었고 러시아어로 오기 오래 전에 이름으로 사용되었습니다.

보통명사에서 분리되어 고유명이 된 이름은 보통명사의 의미를 형성하는 요소들의 의미와 상관없이 발전한다는 점에 유의해야 한다. 예를 들어 Bryullov라는 이름은 Yeskin, Morkovkin과 동등하지 않고 예술가 Levitan, Repin, Petrov-Vodkin, Vasnetsov의 이름과 같습니다. 독일 철학자 Fichte의 이름-Kant Feuerbach의 이름과 일치합니다.

사람들이 이름을 만들 때 가지고 있고 계속 참조하는 보편적인 요소가 많이 있다고 생각합니다. 우선, 그럼 모습, 남자의 이미지. 늙은 러시아 이름 Big, Long, Kid, Tolstik, Thin, Greek Plato, Latin Longin을 비교하십시오. 성격 특성에 영향을 미침: 옛 러시아 이름 Kind, Generous, Miserly 및 Arabic Rahman. 모든 시대에 사람들의 이름을 지을 때 그 이유는 다르지만 동물의 이름으로 향했습니다.

별도의 시대대표 다른 민족이름과 관련된 독특한 전통이 있습니다. 예를 들어, 일부 역사적 기간에는 어린이를 손상으로부터 보호하기 위해 "악의의 눈에서"값이 낮은 항목에 따라 사람의 이름을 지정하는 전통이 있었습니다. 사회 발전의 다른 단계에서 복잡하고 웅장한 이름은 그의 이름을 통해 사람을 영화 롭게하기 위해 바뀌 었습니다. 이름에는 유행이 있습니다.

자신의 이름과 성을 고상하게 하려는 욕망은 많은 사람들 사이에서 주목되었습니다. A. V. Superanskaya의 책에서, 흥미로운 사실. Kobyla라는 남자의 후손 인 러시아 최초의 무기 왕 Kolychev는 서기관이 실제로 Kampila라고 불리며 외국 땅에서 왕실에 봉사 한 조상의 이름을 왜곡했다고 불평했습니다.

우리의 이름은 각 생명체를 개별적으로 식별하는 데 도움이 되는 독특하고 놀라운 기호입니다. 그들은 한때 만들어진 단어의 명목상의 의미가 아니라 소리로 우리에게 봉사합니다. 고유명사의 법적 중요성과 고유명사를 모든 문서, 지도, 책에 일률적으로 표기해야 할 필요성을 강조하는 것이 특히 중요합니다.

영국인들은 "이름이 뭐야?"라는 말을 반복하는 것을 좋아합니다. 그리고 당신과 나의 이름에는 무엇이 있습니까? 도시 또는 거리의 이름은 무엇입니까? 배와 행성의 이름은 무엇입니까? 이러한 질문에 대한 답은 고유명사의 과학인 onomastics에 의해 제공됩니다. 그것은 이름의 형성, 발전, 분포, 다른 언어로의 차용의 특성, 새로운 역사적 및 문화적 조건에서의 놀라운 변형을 연구합니다.

사람의 이름에는 항상 특별한 의미가 부여되었습니다. 고대인들은 이름이 영혼의 길이라고 믿었습니다. 성인이 될 때 주어진 진정한 이름을 알면 사람을 징크스하고 매혹하고 그의 의지를 따르도록 강요하는 것이 가능했습니다. 따라서 모든 사람은 두 가지 이름을 가졌습니다. 진정한 이름은 비밀로 유지되었고 두 번째 이름은 구어체로 불려졌으며 별명과 비슷하고 태어날 때 주어졌습니다.

Rus의 이름

이것이 Rus에 기독교가 도입되기 전에 우리 조상들이 자녀를 불렀던 방법입니다. 일부 이름은 별명과 비슷했습니다 : Lame, Lapot, Voropay (강도), 다른 이름은 태어난 아이에 대한 태도를 반영했습니다 : Zhdan, Nezhdan 또는 출생 순서 : Pervusha, Tretyak, Odinets (유일한 것). 때때로 부모는 이것에 대해 의도적으로 완전히 부적절한 단어를 이름으로 사용했습니다. Woe, Sick. 그러한 이름이 아이들의 질병과 사악한 눈을 막아줄 것이라고 믿었습니다. Zaitsev, Goryaev, Nezhdanov 등 러시아 성에는 별명의 메아리가 보존되었습니다.

