사람 이름의 기원: 발생의 역사, 기원별 종. 러시아 이름과 성의 어원 이름의 어원학적 참조는 무엇입니까

이름의 기원은 고대로 거슬러 올라가며 다양한 전설의 층으로 덮여 있습니다. "고유 이름" 그룹이 구별되기 시작한 정확한 시간은 알려져 있지 않지만 이미 기원전 3세기에 철학자 Chrysippus는 이들을 별도의 단어 그룹으로 돌렸습니다.

사람들이 동굴에서 살았고, 공동 가정을 꾸렸으며, 약과 거주지 밖의 세계에 대해 아무것도 몰랐던 시대를 상상해 보십시오. 사람이 주변 사물에 이름을 붙이기 시작했을 때 그는 놀라서 존재의 본성을 연구했습니다.

이름은 특정 사람을 지칭하기 위해 특별히 고안된 것이 아니라 동물, 자연 현상, 식물, 계절, 천체, 신 등의 이름(버드나무, 강, 늑대, 비)과 같은 다양한 단어를 사용했습니다. 그러나 고대의 신비한 이름은 성격, 외모, 생활 방식, 특징, 행동 등(코, 말하는 사람, 방랑자)에 따라 사람들에게 종종 주어졌습니다.네, 가장 키 큰 남자정착지에서 그것은 - Rock, 그리고 가장 조용한 - Mouse라고 부를 수 있습니다.

고대 사람들은 그 이름을 이해하기 시작했습니다. 사람에게 주어진, 다양한 방식으로 그의 운명에 영향을 미칠 수 있습니다. 그런 다음 그들은 좋은 의미가 있는 이름을 선택하기 시작했습니다. 아프리카와 인도 부족에서는 이름이 혐오스러워서 악령과 악령을 두려워하도록 아이들을 불렀습니다.

또한 역사에서 아이가 두 개의 이름을 갖는 경우가 꽤 자주 있었습니다. 하나는 그와 그의 부모만 알고 있었고 다른 하나는 모두가 부를 수 있는 일반적인 이름이었습니다.

중국에서는 아이가 태어날 때 이름을, 학교에 입학했을 때 두 번째 이름을, 성인이 된 후에 세 번째 이름(성인)을 받았다는 것을 아는 사람은 거의 없습니다.

에 고대 그리스부모는 영웅, 신 및 역사상 중요한 인물의 이름을 따서 아기 이름을 지었습니다. 그들은 그 아이가 영웅이 소유 한 위대함, 힘 및 자질을 상속받을 것이라고 믿었습니다. 그러나 사람들은 그 아이를 신 중 하나로 지명하면서 종종 전능자를 두려워했습니다. 따라서 신들에게 일상적으로 호소하기 위해 Alexander- "보호자", Victor- "승자", Laurus- "화성을 기리기 위해"와 같이 우리에게 알려진 이름 중 일부가 유래 된 다양한 별명을 사용했습니다. 많은 신들이 화환을 착용했기 때문에 슬라브 언어의 월계수 가지 또는 스테판은 "왕관을 쓴"을 의미하는 스테판으로 바뀌었습니다.

그러나 때로는 아이들의 이름이 신과 동일하지만 주요 신이 아니라 보조 신인 오로라, 뮤즈로 명명되었습니다. 미신적인 이교도들은 이 신들의 최고의 자질과 능력이 그 이름과 함께 자녀에게 전해지기를 바랐습니다. 그리고 아마도 그들은 신들이 좋은 수확이나 건강의 형태로 가족에게 선물을 가져다주기를 바랐을 것입니다.

이름의 기원에 대한 역사는 보이는 것처럼 항상 단순하지는 않습니다. 우리는 이 이름이나 저 이름이 어디에서 왔는지 항상 알지 못합니다. 우리 자신이 그 운반자일지라도.

많은 사람들은 Maria(Masha), Ivan(Vanya)과 같은 이름이 기본적으로 러시아어라고 생각합니다. 그들은 다른 많은 사람들과 마찬가지로 청각에 익숙한 사람들이 다른 언어와 민족에서 왔기 때문에 이것은 망상입니다.

널리 사용되는 이름 중에는 그리스어, 스칸디나비아어, 히브리어, 라틴어 및 기타 뿌리를 가진 이름이 많이 있습니다.

기독교를 채택하고 이교도가 떠난 후 Nikita- "승자", Alexei- "방어자", Elena- "밝은", Eugene- "고귀한"과 같은 깊은 의미를 가진 외국 이름이 점점 더 우리 문화에 침투하기 시작했습니다. 곧.

아마도 우리는 어린 시절부터 우리에게 친숙한 민속, 동화 및 전설에 자주 사용되기 때문에 기본적으로 러시아인으로 간주합니다.

그러나 오늘날까지 살아남은 다양한 원래 러시아어 이름도 있습니다. Lyudmila - "사람들에게 친애하는", Yaroslav - "Yarila 영광", Vladimir - "세계 소유", Vsevolod - "모든 것을 소유", Zlata - "황금"과 심지어 엄청난 수의 그러한 예는 러시아의 역사를 연구하여 찾을 수 있습니다. 오늘날 많은 사람들이 가족 가치의 진정성과 민족의 역사로 돌아가고 싶어하기 때문에 이러한 이름이 다시 인기를 얻고 있습니다.

이상하거나 매우 재미있는 이름을 가진 사람들이 다른 사람들보다 다양한 정신 질환을 앓을 가능성이 더 높다는 것을 아는 것은 흥미롭고 중요합니다.

기억하십시오 : 별명의 기원, 의미 및 비밀 의미를 찾는 것이 항상 유용합니다. 역사적인 이름을 알면 자신을 조금 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. 당신은 당신이 무엇을 할 수 있는지 알게 될 것이고, 가장 중요한 것은 당신의 아이에게 좋은 이야기가 있는 이름을 선택할 수 있을 것입니다. 아이의 이름을 지음으로써 아이에게 특정 자질을 부여한다는 것을 잊지 마십시오. 따라서 이름 선택에 신중하게 접근하고 그 이름이 어디에서 왔는지 알아내야 합니다.

사람의 이름에는 항상 특별한 의미가 부여되었습니다. 고대인들은 이름이 영혼의 길이라고 믿었습니다. 성인이 될 때 주어진 실명을 알면 사람을 징크스하고, 요염하게 만들고, 그의 뜻을 따르도록 강요할 수 있습니다. 따라서 모든 사람은 두 가지 이름을 가졌습니다. 진정한 이름은 비밀로 유지되었고 그 사람은 두 번째 구어체로 불려 별명과 비슷하고 태어날 때 주어졌습니다.

러시아의 이름

러시아에 기독교가 들어오기 전에 우리 조상들은 자녀들을 이렇게 불렀습니다. 일부 이름은 별명과 유사했습니다: Lame, Lapot, Voropay(도둑), 다른 이름은 태어난 아이에 대한 태도를 반영했습니다: Zhdan, Nezhdan 또는 출생 순서: Pervusha, Tretyak, Odinets(유일한 이름). 때때로 부모는 완전히 부적절해 보이는 단어를 의도적으로 이름으로 사용했습니다. 그러한 이름은 아이들의 질병과 사악한 눈을 피할 수 있다고 믿었습니다. 별명의 메아리는 Zaitsev, Goryaev, Nezhdanov 등의 러시아 성으로 보존되었습니다.

이 이름은 러시아의 침례와 ​​함께 과거의 것입니다. 해마다 기독교 사제-설교자들은 마을과 마을을 방문하여 그리스도와 악에 대한 그의 싸움에 대해 이야기했습니다. 신생아가 이전에 봉헌 된 이교도 신들은 악의 세력과 동일시되었습니다. 부모들은 아이의 이름을 탑(Top)이나 자작나무(Birch)로 지음으로써 영혼을 악마에게 바치는 것인데, 이는 그들이 사후 구원의 기회를 박탈한다는 것을 의미한다고 배웠습니다. 대신, 이교도 아이들은 비잔티움에서 온 정통 이름으로 불리도록 제안되었습니다. 신생아 등록은 교회에서만 수행되었으며 이름은 달력 (성인)에 따라 주어졌으며 매월 러시아 정교회에서 존경하는 성도의 이름이 기록됩니다. 성자의 이름을 받은 사람은 그의 후원뿐만 아니라 그에게 은혜로 가득 찬 친밀함을 얻었습니다: "이름으로 - 그리고" 생명 ".

새 이름

이 명령은 중단될 때까지 거의 천년 동안 계속되었습니다. 10월 혁명. 소비에트 정부는 교회를 국가에서 분리시켰고 성도들은 잊혀졌습니다. 이제 신생아는 등록 사무소에 등록되었으며 부모는 상상력을 최대한 발휘할 수있는 기회를 얻었습니다. 혁명적 변화에 대한 동정의 물결에 따라 Oktyabrin과 Traktorin, Vladlenov와 Markslen은 물론 혁명과 심지어 전기화가 산부인과 병원에서 제거되기 시작했습니다.

일반적으로 이름은 항상 유행의 대상이었습니다. Zhukovsky가 Svetlan이라는 가명을 사용했을 때 (이 이름은 시 워크샵 A. Kh. Vostokov에서 그의 동료가 발명했습니다) 그 이름을 가진 소녀들이 러시아에 나타나기 시작했습니다. 유럽화 시대에 Herman, Zhanna, Albert, Marat 등의 유럽식(로마 가톨릭 및 개신교) 이름이 러시아 땅에 나타났습니다. 자레마. 20 세기 중반에 Lada, Lyudmila, Vladimir와 같은 Slavic 및 Old Russian 이름과 스칸디나비아 이름 인 Olga (Helg에서), Igor (Ingvar에서)가 다시 나타나기 시작했습니다.

대중적인 이름의 유래

오늘날 사용되는 이름을 분석하면 모두 다른 기원임을 알 수 있습니다. 일반적인 이름의 대부분은 고대 그리스어 또는 히브리어 뿌리를 가지고 있습니다. 예를 들어, 러시아 사람들에게 가장 친숙한 Ivan이라는 이름은 실제로 Maria라는 이름과 같은 기원인 고대 유대인 John에서 유래했습니다. Cyril이라는 이름은 고대 페르시아에서, Eugene은 고대 로마에서 유래했습니다. 그들은 오래 전에 러시아어로 등장한 이래로 모두에게 친숙해졌습니다.

이름의 의미

시간이 흐르고 이름에 대한 유행이 바뀌고 슬라브어 이름에 대한 수요가 다소 증가하지만 우리는 여전히 이름에 큰 중요성을 부여합니다. 그리고 이것은 놀라운 일이 아닙니다. 태어날 때부터 우리는 다른 사람들, 특히 같은 이름을 가졌거나 가지고 있는 사람들과 자신을 비교합니다. Willy-nilly, 우리는 몇 가지 기능을 채택하여 이름이 사람의 운명에 영향을 미친다고 말할 수 있습니다. 전달자에게 적합하면 도움이 되고 영감을 줄 수 있지만 완전히 부적절한 것으로 판명되면 압박할 수도 있습니다. 따라서 아기의 이름을 선택할 때 책임감 있게 이름을 선택하십시오. 그가이 이름으로 어떻게 살 것인지, 애칭과 성이 그것과 결합되었는지, 발음하는 것이 편리한 지 생각하십시오. 종종 다른 사람들은 가식적인 이름을 너무 공격적으로 인식하는 반면, 한 클래스에 9개의 Sasha는 너무 많습니다. 이름이 아이에 대한 당신의 사랑을 반영하고 아이를 지원하고 삶에 도움이 되는 것이 중요합니다.

사람마다 이름이 있습니다. 언어학자들은 사람들의 개인 이름을 의인화라고 부릅니다. 또한 러시아인에게는 애칭과 성이 있습니다. 이름과 애칭으로 서로를 부르는 우리는 낯선 사람을 다른 방식으로 성인이라고 부를 수 있다고 상상조차하지 않습니다. 그러나 많은 국가에서 특별한 유형의 명명으로 애칭이 없습니다. 대부분의 서구 국가에서 사람들은 나이에 관계없이 단순히 이름으로 서로를 부르고, 보다 공식적인 경우에는 성을 사용하여 접두사 you señor, señora, sir, madam 등으로 부릅니다. 동쪽에는 성이 없습니다. 엄숙한 경우에는 개인 이름뿐만 아니라 사람을 특징짓는 별명과 소년, 청년, 남자, 노인, 삼촌, 이모, 할아버지, 어머니, 아버지, 씨족 이름과 같은 단어를 포함하여 긴 문구가 사용됩니다. 이 사람이 속한 지역, 친척의 이름, 출신 지역의 이름.

러시아인은 원칙적으로 태어날 때 하나의 이름을받습니다. 러시아인의 두 이름은 매우 드뭅니다. 많은 서구 국가에서는 아이에게 두세 개의 이름을 부여합니다(예: José-Raul). 처음에 이것은 그가 하나가 아니라 여러 수호 성인을 가지기를 바라는 바람에 의해 지시되었습니다. 그러다가 전통이 되었습니다. 대부분 스페인어를 사용하는 국가의 어린이는 친척, 일반적으로 조부모의 이름을 따서 명명됩니다. 부모로부터 받은 이름 외에도 스페인 사람들은 세례를 받을 때 세례를 받는 사제와 대부모로부터 받은 이름을 가지고 있습니다. 스페인 사람이받은 대부분의 이름은 사용되지 않지만 하나 또는 두 개의 이름 만 사용됩니다. 예를 들어 스페인의 현재 왕에는 5 개의 개인 이름이 있지만 Juan Carlos Alfonso Maria Victor는 평생 동안 그 중 두 개만 사용합니다. - 후안 카를로스. 이것은 일반적인 경우입니다.

스페인과 포르투갈의 일부 국가에서는 전통에 따라 사람이 하나가 아니라 여러 개의 성을 가질 것을 요구합니다. 여기서 아버지의 성은 첫 번째 성으로, 어머니의 성은 두 번째 성에 기록됩니다. 많은 사람들이 할아버지의 성을 세 번째로 추가합니다. 네 번째로 일부 - 할머니 또는 다른 할아버지의 이름 등

고유명의 유래

사람은 누구나 어딘가에 살고 도시든 마을이든 산이든 강이든 어느 지점이든 지구의 표면, 어떤 식으로든 주목할 만한 것이라면 고유한 이름이 있습니다. 도시, 강, 호수, 지역의 이름은 언어학자에 의해 지명이라고 불립니다. 지명이 어디서, 어떻게, 왜 유래되었는지는 이름과 성의 기원과 관련된 문제만큼 흥미로운 질문입니다. 전 세계적으로 스위스라고 불리는 곳이 250개가 넘습니다. 이것은 이 고유명의 유행으로 설명됩니다. 그 지역이 적어도 유럽의 스위스와 닮았다면 이 이름을 받았습니다. 오늘날 유럽에는 스위스가 있고 뉴질랜드에도 스위스가 있습니다.

일상적인 인지 활동에서 사람은 끊임없이 새로운 것을 발견하고, 만들고, 구성합니다. 그것은 새로운 땅, 이전에 알려진 것들, 기계, 메커니즘, 세부 사항, 장치의 새로운 특성 및 속성이 될 수 있습니다. 매일 아이들이 태어나고, 결국에는 인생에서 자신의 자리를 차지하고 창조하고 창조하기 시작할 새로운 사람들이 태어납니다. 그리고 모든 새로운 것은 이름이 필요합니다. 그리고 그것들은 매일 생성됩니다: 일반 명사 - 개체의 클래스를 지정하기 위해, 각 개별 개체에 대한 고유 이름. 컴퓨터, 사이버네틱스, 우주 등의 통칭은 20세기에 등장했으며 이러한 개념은 과학 기술의 발전, 새로운 지식 분야의 출현과 관련이 있습니다. 우주 비행사가 사는 모스크바 근처의 도시 이름은 Zvezdny입니다. 주어진 이름 own은 별이라는 단어에서 유래했으며 사람들은 별을 갈망하며 여기에 살고 있습니다.

정보 기술의 발달은 새로운 일반 명사의 형성으로 이어졌습니다. 오늘날 인터넷, Yandex, Runet과 같은 이름을 포함할 수 있는 고유명사의 새로운 범주가 등장하고 있습니다. 다른 어떤 유사한 이름이 고유명사로 간주될 수 있습니까? 그들의 징후는 무엇입니까? 러시아어로 대문자로 표기한다면 고유명사로 분류할 이유가 있다고 생각합니다.

고유명사와 보통명은 각각의 특정 언어의 본격적인 단어이지만, 보통명사는 그 의미와 고유명사를 소리로 우리에게 제공합니다. 고유명이 존재하지 않는 언어를 상상하는 것은 불가능하기 때문에 고유명은 항상 존재해 왔다고 제안하고 싶습니다. 과학자들은 인간이 자신을 인간으로 인식하고 언어를 의사 소통 수단으로 사용하기 시작한 이래로 존재했다고 믿습니다. 그는 강, 호수, 그가 사는 지역의 이름을 짓기 위해 가축에 별명을 붙이기 시작했습니다. 고대에는 신, 동화의 영웅, 전설, 서사시가 이름을 받았습니다.

고유명사 또는 보통명사 중 무엇이 먼저 왔습니까?라는 질문을 할 수 있습니다. 아마도 그들은 서로 언어 자료를 차용하여 동시에 만들어졌을 것입니다. 여기에서 보통 명사를 고유 명사로 전환하는 복잡성과 독창성에 주목해야 하므로 이 이름이나 그 이름이 언제 어떤 단어에서 유래했는지 결정하기 어려운 경우가 많습니다. 예를 들어, 러시아 성은 순두코프(Sundukov)라는 단어에서 유래했습니다. 그러나 가슴 - 가정 용품과 가슴의 이름 사이에는 여러 가지 중간 형태가 있습니다. 가슴이라는 단어 자체를 차용한 것입니다. 투르크어. 그러나 Sundukov 성은 Tatar 또는 Nogai로 간주 될 수 없습니다. 단어에서 성에 이르는 전체 경로가 러시아어 규범에 따라 수행 되었기 때문입니다. 우선, 가슴이라는 단어는 사람의 이름이나 별명이되었습니다 - 가슴, 그리고 나서야 본격적인 성이되었습니다. 왜 이런 일이 일어났는지 말하기 어렵습니다.

전통적인 러시아 이름의 기원을 판단하는 것은 훨씬 더 어렵습니다. 결국 거의 모든 사람들이 기독교와 함께 비잔티움에서 우리에게 왔습니다. 그것들은 달력에 포함되어 연중 특정 요일에 맞춰져 달력이라고 불렸습니다. 그들 모두는 매우 고대이며 러시아어로 오기 오래 전에 이름을 사용했습니다.

보통명사와 분리되어 고유명이 되면서 그 이름은 보통명사의 의미를 구성하는 요소들의 의미와 무관하게 발전한다는 점에 유의해야 한다. 예를 들어, 우리는 Bryullov라는 이름을 Yeskin, Morkovkin과 동등하지 않지만 예술가 Levitan, Repin, Petrov-Vodkin, Vasnetsov의 이름과 동일하게 넣습니다. 독일 철학자 Fichte의 이름 - 칸트 Feuerbach의 이름과 일치합니다.

나는 사람들이 이름을 만들 때 가지고 있고 계속 참조하는 보편적인 요소가 많다고 생각합니다. 우선, 그럼 모습, 남자의 이미지. 오래된 러시아 이름 Big, Long, Kid, Tolstik, Thin, 그리스어 Plato, Latin Longin을 비교하십시오. 영향을 미치는 성격 특성: 오래된 러시아 이름 Kind, Generous, Miserly 및 Arab Rahman. 모든 시대에 사람들의 이름을 지을 때 이유는 다르지만 동물의 이름을 사용했습니다.

에 별도의 시대대표자 다른 민족이름과 관련된 독특한 전통이 있습니다. 예를 들어, 일부 역사적 기간에는 어린이를 손상으로부터 보호하기 위해 "악의로부터" 낮은 가치의 항목에 따라 사람의 이름을 지정하는 전통이 있었습니다. 사회 발전의 다른 단계에서 복잡하고 장엄한 이름은 그의 이름을 통해 사람을 영화롭게하기 위해 바뀌었습니다. 이름에는 유행이 있습니다.

자신의 이름과 성을 고귀하게 만들고자 하는 열망은 많은 민족들 사이에서 주목받았습니다. 흥미로운 사실이 A. V. Superanskaya의 책에 나와 있습니다. Kobyla라는 남자의 후손인 가족의 가족인 최초의 러시아 왕인 Kolychev는 실제로 Kampila라고 불리고 외국에서 왕실에 봉사하기 위해 온 그의 조상의 이름을 서기관들이 왜곡했다고 불평했습니다.

우리의 이름은 각 생명체를 개별적으로 구별하는 데 도움이되는 독특하고 놀라운 표시입니다. 그들은 소리로 우리를 섬기는 것이 아니라 명목 가치한때 만들어진 단어입니다. 고유명의 법적 중요성과 모든 문서, 지도, 책에 균일하게 표기할 필요성을 강조하는 것이 특히 중요합니다.

영어는 "What's in the name?"이라는 문구를 반복하는 것을 좋아합니다. 그리고 당신과 내 이름에 실제로 무엇이 있습니까? 도시 또는 거리의 이름에 무엇이 있습니까? 우주선과 행성의 이름은 무엇입니까? 이러한 질문에 대한 답은 onomastics에 의해 제공됩니다. 고유명사. 그것은 이름의 형성, 발달, 분포, 다른 언어로의 차용의 특성, 새로운 역사적, 문화적 조건에서의 놀라운 변화를 연구합니다.

러시아 이름

세상의 모든 것과 마찬가지로 이름에는 고유한 역사가 있습니다. 그들은 다른 말로 인간의 상상에 의해 창조되고, 번영하고, 죽고, 창조주였던 사람들의 언어에서 사라집니다. 러시아 이름의 역사는 아주 먼 시대로 거슬러 올라가며 러시아 민족의 역사와 그들의 언어와 밀접하게 연결되어 있습니다.