이 이름은 Rus의 세례와 함께 과거의 일입니다. 해마다 기독교 사제-설교자들은 도시와 마을을 다니며 그리스도와 악에 대한 그분의 싸움에 대해 이야기했습니다. 이전에 신생아를 바친 이교도 신들은 악의 세력과 동일시되었습니다. 부모는 아이의 이름을 Top 또는 Birch로 지음으로써 그들의 영혼을 악마에게 바치는 것이라고 배웠습니다. 즉, 죽은 후에 구원받을 기회를 박탈한다는 의미입니다. 대신 이교도 어린이들은 비잔티움에서 온 정통 이름으로 불리도록 제안되었습니다. 신생아 등록은 교회에서만 수행되었으며 이름은 달력 (성도)에 따라 부여되었으며 매월 매일 러시아 정교회에서 존경하는 성도의 이름이 기록되었습니다. 성인의 이름을받은 사람은 그의 후원뿐만 아니라 "이름으로-그리고"생명 "이라는 은혜로 가득 찬 친밀함을 얻었습니다.

새 이름

이 명령은 중단될 때까지 거의 천 년 동안 계속되었습니다. 10월 혁명. 소련 정부는 교회를 국가와 분리시켰고 성도들은 잊혀졌습니다. 이제 신생아는 등록 사무소에 등록되었고 부모는 상상력을 최대한 발휘할 기회를 얻었습니다. 혁명적 변화에 대한 동정의 물결에 따라 Oktyabrin과 Traktorin, Vladlenov와 Markslen, 혁명과 심지어 전기화가 산부인과 병원에서 제거되기 시작했습니다.

일반적으로 이름은 항상 유행의 대상이었습니다. Zhukovsky가 Svetlan이라는 가명을 사용했을 때 (이 이름은 시적 워크샵 A. Kh. Vostokov의 동료가 발명했습니다) 그 이름을 가진 소녀들이 러시아에 나타나기 시작했습니다. 유럽화 시대에 유럽 (로마 카톨릭 및 개신교) 이름이 러시아 땅에 들어 왔습니다 : Herman, Zhanna, Albert, Marat 등 조금 후에 점점 더 많은 동양 이름이 나타나기 시작했습니다 : Zemfira, Timur, Ruslan, 자레마. 20 세기 중반에 Lada, Lyudmila, Vladimir 및 스칸디나비아 이름 인 Olga (Helg에서), Igor (Ingvar에서)와 같은 슬라브어 및 늙은 러시아 이름이 다시 나타나기 시작했습니다.

대중적인 이름의 유래

오늘날 사용되는 이름을 분석해 보면 모두 다른 기원을 갖고 있음을 알 수 있습니다. 일반적인 이름의 대부분은 고대 그리스어 또는 히브리어 뿌리를 가지고 있습니다. 예를 들어, 러시아인들에게 가장 친숙한 Ivan이라는 이름은 실제로 Maria라는 이름과 동일한 고대 유대인 John에서 유래했습니다. Cyril이라는 이름은 고대 페르시아에서, Eugene은 고대 로마에서 왔습니다. 오래 전에 러시아어로 등장했기 때문에 모두에게 친숙해졌습니다.

이름의 의미

시간이 지남에 따라 이름의 유행이 바뀌고 슬라브어 이름의 수요가 다소 줄어들지 만 여전히 이름에 큰 중요성을 부여합니다. 그리고 이것은 놀라운 일이 아닙니다. 태어날 때부터 우리는 자신을 다른 사람들, 특히 같은 이름을 가졌거나 가졌던 사람들과 비교합니다. Willy-nilly, 우리는 몇 가지 기능을 채택하므로 이름이 사람의 운명에 영향을 미친다고 말할 수 있습니다. 소지자에게 적합하면 도움과 영감을 줄 수 있지만 완전히 부적절한 것으로 판명되면 압박할 수도 있습니다. 그러므로 아기의 이름을 정할 때는 책임감 있게 정하십시오. 그가이 이름으로 어떻게 살 것인지, 후원과 성이 결합되어 있는지, 발음하는 것이 편리한 지 여부를 생각해보십시오. 종종 가식적인 이름은 다른 사람들이 너무 공격적이라고 인식하는 반면 한 클래스에 9명의 사샤도 너무 많습니다. 이름이 자녀에 대한 당신의 사랑을 반영하고 그를 지원하며 삶을 돕는 것이 중요합니다.