약 4000년 전 Odra, Vistula, Dnieper 강 사이에 펼쳐진 평원에는 고대 슬라브의 조상인 고대 부족이 살았습니다. 이 부족들은 부족 체계에 살았고 과학자들이 공통 슬라브어라고 부르는 동일한 언어를 사용했습니다.

부족을 통합하는 과정이 시작되었을 때 동유럽에 살았던 슬라브족은 러시아인의 기반을 마련했습니다. 그들의 언어는 다른 슬라브의 언어와 다소 차이가 나기 시작했지만, 그 언어가 유래한 공통 슬라브어와의 가족 관계를 잃지는 않았습니다.

러시아 문자의 가장 오래된 기념물은 10-11세기로 거슬러 올라갑니다. 그 이후로 신뢰할 수 있고 과학적으로 근거한 러시아 이름의 역사가 시작됩니다.

고대 러시아 이름은 사람들의 독특한 특성이었습니다. 이름은 가족이나 씨족과 구별할 수 있는 표시로 사람에게 주어졌습니다.

어떤 경우에는 사람이 도덕적 자질, 부족이나 가족의 위치, 부모 및 친척과의 관계, 때로는 직업의 성격에 따라 외부 표시로 특징 지어졌습니다. 후자는 지금과 같이 어린 시절뿐만 아니라 성인이 되어서도 이름이 주어졌기 때문에 가능했습니다. 동시에 성인 이름은 종종 어린이와 동시에 살았습니다.

다음은 고대 이름의 특징입니다.

사람의 모습 : Mal, Bel, Oblique, Pockmarked, Curly, Chernysh;

인간 성격의 특성에 따라: 친절, 영리함, 고르드, 몰찬, 용감함, 고르드, 바보, 보얀;

가족의 장소에 따라: 첫째, 둘째, Drugan, Tretyak, Zhdan, Nechay, Menshak, Senior;

직업별: Kozhemyaka, 농민, 전사 등

이런 이름을 처음 접하면 이름이 아니라 별명이라고 생각할 수 있습니다. 결국 이름과 닉네임 사이에는 차이가 없습니다. 고대 러시아하지 않았다. 그리고 이 이름들 각각은 문서화될 수 있습니다.

예를 들어 고대 손으로 쓴 책 "The Initial Russian Chronicle"에서 Drevlyans의 East Slavic 부족의 지도자가 Mal이라고 언급했습니다. 이 이름은 무엇을 의미합니까? 네, 그 주인이 키가 크지 않았다는 것 외에는 아무것도 아닙니다. 왕자의 이름은 짧지만 그에 대한 매우 표현적인 묘사였습니다. Mal이라는 이름은 우리에게 우스꽝스러운 것처럼 보이지만 천 년 전에는 그 이름이 왕자의 존엄성에 대한 일종의 침해라고 생각하지 못했습니다. 특징적인 이름은 일반적이었고 당연하게 여겨졌습니다.

Brave와 Kind라는 이름은 고대 사본에서도 발견됩니다. 그들은 캐리어의 높은 도덕적 자질에 대해 이야기합니다. Dobrynya(Dobr 이름에서 파생됨)라는 이름은 "매우 친절함", "매우 좋음"을 의미합니다. Zhdan은 "예상된 사람"을 의미합니다. 고대 러시아에서 그러한 이름은 출생이 부모에게 큰 기쁨을 준 아이들에게 주어졌습니다. 이제 Zhdanov의 성만이 기본적으로이 이름의 흔적을 유지합니다. First, Second라는 이름은 자녀 수가 종종 12명을 초과하는 대가족에서 발생했습니다. 이 경우 이름-특성을 선택하기가 어려웠습니다. 이름은 간단하게 선택되었습니다. 세계에서 처음으로 등장 - First 또는 Pervak이라는 이름을 얻으십시오. 두 번째로 태어난 사람은 Second 또는 friend 등입니다. 아홉 번째, 열 번째까지.

이러한 숫자는 러시아인이나 슬라브인뿐만 아니라 유럽의 다른 사람들 사이에서도 발견되었습니다. 그들은 고대 로마인들 사이에서 꽤 일반적이었습니다. Quint - 다섯 번째, Sextus - 여섯 번째, Septimius - 일곱 번째, Octavius ​​- 여덟 번째, Nonnius - 아홉 번째, Decimus - 열 번째, 그런데 Nonna라는 이름이 들어왔습니다. 아홉 번째를 의미하는 러시아어. 고대 러시아 명사의 뿌리에서 Pervov, Pervushin, Drugov, Tretyakov, Devyatovsky, Desyatov 등이 나중에 형성되었습니다.

Menshak(Menshik, Lesser)라는 이름은 막내아들에게 주어졌고, 그런 집안의 맏아들은 Elder라는 이름을 받았다. 아마도 이러한 이름은 이미 성인에게 주어졌을 것입니다. 아이들 중 누가 마지막이 될 것인지 미리 결정하는 것은 어렵습니다. 물론 전문적인 채색을 한 이름은 Selyanin, Kozhemyaka, Boyan과 같은 성인이었습니다.

Boyan이라는 이름의 핵심에는 뿌리 - 싸움, zn이 있습니다. Boyan은 전사, 전사입니다. 고대 필기 문서에서 Boyan이라는 이름은 모스크바 방식으로 발음되고 모음 a: Bayan으로 작성됩니다. 이름의 재음성으로 인해 다시 생각하게되었습니다. 그들은 동사 "미끼"를 기반으로 설명하기 시작했습니다. 말하기 - "화자", "스토리텔러", "작곡가". 이 이름은 유명한 고대 세계음악가-연주자 및 가수. 그를 기리기 위해 그들은 사람들이 가장 좋아하는 악기 중 하나인 Bayan이라는 이름을 지었습니다.

전 세계가 우리 조상들에게 애니메이션 된 것처럼 보였고 모든 물체는 인간과 유사한 속성을 가지고 있으므로 고대 슬라브는 새, 동물, 식물 및 다양한 물체의 이름을 개인 이름으로 사용하기 시작했습니다. 늑대, 곰, 나이팅게일, 딱정벌레, 독수리 , 파이크, 오크, 자작나무 등

이런 동물이나 저 동물처럼 되려고 애쓰는 것은 우리에게 어리석은 일인 것 같습니다. 그러나 고대 사람들은 다르게 추론했습니다. 그렇습니다. 늑대는 아름답지 않지만 강하고 강건합니다. 그리고 이러한 속성은 사람에게 유용합니다. 따라서 고대 러시아에서는 그런 무서운 동물 이름을 가진 사람을 만나는 것이 드문 일이 아닙니다.

결과적으로이 이름은 고대 슬라브의 사용에서 제외되었지만 그 파생물이 남아 있습니다. 이것은 성 Volkovy입니다. 그러나 그것은 여전히 ​​​​세계의 많은 언어로 존재하며, 이는 일반 명사 사용 원칙의 국제적 성격으로 설명됩니다. 따라서 세르비아인들 사이에서 Wolf라는 이름은 독일어로 Vuk처럼 들립니다. 요소이름 볼프강, 아돌프, 루돌프. 그것은 고대 유럽 언어에서도 발견되었습니다. 고딕 - Ulf 또는 Wulf, 라틴어 Lupus에서 러시아 이름 A. N. Ostrovsky "Puchna"의 연극에서 발견되는 Loop - Loop Lupych Pereyarkov. 나이팅게일이라는 이름은 고대에 재능 있는 가수에게 주어졌습니다. Solovyov라는 성이 이 이름에서 유래했다고 추측하는 것은 어렵지 않습니다.

또한 고대 슬라브 사람들은 "교활한"이름의 부적 이름에 대한 맹목적인 믿음을 경험했습니다.

왜냐하면 우리 조상들은 "악령", 사악한 말, 사악한 눈 및 모든 곳에서 그들에게 보이는 다른 위험을 매우 두려워했습니다. 그들의 생각에 따르면 더 정직하고 똑똑하고 긍정적인 특징이 일반적으로 이름에 의해 강조되는 사람들이 가장 위험에 처했습니다. 악한 사람들을 속이기 위해 악령돌보는 부모는 의도적으로 좋은 자녀에게 나쁜 이름을 붙였습니다. 똑똑하고 아름다운 소년들은 의도적으로 바보와 괴짜, 정직하고 용감한 - 마음에 사랑하는 Nechai가 원하는 Scoundrels와 Cowards라고 불렀습니다.

이러한 "예방적" 이름의 흔적은 Nechaev, Durakov 등과 같은 현대 성의 기초에서 오늘날까지 살아 남았습니다.

신생아의 이름을 짓는 방법? 이 질문은 많은 부모를 걱정합니다. 혁명 이전 시대에는 아이의 이름을 묻는 문제가 간단하게 해결되었습니다. 신생아 등록은 세례식을 거행한 교회에서만 하였다. 따라서 부모가 믿지 않는 자녀라도 침례를 받은 자녀는 단 한 명도 없었습니다.

그때 이름은 무엇이었습니까? 러시아 정교회에는 (그리고 여전히) 특별한 책들- 월간 단어 또는 성도. 매달 메놀로지온에는 교회가 그날에 영예를 돌리는 성도들의 이름이 기록되어 있습니다. 세례 예식 전에 사제는 아이의 생일 달력에 나열된 여러 이름 중 하나를 선택하도록 제안했습니다. 보통 이렇게 일이 끝났습니다.

러시아에는 왜 이바노프가 많았습니까? 예, Ivan(John)이라는 이름이 전체 달력(!)에서 170번 발견되는 간단한 이유, 즉 거의 격일로.

사실, 때로는 사제가 양보하고 부모의 요청에 따라 다른 이름을 주었는데, 그 이름은 이날 달력에 나열되지 않았습니다. 이것은 실제로 달력에서 거의 발견되지 않는 이름이 인생에서 아주 자주 접하게 되는 경우가 있음을 설명합니다. 따라서 Vera는 달력에서 일년에 두 번, 희망과 사랑은 한 번만 발견된다는 사실에도 불구하고 혁명 이전 시대의 슬라브 이름 Vera, Hope 및 Love는 종종 어린이에게 주어졌습니다.

그러나 어쨌든 아이에게는 달력에 있는 이름만 주어질 수 있었습니다. 여기에는 "자유로운 생각"이 허용되지 않았습니다.

10월 사회주의 대혁명 이후 부모들은 다른 입장에 놓이게 되었습니다. 신생아 등록은 시민 등록 사무소 (등록 사무소)에서 수행되기 시작했으며 부모는 이제 이전 (이전 교회), 빌린 이름 (폴란드어, 독일어 등)과 같은 이름을 선택할 수 있으며 마침내 발명 할 수도 있습니다 새로운 이름.

이름을 선택할 수 있는 자유를 이용하여 부모는 때때로 자녀에게 이상하고 특이한 이름을 지어주었습니다. 약 3,000개의 새로운 이름과 차용한 이름이 알려져 있으며 드문 경우를 제외하고는 러시아 땅에 뿌리를 내리지 않을 것입니다. 오크, 자작 나무, 카네이션, 라일락과 같은 이름이 있습니다. Mendeleev 시스템의 거의 모든 요소(라듐, 바나듐, 텅스텐, 이리듐, 루테늄 등), 광물(화강암, 루비)이 표시됩니다. 개인 이름은 지명(Altai, Himalaya, Kazbek, Ararat, Volga, Onega, Amur, Cairo 등)과 1월부터 12월까지의 모든 월 이름, 수학 용어 및 기술 이름(Median, Radiana, Hypotenuse , Algebrina, 트랙터, 터빈, 철도 차량, 디젤, 결합 등).

혁명의 슬로건, 기관의 이름 등으로 많은 이름이 형성되었습니다. 예를 들어 Ikki(공산주의 인터내셔널 집행위원회), Roblen(태어난 레닌주의자), Remizan(세계 혁명이 시작됨), Revvola(혁명적 파), Revdit(혁명적 아이), Lorikerik(레닌, 10월 혁명, 산업화, 집산화, 전화, 라디오 및 공산주의), Loriex(레닌, 10월 혁명, 산업화, 전화, 집산화, 사회주의).

Tsas(중앙 약국 창고), Glasp(Glavspirt), Raytiya(지역 인쇄소) 등과 같은 불협화음 이름에 대해 이야기할 필요가 없습니다.

혁명 이후에는 외국 이름의 유입이 심화됩니다. 로버트, 로무알드, 루돌프, 리처드, 조세핀, 에드워드, 에릭, 쟌느 등 여러 민족에서 빌린 이름이 있습니다.

White Night, Artillery Academy, Hammer and Sickle, Jean-Paul-Marat 등 두 단어 또는 여러 단어로 구성된 이름이 나타납니다. "이름은 Zovutka"라는 기사의 L. V. Uspensky는 위대한 노동자 (!)와 5 월의 벚꽃과 같은 여성 이름을 제공합니다.

마지막으로 Ninel-Lenin, Avksoma-Moscow와 같이 끝에서 읽은 단어에서 더 많은 이름이 있습니다.

외국 이름에 과도하게 몰두한 부모는 이러한 이름이 종종 러시아의 애칭과 이름을 가진 사람의 성과 불일치하게 들린다는 사실을 잊었습니다. 예: Garry Semenovich Popov, Diana Krivonogova, Robert Ovechkin, Red Alekseevich.

때로는 "혁명적" 이름도 같은 불편한 조합에 속합니다. 예: Revolution Kuzminichna. 일부 부모는 딸에게 전체 이름 대신 작은 이름을 주기를 좋아합니다. 때때로 그들은 등록 사무소에 그것을 기록합니다: Lucy, Ira, Ina, Rita, Nata, 등등. 이름의 소유자는 아직 어린이지만, 이것은 좋게 들립니다. 하지만 여기서 Nata는 고등학교를 졸업하고 교사가 되었고 Aga는 의사가 되었고 Rita는 엔지니어가 되었습니다. 그리고 그것이 얼마나 우스꽝스럽게 들릴지: Nata Petrovna 선생님, 유명한 외과의 Lena Romanovna, 또는 더 나은: Lyusya Kondratievna Kondakova 교수!

그러나 이러한 이름의 대부분의 운명은 아마도 동일할 것입니다. 그러한 이름의 소유자는 자라서 이름을 변경하는 문제를 제기합니다.

이름에 대한 소위 "패션"을 언급하지 않는 것은 불가능합니다. 아무리 아름다운 이름이라도 너무 자주 나오면 그 매력을 잃는 것 같습니다. Ryazan 지역 Korostovo 마을의 S. N. Uvarova 교사는 “1955년에 7개년 계획을 졸업한 23명의 학생 중 17명이 닌! 지난 2년 동안 명명된 마을에서 갓 태어난 소녀들은 Tanya 또는 Nadia라고 불립니다. 예외는 드뭅니다." 에 다른 기간 Valery, Gennady, Igor, Gleb, Vsevolod, Vadim이라는 남성 이름이 매우 유행했습니다. 그리고 그것은 마을에만 있는 것이 아닙니다. 레닌그라드와 다른 도시의 신문에도 마찬가지입니다.

그런 러시아 이름이 풍부한 다른 사람들의 모범을 맹목적으로 따를 필요가 있습니까?

나는 아이의 이름을 어떻게든 특별하게 지으려는 부모들에게 경고하고 싶습니다. 이것은 러시아 사람의 공상적이고 특이한 이름의 출현으로 이어지며 원칙적으로 자녀에게 기쁨을 가져다주지 않습니다. 이름의 선택은 부모의 취향에 따라 결정되기 때문에 이름을 추천하기 어렵다. 그러나 우선 Peter, Alexander, Konstantin, Ivan, Maria 등과 같은 오래된 러시아 이름에 관심을 기울일 필요가 있습니다. 먼 과거에 이러한 이름은 그리스에서 빌렸지만 거의 천년 동안 러시아 땅에 존재했습니다. 수년 동안 러시아화되어 많은 파생 형태가 무성했습니다.

소위 정식 이름 외에도 많은 오래된 러시아어 및 슬라브어 이름이 우리와 함께 사용되었습니다. 예: Borimir, Borislav, Mstislav, Peresvet, Svetozar, Svyatoslav, Dobroslav, Miloslav, Vsemil, Lubomir 등

마지막으로, 잘 구성된 일부 새로운 이름도 뿌리를 내렸고 추천할 수 있습니다. 이들은 블라딜렌, 블라딜레나, 니넬 등의 유명한 이름입니다.

성

러시아어로 된 성 명목식다소 늦게 나타났다. 그들 중 대부분은 애칭(조상 중 한 사람의 세례명 또는 세속적 이름에 따름), 별명(활동 유형, 출신지 또는 조상의 기타 특징에 따름) 또는 기타 일반적인 이름에서 유래했습니다. 러시아 땅에서 성을 획득한 최초의 사람은 벨리키 노브고로드의 시민이었고, 아마도 리투아니아 대공국에서 이 관습을 채택했을 것입니다. 그런 다음 XIV-XV 세기에. 모스크바 특정 왕자와 소년의 이름을 얻었습니다. XVIII가 끝날 때까지 - 19세기 중반세기에 중앙 러시아 인구의 대다수는 성이 없었습니다. 일반적으로 러시아 성은 독신이었고 남성 라인을 통해서만 전달되었습니다. 19세기 중반, 특히 1861년 농노제가 폐지된 후 대다수 농민의 성이 형성되었습니다. 성을 획득하는 과정은 기본적으로 1930년대에 이르러서야 완료되었습니다.

처음으로 E.P. Karnovich는 19 세기 후반에 러시아의 성을 연구했습니다. 고대 러시아 이름 및 성의 사전(St. Petersburg, 1903)을 편찬했습니다. 그러나 1980 년대에만 V. A. Nikonov "성의 지리학"(M., 1988)의 사후 주요 작업에서 슬라브 성의 존재에 대한 지리적 환경이 처음으로 분석되었습니다. 52개 기록 보관소의 기금에 대한 연구를 바탕으로 그는 러시아 농촌 인구 300만 명 이상의 이름과 100만 명 이상의 추가 출처를 수집했습니다.

러시아 성의 지리학을 통해 인구의 이동, "정착 경로" 및 정착 지역을 추적할 수 있습니다. Ryazantsev, Yaroslavtsev, Tambovtsev와 같은 성의 기원은 분명합니다. -s, -ih(Cherny, Oblique, Sedykh 등)로 끝나는 성은 일반적으로 모스크바 지역에는 없으며 시베리아, Urals, 북부 Dvina 및 Sukhona 강의 중간에 "삼각형"에 일반적입니다. 보로네시 - 쿠르스크 - 독수리. 반대로 -itin 접미사가 붙은 성은 주로 모스크바 근처(Borovitinov, Bolkhovitinov)와 조금 더 멀리(Tveritinov)에서 사용되었습니다.

V. A. Nikonov는 러시아 성 (현재 혼합)의 기원에 대한 엄격한 지리적 참조에주의를 기울였습니다. 그는 가장 일반적인 성 (성 - V. A. Nikonov의 말로 "챔피언")에 따라 러시아의 유럽 지역을 처음으로 나누었으며 다음을 강조했습니다.

1) 그가 이전 Novgorod 및 Pskov 땅과 연관시킨 Ivanovia;

2) Vladimir-Suzdal 공국 영토의 Upper Volga 지역에 위치한 Smirnovia;

3) 러시아 북부 포포비아

4) Kuznetsovia, 후기(XVI-XVII 세기) 러시아 정착지의 영토인 Ivanovia와 Smirnovia의 남쪽과 동쪽.

V. A. Nikonov는 또한 Popov와 Kuznetsoviya의 혼합을 올바르게 지적했습니다. 그들은 지배적인 성을 기반으로 4개의 윤곽선이 있는 배열로 지도를 만들었습니다.

컴퓨터 방법을 사용하면 비 유적으로 말하면 V. A. Nikonov가 사용하는 많은 색상으로 "지도에 색을 칠"할 수 있습니다. 이 경우 덜 "깨끗"하지만 더 접근 가능한 소스가 사용되었습니다.

주요 출처는 농촌 등록 사무소와 유권자 목록의 흩어져있는 문서가 아니라 Nikonov가 보조 자료로 사용하는 한 번에 편집 된 도시 전화 번호부였습니다. 계산의 출처는 소련의 516개 도시에서 가장 "인기 있는" 성 103개의 발생을 포함하는 표였습니다. 103x103 성의 쌍 상관 관계의 출력 테이블은 수동으로 처리되었습니다. 성의 그룹은 그룹이 교차하지 않는 상관 계수의 임계 값에 따라 구별됩니다 (0.40으로 판명 됨). 결과적으로 다음과 같은 성 그룹이 식별되었습니다 (V.A. Nikonov가 해당 지역에 묶인 성은 표시됨).

1) Vasiliev, Fedorov, Ivanov, Petrov, Nikolaev, Alekseev, Aleksandrov, Yakovlev, Mikhailov, Semenov, Andreev, Grigoriev - Pskov-Novgorod 땅에 묶여 있음;

2) Smirnov, Rumyantsev, Tikhomirov, Sokolov, Lebedev, Tsvetkov, Vinogradov, Belov, Solovyov, Belyaev, Kudryavtsev, Krylov, Orlov - 이전 Vladimir-Suzdal 공국의 영토.

특정 지리적 참조가 없는 세 그룹의 성:

3) Popov, Martynov, Medvedev, Melnikov, Chernov, Shcherbakov;

4) Vorobyov, Gusev, Zaitsev, Sorokin;

5) Prokhorov, Frolov, Rodionov, Saveliev;

그리고 분류나 현지화를 할 수 없는 64개의 성.

러시아 성의 지리 분석은 인구 통계 학적 과정, 민족 그룹의 역사, 가족, 다양한 사회 문화 및 사회 경제적 문제를 더 깊이 연구하는 데 도움이됩니다.