루치코 빅토리아 블라디미로브나

SBEE SPO "Gulkevichi Construction College" KK, RF, Gulkevichi 1학년생

루치코 이리나 발렌티노브나

과학 고문, 러시아어 및 문학 교사

GBOU SPO "Gulkevichi Construction College" KK, RF, Gulkevichi

"인명의 어원학"이라 명명한 나의 작업의 목적은 인명의 어원을 탐구하고 그것을 선택하는 방법을 제안하는 것이다. .

개인 이름의 기원에 대한 역사를 연구하십시오.

XX의 예를 사용하여 고려 - XXI 세기의 시작, 시간이 이름에 영향을 미치는지 여부;

이름 선택에 영향을 미치는 것이 무엇인지 알아보십시오.

테마를 작업하면서 다음과 같은 방법을 사용했습니다.

질문;

보관 문서, 참고 도서, 사전 연구;

흥미로운 이름의 운송 업체와 함께 여권 및 비자 서비스 직원 및 등록 사무소 직원과 함께 Holy Trinity Church의 하인과 대화합니다.

소개.

사람의 이름은 한 번만 주어집니다. 그것은 사람의 일종의 신분증, 그의 개인 이름이 됩니다.

모든 개인 이름은 한때 일반 명사였습니다. 고대 러시아인과 다른 민족에게는 관습이있었습니다. 아이가 태어날 때 다양한 사물, 현상, 징후의 이름을 그에게 이름으로 지정하십시오. 따라서 Dobrynya, Druzhina, Kalina와 같은 오래된 러시아 이름.

기독교를 채택하기 전에 러시아인은 내부 또는 외부 기호 (Big, Pockmarked, Oblique, Buyan, Mal, Zhdan, Molchan, Curly, Nelyub)에 따라 사람을 부르는 이름을 가지고 있었으며 새로운 가족 구성원이 나타나는 순서를 반영했습니다 ( 첫째, Pervusha, Tretyak, Malyuta , 나중에). 이름은 사회적 및 경제적 지위(Kholop, Bobyl, Selyanin), 출신지(Nesvoy, Inozem, Nenash, Kazanets), 교회 관계(Bogomaz, Sin, Bogomol)를 반영했습니다.

우리 조상들도 우화적인 이름을 사용했습니다. 4 세기 연대기에는 Baran Filippov, Sheep Vladimirov, Spider Ivanov라는 이름이 보존되었습니다.

Yaroslav, Vsevolod, Vladimir, Budimir 등 일반적인 슬라브 또는 러시아 토양에서 발생한 다른 종류의 이름도 있습니다.

때때로 실제는 아니지만 원하는 표시가 이름으로 사용되었습니다. Svetozar (새벽처럼 밝음), Vladimir (세계 소유), Vsemila (모두에게 사랑)

Golub, Nesmeyana, Zabava, Swan, Lyubava, Zhdana와 같은 아름다운 여성 이름은 거의 없습니다. 성가심, Borislav, Svyatoslav.

일부 이름의 의미론적 의미가 잊혀졌습니다. 하지만 일반 이름자신의 것으로 바뀌었습니다.

지구상의 모든 사람에게는 이름이 있습니다. 그것은 처음부터 인간의 동반자입니다. 지난 날들삶.

아마도 모든 사람들이 적어도 한 번은 스스로에게 "왜 그들이 나를 그렇게 불렀습니까? "라고 물었을 것입니다. 동시에 일부는 자신의 이름에 만족하고 다른 일부는 이름을 변경하고 싶어합니다.