의미와 어원

러시아 성의 의인화는 대부분 성이 소유 형용사를 통해 개인 이름에서 형성된다고 주장합니다. 대부분의 러시아 성은 "누구의?"라는 질문에 대한 답변에서 접미사 -ov / -ev, -in을 가지고 있습니다. 차이점은 순전히 형식적입니다. -ov는 닉네임 또는 단단한 자음이 있는 이름에 추가되었습니다(Ignat - Ignatov, Mikhail - Mikhailov), -ev는 부드러운 자음이 있는 이름 또는 닉네임에 추가되었습니다(Ignatius - Ignatiev, Golodyai - Golodyaev), -in I (Way (Putyata) - Putin, Busyga -, Yerema - Eremin, Ilya - Ilyin)을 기반으로합니다. 이것은 또한 예를 들어 동일한 뿌리를 가진 성 Golodaev와 Golodyaev가 관련되어 있지만 Golodov, Golodnov, Golodny는 외형 적으로 유사하지 않음을 시사합니다.

러시아 성의 대다수는 아버지의 임시 성, 즉 할아버지의 이름인 dedychestvo에서 나오므로 세 번째 세대에서 유전 이름을 고정합니다. 따라서 같은 루트의 패밀리를 지정하는 것이 더 쉬워졌습니다. 이름이 확립 된 성의 기초를 형성 한 할아버지가 두 개의 이름을 가졌다면 - 하나는 세례, 다른 하나는 매일, 세례 이름은 다양성이 다르지 않았기 때문에 성은 두 번째 이름에서 형성되었습니다.

할아버지의 이름은 러시아 관리에 의해 기록되었다는 점에 유의해야합니다. 후기 XIX- 20세기 초와 국가 변두리 거주자의 성은 Transcaucasia와 중앙 아시아에서 대부분의 성이 나타났습니다.

러시아 성은 주로 교회 또는 교회가 아닌 개인 이름 또는 별명의 애칭으로 형성됩니다(예: Ivan > Ivanov son > Ivanov, Medved > Medvedev son > Medvedev). 여기에는 Goncharov, Melnikov, Krasilnikov와 같은 직업과 관련된 별명으로 형성된 성이 포함됩니다.

훨씬 덜 자주 - 예를 들어 Beloozero의 Belozersky와 같은 지역 이름에서. 이러한 교육 방식은 특히 귀족 가문의 특징이지만 (서유럽과 달리) 귀족 가문의 전형은 아닙니다.

성직자의 성은 본당의 이름(예: Kosmodemyansky, Rozhdestvensky)에서 형성되거나 신학교에서 인위적으로 생성(Afinsky, Dobrovolsky)됩니다.

러시아 성의 기원

다른 사회 계층에서 성은 다른 시간에 나타났습니다. 러시아 땅에서 처음으로 성을 얻은 사람들은 Veliky Novgorod의 시민과 발트해에서 우랄 산맥까지 뻗어있는 북쪽의 광대 한 소유물이었습니다. 노브고로드 연대기에는 13세기에 이미 많은 성-별명이 언급되어 있습니다. 따라서 1240 년 Neva 전투에서 쓰러진 Novgorodians 중 연대기는 "Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namest, Drochilo Nezdylov, 무두질의 아들"이라는 이름을 언급합니다. 1268 년에 "posadnik Mikhail, Tverdislav Chermny, Nikifor Radiatinich, Tverdislav Moisievich, Mikhail Krivtsevich, Ivach, Boris Ildyatinich, 그의 형제 Lazor, Ratsha, Vasil Voiborzovich, good and Many, Osip, Zhiroslav Dorogsky를 죽였습니다. » . 1270년, "라티보르, 가브릴로 키야니노프와 그의 다른 친구들은 정착지에서 왕자에게 달려갔다". 같은 해에 Vasily Yaroslavich 왕자는 "Petril Rychag와 Mikhail Pineschinich를 데리고 Tatars로 갔다." 1311년 "스타니미로비치의 아들인 코스티얀틴이 살해당했다." 1315년 트베리의 미하일 왕자는 노브고로디아인들에게 “표도르 즈레브스키를 달라”고 요구했다. 1316년, "Danilko Pistsev는 빠르게 살해되었습니다." 1327년에 "노브고로드의 사람들은 표도르를 호드에 보내 자신의 전차를 보냈습니다." 1329년 "정직한 Ivan Syp는 Yuryev에서 Novgorod 대사를 죽였습니다." 1332년, "Vstasha는 Novgorod에서 선동했고 Akhmyl에서 Fedor에서 posadnichestvo를 빼앗아 Zakhary Mikhailovich로 돌진하고 Change Sudokov의 법원을 약탈했습니다."

XIV-XV 세기 후반. 성은 왕자와 보야르 사이에 나타났습니다. 왕자는 상속의 이름으로 불렸고 성이 나타난 순간은 왕자가 상속을 잃어 버렸음에도 불구하고 자신과 그의 후손에게 Shuisky, Vorotynsky, Obolensky, Vyazemsky라는 별명으로 그의 이름을 유지하는 순간이었습니다. , 등등. 소수의 왕자 성은 별명에서 발생합니다: Gagarins, Humpbacked, Eyed, Lykovs 등. Lobanov-Rostovsky와 같은 성은 통치 이름과 별명을 결합합니다. Boyar와 귀족 가족은 또한 별명이나 조상의 이름에서 형성되었습니다. 유전 별명에서 보야르 성을 형성하는 과정은 로마노프 가문의 보야르(나중에 왕실) 가문의 역사에 잘 나타나 있습니다. 창립자는 XIV 세기에 살았던 사람들이었습니다. Andrey Ivanovich Kobyla와 Fedor Andreevich Koshka Kobylin. 여러 세대 동안 Fyodor Koshka의 후손은 Koshkins라는 별명을 지었습니다 (그러나 모두는 아닙니다. 그의 아들 Alexander Bezzubets는 Bezzubtsev의 조상이되었고 다른 아들 Fyodor Goltai는 Goltyaevs의 조상이되었습니다). 그의 아들 Ivan과 손자 Zakhary Ivanovich는 Koshkins라고 불 렸습니다. 후자의 아이들 중 Yakov Zakharovich Koshkin은 Yakovlevs의 고귀한 가족의 창립자가되었으며 Yuri Zakharovich는 Zakharyin-Koshkin이라고 불리기 시작했으며 후자의 아들은 이미 Roman Zakharyin-Yuryev라고 불 렸습니다. 성은 Zakharyin-Yuriev 또는 단순히 Zakharyin으로, Roman의 아들 Nikita Romanovich(또한 그의 여동생 Anastasia, Ivan Terrible의 첫 번째 아내)도 착용했습니다. 그러나 Nikita Romanovich의 자녀와 손자는 이미 Fyodor Nikitich (총 대주교 Filaret)와 Mikhail Fedorovich (Tsar)를 포함하여 Romanov라고 불 렸습니다.

XV 세기 말. 러시아 귀족들 사이에서 외국 출신의 첫 번째 성이 주로 폴란드 - 리투아니아 및 그리스 (예 : 철학자) 이민자의 성을 나타냅니다. 17세기에 Fonvizins 및 Lermontovs와 같은 서양 기원의 성이 추가됩니다. Tatar 이민자 후손의 성은 Yusupov, Akhmatov, Kara-Murza, Karamzin (Kara-Murza 출신)과 같은 이민자의 이름을 상기시킵니다. 그러나 성의 동쪽 기원이 항상 소지자의 동쪽 기원을 나타내는 것은 아닙니다. 어떤 경우에는 러시아 모스크바에서 유행했던 타타르어 별명에서 유래했습니다. Rostov Princes-Rurikovich (Fedor Priimkov-Bakhteyar 출신)의 지부가 착용 한 Bakhteyarovs의 성은 Beklemish (Turkic-guarding, guarding)라는 별명에서 유래 한 Beklemishevs의 성입니다. 바실리 1세의 보야르인 Fedor Elizarovich가 착용했습니다.

이 기간의 농민에게는 일반적으로 성이 없었으며 16 세기 이래로 별명과 애칭뿐만 아니라 소유자에 대한 언급으로 그 기능을 수행했습니다. 중부 러시아의 농민은 대량 노예화의 대상이 되었습니다. 예를 들어, 그 당시의 기록 보관 문서에서 다음 항목을 찾을 수 있습니다. "Ivan Mikitin은 아들이고 별명은 Menshik입니다", 1568년 항목; 1590년 문서인 "Onton Mikiforov의 아들이며 별명은 Zhdan입니다." "Luba Mikiforov, 구부러진 뺨의 아들, 지주", 1495년 항목; "Danilo Snot, 농부", 1495년; "Efimko Sparrow, 농부", 1495. 이 기록에서 여전히 자유로운 농민(지주)의 지위와 성(姓)과 성(이 등의 아들)의 차이를 볼 수 있습니다. 이전 노브고로드 소유였던 북부 러시아의 농민들은 이 시대에도 실제 성을 가질 수 있었습니다. 농노이 영역에는 적용되지 않았습니다. 아마 가장 유명한 예이런 종류 - Mikhailo Lomonosov. Novgorod 농민 여성, Pushkin의 유모 인 Arina Rodionovna Yakovleva를 기억할 수도 있습니다. 성과 Cossacks가 있었습니다. 성은 이전에 영연방의 일부였던 토지 인구의 상당 부분에도 주어졌습니다. 벨로루시에서 Smolensk 및 Vyazma, Little Russia.

표트르 대제는 1719년 6월 18일 상원 법령에 따라 인두세 및 모집 의무 도입과 관련하여 최초의 경찰 기록인 여행 서신(여권)이 공식적으로 도입되었습니다. 여권에는 이름, 성(또는 닉네임), 그가 떠난 곳, 가는 곳, 거주지, 활동 유형의 특성, 그와 함께 여행한 가족 구성원에 대한 정보, 때로는 그의 아버지와 부모에 대한 정보가 포함되어 있습니다.

1797년 1월 20일의 법령으로 황제 바오로 1세는 3,000개 이상의 고귀한 가문의 이름과 문장이 수집된 귀족 가문의 총기고(General Armorial of Noble Families)의 편집을 명령했습니다.

상인과 서비스 직원 사이의 성의 분포

XVIII-XIX 세기. 직원과 상인 사이에 성이 퍼지기 시작했습니다. 처음에는 가장 부유한 "저명한 상인"만이 성을 받는 영예를 얻었습니다. 15-16세기에는 이들 중 거의 없었으며 주로 북부 러시아 출신이었습니다. 예를 들어, 1430년에 Sol Kamskaya 시를 세운 상인 Kalinnikovs나 유명한 Stroganovs가 있습니다. 상인들의 성은 상인들의 '전문성'을 반영한 것이 많았다. 예를 들어, 성 Rybnikov는 rybnik, 즉 "fishmonger"라는 단어에서 형성됩니다. 아시다시피 귀족에 속하지 않았지만 16 세기 말에 이미 자신의 성을 가진 시민 Kuzma Minin을 기억할 수 있습니다. 초기 XVII수세기.

성직자 사이의 성의 분포

성은 18 세기 중반부터 성직자 사이에 나타나기 시작했습니다. 일반적으로 그들은 교구와 교회 (Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky, Annunciation, Rozhdestvensky, Assumption, Kosmodemyansky 등)의 이름으로 구성되었습니다. 그 이전에는 사제들을 일반적으로 Alexander 신부, Vasily 신부, 아버지 또는 Pop Ivan이라고 불렀지만 성은 암시되지 않았습니다. 그들의 아이들은 필요한 경우 종종 Popov라는 이름을 받았습니다.

일부 성직자들은 신학교 졸업 후 성을 취득했습니다. Athensky, Dukhososhestvensky, Palmin, Kiparisov, Reformatsky, Pavsky, Golubinsky, Klyuchevsky, Tikhomirov, Myagkov, Liperovsky(그리스어에서 "슬픈" 의미), Gilyarovsky(라틴어에서 "슬픈" 의미) 쾌활한 "). 동시에 최고의 학생들에게는 Brilliantov, Dobromyslov, Benemansky, Speransky(러시아어 유사체: Nadezhdin), Benevolensky(러시아어 유사체: Dobrovolsky), Dobrolyubov, 등 .; 반대로 나쁜 학생들은 예를 들어 지브롤터와 같은 불협화음의 성을 생각해 냈거나 부정적인 성서 인물의 이름으로 형성되었습니다 (Sauls, Pharaohs).

농민들 사이의 성의 분포

실습에서 알 수 있듯이 합법적 인 결혼 생활에서 태어난 사람들 중에는 성이없는 사람들, 즉 소위 성을 부양하는 사람들이 많이있어 심각한 오해와 때로는 학대를 유발합니다 ... 특정 성에 의한 것은 권리일 뿐만 아니라 본격적인 사람의 의무이며 일부 문서에 성을 지정하는 것은 법 자체에 의해 요구됩니다.

중부 러시아에서는 농민들 사이에서 19세기까지의 성을 사용합니다. 비교적 드물었다. 그럼에도 불구하고 개인의 예를 기억할 수 있습니다. 유명한 Ivan Susanin은 XVI-XVII 세기. 또한 다양한 전쟁, 캠페인, 도시 또는 수도원 방어 및 기타 역사적 대격변에 참여하는 일부 농민의 이름이 알려져 있습니다. 그러나 실제로 XIX 세기까지. 성은 중앙 러시아의 농민들 사이에 대량 분포가 없었습니다. 그러나 이것은 오히려 그 당시에는 모든 농민을 예외 없이 언급할 필요가 없었고, 농민이 예외 없이 또는 다수로 언급된 문서가 없었기 때문입니다. 그리고 그 해의 공식 문서 흐름에 대해 농부가 언급되면 일반적으로 그가 살았던 마을, 그가 속한 지주, 그의 개인 이름, 때로는 직업을 언급하는 것으로 충분했습니다. 러시아 중부의 대부분의 농민들은 1861년 농노제 폐지 이후에야 문서에 기록된 성을 공식적으로 부여받았다.

일부 성은 토지 소유자의 성에서 형성되었습니다. 일부 농민에게는 이전 소유자 인 지주의 전체 또는 변경된 성이 주어졌습니다. 이것이 Polivanovs, Gagarins, Vorontsovs, Lvovkins 등의 전체 마을이 나타나는 방식입니다.

일부 성의 뿌리에는이 농민들이 왔던 정착촌 (마을, 마을)의 이름이 있습니다. 대부분 -skih로 끝나는 성입니다. 브린스키, 레베데프스키, 우스펜스키

그러나 대부분의 성은 기원에 따라 가족 별명입니다. 차례로 가족 구성원의 "거리"닉네임에서 왔습니다. 대부분의 농민에게 문서에 기록된 것은 정확히 이 "거리" 별명이었고, 다른 가족은 둘 이상을 가질 수 있었습니다. 별명이 있는 성은 보편적인 성보다 훨씬 일찍 나타났습니다. 때로는 여러 세대의 깊이에 뿌리를 둔이 동일한 가족 별명은 실제로 중앙 러시아 농민의 성으로 사용되었습니다. 일상 생활에서, 심지어 보편적으로 통합되기 전에도 마찬가지였습니다. 우선 인구 조사 목록에 빠진 사람들이었고, 실제로 성은 단순히 이러한 별명을 문서에 적어 두었습니다. 따라서 농민에게 성을 부여하는 것은 종종 단순히 공식 인정, 합법화, 소유주에 대한 가족 또는 개인 별명 고정으로 귀결되었습니다. 이것은 중앙 러시아의 농민들에게 성을 대량으로 제공하기 전 시대에 특정 중요한 행사에 참여한 농민의 개인 이름과 성을 여전히 알고 있다는 사실을 설명합니다. 연대기에서 또는 그가 참여한 어떤 사건의 이야기에서 농부를 언급할 필요가 생겼을 때, 그의 성으로 해당 별명이 단순히 표시되었습니다 - 자신 또는 그의 가족. 그리고 농노제 폐지 후 발생한 중앙 러시아 농민들에게 성을 보편적으로 할당하는 과정에서 이러한 동일한 별명이 대부분 공식적으로 인정되고 고정되었습니다.

세속적인 성은 세속적인 이름을 기반으로 형성되었습니다. 세속적인 이름은 교회 이름이 아직 존재하지 않거나 일반 사람들이 받아들이지 않았던 이교도 시대에서 유래했습니다. 결국, 기독교는 즉시 슬라브 사람들의 마음과 영혼을 사로잡지 못했습니다. 오랜 전통이 오래도록 지켜지고 조상들의 언약이 신성하게 여겨졌다. 각 가족에서 그들은 조상의 이름을 7 대까지 그리고 더 깊이 기억했습니다. 가족 역사의 전통은 대대로 전해졌습니다. 조상들의 과거 행적에 대한 유익한 이야기는 밤에 가족의 젊은 후계자들에게 들려졌습니다. 세상의 많은 것들은 고유 이름(Gorazd, Zhdan, Lyubim)이었고, 다른 것들은 별명으로 생겨났지만 나중에 이름이 되었습니다(Nekras, Dur, Chertan, Malice, Neustroy). 오래된 러시아 명명 시스템에서는 보호, 악의 세력을 겁주는 또는 이름의 역작용을 위해 아기를 보호 이름, 부적 - 부정적인 내용의 이름 -이라고 부르는 것이 관례였습니다. 이것이 여전히 시험에 합격한 사람을 꾸짖거나 사냥꾼에게 "보풀이 없고 깃털도 없다"는 말을 하는 것이 관례입니다. Dur는 똑똑하고 Nekras는 잘 생기고 Hunger는 항상 가득 차있을 것이라고 믿었습니다. 보안 이름은 익숙한 별명이 되었고 그 다음에는 성이 되었습니다.

일부의 경우, 성씨로 성씨가 기록되었습니다. 인구 조사 실시에 관한 왕의 법령에서 일반적으로 모든 사람은 "아버지의 이름과 별명", 즉 이름, 부성 및 성을 기록해야 한다고 명시되어 있습니다. 그러나 XVII에서 - 전반부 XVIII 세기농민에게는 유전 성이 전혀 없었습니다. 농민 성은 단 한 번의 삶을 살았습니다. 예를 들어, 그는 Ivan Procopius의 가족에서 태어 났으며 모든 미터법 기록에서 그는 Procopius Ivanov라고 불립니다. Vasily가 Procopius에게 태어 났을 때 신생아 Vasily Prokopiev는 Ivanov가 아니라 전혀

1897년의 첫 번째 인구 조사에서는 인구의 최대 75%가 성을 가지고 있지 않은 것으로 나타났습니다(그러나 이것은 러시아 원주민보다 국가 외곽 거주자에게 더 많이 적용됨). 마지막으로, 소련 전체 인구의 성은 보편적 여권화 시대인 20세기의 30대에만 나타났습니다.

모든 러시아 성의 빈도 및 목록

러시아 성은 이미지와 모양으로 만든 성은 러시아 영토의 대부분과 해외의 많은 국가에서 일반적입니다. 가장 일반적인 10가지 모양은 다음과 같습니다(러시아 전체 인구의 %는 성 오른쪽에 표시됨).

1. 스미르노프 1,862

2. 이바노프 1.33

3. 쿠즈네초프 0.998

4. 소콜로프 0.856

5. 포포프 0.806

6. 레베데프 0.742

7. 코즐로프 0.636

8. 노비코프 0.61

9. 모로조프 0.568

10. 솔로비요프 0.486

여성의 성

짧은 소유 형용사의 패러다임에 따라 굴절된 러시아 남성 성은 -ov, -ev, -in으로, 짧은 여성 소유 형용사의 패러다임에 따라 굴절 -a가 있는 여성 성의 형태가 형성됩니다(예: " Elena Sergeevna Bulgakova"). -y, -y, -oy로 끝나는 성은 완전한 형용사의 패러다임에 따라 굴절되고, 굴절 -ay가 있는 여성 성의 형태는 완전한 여성 형용사의 패러다임에 따라 굴절된 형태로 형성됩니다(예: "at Sofia Vasilievna 코발레프스카야"). 나머지 (-a / ya의 슬라브 성을 제외하고, 1차 변위의 명사의 패러다임에 따라 기울어짐) 성의 경우, 여성의 형태는 남성과 일치하며 남성의 성별에서 감소하더라도 감소하지 않습니다 (예: "Anna Pavlovna Sherer에서") .

러시아 전통에서 여성은 일반적으로 결혼할 때 남편의 성을 사용하지만, 1918년 이래로 법은 이를 의무화하지 않습니다.

가족의 비밀

성은 소유자에 대해 무엇을 말할 수 있습니까? 이름의 과학인 이름의 과학 분야의 전문가들은 가족의 비밀과 소유자의 사회적 뿌리 및 직업적 혈통뿐만 아니라 비밀 조직 및 종교 종파와의 연결을 식별할 수 있었습니다.

러시아어, 우크라이나어, 타타르어, 그루지야어 ... - 우리는 종종 무의식적으로 자신에게 주목하여 새로운 사람을 알게되고 그의 성을 듣습니다. 그리고 성은 원칙적으로 사람의 국가 정체성을 나타내기 때문에 거의 실수하지 않습니다. 그러나 전문가의 경우 성은 그 사람 자신과 그가 온 사람들에 대해 훨씬 더 많이 말합니다. 전체 과학이 이것 - 의성학, 특히 그 섹션 - 의인화에 관여하는 것은 아무 것도 아닙니다.

오늘날에는 조상에게 관심을 갖는 것이 유행이 되었습니다. 그리고 이것은 만족스럽습니다. 친족을 기억하지 못하는 Ivans에서 우리는 공식 이데올로기가 설정한 패턴에 따라 생각하지 않고 평범한 사람들로 변하고 있습니다. 이 세상. 그리고 이것은 "나는 어디에서 왔는지"라는 당신의 뿌리를 아는 데 크게 도움이됩니다. 당신의 조상은 누구였으며, 무엇을했는지, 국가 역사에서 무엇을했는지. 성은 이것에 대해 많은 것을 말해 줄 수 있습니다.