자라면서 이름이 친숙하고 친숙한 소리의 집합이 아니라 운명을 해독하고 부모가 지정한 이름이 우리 별표에 해당하는지 확인할 수있는 코드와 같은 것임을 점점 더 많이 듣습니다.

이름의 심리학, 문헌학 및 점성술을 공부하는 사람들이 있다는 것이 밝혀졌습니다.

물론 아직 다 알 수는 없지만 이름이 언제 등장했는지, 어떻게 등장했는지, 왜 영원히 또는 잠시 사라졌는지 알아내는 것이 흥미로 웠습니다.

이름의 기원에 대한 역사.

고대 사람들 사이에서 이름이 형성되는 방식은 매우 다양했습니다. 일부는 자연의 영혼을 달래고 지원을 요청하기 위해 자녀에게 Tamara / date palm /, Leah / antelope /, Rachel / sheep / 등과 같은 이름을 부여했습니다. 일부 부족에서는 이름을 얻기 위해 외국인을 공격하고 그를 죽이기 전에 그의 이름이 무엇인지 물어볼 필요가 있었습니다. 또 다른 사람들은 자녀에게 이름을 지어주고 최선의 희망과 희망을 자녀에게 부여합니다. 많은 고대 이름이 우리에게 내려와 오래 전에 그 의미를 잊었습니다. 나는 고대에 Wolf로 번역된 이름이 Vuk /Serbia/, Vilko /Bulgaria/, Rudolf - Red Wolf /Germany/ 그리고 단순히 Wolf와 같이 유럽 사람들 사이에서 인기가 있었다는 것을 배웠습니다. 나는 Uspensky에서 러시아인도 Volk라는 이름을 가지고 있다는 증거를 찾았습니다. 따라서 Volkov라는 성이 있습니다.

그러나 Rus의 세례 이후 사람들은 땅의 세력이 아니라 하늘의 세력으로부터 보호를 받기 시작했습니다. 모든 아이들은 세례 성사 동안 이름을 받기 시작했습니다-기독교 이름. 이 이름의 뿌리는 히브리어, 그리스어, 라틴어에서 찾을 수 있습니다. 어떤 성도의 이름을 받은 사람은 하늘에서 보호하고 도와야 할 강력한 "이름을 딴 사람"을 가졌습니다.

한동안 Rus의 사람들은 세속과 기독교라는 두 가지 이름을 가질 수 있습니다. 그래서 올가 공주와 함께 거룩한 세례 인 엘레나와 함께했습니다. Varangian Olga - 빛, 그리스어 Elena - 빛.

Rus에게 침례를 준 Olga의 손자 Vladimir는 침례식에서 Vasily라는 이름을 받았습니다.

20세기 초의 이름.

이름과 시간! 20세기에 그 이름에 무슨 일이 일어났는지, 21세기에 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금합니다.

나는 Gulkevichi 등록 사무소의 기록 보관소를 방문하는 것으로 시작했습니다. 기록을 보니 20세기 초에 달력에 따라 이름이 붙여졌다고 확신했습니다. 그래서 8 월 말과 9 월 초에 모든 소녀들은 9 월 26 일 / 7 월 24 일 이후에 Natalia / St. Natalia의 날인 Olga로 밝혀졌습니다. 출생 등록부의 일부 이름 근처에는 "성인을 기리기 위해 명명되었습니다 ..."또는 성인이라는 비문이 있습니다.

1910년 12월 항목은 다음과 같습니다. “12월. 11세에 태어나 22세에 세례를 받았습니다. 베드로. 12월 28일 교회에서 축하하는 순교자 베드로를 기리기 위해.

1910-1912 년에 아이들에게 주어진 이름을 쓴 후 가장 인기있는 이름은 John / Ivan이 아님 /-19 명, Nikolai / Nicholas Winter와 Summer를 기리기 위해 /-14 명, Alexander-12 명입니다.

여성 이름 중 Anna는 21 명, Maria-17 명, Claudia-21 명으로 인기가있었습니다. 등록 사무소 직원에 따르면 현재이 이름이 거의 제공되지 않는다는 것이 흥미 롭습니다.

2년에 한 번만 Maxim이라는 이름이 나왔고 지금은 Arkady, Vitaly, Yuri가 있었을 때 매우 일반적이었습니다. 소년에게 Sergey라는 이름이 한 번만 주어 졌다는 사실에 놀랐습니다.

희귀한 여성 이름 Raisa-1 번, Taisiya-1 번, Pavla-1 번, Evgenia-1 번으로 밝혀졌습니다.

내가 들어본 적이 없는 이름들이 있었다:

그래서 세기 초에 교회 성도들에게 초점을 맞춘 이름이 자주 주어졌습니다.

소비에트 시대의 이름.

1917년 10월 이후 사람들은 자신의 성을 음조가 좋은 "구식"에서 "현대식"으로 변경하기 시작했습니다. 덜 밝은 것은 새로운 이름 생성이었습니다. 세례식 대신 그들은 10 월 혁명의 시민 의식을 내놓았는데, 이에 따라 원칙적으로 새로운 이데올로기에 해당하는 엄숙한 분위기에서 아이에게 이름이 주어졌습니다. 1924년부터 1930년까지 이러한 이름은 달력이 아닌 달력에 인쇄되었습니다.

나는 L. Uspensky에서 "혁명적 성도"라는 표현과 혁명, 산업화에서 태어난 이름에 대한 언급 : Marshen, Energy, Zheldora 등을 발견했습니다.

Buden, Marxin, Marlen, Vilen, Vilor 등 많은 이름이 혁명 지도자의 이름과 성을 반영합니다.

흥미롭게도 그러한 이름을 가진 사람들이 Gulkevichi시에 살았습니까? 그들이 살았고 살고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 어머니는 Stalina Stefanovna Kasatikova가 학교에서 물리학을 가르쳤다 고 말했습니다. 증조모에게는 Gertrude라는 동급생이있었습니다 (그녀의 이름은 노동의 영웅이라는 두 단어에서 유래했습니다). 내 소아과 의사의 이름은 Irina Vladilenovna입니다 (그녀의 할아버지는 Vladimir Ilyich Lenin을 기리기 위해 아들에게 이름을 지어주었습니다).

소비에트 초기에 부모는 자녀에게 Isolde, Arthur, Eliza, Robert, Eduard, Evelina와 같은 외국 이름을 부여하는 음조가 좋고 아름다운 이름을 부여하려고 노력했습니다. 고대 그리스와 로마 신의 이름이 사용되었습니다 : Venus, Diana. 많은 이름이 혁명적 슬로건에서 형성되었습니다.

현재 70 세 정도 된 사람들 중에는 Pavlovs가 많기 때문에 40-60 세 사이에서 Pavlovna와 Pavlovich가 자주 발견됩니다. Popova Valentina Pavlovna (그녀는 은퇴 할 때까지 중등 학교 1 번에서 일함)는 그녀의 아버지가 Ostrovsky의 소설 How the Steel Was Tempered의 영웅 인 Pavel Korchagin의 이름을 따서 명명되었다고 확신합니다.

내 전 학교 Tamilina Zoya Nikolaevna의 초등학교 교사는 그녀가 Zoya Kosmodemyanskaya의 이름을 따서 명명되었다고 말했습니다. Zoya Nikolaevna는 자신의 이름을 딴 사람의 기억 앞에서 부끄러워하지 않는 방식으로 살려고 노력합니다.

많은 이름이 오늘날까지 살아남지 못했습니다. 오늘날 아무도 Barricada 또는 Disizara와 같은 이름으로 자녀를 부르지 않을 것입니다 (아이, 대담하게 혁명을 따르십시오). 그러나 많은 이름이 여전히 인기가 있습니다 : Vladilen, Vladlena, Oktyabrina ... 또한 현대 부모는 종종 이러한 이름의 기원을 모릅니다.

Gulkevichsky 등록 사무소에서 가장 오래된 근로자 중 한 명은 1961 년 이후 가장 인기있는 남성 이름 중 하나가 Yuri (최초의 소련 우주 비행사 Yuri Gagarin을 기리기 위해)라는 이름이었고 Valentina Tereshkova가 우주로 날아 갔을 때 엄마와 아빠가 잊고 있던 이름이 잠시 생각난 발렌타인.