대부분의 사람들은 자신의 성에 얼마나 많은 정보가 있는지 의심조차 하지 않습니다. 우선 - 일반적으로 어떻게 형성되었는지. 역사 소설에서 얻은 순진한 개념이 있습니다. 저자는 의성학에 강하지 않았고, 성은 아버지의 이름으로 형성되었습니다: Peter, Ivanov의 아들, 따라서 Ivanov 또는 직업에 따라: Stepan, 대장장이의 아들 , 여기에 Kuznetsov가 있습니다. 그리고 그것은 마치 표트르 1세 시대에 개혁가 차르가 서방 이웃의 예를 들어 "조국과 함께"라고 쓰라고 명령하여 사람을 정의하는 다른 단어를 위한 공간을 확보한 것처럼 일어났습니다.

러시아 과학 아카데미 언어학 연구소의 수석 연구원인 문헌학 박사인 교수인 Alexandra Superanskaya 교수는 말합니다. - 러시아의 성은 이미 15세기에 형성되었으며, 그 형성 경향은 우리의 기록 역사 초기부터 나타났습니다. 가장 오래된 러시아 연대기에서 사람들은 이름과 애칭으로 불립니다. 일반적으로 옛날에는 이름, 애칭 및 성이 오늘날보다 훨씬 더 중요했습니다. 그들은 사회에서 사람의 위치를 ​​​​결정했습니다.

사실, "성"이라는 단어 자체는 19 세기에만 나타났으며 이전에는 사용되지 않았습니다. 그리고 고대에는 사람들을 "아버지와 별명으로" 이름으로 불러야 했습니다. 현대인의 귀에는 이것이 조금 이상하게 들렸습니다. 예를 들어, Pushkar Ivan Maximov Belyakov - 이것은 가장 중요한 특성으로 간주되는 사회에서의 자신의 위치를 ​​나타내는 사람의 직업이 가장 먼저 나타나는 하나의 오래된 문서에 표시되는 방식입니다. 그리고 Ivan은 그의 이름이고 Maximov는 그의 아버지의 이름이며 Belyakov는 가족의 머리에 대한 가족 별명입니다. 또는 가족의 조상. 현대적인 관점에서 볼 때 Maximov와 Belyakov라는 두 개의 성이있는 것 같습니다. 형태는 동일하지만 기능이 다릅니다. 마지막 단어그의 증조부 또는 증조할아버지가 벨랴크라고 불렸다는 것을 의미했습니다.

그러나 닉네임 자체는 많은 변화를 겪었습니다. 성이 태어 났을 때 러시아에서는 기독교인 외에도 침례 전에 어린이에게 주어진 고대 러시아 이름도있었습니다. 또한, 그들은 종종 주제 선택을 고수했습니다. 연대기는 우리에게 많은 재미있는 조합을 가져다주었습니다. 한 가정에서 한 아이의 이름이 완두콩 양배추 무라고 가정해 봅시다. 그리고 연대기에 그에 대해 더 이상 아무것도 없다면 이름으로 그의 성별을 결정하기가 어려울 것입니다. 다른 가족 - Yagnysh Baranov-son Ovtsyn. 이것은 그가 그의 가족에 3대가 있다는 것을 의미했으며, 그들 모두는 양의 다른 명칭으로 불렸습니다. 팬케이크 팬케이크 파이(Pancake Pancake Pie)라는 이름도 있었습니다. 다시 말하지만, 그 당시에는 일반적이었던 직업이 아버지에서 아들로 계승되었음을 나타내는 이름으로 3대 가족이 착용했습니다. 그리고 그것은 15세기와 심지어 16세기에 있었습니다. 그러나 이것 외에도 사람들에게는 신의 이름도 있었다는 것을 잊지 말자. 따라서 문서에 따르면 전체 이름은 Ovtsyn의 아들 Mikhail Yagnysh Baranov와 같이 들렸습니다. 성은 추측할 수 있듯이 결국 성이 되었습니다.

오늘날 많은 사람들이 성을 통해 조상의 사회적 지위를 강조하려고 노력합니다. - Alexandra Vasilievna는 말합니다. - 가장 바람직한 귀족이던가, 속물이던가, 신이 금지한 농노였을까. 이것을 결정하는 것이 항상 가능한 것은 아닙니다. 고대에는 이것이 최전선에 있을 뿐만 아니라 성이 더 광범위한 정보를 전달했습니다. 성격을 정의하는 방법에는 여러 가지가 있었습니다. 최대 7가지 유형의 이름이 사용되었습니다. 거주지별 누군가, 아버지, 할아버지, 증조할아버지, 직업상 누군가-모든 것은 사회에서 사람이 어떻게 평가되고 더 중요한지에 달려 있습니다. 따라서 Novgorod에서 한 번 그들은 군인을 추방하고 첫 번째가 "나쁜"후원을 가지고 있었기 때문에 동일한 위치에 다른 사람을 초대했습니다. 그는 합당하지 않은 아버지의 아들이었습니다. 그러니 믿을 수 없는 가족에게서.

특별한 장소는 좁은 범위의 사람들에게만 친숙한 개념을 나타내는 소위 "비밀"성이 차지합니다. 그들은 자신의 삶의 세부 사항을 공개하지 않는 것을 선호하는 특정 커뮤니티에서 발생했습니다. 아니요, 우리는 범죄 구조에 대해 이야기하는 것이 아닙니다. 그러나 공통 이름 인 ofeni로 연합 된 사람들이있었습니다. 소규모 상인 또는 장인. 그리고 그들은 귀에 완전히 이해할 수없는 성을 스스로 취했지만 이니셔티브를 위해 그들은 공예의 비밀을 표시했습니다. 일부 Zhurin은 지구를 걷습니다. 성(姓)은 성(姓)과 같으며 그가 "그의" 사람들이 판매할 특정 제품을 만든다는 것을 아는 사람은 소수에 불과합니다. 그의 후손들은 완전히 다른 사업에 종사했지만 성은 남아 있었고 그 의미는 이미 그들에게 이해할 수 없었습니다.

Onomastics는 많은 전통적인 아이디어를 파괴합니다. Oleg Efremov가 훌륭하게 연기한 유조선의 유명한 문구를 기억하십니까? "러시아 전체가 내 성에 달려있다"? 그리고 성은 Ivanov였습니다. 그래서 러시아의 Ivanovs가 가장 많다고 믿어졌습니다. "러시아에서 이바노프는 더러운 버섯과 같다"는 속담도 있었다. 그러나 내 대담자가 설명했듯이 "Ivan"이라는 이름의 인기는 19 세기에만 증가했으며 남성 인구의 4 분의 1이이 이름을 지었습니다. 이것은 쉽게 설명됩니다. 성도 목록에 있는 교회는 이 이름을 1년에 64번 영예롭게 하며 이름은 달력에 따라 주어졌습니다. 그러나이 이름은 "Ivanov"라는 성이 가장 일반적이지 않습니다. 가장 방대한 - Kuznetsov. 이해할 수 있습니다. 모든 마을의 대장장이가 가장 필요하고 존경받는 사람이었습니다. 따라서 Kovalev는 서부 지역 ( "Koval"- 대장장이)과 남부 Slavs-Kovach에서 같은 의미로 왔습니다. 그리고 "주"성뿐만 아니라 수많은 파생 상품도 있습니다.

파생 상품 정보 - 특별한 대화. 성을 통해 조상의 사회적 지위를 결정하려고 노력하고 조상 자신이 목적을 찾지 못했다고 의심하지 않는 많은 사람들. 그들은 일상 생활에서 의사 소통을 할 때 자신의 방식으로 기독교 이름을 바꾸었고 결국 성이되었습니다. 학자들은 이것을 비공식 변형이라고 부릅니다. 예를 들어, 소년 Petya는 그의 어머니가 애정 어린 Petrunya라고 불렀던 가족에서 자랐습니다. 그리고 이웃 사람들은 그것을 그렇게 불렀습니다. 또는 관습에 따라 그런 별명을 붙였습니다. 예, 그 자신은 자신을 달리 부르지 않고 노년 Petrunya에 갔고 그의 아들 Ivan은 "Ivan Petrunin의 아들"이라는 문서에 기록되었습니다. 그리고 새로운 성 - Petrunin이 지구를 가로 질러 갔다. 이것은 옵션 중 하나일 뿐이지만 많은 옵션이 있습니다. Petrushin, Petryaev, Pityaev, Petin, Petenkin, Petishchev, Petrishchev, 이것은 여전히 ​​불완전한 목록입니다. 다른 이름도 마찬가지입니다. 민속 환상은 무궁무진합니다. 우리의 대화에서 Alexandra Superanskaya는 가장 흔한 이름의 변형을 너무 많이 나열하여 그녀의 가족이나 마을 사람들이 신문에 들어갈 공간이 충분하지 않을 것이라고 불렀습니다.

어떤 종류의 사업에 참여하는 사람들의 대중성을 강조하고 싶을 때 - Alexandra Vasilievna는 말합니다. - 일반적으로 Ivanov, Petrov, Sidorov를 나열합니다. 그리고 이것은 또한 실수입니다. Ivanovs와 Petrovs가 정말 많다면 Sidorovs는 극소수에 불과하기 때문입니다. 그러한 이름과 성은 러시아에서 일반적이지 않습니다. Sidorov의 염소는 이 표현이 어디에서 왔는지 알려지지 않았지만 훨씬 더 자주 언급됩니다. 따라서 Sidor는 Ivan과 Peter의 친구가 아니며 그가 어떻게 이 속담에 빠지게 되었는지는 연구원들에게 여전히 미스터리입니다.

그러나 같은 마을에 사는 가족들이 친척은 아니지만 같은 성을 갖게 되면서 상황은 투명해졌다. 문제는 소련 통치하에서 마을은 여권 없이 오랫동안 살았다는 것입니다. 사실 신분 증명서 없이는 아무데도 갈 수 없는 농노의 입장이다. 마을의 여권화는 Khrushchev에서만 시작되어 70 년대에 끝났습니다. 그리고 많은 가족들이 단순히 그들의 이름을 "잃어버린" 것으로 밝혀졌습니다. 그들은 이웃이 지어준 별명으로 지내거나 단순히 정착지에서 불려졌습니다. 댐 뒤에 여러 가족이 살았다고 가정 해 봅시다. 여권을 만드는 동안 그들은 모두 Zaprudsky가되었습니다. 마을 끝에 살았다 - 끝. 연못의 기슭에 - 해안. 성이 조상의 뿌리를 반영하지 않은 그런 모욕적인 상황이 있습니다.

농민들이 성을 "잃어버렸기" 때문에 더 나쁜 사건이 발생했습니다. 남자들은 군대에 갈 때 서류를 작성할 때 혼란스러워했습니다. 그들은 어떤 성을 불러야 할지 몰랐고, 당신은 별명을 붙이지 않을 것입니다. 그리고 연대에서 그들은 단순히 행동했습니다. 그들은 성을 이름으로 불렀고, 아버지는 어디에, 할아버지는 어디에 있습니까? 그리고 군에서 돌아온 남매는 성씨가 달라 가끔 오해를 받기도 했다. 그러나 사람을 일반 기계의 톱니바퀴로 여겼던 당시에는 거의 주목받지 못했습니다.