내 이웃 Sheremetova L.I. 그녀는 우주 비행사 Svetlana Savitskaya를 기리기 위해 딸 Svetlana를 명명했다고 말했습니다. 역사 교사 Irina Dmitrievna Popova는 어머니가 피겨 스케이팅을 좋아하고 Irina Rodnina와 같은 딸을 보는 꿈을 꾸었 기 때문에 그녀의 이름을 얻었습니다.

20세기 중반에는 영웅, 가치, 등대가 이름 선택에 영향을 미치기 시작했다고 결론지을 수 있습니다.

XX 말의 이름 - XXI 세기 초.

Olympiad-80은 XX 세기의 70 년대 후반과 80 년대 초반에 태어난 많은 소녀들에게 Olympiad라는 이름을 부여했습니다.

20세기 말 올림피아드-80은 70년대 후반과 80년대 초반에 태어난 많은 소녀들에게 올림피아드라는 이름을 부여했습니다. 지난 세기 말에 인기있는 영화도 이름 선택에 영향을 미쳤습니다. "The Rich Also Cry"시리즈가 통과되었습니다. Mariannes는 영화 "Angelica and the King"- Angelica 이후에 등장했습니다.

쇼 비즈니스도 명명에 기여합니다. Alla Pugacheva의 팬 - Alla의 딸이지만 XIX 후반그리고 20세기 초에는 이 이름이 존재하지 않았습니다. 많은 Valerias는 가수 Valeria의 이름을 따서 명명되었습니다. "Vika, Vika, Victoria"라는 후렴구가있는 노래는 Gulkevichi에서 Victoria가 등장한 이유 일 수 있습니다.

오늘은 이름이 어떻게 지어지는지 알아보기 위해 MAOU 제3중학교 1학년(2013년 태어난 해) 학부모와 학생 학부모를 대상으로 설문조사를 진행했다. 시니어 그룹 유치원 13 번 (아기 출생 연도 - 2008). 56명이 설문조사에 참여했습니다.

설문 결과에 따르면 소녀들에게 가장 인기있는 이름은 Dasha와 Nastya, 소년 Daniil과 Artem입니다.

질문 : "이름 선택에 영향을 준 것은 무엇입니까?" - 대다수 /48%/ 응답: "그냥 이름이 마음에 들었습니다", 15%는 조부모의 이름을 따서 자녀 이름을 지었고 7%는 아버지의 이름을 따서 명명했습니다. /Artur Arturovich, Sergey Sergeevich/, 20%는 이름의 의미를 배우고 좋아했습니다. 의미:

카테리나는 깨끗하다

라리사 - 갈매기,

발레리는 건강하다

맥심은 가장 큰

Daria는 선물입니다.

5%는 이유를 설명하지 못하고 대시만 넣었습니다.

그러나 응답자 중 성력에 따라 이름을 선택한 사람도 5%였습니다.

이름과 교회.

나는 질문에 관심이 있었는데, 교회가 이름을 선택하는 데 도움을 줄 수 있으며 이것이 얼마나 자주 발생합니까?

삼위일체교회 목사님들을 만났습니다. 최근에 이름을 정할 때 교회에 오는 사람들이 늘었다고 합니다. 그들은 아이에게 그가 태어난 날에 성자의 이름을 주고 싶어합니다.

또한 다양한 연령대의 사람들이 이름을 세속에서 교회로 변경해 달라는 요청으로 교회로 향하고 있음을 알게되었습니다. 세례 성사 중에 이름을 받거나 변경할 수 있습니다.

빅토르 신부님의 말씀에서 저는 세례 성사가 그리스도를 믿는 신자가 지극히 거룩하신 삼위 일체의 이름을 부르며 물에 몸을 세 번 담그는 신성한 행동이라는 것을 배웠습니다. 성자와 성령-원죄와 세례 전에 범한 모든 죄에서 씻겨지고 성령의 은혜로 새로운 영적 삶으로 거듭나 교회의 일원이됩니다. , 은혜로 가득 찬 그리스도의 왕국.