그러나 그들 중 많지 않습니다. 조상으로부터 훨씬 더 원시적인 성이 있습니다. 그리고 러시아에서 가장 흔한 것은 Kuznetsovs, Popovs, Ivanovs, Smirnovs입니다. 그들은 역사적으로 이질적인 영토 인 4 개의 구역을 나누었습니다. Kuznetsovs는 대부분이 있는 Tula에서 Nizhny Novgorod 및 Samara에 이르기까지 가장 큰 분포 지역을 가지고 있습니다. "Ivanovia"는 북서쪽 - Pskov, Novgorod, 인접한 땅입니다. "Popoviya"- 북부, 특히 Arkhangelsk 지역. "Smirnovia" - 중앙 및 북부 볼가 지역 - Yaroslavl, Vladimir 및 Tver에서 Nizhny Novgorod까지의 기타 지역. 그리고 이 네 지역의 경계는 툴라와 랴잔 땅에서 충돌합니다.

우리는 같은 피 - 너와 나

중세 초기에도 가계도에 관심이 생긴 것은 결코 우연이 아닙니다. 가족과 관련된 사람들을 관련 관계로 어느 정도 식별합니다.

다른 국적을 갖게 하고 운명이 그들을 흩어지게 하라 다른 나라그리고 대륙, 성의 세심한 분석, 종종 다른 세대의 결혼 생활에서 바뀌는 것은 종종 자랑스러워 할 수있는 놀라운 발견을 제공합니다.

성경은 모든 사람이 형제이며 모두 같은 뿌리에서 나온다고 말합니다. 수학은 이것을 부분적으로 확인합니다. 사실 당신의 탄생에는 두 명의 부모, 네 명의 조부모, 여덟 명의 증조부모가 참여했습니다. 간단한 계산에 따르면 200-250년 전에는 직계 조상이 이미 천 명이 넘었고 400-500년 전에는 백만 명이 넘었습니다. 그리고 각 가족에 두 명의 자녀만 있다고 가정하면 지구 어딘가에는 적어도 백만 명의 혈족이 걷고 있습니다. 그래서 갑자기 당신은 프랑스 왕과 관련이 있으며 왕위를 주장할 수 있습니다. 몰라요? 그러나 옛날에는 가계도를 작성할 때 그러한 기회를 놓치지 않았습니다.

15세기에 살았던 공통 조상 요한 반트에 따르면 셸링, 헤겔, 쉴러, 막스 플랑크는 친척이었던 것으로 알려져 있습니다. 공통 조상은 칼 마르크스(Karl Marx)와 하인리히 하이네(Heinrich Heine)였다. 그리고 칼 리프크네히트(Karl Liebknecht)는 여성 가계를 통해 마르틴 루터(Martin Luther)의 후손입니다. 그래서 폭력적인 혁명가의 피를 물려받았습니다. 유명한 영국 수상 윈스턴 처칠이 한쪽에는 유명한 해적 프랜시스 드레이크의 피를, 다른 한쪽에는 "Malbrook is going on the Campaign"이라는 노래를 작곡한 말보로 공작의 피를 받은 것처럼.

벨린스키의 조카딸은 플레하노프의 어머니였으며, 플레하노프의 이복 누이는 나중에 소련 의료 기관인 N. Semashko의 어머니가 되었습니다. 역사가 Solovyov는 Alexander Blok의 두 번째 사촌이었고, Blok의 어머니는 그녀가 Mendeleev의 딸이라는 사실은 말할 것도 없고 Aksakovs 및 Karamzin과 관련이 있습니다. Miklukho-Maclay는 Mickiewicz 및 Goethe와 먼 친척이었고, Tukhachevsky 원수는 Arsenievs를 통해 Lermontov와 친척이었습니다. 시인 Nikolai Klyuev는 반항적인 대제사장 Avvakum의 직계 후손이었습니다.

일반적인 증조부 Golovin 제독은 Pushkin과 Leo Tolstoy와 함께있었습니다. 푸쉬킨과 시인 베네비티노프는 사촌이었고 그의 아이들을 통해 Alexander Sergeevich는 Gogol, Benkendorfs 및 황실 가족과 관련이 있게 되었습니다.



당신의 이름은 무엇입니까?

알렉산드라 바실리에브나 수페르안스카야
문헌학 박사영국

일반적인 러시아 이름에 대해 이야기합시다. 그들은 무엇을 의미합니까? 그들은 어디에서 왔니?

대부분의 현대 러시아 이름은 10세기에 차용되었습니다. 새로운 시대기독교와 함께 비잔티움 출신. 이 이름은 합법화되어 "성인"이라는 특수 책에 기록되었으며 "실제", "올바른"이라고 선언되었습니다. 러시아에 기독교가 도입된 후 교회를 통해서만(세례 때) 이름을 주는 것이 허용되었습니다. "성인"에는 슬라브 공동체가 부족 그룹으로 분열되지 않은 시대에 러시아의 침례 훨씬 이전에 생겨난 공통 슬라브 기원의 이름도 포함되어 있으며 이후에 별도의 슬라브 민족이 형성되었습니다. 이러한 일반적인 슬라브어 이름(Vladimir, Yaroslav, Svyatoslav, Vsevolod...)과 일부 스칸디나비아 이름(Igor, Oleg...)은 일반적으로 일반 사람들에게 주어지지 않았으며 "왕자" 이름으로 간주되었습니다. 지난 세기 말에만이 이름이 러시아 지식인에 의해 부활되었습니다. 그들의 사용은 혁명 후에 크게 확장되었습니다. 동시에 다른 슬라브 민족이 채택한 Stanislav, Mstislav, Bronislav와 같은 고대의 일반적인 슬라브 이름이 생겨났습니다.

그들의 기원에서 특별한 장소는 믿음, 희망, 사랑이라는 이름으로 채워져 있습니다. 그리스인에게는 그러한 이름이 없었습니다. 그럼에도 불구하고 그리스 전통에는 믿음(Pistis), 희망(Elpis), 사랑(Agape)의 상징적인 인물이 있었지만 사람들에게 이름으로 주어지지는 않았습니다. 분명히 러시아 교회 이름 책을 편집 할 때 이러한 상징적 인 인물의 이름은 러시아어의 구두 자료에서 Vera, Hope, Love의 이름을 만드는 기초가되었습니다. 한 언어의 모형에 따라 그 언어적 재료로부터 다른 언어로 단어가 만들어지는 이러한 유형의 차용을 언어학에서는 트레이싱 페이퍼라고 하며, 이러한 차용 과정을 트레이싱 페이퍼라고 합니다.

러시아 "성인"의 기초를 형성한 비잔틴 이름은 어디에서 왔습니까? 비잔틴 그리스인들은 물론 그들의 관점에서 그들이 무역과 문화적 관계를 유지했던 모든 사람들의 이름을 가장 잘 수집했습니다. 고대 그리스의 이름과 함께 고대 로마와 히브리어를 사용했습니다. 비잔틴 이름 목록에 별도의 포함으로 고대 페르시아, 고대 이집트, 칼데아, 시리아, 바빌론 ...

우리가 그들이 유래한 단어의 의미에 따라 정식 이름을 고려하기 시작하면 우리는 그 단어의 고유한 특징을 즉시 알아차릴 것입니다. 예를 들어, 고대 그리스 기원의 거의 모든 이름은 사람들의 도덕적, 신체적 특성을 강조합니다. 다음은 그 중 일부의 의미입니다. Andrew - 용기 있는; Nikifor - 승리; 티콘 - 행복하다. 아가사는 아름답습니다. 소피아는 현명하다. 대부분의 로마식 이름은 또한 사람의 장점을 나타냅니다. Victor는 승자입니다. Valentin, Valery - 건강; 풀체니아는 아름답습니다. 히브리어 이름은 그리스어 및 라틴어 이름과 크게 다릅니다. 그들 대부분은 신(silt, io)을 의미하는 요소를 포함합니다. Gabriel은 신의 전사입니다. 엘리야 - 하나님의 능력; 요한은 하나님의 은혜입니다.

"성도"에서 가져온 이름이 천년 동안 러시아인들에게 주어 졌음에도 불구하고 그들은 여전히 ​​​​러시아 사람들에게 외계인의 3 분의 2로 남아 있습니다. 결국 그들은 외국 토양에서 일어나 러시아에 인위적으로 이식되었습니다.

우리 동시대 사람들의 Evelina 또는 Eleanor의 이름은 10 세기의 먼 증조 할머니 사이의 Oodore 또는 Aquilinus의 이름보다 덜 이상하고 특이한 것처럼 보입니다. 차이점은 Evelina 또는 Eleanor라는 이름이 우리에게 친숙하다는 것입니다. 문학 작품; 우리는 신문에서 만나 쉽게 발음할 수 있는 반면, 문맹 증조할머니는 혀를 돌려 세례 때 받은 이름을 발음하지도 못하고, 그런 기이한 말과 발음을 듣지도 못했다. 그리고 왜 이 말이 러시아에 왔는지, 그들은 정말로 이해할 수 없었습니다. 그러나 시성은 시성이며 그들은 "이상한" 이름을 부지런히 발음하여 인식할 수 없을 정도로 왜곡하여 Aquilina를 Akulina로, Theodore를 Fedor로, Dionysius를 Denis로, Diomed를 Demid로, Juliana를 Ulyana로 바꿉니다. 이것은 러시아어가 아닌 이름의 러시아어화 과정, 외국어 및 발음하기 어려운 단어를 우리 자신의 친숙하고 친숙하고 가깝고 발음하기 쉬운 단어로 바꾸는 과정이 발생한 방법입니다.

그러나 예외 없이 모든 정식 이름이 이러한 변경을 겪었음에도 불구하고 많은 이름이 러시아 사람들과 러시아어에 이질적인 상태로 남아 있었습니다.

"과학과 삶", 8호, 1964.
글은 줄임말

이 사이트에 게시된 이름 목록에 대해

목록은 이름의 다양한 철자를 보여줍니다( 아드리안 - 안드리안), 그들의 민속 양식( 아드리안,안드리안,안드레이얀), 소형 및 짧은 형식, 정교회 달력에 있는 이름에 대한 교회 슬라브어 변형( 세르게이-세르지오), 가톨릭 달력에 포함된 이름의 로마자 형식( 세르지오), 이름의 의미와 기원에 대한 정보도 포함됩니다.

사용된 약어:
줄이다 - 작은
찌르다. - 파생상품
중세의 - 중세
현대의 - 현대의
고대 독일인. - 고대 게르만어
기타 히브리어 - 히브리어
위도 - 라틴어
켈트 말 - 켈트족 언어 그룹에 속하는 켈트족
고대 그리스 - 고대 그리스
고대 노르드어 - 고대 노르드어
노르만 인. - 노먼
정말로. - 프랑스어
고대 프랑스어 - 고대 프랑스어
프로방스 - 프로방스
OE - 옛날 영어