우리 교회에서는 매주 토요일과 일요일에 세례를 받습니다. 할머니 Matrosova Svetlana Viktorovna는 1950 년대와 1980 년대에 어린이 세례에 대해 이야기하지 않으려 고 노력했다고 말했습니다. 이것은 큰 문제를 일으킬 수 있습니다. 이제 침례는 휴일입니다. 나는 그들 중 하나에 참석했습니다.

이날 5명이 세례를 받았다. 가장 작은 Vadim은 10 개월이었고 가장 오래된 Inna는 23 세였습니다.

침례 성사는 Anton과 Denis라는 두 형제도 받았습니다. 그것이 세상에서 그들의 이름이며 세례 때 안토니오와 디오니시우스라는 이름을 받았습니다.

세례 성찬식 날 교회를 방문한 것은 저에게 큰 감명을 주었습니다.

이름과 패션.

Gulkevichsky 등록 사무소의 책임자는 다음과 같이 말했습니다. 더 많은 아기그들은 이제 Daniel, Roman, Fedot, Seraphim, Seraphim, Ulyana, Evdokia와 같은 이전 이름으로 불립니다. Adam, Eve, Zlata라는 이름이 유행했습니다. 2009년 한 가족이 아들의 이름을 엔젤이라고 지었다"고 밝혔다.

이모 Shramko Svetlana Anatolyevna는 최근에 태어난 아들을 지금 유행하는 Matvey라는 이름으로 지명했습니다. 일반적으로 이름에는 유행이 있습니다. 이제 옛 이름이 유행하고 있습니다.

이름에 대한 패션 ... 좋은가요 나쁜가요? 특별히 좋지는 않은 것 같아요. 결국, 예를 들어 같은 클래스에는 4 Artem과 4 Nastya (1 "A")가 있습니다. 유치원 13호의 더 어린 그룹에는 다섯 명의 소년 이름이 Daniel입니다. 학교 나 대학에서 어머니와 함께 공부 한 Dasha는 한 명도 없었고, 그 중 세 명은 내 파견단의 여름 캠프에있었습니다. 그러나 50-60 년대에 매우 인기가 있었던 Galina와 같은 이름은 Galya, Galochka, Galyusha 등 많은 옵션이 있지만 이제는 잊혀졌습니다. Inga, Angelica, Marina라는 이름에 대한 많은 옵션을 찾으십시오. . 모든 감정, 평가, 태도 뒤에 있기 때문에 다양한 옵션이 이름의 존엄성이기도 한 것 같습니다. 예: Nikolai, Kolya, Nikolushka, Nikolenka, Kolka, Kolyan. Lavr이라는 이름이나 Matvey라는 이름과 비슷한 것을 찾으려고 노력할 필요조차 없습니다.

결론

"개인 이름의 어원학"이라는 주제로 작업하면서 개인 이름의 기원에 대한 역사를 조사한 결과 처음에는 모든 이름이 일반 명사였으며 의미 론적 의미를 잃어 버렸을뿐입니다. 20세기에서 21세기 초에 이름의 형성을 연구한 결과, 20세기 초반에는 교회 성도들을 중심으로 이름이 자주 주어졌고, 20세기 중반에는 그 영웅들이 , 그 가치, 등대가 이름 선택에 영향을 미치기 시작했습니다. 20세기 말 당시 유행했던 영화들이 작품명 선정에 영향을 주었고 쇼 비즈니스도 한 몫을 했다. 21세기 초에 자녀를 둔 부모를 대상으로 한 설문 조사에 따르면 이제 이름 선택의 우선 순위는 이름의 의미, 그 유포니즘, 아이가 태어난 날의 성자의 이름입니다. 즉 교회 성도.

서지:

1. Gorbanovsky M.V. "100 러시아 이름". 2003년 민스크

2.니코노프 V.A. 러시아어 성의 사전. 1993년 모스크바

3. Petrovsky N.A. 러시아어 개인 이름 사전. 1998년 모스크바

4. 수슬로바 A.V. "러시아 이름에 대하여". 1991년 레닌그라드

5.Uspensky L.V. "단어에 대한 단어". 1982년 레닌그라드

6.Uspensky L.V. "당신과 당신의 이름." 1994년 볼고그라드